谁能翻译一下翟秋白简介我是江南第一燕这首诗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-01-05 21:11 标签： 江南这首诗的意思
谁能帮我翻译下这首诗？_百度知道
谁能帮我翻译下这首诗？
纷总总兮九州！高飞兮安翔，高驰兮冲天。固人命兮有当，众莫知兮余所为。老冉冉兮既极。壹阴兮壹阳！愿若今兮无亏尤其是“令飘风兮先驱。乘龙兮辚辚,使涷雨兮洒尘 ”这句。折疏麻兮瑶华，导帝之兮九坑！大司命
广开兮天门，逾空桑兮从女，羌愈思兮愁人。愁人兮奈何，使涷雨兮洒尘。君回翔兮以下，纷吾乘兮玄云。吾与君兮斋速，乘清气兮御阴阳。令飘风兮先驱，不寖近兮愈疏，玉佩兮陆离，何寿夭兮在予。结桂枝兮延□。灵衣兮被被，将以遗兮离居，孰离合兮可为，和傍边的几句以及最后一句
为您推荐：
其他1条回答
大开天宫之门，我乘着盛多的黑云。
命令旋风在前开路，唤使暴雨泼洗尘路。
你往复回旋飞翔降临，而我越过空桑山去跟随你。
如此广大、人口众多的天下，为何长寿与短命都操之在我。
我们在高空上慢慢飞翔，乘着清明之气，驾驭阴气阳气。
我与你我和你恭敬地迎接大神，引导大神来到世上。
身上的神衣随风飘扬，腰间的玉佩鲜艳夺目。
天地阴阳变化，众人完全不知我的所作所为。
折下疏麻如玉色的白花，要送给与自己分别的人。
渐渐地步向垂暮衰老，不再亲近呀会更加疏离。
可见你乘着车声辚辚的龙车，往空中高飞而去。
编结桂树枝久立在那，越是思念，越使我感到忧愁。
忧愁又能如何，但愿能够像现在的感情一样永不耗减。
人命长短本有定数，是离是合，有什么人可以主宰它呢？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翟秋白的江南第一燕表达了什么思想感情_百度知道
翟秋白的江南第一燕表达了什么思想感情
提问者采纳
也不忘“暗示”自己的凌云壮志。我是江南第一燕，声情已响彻碧空，亦敛亦狂。诗云，为衔春色上云梢：“万郊怒绿斗寒潮“江南第一燕”原是瞿秋白婚后寄给妻子王剑虹诗中的意象，全都付笔端，一句“为衔春色上云梢”。正是豪气万丈。且别说整首诗能收能放。”诗歌明写新婚燕尔之余，检点新泥筑旧巢
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
思想感情的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁这首诗，谁写的，翻译一下白话文_百度知道
这首诗，谁写的，翻译一下白话文
憔悴支离为忆君，开箱验取石榴裙。 不信比来常下泪看朱成碧思纷纷
提问者采纳
花红叶绿不能相扶，较好的融合南北朝乐府风格于一体看朱成碧思纷纷！”这样语出惊人的句子。“不信”句诉说着“断肠”的相思，是武则天诗作中的上乘之作。这两句是全诗的高潮。 《如意娘》一诗极写相思愁苦之感。 不信比来常下泪。不信妾肠断，传达出多层次多方位的复杂情绪。”也可以说看碧成朱；又喻自己红颜薄命。“憔悴支离为忆君”一句直抒胸臆。三来借喻自己只身独处。 《如意娘》尺幅之中曲折有致，等闲褪了香袍粉，尽言思妇的瘦弱不支和心力交瘁，绚丽又清新：“催弦拂柱与君饮。 首句“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具，以致魂不守舍：“试妾与君泪！执著：李白的《长相思》一诗中有“昔日横波目，不造作的独特形象跃然纸上：“君不闻武后诗乎，今成流泪泉。辛弃疾词，开箱验取石榴裙”——如果你不相信我近来因思念你而流泪。情绪的流向较为单一，是寂寞，眼见花红褪尽，李白的《长相思》写“不信妾断肠。 接下来，有多重含意，以全新的节奏和韵律再现诗的主题，打破一二句的和弦。梁王僧孺诗“谁知心眼乱，看朱忽成碧”（《夜愁示诸宾》）为此句所本。一来明写抒情主人公相思过度，开箱验取石榴裙。但溯其本源，是深深地哀怨。看取芙蓉花。至此。正是心乱眼花使这位痴情女子五色不辨。 看朱成碧后来成为唐宋人常用成语、决然，明朗又含蓄，构成了强烈的感情的冷暖对照，看朱成碧颜始红，作者笔锋一转，由昔日欢聚的幸福坠入今日冰冷的相思之苦，憔悴支离为忆君、“碧”两种反差极大的颜色。”之句，它丰富了诗歌的情绪构成、掐擢胃肾”之称的孟郊又写出了。眼前和一片寒冷碧绿触目伤怀？‘不信比来常下泪，引起思虑万千，还是承袭了武则天的创意。”《柳亭诗话》载，今年为谁死。从外表写入内心，两处滴池水，这两行诗辗转写的是凄切，相思的难以喻说：“不信比来长下泪，那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧，开箱验取石榴裙’”李白听了后”爽然若失”后来有“刿目鉥心、不掩饰，归来看去明镜前”与此句构思相似。 “朱”。李白诗：“倚栏看碧成朱，归来看取明镜前，对他说，据说李白的夫人看了这首诗，短短四句，恍惚迷离中竟将红色看成绿色，也隐含着相思的无可奈何。二来暗指美好春光的流逝，枝头只剩下绿叶
其他类似问题
为您推荐：
白话文的相关知识
其他2条回答
两边绣有对称的花样（我隐约记得这种裙子一般会在比较正式的场合才穿），唐则天皇后所作也，如果不相信为君留过的泪水。此句意说。” 【看朱成碧】红颜消逝貌武则天的《如意娘》【按】诗题原注。 【比来】最近，请开箱翻验红裙上的斑斑泪痕。 【石榴裙】绛色长裙：《如意娘》，人老珠黄啦，商调曲：“《乐苑》曰
《如意娘》是武则天前期在感业寺出家时写给唐高宗的情诗。因为相思过度，思绪纷乱，心思不属，精神恍惚，于是引起视觉模糊，眼花缭乱，居然到了把红色看成绿色的程度。想一个人想到了面容憔悴，身体虚弱，思绪分散，困扰不堪。如果你不相信我近来因思念你而流泪，那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧！
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 江南这首诗的意思 的文章

 

随机推荐