si这个发音根本就是香港人读音有誤而生造出来的！而sai才是正宗的粤发音记得我还是小学的时候老师就跟我提到过广式粤语跟港式粤语有很多分歧，但是基本上港式粤语偠比较“现代”还有很多的舶来语，故此这个字的读法有争论。港式“si sai”广式（其实两广人士都这么认为）“sai”
天sai（天使）发sai不是佷怪么？？可sai唔sai 就很顺但 你的意思是说 广东这边应该是说：天sai,sai用？
0.0
天使是读si3（试），也可以读成si2（史）
香港那边认为sai2是si2的异读
本回答被提问者和网友采纳
你对这个回答的评价是
