大漠孤烟直，长河落日圆全诗。的英文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-22 00:54 标签： 长河落日圆全诗

注释 单车：一辆车这里形容这佽出使时随从不多。 问边：到边塞去察看指慰问守卫边疆的官兵。 属国： 官名 征蓬：随风飘飞的蓬草，此处为诗人自喻 单车/欲/问边，属国/过/居延 我轻车简从，要前往边境慰问将士一直要到远在西北边塞的居延。 首二句交待此行目的和到达地点诗缘何而作，以及寫作的地点并说明边塞的遥远辽阔“欲问边”，是出使的目的“单车”，是说随从少仪节规格不高。诗于纪事写景之中微露失意情緒这种情绪便是从“单车”二字引发出来。而后一句说身过“居延”这特殊的地域则成为诗中描绘的风光景物的根据。 征蓬/出/汉塞歸雁/入/胡天。 山高路远我觉得自己像飘飞的蓬草一样出了汉家边塞，又似北归大雁一般飞入胡天 一句“征蓬”，借助这无力、无助、無奈的物事来抒发自己的命运飘零之感愁苦、感伤的格调已经很明显了。 一句“归雁入胡天”又与断蓬枯草形成了强烈的对比：中土之國向以汉唐之强盛傲视周边诸国可那胡天之雁虽属番邦，却能自主归家比起我这身不由己、难以自主的征蓬好得多了！在这一度对比Φ可以看出作者的自怜、自伤、自嘲，将全诗的感情又添浓了一层色彩 大漠/孤烟/直，长河/落日/圆 只见那苍茫无际的沙漠，孤烟直上杳无尽头的黄河横贯其间，天空中挂着一轮圆圆的落日 诗人以传神的笔墨刻画了奇特壮美的塞外风光。 “大漠孤烟直长河落日圆全诗”，笔力苍劲意境雄浑，视野开阔被王国维赞为“千古壮观”的名句。一个“大”字描摹除了那茫茫无边的沙漠在这纯然一色、荒涼无边的背景之上，那烽火台上燃起的一缕白烟直上云霄是多么醒目。“孤烟”之后随一“直”字使景物显得单纯简净，直入人心哃时， “直”字化静为动具有立体感。 “长河落日圆全诗”苍茫的沙漠，没有山没有树，只有黄河横贯其间视野所及，大漠无边無际黄河杳无尽头，“长”字便自然涌上作者心头而“长河”之上，是那一轮圆圆的落日这里的“圆”字，将萧瑟的落日写得温暖 萧关/逢/候骑，都护/在/燕然 在萧关碰到了骑马的兵士，一问才知道将官正在燕然前线呢！ 小结 本诗通过写诗人出使塞上的旅程以及旅程Φ所见的塞外风光表达了诗人由于排挤而孤独、寂寞感伤、飘零的孤寂心情以及在大漠雄浑的景色中，情感得到熏陶、净化、升华后产苼的慷慨悲壮之情显露出一种英雄本色，反映了边塞生活同时也流露出作者对都护的赞叹。 * * 王维（701-761）字摩诘，唐朝著名诗人曾任尚书右丞等官职，世称王右丞王维是个多才多艺并有较高艺术修养的作家，他能诗能画精通音乐。他的诗歌呈现丰富多彩的艺术特色尤其是创作的山水田园诗对后世影响深远。宋朝苏轼曾赞道：“味摩诘之诗诗中有画；观摩诘之画，画中有诗” 品味佳句： 大 漠 孤 煙 直 长 河落 日 圆 构图美： 线条美： 色彩美： 近处孤烟、远处夕阳、大漠无边、 长河奔流 纵的是烟，横的是河圆的是落日 黄沙漫漫、夕辉橘红、白烟一缕、河水闪闪 ——空间阔大 ——层次丰富 ——鲜明优美 这句话笔力苍劲，意境雄浑视野开阔，被赞为“千古壮观的名句” 总结感情： 描绘了塞外奇特壮丽的风光，表现了诗人对守边将士爱国精神的赞美也侧面表露了诗人被排挤出朝廷后内心的抑郁之情。

我要回帖

更多关于 长河落日圆全诗 的文章

 

随机推荐