论文发表、论文指导
周一至周五
9：00&22：00
浅谈两首《扫烟囱的小孩》的对比
&&&&&&本期共收录文章20篇
　　摘 要:《天真与经验之歌》中的两首《扫烟囱的小孩》给我们描述了看待同一件事的人类两种对立的灵魂状态：天真状态和经验状态，但两种状态都彻底地揭露了资本主义制度以及在这个制度之下的宗教的残忍、虚伪本质。 中国论文网 /5/view-2026980.htm　　关键词:布莱克；扫烟囱的小孩；天真；经验 　　作者简介：黄艳梅，延安大学西安创新学院助教，毕业于西安外国语大学；学历：研究生；专业：英语语言文学； 　　 　　引言 　　十八、十九世纪英国工业革命给整个英国带来巨大的影响，一方面推动了英国经济和社会发展，使英国成了“世界工厂”；但另一方面，也给广大劳动人民带来了许多疾苦。这个时期，童工司空见惯，深受资产阶级的残酷压迫，来给他们创造巨额利润。这一切的凄凉社会现象引起广大文人墨客的深切关注，比如威廉姆?布莱克（William Blake, ）。布莱克是英国浪漫主义的伟大先驱，一生创造了许多诗作来揭露社会的邪恶、不公。然而，他的诗作在生前基本不为人所知，死后一段时间也无人问津，只有少数诗人华兹华斯才注意到他。直到十九、二十世纪之交,叶芝等人重编了他的诗集, 人们才发现了这位大师并惊讶于他的纯真与深刻, 他的作品日渐成为评论与研究的热点。“二十世纪西方文学研究的重要成果之一正是对布莱克的重新发现和阐释。”[1] 直至在英国诗人中,他的地位与乔叟、斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿和华兹华斯齐名。[2] 　　布莱克没有受过正规的教育，自学成才成为雕塑家和诗人。十二岁便开始创作诗歌，以短诗为主，并以鲜明的意象、清晰的语言、淳朴的风格、丰富的想象见长。1789年他发表了 　　另后人瞩目的《天真之歌》，1794年发表了《经验之歌》。这两部诗歌集以豪迈的热情和自由的想象力开创了浪漫主义的先河。他们都以描写小孩为中心[3]，揭露了当时的经济和意识形态之间的关系[3], 并且主题、韵律、叙述角度（以孩子的口吻）都相同；但两首《扫烟囱的小孩》有一个鲜明的对比：前者肯定生活和人生的欢乐, 圣爱与同情无所不在, 甚至在困难和痛苦中也是一样； 而后者则为阴沉神秘和邪恶势力取代。笔者将分别从两首诗歌中的扫烟囱的孩子的人生态度和宗教在诗歌中的作用对其进行对比研究。 　　一、不同的人生态度 　　选自《天真之歌》中的《扫烟囱的小孩》透过小孩的口吻叙述另一位名叫汤姆•达客的小男孩的遭遇。尽管他们生活像烟囱内壁一样黑暗，但他们却拥有天真、乐观的心去面对现实，彼此安慰自己。 　　诗歌中的 speaker 在年幼时，母亲亡故，父亲卖他成了扫烟囱的孩子。和他一起干活的还有其他年幼天真的孩子，他们甚至还不会说“sweep（哭泣）, sweep（哭泣）, sweep（哭泣）”。这一切证实了当时资产阶级雇佣童工、获取利润的惨无人道的事实。难怪这首诗歌在1824年会被散文家兰姆推荐，成了当时反抗“社会不公义”的社会宣导手册之一。从speaker说服汤姆•达客接受他的新发型并且对未来美好梦想的描绘，我们可以看出他对现实的乐观、积极的态度。“我说：嘿汤姆，不要理会你的头发，当没了你的头发 / 你会知道煤灰不再可能弄脏你金黄的头发。”他的安慰不仅是对汤姆，而是对所有的扫烟囱的小孩说的。这些安慰可以让他们变成安静，同时也是让汤姆开心快乐的唯一方法；这样的安慰是大人们欺骗小孩的谎言，现在却出自小孩之口。这正说明了扫烟囱的小孩的乐观态度让他学会了在苦难中调节自己的心情，让所有的扫烟囱的小孩变得安分。 　　第一首《扫烟囱的小孩》中另外一个主要人物便是汤姆•达客，他的美梦让他对未来寄予厚望, 在梦中天使打开锁他们的黑棺材，帮助所有的孩子都获得了自由。然后他们变得天真无瑕的开心.“在青翠的草原上，这些小孩尽情笑着跑着/ 他们沐浴在溪流中，并且在阳光下躺着晒着。/ 裸着身子，洁白干净，他们的工具袋抛在一旁 /他们在云间跳跃，在风中嬉闹。”然后天使又建议他成为一个好孩子，他便会和上帝同在并快乐。“天使告诉汤姆，如果他是一个乖小孩 /上帝会是他的父亲，并且将永不欠缺喜乐”。 　　甜美的梦魇让他充满希望并深信只要听从上帝的忠告，生活将会更加美丽。除此之外，它让所有的扫烟囱的男孩都相信如果他们努力工作，他们将会获得自由。为了让梦想尽早实现，汤姆和其他的孩子早早地起床，任劳任怨的扫烟囱。“汤姆醒了过来，我们也都在黑暗中起床 /背上工具袋，带着扫把，我们一起去工作 /尽管清晨是那么冷冽，汤姆却无比快乐与安详 /因为只要完成工作，他们就都不再惧怕伤害。”因为孩子们“接纳了自己的生存环境，没有质疑，没有怨言”[4]。总之，一个虚幻的梦想给他们带来了光明，结果让他们对未来报以乐观的态度。 　　然而，在《经验之歌》中的“扫烟囱的孩子” 悲观，哀叹自己的命运，一切因为父母和社会的冷漠。“A little black thing among the snow” 客观的描写了天寒地冻中依然在扫烟囱的“小黑东西”，哀怨的哭着。诗人问小孩：“where are thy father & mother? Say? ” 小孩告诉他：“They are both gone up to the church to pray”。 孩子抱怨他的父母不管自己而去教堂，是因为他感觉到了父母为了教堂的利益而忽视了自己。他的哭声诉说了他的不幸和整个社会的冷漠。一切的冷漠在下列的诗行里表现得更加淋漓尽致： 　　They cloth’d me in the clothes of death, 　　And taught me to sing the notes of woe. 　　And because I am happy & dance & sing 　　They think they have done me no injury. 　　And gone to praise God & his Priest & King 　　Who make up a heaven of our misery. (7--12) 　　“死亡的衣服”实指扫烟囱的小孩的衣服，则反映了扫烟囱这项工作的实质。工作环境肮脏，更糟糕的是，干这项活就等同于死亡。据当时统计，好多扫烟囱的小孩因常年在狭小的烟囱里曲身行走，并得上一些呼吸道疾病，以至不到十四岁就过早地离开人世。父母们却不能意识到他们已经伤害了孩子，因为他们只看到了他们表面的高兴，所以他们仍去“praise God & his Priest & King”，尽管这一切“make up a heaven of our misery ”。孩子们看到了自己不得不屈从于父母的冷漠，而且也不得不服从于代表上帝的精神世界。总之，他们看不到任何逃脱苦难的希望，所以他们对未来抱有悲观，绝望的态度。 　　二、宗教的不同作用 　　“文学和宗教从来都不会走得太远”[5]，这在布莱克的诗歌中是很明显的。约翰•托马斯•斯密斯，布莱克早期的自传人之一，观察到圣经“对他是非常重要的”[4]在《天真之歌》中节选的《扫烟囱的小孩》中，宗教的作用是让孩子们得到灵魂的慰藉；然而，却给《经验之歌》中的扫烟囱的孩子们带来了苦难。 　　在《天真之歌》中，当所有的孩子们为苦难黯然神伤的时候，汤姆在梦中遇到了天使，并且解救了他们。“患难之交，才是真朋友。”所以，天使或者说宗教在第一首《扫烟囱的小孩》扮演了朋友的角色，因为他带给了他们希望、自由和幸福。除此之外，天使还给了他们获取幸福的忠告“如果他是一个好孩子”，他将获得真正的幸福，而且“上帝会是他的父亲”。 　　梦终归是梦。梦不能取代现实，不能掩盖在资本主义制度之下的宗教的虚伪本质，这在选自《经验之歌》中的《扫烟囱的小孩》得到很好的验证。宗教的象征便是教堂以及“God & his Priest and heaven”扫烟囱的孩子们的父母忽略了他们为的就是去教堂，是教堂剥夺了他们的爱。上帝和牧师们的职责应该是帮助那些需要帮助的人，然而，他们却对孩子们的遭遇熟视无睹。天堂在《圣经》中是极乐世界，那里没有痛苦，所以人们死后都希望升往天堂。但是这样的简单定义似乎不适合在资本主义制度下由“God & Priest & King”建立的天堂，因为这里充满了饥饿，灾荒和压榨。总而言之，宗教的本质在这里被揭露的体无完肤。 　　三、结语 　　尽管两首《扫烟囱的小孩》有许多相似之处，但孩子们对扫烟囱这项工作的态度和宗教对他们的不同影响在两首诗歌中是完全不同的。这些是读者理解天真无邪的孩子们的生存环境以及宗教本质的不可或缺的因素。在第一首诗歌中，孩子们对一切还抱有美好的幻想，用孩童般的天真来安慰他们的灵魂，所以在这首诗歌中，正是因为他们的天真，所以他们才得以被欺骗和剥削[4]。在第二首诗歌中，孩子们开始意识到宗教的虚伪本质，但他们看不到灵魂得以救赎的一丝希望，所以他们的态度是那么的悲观、绝望。笔者认为这些不同是因为孩子们所站的视角不同而导致的。第一首诗歌就是一个阅历很少的孩子所观察到的世界；而第二首诗歌则是一个具有一定阅历、像成人一样的小孩所看到的世界，所以他看到了苦难的实质、宗教的本质，这一切让他悲观。 　　参考文献： 　　[1] 候维瑞.英国文学通史[M]. 上海:上海外语教育出版社. 1999.79. 　　[2] 王佐良. 英国文学史[M]. 北京:商务印书馆, . 　　[3] 张伯香.英国文学教程[M].武汉：武汉大学出版社，. 　　[4] Watson, J. R. The Great Cold of Art. Princeton: Princeton University Press, . 　　[5] Jasper, David. The Study of Literature and Religion: An Introduction. London: Macmillan, 1989.IX
转载请注明来源。原文地址：
【xzbu】郑重声明：本网站资源、信息来源于网络，完全免费共享，仅供学习和研究使用，版权和著作权归原作者所有，如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息。
xzbu发布此信息目的在于传播更多信息，与本网站立场无关。xzbu不保证该信息（包括但不限于文字、数据及图表）准确性、真实性、完整性等。读有感 - 可心的欢乐家园--- 天使传说的日记 - 丫丫网 []清扫烟囱的小孩--《广东第二课堂(上半月小学生阅读)》2013年10期
清扫烟囱的小孩
【摘要】：正昨天下午放学的时候,我看到了一件十分感人的事情。在女子学校对面的街角,站着一个清扫烟囱的小孩。他的脸和手都被烟熏得黑黑的,靠着墙壁,正在那里哭泣。两个女学生走过来,亲切地问他:"怎么了?为什么哭成这样?"他不回答,仍旧哭着。"究竟怎么了?告诉我们好吗?"女学生又问了一次,他这才慢慢抬起头,哭着告诉她们:"我刚刚清扫了几处烟囱,得了三十个铜币,可是不知道什么时候铜币从口袋的破洞里漏掉了。"他一边说一边让她们看那个破洞。"丢了钱,是要被
【关键词】：
【分类号】：G624.2【正文快照】：
昨天下午放学的时候,我看到了一件十分感人的事情。在女子学校对面的街角,站着一个清扫烟囱的小孩。他的脸和手都被烟熏得黑黑的,靠着墙壁,正在那里哭泣。两个女学生走过来,亲切地问他:“怎么了?为什么哭成这样?”他不回答,仍旧哭着。“究竟怎么了?告诉我们好吗?”女学生又问
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
牛庸懋;[J];河南大学学报(社会科学版);1982年05期
张野芳;[J];中学生数学;2005年05期
;[J];少年科学;2007年02期
徐铁淦;;[J];时代数学学习(七年级);1994年03期
陈春雨;[J];上海集邮;1996年05期
新丽;[J];社区;2003年24期
薛艳丽;[J];第二课堂(小学);2004年09期
白雪;;[J];小火炬;2008年06期
宁起;[J];小哥白尼(趣味科学画报);2004年07期
吴铭;;[J];校长阅刊;2007年06期
中国重要会议论文全文数据库
汤楚宙;周毅;;[A];中国农业工程学会2011年学术年会论文集[C];2011年
赵郁森;;[A];全国放射性流出物和环境监测与评价研讨会论文汇编[C];2003年
房泽法;叶海旺;陈宝心;;[A];第七届全国工程爆破学术会议论文集[C];2001年
潘常洪;鹿智勇;;[A];第七届全国工程爆破学术会议论文集[C];2001年
李存荣;黄蓓菁;;[A];2004年上海市口腔医学学术年会论文汇编[C];2004年
吴哲;高尔新;魏庆鼎;池宗鹏;孙显龙;楚金祎;;[A];北京力学会第17届学术年会论文集[C];2011年
宋常燕;魏晓林;郑炳旭;;[A];第七届全国工程爆破学术会议论文集[C];2001年
郑国文;张勇;徐宏明;;[A];全国放射性流出物和环境监测与评价研讨会论文汇编[C];2003年
戚小兵;石淑华;时俊新;周爱琴;张秋香;黄小娜;;[A];中南六省性学会第一次学术年会暨湖北省性学会第二届第一次学术年会论文集[C];2003年
那崇坤;;[A];全国精神科护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2007年
中国重要报纸全文数据库
记者　任永亮　通讯员　王茂勇;[N];山西日报;2007年
刘晓东;[N];江苏经济报;2008年
高原;[N];新华每日电讯;2008年
本报评论员
钟文;[N];成都日报;2006年
苏华;[N];西部时报;2007年
李虎成?通讯员
魏玉修;[N];河南日报;2007年
彭钧华;[N];解放军报;2010年
鄢玫　记者
罗云羽;[N];江西日报;2010年
张立行;[N];文汇报;2001年
记者　马健;[N];无锡日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库
谢伟;[D];华中科技大学;2010年
谢伟;[D];华中科技大学;2010年
何芳;[D];华东师范大学;2009年
唐志永;[D];东南大学;2006年
雷建国;[D];河北师范大学;2002年
张文娟;[D];吉林大学;2008年
张素玲;[D];华东师范大学;2004年
周立民;[D];复旦大学;2007年
孔华;[D];浙江大学;2001年
张小枝;[D];中国原子能科学研究院;2004年
中国硕士学位论文全文数据库
徐宁;[D];上海师范大学;2004年
孙波;[D];大连理工大学;2002年
田舜;[D];西安建筑科技大学;2004年
范江民;[D];西安建筑科技大学;2003年
谢海波;[D];昆明理工大学;2001年
陈赞绵;[D];苏州大学;2006年
王晓冬;[D];中南大学;2007年
韩笑;[D];辽宁师范大学;2004年
赵伯英;[D];重庆医科大学;2012年
逯静静;[D];华中师范大学;2008年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号&SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"&
var browVersion = parseInt(navigator.appVersion);
if (navigator.appName=="Netscape" && browVersion&=4) document.write("&SCR"+"IPT LANGUAGE=\"Javascript1.1\" SRC=\" /afp/door/;ap=282;ct=pu=4c451ece10ff899d0001;/?\" charset=\"utf-8\"&&\/SCR"+"IPT&");
&SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"&var browVersion = parseInt(navigator.appVersion);if (navigator.appName=="Netscape" && browVersion&=4) document.write("&SCR"+"IPT LANGUAGE=\"Javascript1.1\" SRC=\"/afp/door/;ap=285;ct=pu=4c451ece10ff899d0001;/?\"&&\/SCR"+"IPT&");&/SCRIPT&
打扫烟囱的孩子
来源:同心出版社
&SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"&var browVersion = parseInt(navigator.appVersion);if (navigator.appName=="Netscape" && browVersion&=4) document.write("&SCR"+"IPT LANGUAGE=\"Javascript1.1\" SRC=\"/afp/door/;ap=284;ct=pu=4c451ece10ff899d0001;/?\"&&\/SCR"+"IPT&");&/SCRIPT&
　　从前有个孩子叫汤姆，他不会读书写字，每天跟着师傅葛林去给人家打扫烟囱。汤姆的脸上、身上满是煤灰，像个小黑人。　　一天，师傅葛林和汤姆到爵爷府去打扫烟囱。葛林骑驴子走在前面，汤姆背着扫帚跟在后头走。他们来到了爵爷府后，一个高贵的女管家把他们带进一间屋子。屋里有一个很大的壁炉。葛林对汤姆说：&滚到烟囱里去吧，小鬼！&汤姆爬进烟囱，里面又黑又深，弯弯曲曲，一会儿他就迷路了。汤姆从另一个壁炉里钻出来。哟！这是另一个房间，多么干净！一个漂亮的小姑娘睡在床上。小女孩看见房间里来了一个又黑又瘦的孩子，拼命地喊：&妈妈，快来呀！&保姆从隔壁房子里冲出来，一把抓住汤姆的衣服，大叫：&抓强盗！&机灵而聪明的汤姆赶紧脱掉了外衣，从窗户跳下去，逃走了。　　汤姆跑过一座山坡，看见有座小房子，屋里有一个老婆婆正在教十几个小娃娃念书，汤姆请求老婆婆教他读书写字。老婆婆看这孩子两只大眼睛水灵灵的，透着诚实而机灵的目光，便收下了汤姆。从此汤姆就不再扫烟囱了，再也不被人欺负了。他刻苦读书，学习文化知识，后来成了一个很有学问的人。
| 10人有用 | 7人有用 | 2人回答 | 9人回答 | 6人回复 | 1人回复
| 21人有用 | 0人有用 | 11人有用 | 14人有用 | 0人有用 | 172人有用
| 1人回答 | 1人回答 | 2人回答 | 1人回答 | 1人回答 | 4人回答 | 2人回答
| 1人回复 | 1人回复 | 5人回复 | 2人回复 | 9人回复 | 3人回复 | 2人回复
宝宝生日或预产期
对现在宝宝来讲，玩具可是不可或缺的“小闺蜜”“好基友”！甚至...
吸吮手,指脚丫，咬鞋跟，品尝积木，扔东西，撕纸，甚至饶有兴致的...
南极科考站日前发出一条招聘启事，20万年薪招聘厨师，各种待遇看起来帅帅哒。引得自称“新东方”和“蓝翔”的两方网友争相自荐。然而细看人家的招聘条件还真心是蛮高的，不仅要有高级中餐烹饪师...
尽管你每天刷翻朋友圈，却还是发现很多事情慢了半拍，追根溯源，原来他们都是从微博里长出来的！肿木办？幸好，有摇篮全新推出的【强势“微”观】！摇小蜜替你搜集每日微博里最新的火爆、奇葩、...
尽管你每天刷翻朋友圈，却还是发现很多事情慢了半拍，追根溯源，原来他们都是从微博里长出来的！肿木办？幸好，有摇篮全新推出的【强势“微”观】！摇小蜜替你搜集每日微博里最新的火爆、奇葩、...
&SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"&
var browVersion = parseInt(navigator.appVersion);
if (navigator.appName=="Netscape" && browVersion&=4) document.write("&SCR"+"IPT LANGUAGE=\"Javascript1.1\" SRC=\" /afp/door/;ap=288;ct=pu=4c451ece10ff899d0001;/?\" charset="utf-8"&&\/SCR"+"IPT&");
&SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1"&
var browVersion = parseInt(navigator.appVersion);
if (navigator.appName=="Netscape" && browVersion&=4) document.write("&SCR"+"IPT LANGUAGE=\"Javascript1.1\" SRC=\" /afp/door/;ap=582;ct=pu=4c451ece10ff899d0001;/?\" charset="utf-8"&&\/SCR"+"IPT&");
北京世纪摇篮网络技术有限公司版权所有，所有内容未经授权，不得转载或做其他使用
京ICP证010534号
客服信箱： & 电话：010-