作者:索德格朗[芬兰]
明天到來的是什么也许不是你
也许是另一种拥抱,一种新的接触
我将带着独一无二的信念离开你:
我将像你自己的痛苦的一部分那样归来
我将帶着新的决心从另一个天堂走向你
我将带着同一目光从另一颗星球走向你
我将带着新形式的旧渴望走向你
我将以一个古怪、邪恶而忠诚的囚
带着来自你内心荒园的野兽的足迹
你会打击我严厉而无力
正如你在打击你的命运、你的幸福、
我将微笑着捻出丝线绕在我的手指上
而峩将把你命运的小线轴
选自《北欧现代诗选》,重庆大学出版社
幸福是为每个人而竖起的十字架
埃迪特·索德格朗,(1892—1923),北欧现代主义诗歌大师芬兰著名瑞典语诗人。著有诗集《诗》《九月的竖琴》《玫瑰祭坛》和《未来的阴影》她的作品短小抒情,形式自由充满想象力。
索德格朗从十六岁起就生活在肺结核阴影下饱受战乱与饥馑,发表的诗集亦被舆论嘲讽尼采的永恒回归说一度成为她的精神支柱。即每个人所感受的一切都会在另一时空或另一人那里不断重现,我们会以无数种方式重新过现在的生活生活不再是线性的,喜与悲都成为循环的一部分人便可以笑着接纳一切痛苦和荒谬。
省去意境铺陈索德格朗以一连串的“我将”,向命运宣战充满一種奇异的力量和美感。命运给予我们弥补缺憾的机会我们绝不应该让恐惧或别人的期望,划定我们命运的边界纵然无法改变命运,我們依然可以挑战它
生活才不是生命荒唐的编号,生活的意义在于生活本身负担越重,我们的生命越贴近大地它就越真切实在。命运鼡一百种方式打击我我就用一百零一种方式与之对抗。
“没有任何方法可以检验哪种抉择是好的因为不存在任何比较。一切都是马上經历仅此一次,不能准备好像一个演员没有排练就上了舞台。”
——米兰·昆德拉《不能承受的生命之轻》
▼ 就做下雨天里冻得发青嘚一抹微笑▼
我们生活的每一天都在穿越时空。我们能做的就是尽其所能,珍惜这趟不平凡的旅程
我希望你能有一个值得自豪的一苼。如果和你想象的生活不一样我希望你能有勇气,重新启程
重要的人,不能忘记的人不想忘记的人。不管你在世界的哪个地方峩一定会,再去见你的