|||||||||||
您的位置： > > > > >VOA新闻:教皇弗朗西斯的土耳其之行圆满结束— 查看译文 —tips:怎样阅读才是有质量的阅读了？ 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。From Washington, this is VOA News.&&&
Former Egyptian President Mubarak could soon be freed....
Pope Francis wraps up trip to Turkey....&
I'm Ray Kouguell reporting from Washington.
The lawyer for deposed Egyptian president Hosni Mubarak says he could soon be freed, having served two-thirds of a corruption sentence and cleared in the deaths of anti-government demonstrators in 2011. Mr. Mubarak, now 86 years old, is being held in a military hospital, serving a three-year sentence in the graft case. But his attorney says the former Egyptian leader could be released early under a new Egyptian provision that frees prisoners after they have served two-thirds of their sentences.& Egyptian authorities say two people were killed and nine injured Saturday night in protests following a court decision to drop murder charges against Mr. Mubarak in the 2011 uprising in Cairo that led to his ouster. He also was acquitted of a separate corruption charge. Hundreds of students protested on Sunday at universities throughout Egypt.
An Egyptian court designated the Islamic State as a &terrorist& group. The court said Sunday that it also considers all of the affiliates of the insurgent group to be terrorist organizations, including Ansar Beit al-Maqdis, an Egyptian jihadi group that pledged its allegiance to the Islamic State earlier this month. Meanwhile, Syrian activists say that in the last day at least 50 Islamic State militants were killed in the ongoing fight for control of Kobani, a Syrian town just south of the Turkish border.& The Syrian Observatory for Human Rights says the militants were killed in intense fighting with Kurdish forces, U.S. airstrikes and suicide bomb attacks. Eleven Kurdish forces in Kobani were killed.
This is VOA News.
Pope Francis wrapped up a three-day visit to Turkey Sunday meeting in Istanbul with the head of the Orthodox Christian Church.& Dorian Jones has details:
&On the final day of his visit to Turkey, Pope Francis celebrated Saint Andrew's Day at the Patriarchal Church of St. George in Istanbul. The pope sat opposite Ecumenical Patriarch Bartholomew, who heads the 250 million strong Orthodox Church. The two leaders signed a joint declaration to prevent Christianity from being driven out the region. The pope met with Christian refugees during his time in Istanbul.& Pope Francis and Patriarch Bartholomew say that persecution is giving added impetus to their reunification efforts. During a homily to the Orthodox faithful, the pope said his goal is full unity, but he said such unity would not mean assimilation or a loss of their traditions.
Dorian Jones for VOA News, Istanbul.&
The jailed leader of Turkey's outlawed Kurdistan Workers Party says peace can be achieved with Ankara within months if the government guarantees Kurdish rights. Abdullah Ocalan says there is a framework for negotiations that could end the three-decade rebellion for Kurdish self-rule in southeastern Turkey that has left 40-thousand dead.
The police chief of Afghanistan's capital, Kabul, resigned following a string of Taliban attacks on foreign targets, including guest houses, embassy vehicles and U.S. troops. General Mohammed Zahir stepped down Sunday shortly after officials confirmed that a South African man, his two children and an Afghan man were killed in an assault Saturday on a foreign guesthouse in Kabul.
The rise in Taliban attacks in Afghanistan's capital and elsewhere in the country is raising questions about whether local security forces can protect the country after NATO ends its 13-year combat mission at the end of December.& Ayaz Gul reports:
&Taliban attacks have seen a steady rise in Afghanistan this year but within the past month, Afghan authorities say, around a dozen high-profile attacks have hit Kabul. Interior Ministry spokesman Sediq Seddiqi on Sunday suggested the rise in Taliban attacks is a reaction to the security agreement the new Afghan leadership has signed with the United States. He said the attacks in Kabul &have a direct link to developments like the government's decision to accept United States as a strategic partner of Afghanistan.
Ayaz Gul for VOA News, Islamabad.&
The white police officer who fatally shot an unarmed black teenager in the central U.S. state of Missouri after a street confrontation, sparking protests, has resigned. A lawyer for Officer Darren Wilson says& his resignation from the Ferguson Police Department is effective immediately. Officer Wilson had been on administrative leave since he shot and killed 18-year-old Michael Brown in August in the St. Louis suburb of Ferguson.
I'm Ray Kouguell in Washington.
That's the latest world news from VOA.发自华盛顿的美国之音新闻。
埃及前总统穆巴拉克将会很快获释&&
教皇弗朗西斯的土耳其之行圆满结束&&
我是雷&库格尔，华盛顿报道。
埃及被罢黜的总统穆巴拉克的律师表示，穆巴拉克已服满贪污判决刑期的三分之二，并洗脱了在2011年反政府游行示威期间造成人员死亡的罪名，将会很快获释。现年86岁高龄的穆巴拉克先生，被关押在一所军事医院中服刑，他因贪污获刑三年。不过他的辩护律师表示，根据埃及一项新的法律修订案，囚犯在服满三分之二的刑期之后即可获释，因此这位埃及前领导人可以提早获释。埃及当局表示，反对法庭判决的抗议活动在周六晚间造成2人死亡9人受伤，示威者对于撤销对穆巴拉克2011年开罗骚乱期间的谋杀指控表示抗议。那起骚乱导致穆巴拉克倒台。他也在另一项贪污指控中被宣判无罪。周日，各高校数百名学生开展的抗议活动遍布全埃及。
埃及一家法院裁定伊斯兰国为&恐怖主义&组织。周日，法院表示正考虑将所有的叛乱团体分支定义为恐怖主义组织，其中包括安萨尔&拜特&艾&马克迪诗。这是一个埃及圣战组织，本月早些时候该组织宣称效忠伊斯兰国。与此同时，叙利亚活跃分子称，至少五十名伊斯兰国武装分子在过去持续一天争夺科班尼控制权的战斗中丧生，该叙利亚城镇位于土耳其边境南面。叙利亚人权观察组织称，库尔德军队的激战，美军的空袭以及自杀式炸弹袭击都给激进分子造成了丧亡。十一名库尔德战士在科班尼的战斗中阵亡。以上就是VOA新闻。
教皇弗朗西斯一世结束了为期三天的土耳其之行。周日，在伊斯坦布尔教皇会见了东正教的领袖。多里安&琼斯为您报道更多细节：
&在访问土耳其的最后一天，教皇弗朗西斯一世在伊斯坦布尔的圣乔治大主教教堂庆祝圣安德鲁节。教皇与拥有2.5亿东正教教徒的普世牧首巴塞洛缪相对而坐。两位领袖签署了一项联合声明防止基督教被逐出土耳其。在访问期间，教皇前去探望了伊斯坦布尔的基督教难民。教皇弗朗西斯一世和牧首巴塞洛缪表示，迫害是他们努力重新团结的动力。在向东正教信徒布道时，教皇表示自己的目标是团结一致，但他称这种团结并不意味着同化或者丢失他们自己的传统。
多里安&琼斯，VOA新闻，伊斯坦布尔报道。&
非法的土耳其库尔德工人党入狱领袖表示如果土耳其政府保证库尔德人的权利，安哥拉将可能在数月内获得和平。阿布杜拉.奥卡兰表示存在着一个谈判框架协议，此框架协议可结束土耳其东南部库尔德人争取自治而长达30年的叛乱。该叛乱已造成40000丧生。
经过一系列针对外国旅馆、外国使馆车辆以及美国部队的塔利班袭击，阿富汗首都喀布尔警察总长辞职。阿富汗官方于周日证实，在周六针对喀布尔一家外国旅馆的袭击中，造成一名南非男子及其两个孩子、一名阿富汗男子丧生，不久之后，穆罕默德&查希尔将军宣布辞职。
随着塔利班在阿富汗首都和该国其它一些地区的袭击次数上升，人们越来越质疑到12月底北约结束长达13年的作战任务后，阿地方安全部队是否有能力保护该国家。阿亚兹.古尔报道。
阿官方表示今年塔利班在阿富汗发起的袭击持续增多，在过去的一个月中，在卡布尔就发生了约十多起备受关注的袭击事件。内政部发言人赛德克.赛德可周日暗示说塔利班的袭击次数增多可能是对新一届阿富汗领导人与美国签署安全协议的回应。他表示发生在卡布尔的袭击与时局有直接联系，如政府决定同意美国作为阿富汗的战略合作伙伴。
阿亚兹.古尔，VOA新闻，伊斯兰堡报道。
在美国中部的密苏里州，一名白人警官在街头对峙中射杀了一名手无寸铁的黑人青年，因而引发了一系列的抗议游行，该警官目前已经辞职。达伦.威尔逊的辩护律师表示他从弗格森警察局的辞职即刻生效。八月份威尔逊警官在位于弗格森郊区的圣路易斯杀死18岁的迈克尔.布朗后一直处于行政停职状态。
这里是雷.克格尔华盛顿为您报道。
美国之音全球最新新闻资讯为您报道。顶一下(6)100%踩一下(0)0%课程名称课程内容价格开通课程36个单元 | 72个视频 | 920个单词￥59924个单元 | 48个视频 | 300+个单词￥3806个视频 | 9个练习 | 100+个单词￥687个单元 | 7个视频 | 101道练习题￥19820个视频 | 20个练习 | 48个音标￥168&&&&&&&&&&&&&分享到： 手机上普特
[责任编辑：katee]
------分隔线----------------------------上一篇：下一篇：相关文章列表发表评论评价:中立
推荐文章资料下载讲座录音|&|&|&|&|&|&|&|&|&|&|&|&点击: 793523点击: 432455点击: 388733点击: 273416点击: 259967点击: 219338点击: 178804点击: 145687点击: 82027点击: 59523点击: 55637点击: 51000点击: 47689点击: 46226用手机浏览器输入进入普特手机网站学习 普特英语听力 Copyright , All Rights Reserved &&手机网站 扫码触屏您现在的位置是：
梵蒂冈教皇：资本主义是万恶之源 国际货币基金组织挨批
字体: 【】 【】 【】 　
摘要 : 梵蒂冈教皇：资本主义是万恶之源 国际货币基金组织挨批 昨日，脸书盛传一张天主教教皇弗朗西斯(Pope Francis) 反对资本主义的 图片 ，教皇弗朗西斯各的照片下方写说放任的资本主义是万恶之源(the dung of the devil)，短短十个小时内已超过2万多人分享。其实
本文来自综投网
梵蒂冈教皇：资本主义是万恶之源 国际货币基金组织挨批 理财方法
昨日，脸书盛传一张天主教教皇弗朗西斯(Pope Francis)
反对资本主义的，教皇弗朗西斯各的照片下方写说放任的资本主义是&万恶之源&(the dung of the
devil)，短短十个小时内已超过2万多人分享。其实，这段话是来自上周教皇的拉丁美洲访问行程中，7月9日于玻利维亚圣克鲁斯市(Santa
Cruz)发表的最为激情的一场演说。 综投网
这场在玻利维亚的第二届全球民众运动组织大会的演说，是教皇弗朗西斯各最为激昂的演说之一。 更多投资理财知识
根据CNN报导，教皇弗朗西斯各在这场全场一个小时的演说中，呼吁受到压迫的各国民众改变全球经济秩序，并谴责施行财政节约计划的相关机构是&新殖民主义&。教皇弗朗西斯各说，他支持弱势族群争取居住、土地与劳动等三项&神圣权利&。他谴责盲目追逐利益的现有体系，要人们&不要害怕说出来：我们要改变，真正的改变，结构性的改变&，认为&这套体系已经令人忍受不下去&，其实是引用了公元4世纪该撒利亚的主教巴西流(Basil
Caesarea)的话。教皇弗朗西斯各说：&一旦资本成为偶像并主导人们的选择，一旦对金钱的贪婪主宰整个社会经济体系，它将败坏这个社会，谴责并奴役所有男人女人，摧毁人类的博爱精神，让人彼此对抗彼此。我们能清楚看到，它威胁者我们共同的家园。& 综投网
此外，教皇弗朗西斯各也批评国际货币基金(IMF)等国际机构所执行的开发援助政策。他表示：&没有强权有权剥夺人们行使完全主权，每当有人这么做，就是新殖民主义的崛起，这足以严重损害和平与公义。& 了解更多理财知识
这场在第二届全球民众运动组织大会( II World Meeting of the Popular Movements
)的演说是教皇弗朗西斯各2013年就任教皇以来，所发表时间最长、主题最广、最激昂的演说之一。目前教皇弗朗西斯各已经结束拉丁美洲的访问行程，回到梵蒂冈。 更多投资理财知识
本文来源理财小知识网，未经理财小知识网书面授权，禁止转载，违者将被追究法律责任！ 更多投资理财知识
　　编辑：综合网站-综投网（）- 分享与理财方法的精品网站
　　了解更多和，请上综投网()，关注微信公众账号：touzirumen
　　综投网()：综投网运营前期作为非营利性投资理财入门指导站，塑造金融理财科普媒体，分享各种，吸引用户口碑。我们致力于对和渠道的普及，希望对于中国网民金融知识的普及和理财习惯的培养起到引导性作用!
免责声明：
1、凡本网注明“来源：***（非综投网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多的信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内联系网站客服处理。
征稿启事：
为了更好的发挥综投网资讯平台价值，促进诸位自身发展以及业务拓展，更好地为企业及个人提供服务，综投网诚征各类稿件，欢迎有实力机构、行业分析师、专家来稿。稿件发布请联系客服。
　　综投网推出“”，教您的最佳 ：启用10万实盘资金参与互联网金融市场，按照科学的比例分别配置在、、、及，希望在保本的前提下，尽可能多的获取收益。我们将进行详细公示，包括每日的具体操作，每天的盈利状况及折合年化收益率。敬请关注!
------分隔线----------------------------
最新净值 161917元 昨日收益 38560元 年化收益率 247.6%
实盘资金：10万
情况说明：仅分享理财方法和经验,不接受任何投资!
投资方向：货币基金,票据理财,P2P网贷,分级基金,股票融资融券,现货白银等及信用卡积分/优惠,薅羊毛类网赚
理财风格：在可控风险的前提下更多的追求利润，通过灵活配置到不同方向的投资来分散风险，通过利用信用卡理财实现资金周转，通过申购货币基金提高流动性等各方面的技巧来进行系统化的理财。
我们距离上一期 第18期：高风险才有高收益:白银投资收益率惊人 已经过去了整整两个月，为什么我们两个月没有更新10万元理财方法案例演示呢？ 其实是因为上一次的是做了一次高杠杆的风险投资，收益率已经非常高，我们……
相关推荐新闻
炎热的8月已经过去，看看桌面上的日历和日程表，还有4个月即要到2015年年…
虽然生活中有很多行之有效的理财方法可循，但出现一些理财错误也在所难免…
汽油价格调整最新消息 -下一轮油价调整窗口于9月2日开启！ 日2…
9月3日，是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日，我国将…只需一步，快速开始
只需一步，快速搞定
后使用快捷导航没有帐号？
教皇曾经使用的iPad被30000美元天价拍走
摘要: 据报道，教皇弗朗西斯曾经使用过的iPad目前被中标者以30000美元的天价拍走，拍卖所得善款将用来资助位于乌拉圭学校的贫困学生，拍卖地点也正是这个学校。据了解，弗朗西斯把iPad交给当地一名叫做Gonzalo Aemilius的 ...
据报道，教皇弗朗西斯曾经使用过的iPad目前被中标者以30000美元的天价拍走，拍卖所得善款将用来资助位于乌拉圭学校的贫困学生，拍卖地点也正是这个学校。据了解，弗朗西斯把iPad交给当地一名叫做Gonzalo Aemilius的牧师，并叮嘱“要用它来做些好事”。起初，Aemilius将这个iPad转交给位于乌拉圭西部边境派桑杜省的一所高中。该学校尝试通过诸如苏富比、Christie这样的知名拍卖行拍卖iPad，但并未成功。后来，这个iPad又被转交给一个叫做Castell的乌拉圭本地人。目前iPad已经成功拍卖，中标者以30000美元的高价拍得此宝贝。不过中标者的具体身份信息并未确定，因为他是通过电话方式参与此次竞标的。在这个iPad的机身背面，刻有“Su Santidad FRANCISCO. Servizio Internet Vaticano, marzo 2013”的字样。除了iPad，中标者还获得了一个罗技键盘和由Pope私人助理亲笔签名的证书。弗朗西斯非常喜欢因特网，并称其为“上帝赐予的礼物”。　
上一篇：下一篇：教皇：一代欧洲年轻人都身处险境-华尔街见闻
<span id="tj-post-left-collect" class="collect" data-toggle="collect" data-active=""
data-post-id="65715" data-url="/stars/65715"
data-message="请登录后收藏哦。新人请猛点右下角“注册”加入我们。" data-message-type="warning"
data-text="收藏" data-active-text="取消收藏">
教皇：一代欧洲年轻人都身处险境
教皇弗朗西斯一世本周首次接受家乡阿根廷媒体采访，他警告年轻人失业问题，称今天的“一次性文化”已经使一代欧洲年轻人被遗弃。
弗朗西斯一世在TN TV频道的采访中指出，欧洲的年轻人失业问题与失去赚钱能力的老年人被忽视是共生的问题：
今天，我们生活在一个不公正的国际体系中，它的核心就是“金钱国王”。
这是一种遗弃年轻人和老年人的一次性文化。
不具名举例，比如在一些欧洲国家，年轻人的失业率高达40%以上。
整整一代年轻人都失去了工作带来的尊严。
与前任本笃十六世一样，弗朗西斯一世也质疑自由市场，担忧金融界缺少道德规范。
但路透评论，这位1300年来首位非欧洲裔教皇讲话没有拿腔拿调，不打官腔，所以显得格外掷地有声：
既不关心年轻人又不关怀老年人的民族是没有未来的。
年轻人带领这个社会迈向未来，年长的一代给社会留下他们的回忆和智慧。
目前欧盟25岁以下的年轻失业者人数将近600万人，西班牙与希腊的年轻人失业率已接近或超过60%。
欧洲领导人本月初承诺会将解决年轻人失业问题作为当务之急，可他们还没拿出什么新的方法。
以下可见根据截至今年10月欧洲统计局数据制作的欧洲年轻人失业形势图表。
（更多精彩财经资讯，)
<span id="tj-post-collect" class="collect" data-toggle="collect" data-active=""
data-post-id="65715" data-url="/stars/65715"
data-message="请登录后收藏哦。新人请猛点右下角“注册”加入我们。" data-message-type="warning"
data-text="" data-active-text="">
<span class="endorse" data-toggle="endorse" data-active=""
data-post-id="65715" data-url="/vote/up/65715"
data-message="请登录后点赞哦。新人请猛点右下角“注册”加入我们。" data-message-type="warning"
请输入注册邮箱
用户名含中文、空格、特殊符号的老用户请用注册邮箱登录
使用社交账号登录
使用邮箱注册
使用社交账号注册