弥勒市方言的内部差别

编辑自云南网
责编丨云朵
小伙伴们,降温的今天,冷飕飕的赶脚!10床毛毯也不够裹的节奏!but ,小伙伴们,别只挂念着天寒,小编要提前为大家预热一个节日,那就是明天的国际母语日。在节日来临之际,小编想问一声:朋友,你给还会说红河方言?
为了促进语言和文化的多样性以及多语种化,自1999年起,联合国教科文组织将每年的2月21日定为国际母语日。母语既是一个族群交流的工具,也是其文化和身份的代表。世界许多国家一样,中国也有一些民族语言正处于濒危状态。云南的子君语和台湾的巴宰语已被联合国教科文组织列为极度濒危的语言。
既然说到了母语,这就不得不提到“方言”。云南方言是云南人的母语,云南主流方言属于北方方言(官话)的西南官话区,跟四川、贵州、重庆一个系列。看到下面,你会感受到红河方言的独特魅力!
虽然我们每天都在说方言,但是方言的“前景”是否真的乐观?对此,小编采访了蒙自的一些市民,部分市民表示他们不愿意教孩子说方言。在一些80后小家庭中的孩子,无论在幼儿园还是在家中都是一口普通话,普通话标不标准暂且不说,作为“母语”的红河方言“前景”略显堪忧。
红河州由于少数名族众多,好多地方的方言都融合了少数名族语言,发音、语言表达上显得与众不同。在普通话日益占据日常生活主导地位的今天,红河的这些方言你还知道吗?
那些年陪我们一起长大的红河方言
板扎-——厉害,给力
曹耐——恶俗,恶心,反胃
憨眯日眼——笨蛋
挺散——捣乱、扯后腿
雀(que)得很——搞笑、无奈
鬼迷日眼——形容人非常狡猾,不招人喜欢
鬼火绿——很生气
憨不碌出——形容笨
整球不成 ——整:做,干
甩米线——吃米线
你葛吃饭了——你吃饭了没
整酿——干什么
克哪跌——去哪里?
冒乱——不要乱
你机——你家,对对方的尊称
买买三三——表示惊讶
biou得——没有
招呼着——照看
打失掉——遗失
客西头——膝盖
手巴蔗——手心
hai子--鞋子
格早——虱子
哪跌--哪里
这托人——这个人
拐啦——不好了
背时——倒霉
砸烟——抽烟
子弟——帅
锅锅——哥哥
老倌——老头
扎精——斤斤计较、蛮横不讲理、难缠
乡因——东西价格便宜
肿脖子——吃饭
心肠都不有得——没意思,没心情
腻毛猪--小气
撕夫——师傅的方言词
外星人——外地人
无幽默不欢乐 红河本土方言笑话
1、曾经有段真挚的感情摆在我面前
曾经有一段相当板扎呢爱情摆的我前面,我比克理皮,等到打失得才觉的相当闷灶,杂个会呢机鬼火,如果有机会再来一么我一定会对那个姑娘说:”表嫂,我爱你!“硬是要加个时间在前面呢话么干脆就来个一万年。
红河人“脖子”“嗓子”不分,某生到北方上学,喉咙发炎,去校医室:医生,我脖子疼。医生围他脖子找了一圈,告诉他:你的脖子很好,不行就去医院照片。
以前有个云南人,听说北京烤鸭很有名,所以一直想去吃.他来到北京,找到了北京烤鸭店,他坐在位子上对服务员说:"拎一只烤鸭来甩甩(甩甩是吃的的意思)!"服务员听了,马上去厨房拎了一只烤鸭,拿到云南人的面前甩了几下就走了,云南人以为他是拿去切,所以在那里干巴巴等了2个小时,他气愤不已,去找那个服务员的老板,并对他说:"我点了一只烤鸭,怎么到现在还没有上菜?"服务员很委屈地说:"客人叫我拎一只烤鸭来甩甩,我就拎了一只在他面前甩了甩呀,我没错啊。"
红河方言不适合用来谈恋爱
场景一夜间风冷,原本只想小鸟依人的依偎在男朋友怀里,娇嗔的说一句:
亲爱的,我好冷哦。
结果变成:
喂,你不冷噶!么会皮尼基厚!
场景二生日纪念日偶尔来点小浪漫是很必要滴,但惊喜太大时多少会有点惊慌,于是,原本只想羞涩的说一句:
讨厌,你吓死人家了……
结果说成了:
你着马蹬的头噶,当的尼基多人尼面挨我冷汗得整出来掉
场景三一起出去吃个饭,完了以后男票(男朋友)迟迟不去买单,原本只想说一句:
亲爱的,我们快买完单去看电影吧。
结果说成了:
走了嘛!一日死磨死磨呢,哪个男呢像你尼机摸得。
说了这么多,果然是感觉我红河方言博大精深啊!
在大力推广普通话的今天,一种观点正在形成:普通话用于正式严肃的场合,而方言只能用来说家长里短、鸡毛蒜皮的事情。又或者,由于发音等方面的原因,很多人认为说地方儿浓的方言或‘土话’听着很粗俗。然而事实上,方言在塑造我们的表达能力,影响我们的思维方式上有不可忽视的作用,在描述一件事时,用方言词汇或说法准确又形象,绘声绘色、活灵活现,而普通话的表达有时反而显得单调乏味,缺乏表现力。
语言是文化传承的载体,保护母语(方言)的多样性,就是在保护文化的多样性。减少语言歧视,语音无所谓难听好听,普通话和方言并没有粗俗和高雅的区别。保护和传承方言不仅是日常交流所需,更是对文化传承的贡献。请留住我们的红河方言!明天,让我们一起“甩”一口标准的红河方言!
新春,我们期待与你同行!本公众号承接微信托管运营、活动策划以及广告软文发布等。业务咨询热线:4 、
转载请注明转自红河日报公众号!
本微信长期接受来稿,投稿邮箱请看下端
部分内容及图片来源于网络,如有侵犯版权,请联系我们24小时内删除投稿邮箱:微信 hhrb_hhQ 群
声明:转载请注明出处!
本文来自微信公众账号提交,由微信啦收录,转载请注明出处。
微信扫码 分享文章点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气、重服务的本地微信平台!关注我们妥妥的!弥勒阴冷天气已持续好几天了……憋说话,用心感受冬天的傲娇小伙伴们放心,冷只是暂时的,或许熬过了今天就暖和了从中国天气网天气预报截图上可以看出明天温度会有所下降,但之后就一直回升,下周就看得见太阳啦!就算是短暂的阳光,那也是温暖的!但弥勒的天气心情似乎不那么美丽,一下升温,一下降温,弥勒的小伙伴们,可安好?几天的阴冷,今天有到尾声的迹象了哦~开心吗?终于要重见阳光了~睡什么睡!太阳晒屁股了~~“问世间晴为何物,直叫人晒不干衣裤”的日子终于过去啦!洗不成热水澡的日子终于要结束了~一直抱怨下雨没法出门的你们,终于感动了天,感动了云,感动了太阳,接下来可以尽情耍啦~但是也有一大波人苦逼了,可以尽情玩耍的不包括他们,因为他们——开学啦!!即将离开温暖家乡的怀抱,不过,假期走到今天,有些话不得不说了……Hi,baby!美好时光就像海苔,一口下去就没了。假期马上结束,快告诉队长,带回家的辅导书都看了吗?七大姑八大姨的问题答上了吗?还有就是……你长胖了吗?想想马上回学校又要见到宿舍里面那群可爱的舍(feng)友(zi)们,是不是很兴奋呢?值此危急存亡之际,小编献上假期余额使用指南:1早睡早起,做个有上午的人别再说自己“得了一种一出被窝/一下楼就会死的病”,赶快调整生物钟,早睡早起,让身体和精神一起振作起来。多了一个明媚的上午,仅剩的几天假期好像都延长了一倍呢~2别再管不住嘴啦今天多吃的肉,就是明天多涨的体重。合理膳食,告别油腻和暴饮暴食,健康养生。否则,当你过完假期回到宿舍的时候,你就会发现,宿舍里那群可爱的宝宝们,带来了好多家乡特好吃的特产,你却……什么?你说反正已经胖了不在乎再多吃两口?3看一看被忘却的作业Deadline近在眼前,作业写完了吗?理想与现实的差距,永远那————么————大。没有作业?一个没有作业的寒假,已经故意你已经把上个学期的知识忘了大半,修身养性之余,还是温习一下那些似曾相识的知识点吧,以便更好地去迎接下学期的新挑战。4多陪陪父母亲人,多看看故乡草木下一次的离别即将来临,再次相见已是几乎半年之后,别再犹豫了,快拿出最棒的状态陪伴父母,照顾父母,一起去家乡有名的风景走走,吃一点家乡的特色小吃。记住家乡的味道,在最后的几天留下最美好的回忆。5认真收拾行囊,保障一路平安无论是生活方面还是学习方面,都要仔细和耐心,毕竟谁都不想出现“刚到机场发现忘带身份证/手机怎么办”和“我真的写完了作业但是忘带/交了”的状况吧。提前确认好返程车票信息,检查好需要带的证件和物品,带上一些现金,把手机和充电宝充满电,以确保一个安全无忧的行程。对啦,小编还要友情提醒已经开学和即将开学的伙伴们,新的学期新的开始,还记得你上个学期写下的目标吗???“有志之人立常志,无志之人常立志”,小编希望所有的小伙伴在新的一年里都能认认真真规划自己的学校生活,能够结识更多的朋友,收获更多的眼界,体验更多的美好,拥有一个充实快乐的新学期。主编:卓子 |整理:婷婷本期推广分享传播大爱点击下方“阅读原文”,了解昊邦温泉花园二期,真正的稳赚不赔!印象弥勒(yxmile) 
 文章为作者独立观点,不代表微头条立场
的最新文章
点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气琢钰装饰历经十年磨砺,新店升级装修即将完成,总面积达1200平方,是弥勒最大的一家也是唯一一家为顾客提供整体点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气点击上方蓝色字体关注我们? 定期推送弥勒本土文化,民风民俗,旅游资讯,吃喝玩乐等诸多优质内容,弥勒最接地气yxmile弥勒文化、故事、旅游咨询、社会民生、同城外送、便民服务等!热门文章最新文章yxmile弥勒文化、故事、旅游咨询、社会民生、同城外送、便民服务等!你会在不同场合听到假话、
敷衍话、交际话,
而这些相同的假话,
不知道被多少不同的人在不同场合说过多少回。
1、马上就到
人说“马上就到”,你不要指望是5分钟、10分钟,一般来说,起码要等半个小时,他才能到!
2、再眯五分钟!
人起床,他翻个身说“再眯五分钟”,结果绝对不会是5分钟后他自动醒来,而是,如果你不去掀铺盖,他就会一直睡下去。
3、我在谈事情!
人说在谈事情,一般有两种情况:一是他真的在谈事情,二是他其实在麻将桌子上。
4、真的不辣!
5、大甩卖,最后3天
许多地方,店家会用一个超级大喇叭播放:醉后3天,醉后3天,亏本大处理,吐血大甩卖,仅此3天,千万不要错过。但是过了一个月,你路过时,绝对看到还是这样继续的叫唤。
6、走几步就到了!
街头问路,那些
的大叔大妈些最爱说:不远不远,走几步就到了!结果,哪里是几步,明明就是好几站路好吗?
7、见到久别的同学,相互留下了联系方式:有空常联系!
8、卖家:我真的不挣你钱,我这都是按进价卖的。
9、告白被拒绝时:其实你人很好,就是我们性格不合适。
10、老师和家长:等你考完试想怎么玩就怎么玩,没人管你!
11、好好干,回头给你加薪水!
12、据说明年房价要跌!
13、公交车司机:大家不要挤!后面还有一辆车,空的!
14、饭店服务员:您点的菜马上就来!
15、父母:压岁钱我们帮你收着,等你长大之后还给你。
16、小学老师:你跟我说实话,我保证不告诉你父母。
17、老师:(下课铃声响起)别急着下课,我就占你们一分钟……
18、老婆:(出门前化妆时)马上就好!马上就好!
19、老公:(一面盯着别的女生)她哪有你漂亮 ?
20、改天请你吃饭!
(内容来自网络,如有巧合,纯属雷同)
知弥勒事 · 看微弥勒
弥勒微信新媒体领导品牌
合作:手机\QQ\微信:、
本文来自微信公众账号提交,由微信啦收录,转载请注明出处。
微信扫码 分享文章

我要回帖

更多关于 大肚弥勒佛 的文章

 

随机推荐