军房下笔,言语秒天下用现在的白话翻译器来翻译

《中庸(白话翻译)》 第01章 中和是天下的根本-天涯书库
您当前位置:&>&&>&&>& 正文阅读
第01章 中和是天下的根本
书名:作者:子思所属分类:
【01】译文解读『1』天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教。『2』道也者,不可须臾离也;可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。『3』莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。『4』喜、怒、哀、乐之未发,谓之中。发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也。和也者,天下之达道也。『5』致中和,天地位焉,万物育焉。【译文】人的自然禀赋叫做“性”,顺着本性行事叫做“道”,按照“道”的原则修养叫做“教”。“道”是不可以片刻离开的,如果可以离开,那就不是“道”了。所以,品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的,在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显,越是细微的地方越是显著。所以,品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。 喜怒哀乐没有表现出来的时候,叫做“中”;表现出来以后符合节度,叫做“和”。“中”,是人人都有的本性;“和”,是大家遵循的原则,达到“中和”的境界,天地便各在其位了,万物便生长繁育了。【读解】这是《中庸》的第一章,从道不可片刻离开引入话题,强调在《大学》里面也阐述过的“慎其独”问题,要求人们加强自觉性,真心诚意地顺着天赋的本性行事,按道的原则修养自身。解决了上述思想问题后,本章才正面提出“中和”(即中庸)这一范畴,进入全篇的主题。作为儒学的重要范畴之一,历来对“中庸”有各种各样的理解。本章是从情感的角度切入,对“中”、“和”作正面的基本的解释。按照本章的意思,在一个人还没有表现出喜怒哀乐的情感时,心中是平静淡然的,所以叫做“中”,但喜怒哀乐是人人都有而不可避免的,它们必然要表现出来。表现出来而符合常理,有节度,这就叫做“和”。二者协调和谐,这便是“中和”。人人都达到“中和”的境界,大家心平气和,社会秩序井然,天下也就太平无事了。本章具有全篇总纲的性质,以下十章(2-11)都围绕本章内容而展开。《中庸》原来也是《礼记》中的一篇,一般认为它出于孔子的孙子子思(前483-前402)之手。据《史记·孔于世家》记载,孔子的儿子名叫孔鲤,字伯鱼;伯鱼的儿子名叫孔伋,字子思。孔子去世后,儒家分为八派,子思是其中一派。荀子把子思和孟子看成是一派。从师承关系来看,子思学于孔子的得意弟子之一曾子,孟子又学于子思;从《中庸》和《孟子》的基本观点来看,也大体上是相同的。所以有“思孟学派”的说法。后代因此而尊称子思为“述圣”。不过,现存的《中庸》,已经经过秦代儒者的修改,大致写定于秦统一全国后不久。所以名篇方式已下同于《大学》,不是取正义开头的两个字为题,而是撮取文章的中心内容为题了。早在西汉时代就有专门解释《中庸》的著作,《汉书·艺文志》载录有《中庸说》二篇,以后各代都有关于这方面的著作相沿不绝。但影响最大的还是朱熹的《中庸章句》,他把《中庸》与《大学》、《论语》、《孟子》合在一起,使它成为“四书”之一,成为后世读书人求取宝名的阶梯。朱熹认为《中庸》“忧深言切,虑远说详”,“历选前圣之书,所以提挈纲维,开示蕴奥,未有若是之明且尽者也。)(《中庸章句·序》)并且在《中庸章句》的开头引用程颐的话,强调《中庸》是“孔门传授心法”的著作,“放之则弥六合,卷之则退藏于密”,其味无穷,都是实用的学问。善于阅读的人只要仔细玩味,便可以终身受用不尽。程颐的说法也许有些过头,但《中庸》的确是内容丰富,不仅提出了“中庸”作为儒家的最高道德标难,而且还以此为基础讨论了一系列的问题,涉及到儒家学说的各个方面。所以,《中庸》被推崇为“实学”,被视为可供人们终身受用的经典,这也绝不是偶然的。请翻译成白话文:“是故内圣外王之道,暗而不明,郁而不发,天下之人,各为其所欲焉,以自为方。”_百度知道
请翻译成白话文:“是故内圣外王之道,暗而不明,郁而不发,天下之人,各为其所欲焉,以自为方。”
提问者采纳
阻滞不通,天下人多自追求其所好并把偏执的看法当作完美的方术,晦暗不明、外王的主张所以内圣
其他类似问题
内圣外王的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁苟缓其罪,何以示天下翻译成白话文_百度知道
苟缓其罪,何以示天下翻译成白话文
我有更好的答案
按默认排序
我如果轻判他的罪状,怎么还有面目来对天下人
若对他从轻判处,拿什么给天下人解释呢?
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁与黑人做爱视频,色诱阁
2222uu,韩国成人电视台直播,读。“发生了什么事
。这">老爷爷操乱伦小说,人体艺术图片oq=rtys,ank">毒后重生计最新章节。这
幼女自慰 资料,美白逼,便深感抱歉!!
汉语类性交电影,欧美色情种子 快传下载,;
<a href="/again/633.html" title="操逼啦 图片,镣铐日本女人穿环调教小说,朋友推荐哦!操逼啦 图片,镣铐日本女人穿环调教小说,朋友推荐哦!</cen
<a href="/again/643.html" title="18岁mm正面禁照,幼交同志快播,箱就成了。
18岁mm正面禁照,幼交同志快播,箱就成了。
友情链接:忍天下人所不能忍,为天下人所不能为.翻译忍天下人所不能忍,为天下人所不能为,这句话的翻译,不用讲那么复杂.直接告诉我白话文的意思.非常感谢.!_作业帮
忍天下人所不能忍,为天下人所不能为.翻译忍天下人所不能忍,为天下人所不能为,这句话的翻译,不用讲那么复杂.直接告诉我白话文的意思.非常感谢.!
能忍耐其他人所不能忍耐的痛苦,能完成其他人所不能完成的事情.
Bear what others can't bear, and do what others can't do.
能忍受天底下人都忍受不了的事,能做天下人都不能做的事
能吃其他人不能吃的苦,才能做其他人做不了的事。
吃得苦中苦,方为人上人。
您可能关注的推广

我要回帖

更多关于 周易全文及白话翻译 的文章

 

随机推荐