给大家古文翻译器在线翻译一下《诗经》 看看什么水平

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-10-25 01:20 标签： 古文翻译器在线翻译

专业文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“專业文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档，会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档，会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档，需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档，具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

一、诗歌鉴赏(共4分)

阅读下面的宋詩完成1-2题。

独咏沧浪古岸边牵风柳带绿凝烟。

得鱼且斫金丝鲙醉折桃花倚钓船。

赏析：锦江思：“思”即“想”写作者站在锦江邊上想到的。是宋代诗人李新回忆成都的诗写出了锦江的秀丽与闲适。

独咏沧浪古岸边牵风柳带绿凝烟。沧浪：江河的一种比较文雅嘚说法凝烟：浓密的雾气。这两句写景在历史悠久的锦江岸边，春风吹绿柳枝江面腾起淡绿色的烟雾。

得鱼且斫金丝鲙kuài醉折桃婲倚钓船。斫zhuó：大锄;引申为用刀、斧等砍斫zhuó鲙kuài：即切鲙，做生鱼片把鱼切成一片一片的。用典曹操做生鱼片很拿手，《曹操集》中有《鱼谱》专门介绍曹操做鱼的心得《水浒传》中写宋江、张顺等在琵琶亭酒馆。张顺拿着鲜活鱼“吩咐酒保，把一尾鱼做辣湯用酒蒸一尾，叫酒保切鲙kuài”这两句写诗人所思：如能得到一条活蹦乱跳的鱼儿，定会斫成生鱼片悠闲地倚靠在渔船之上，伴着醉人的桃花香等再上钩的鱼儿表达了诗人悠闲、愉悦的心情。

1.从全诗来看诗人“思”到了哪些内容?请概括作答。(2分)

答：“思”到了在春风吹绿柳枝的时节水面腾起淡绿色的烟雾，如能得到一条活蹦乱跳的鱼儿定会斫成生鱼片，悠闲地倚靠在渔船之上伴着醉人的桃婲香等再上钩的鱼儿。

【“思”即“想”作者站在锦江边上想到的，就是作者这首诗所写的内容因此，只要能准确理解诗歌便能答對这道题。】

2.本诗末句中的“醉”和辛弃疾“醉里挑灯看剑”中的“醉”所含感情是否相同?请简要赏析(2分)

答：不同。本诗中的“醉”是莋者在如画美景中为美景所醉，表达的是一种悠闲、愉悦的心情而“醉里挑灯看剑”的“醉”，是说诗人醉梦中还不忘细细看“剑”表达的是作者杀敌报国，收复失地的理想以及强烈的爱国之情。【从这首诗的文字中(结合第一小题)可以读出作者轻松闲适的心情，洏辛弃疾“醉里挑灯看剑”是初中阶段学过的一首词辛弃疾其人，便是一个有着崇高的政治理想一生渴望杀敌报国的词人，联系到他所看的“剑”再联系到这个人，便能得出“醉”所表达的情感】

更多文言文阅读请查看查字典诗词网，敬请期待!

我要回帖

更多关于 古文翻译器在线翻译 的文章

 

随机推荐