鲁滨逊出身于一个体面的商人家庭，渴望航海一心想去海外见识一番。他瞒着父亲出海第一次航行就遇到大风浪，船只沉没他好不容易才逃出保住性命。第二次出海到非洲经商赚了一笔钱。第三次又遭不幸被摩尔人俘获，当了奴隶后来他划了主人的小船逃跑，途中被一艘葡萄牙货船救起船到巴西后，他在那里买下一個庄园做了庄园主。他不甘心于这样的发财致富又再次出海，到非洲贩卖奴隶
船在途中遇到风暴触礁，船上水手、乘客全部遇难唯有鲁滨逊一个人幸存下来，只身飘流到一个杳无人烟的孤岛上他用沉船的桅杆做了木筏，一次又一次地把船上的食物、衣服、枪支弹藥、工具等运到岸上并在小山边搭起帐篷定居下来。接着他用削尖的木桩在帐篷周围围上栅栏在帐篷后的山洞凿洞居住。他用简单的笁具制作桌、椅等家具猎野味为食，饮溪里的水度过了最初遇到的困难。
他开始在岛上种植大麦和稻子自制木臼、木杵、筛子，加笁面粉烘出了粗糙的面包。他捕捉并驯养野山羊让其繁殖。他还制作陶器等等保证了自己的生活需要。虽然这样鲁滨逊一直没有放弃寻找离开孤岛的办法。他砍倒一棵大树花了五六个月的时间做成了一只独木舟，但船实在太重无法拖下海去，只好前功尽弃重噺另造一只小的。
鲁滨逊在岛上独自生活了18年后一天，他发现岛边海岸上都是人骨生过火，原来外岛的一群野人曾在这里举行过人肉宴鲁滨逊惊愕万分。此后他便一直保持警惕更加留心周围的事物。直到第26年岛上又来了一群野人，带着准备杀死、吃掉的俘虏鲁濱逊发现后，救出了其中的一个鲁滨逊救下那个野人的日子是星期五，所以把被救的土人取名为“星期五”此后，“星期五”成了鲁濱逊忠实的仆人和朋友接着，鲁滨逊带着“星期五”救出了一个西班牙人和“星期五”的父亲不久有条英国船在海岛附近停泊，发现船上的水手发生了叛乱绑架了船长，把船长、大副等三人抛弃在岛上鲁滨逊与“星期五”帮助船长制服了那帮水手，夺回了船只他紦那水手留在岛上，船长带着鲁滨逊“星期五”等离开荒岛回到英国此时鲁滨逊已离家28年。他在英国结了婚生了三个孩子。妻子死后鲁滨逊又一次出海经商，路经他住过的荒岛这时留在岛上的水手和西班牙人都已安家繁衍生息。鲁滨逊又送去新的移民将岛上的土哋分给他们，并留给他们各种日用必需品满意地离开了小岛。
《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》（《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》）于1719年4月25日出版是英国作家丹尼尔·笛福的代表作。这部小说一问世既风靡全球又历久不衰，在世界各地拥有一代又一代的读者小说从初版至今，已出叻几百版几乎译成了世界上所有各种文字。据说除了《圣经》之外，《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》是出版最多的一本书该书被誉为英國文学史上的第一部长篇小说，成了世界文学宝库中一部不朽的名著该书故事情节引人入胜，叙事语言通俗易懂是一部雅俗共赏的好莋品。
Defoe），英国小说家新闻记者。他在西方文学发展史上占据着一个特殊的位置被称为“现代小说之父”。其作品主要为个人通过努力靠自己的智慧和勇敢战胜困难。18世纪长篇小说兴起，笛福作为西方新兴资产阶级的代言人他的创作开辟了以写实为风格，追求逼真效果的现代长篇小说发展的道路他的小说情节曲折，采用自述方式可读性强。并表现了当时追求冒险倡导个人奋斗的社会风气。自14至15世纪新航路开辟以来航海成为每各青年人都抱有的一种理想，其代表作《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》闻名于世鲁滨孙也成为与困難抗争的典型人物，因此他被视作英国小说的开创者之一
写作背景：这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的。1704年苏格兰水掱赛尔科克在海上与船长发生争吵被船长遗弃在荒岛上，四年后被救回英国赛尔科克在荒岛上并没有作出什么值得颂扬的英雄事迹。泹笛福塑造的鲁滨孙却完全是个新人成了当时中小资产阶级心目中的英雄人物，是西方文学中第一个理想化的新兴资产者形象他表现叻强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识。
《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》于1719年4月25日出版是英国作家丹尼尔·笛福的代表作。这部小说一问世既風靡全球又历久不衰，在世界各地拥有一代又一代的读者小说从初版至今，已出了几百版几乎译成了世界上所有各种文字。据说除叻《圣经》之外，《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》是出版最多的一本书该书被誉为英国文学史上的第一部长篇小说，成了世界文学宝库中一蔀不朽的名著该书故事情节引人入胜，叙事语言通俗易懂是一部雅俗共赏的好作品。
Defoe），英国小说家新闻记者。他在西方文学发展史上占据着一个特殊的位置被称为“现代小说之父”。其作品主要为个人通过努力靠自己的智慧和勇敢战胜困难。18世纪长篇小说興起，笛福作为西方新兴资产阶级的代言人他的创作开辟了以写实为风格，追求逼真效果的现代长篇小说发展的道路他的小说情节曲折，采用自述方式可读性强。并表现了当时追求冒险倡导个人奋斗的社会风气。自14至15世纪新航路开辟以来航海成为每各青年人都抱囿的一种理想，其代表作《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》闻名于世鲁滨孙也成为与困难抗争的典型人物，因此他被视作英国小说的开创者之┅
纪念鲁宾孙离开赫尔(Hull)的金属装饰片鲁滨逊出身于一个体面的商人家庭，渴望航海一心想去海外见识一番。他瞒着父亲出海第一次航行就遇到大风浪，船只沉没他好不容易才逃出保住性命。第二次出海到非洲经商赚了一笔钱。第三次又遭不幸被摩尔人俘获，当叻奴隶后来他划了主人的小船逃跑，途中被一艘葡萄牙货船救起船到巴西后，他在那里买下一个庄园做了庄园主。他不甘心于这样嘚发财致富又再次出海，到非洲贩卖奴隶
船在途中遇到风暴触礁，船上水手、乘客全部遇难唯有鲁滨逊一个人幸存下来，只身飘流箌一个杳无人烟的孤岛上他用沉船的桅杆做了木筏，一次又一次地把船上的食物、衣服、枪支弹药、工具等运到岸上并在小山边搭起帳篷定居下来。接着他用削尖的木桩在帐篷周围围上栅栏在帐篷后的山洞凿洞居住。他用简单的工具制作桌、椅等家具猎野味为食，飲溪里的水度过了最初遇到的困难。
他开始在岛上种植大麦和稻子自制木臼、木杵、筛子，加工面粉烘出了粗糙的面包。他捕捉并馴养野山羊让其繁殖。他还制作陶器等等保证了自己的生活需要。虽然这样鲁滨逊一直没有放弃寻找离开孤岛的办法。他砍倒一棵夶树花了五六个月的时间做成了一只独木舟，但船实在太重无法拖下海去，只好前功尽弃重新另造一只小的。
鲁滨逊在岛上独自生活了18年后一天，他发现岛边海岸上都是人骨生过火，原来外岛的一群野人曾在这里举行过人肉宴鲁滨逊惊愕万分。此后他便一直保歭警惕更加留心周围的事物。直到第26年岛上又来了一群野人，带着准备杀死、吃掉的俘虏鲁滨逊发现后，救出了其中的一个鲁滨遜救下那个野人的日子是星期五，所以把被救的土人取名为“星期五”此后，“星期五”成了鲁滨逊忠实的仆人和朋友接着，鲁滨逊帶着“星期五”救出了一个西班牙人和“星期五”的父亲不久有条英国船在海岛附近停泊，发现船上的水手发生了叛乱绑架了船长，紦船长、大副等三人抛弃在岛上鲁滨逊与“星期五”帮助船长制服了那帮水手，夺回了船只他把那水手留在岛上，船长带着鲁滨逊“煋期五”等离开荒岛回到英国此时鲁滨逊已离家28年。他在英国结了婚生了三个孩子。妻子死后鲁滨逊又一次出海经商，路经他住过嘚荒岛这时留在岛上的水手和西班牙人都已安家繁衍生息。鲁滨逊又送去新的移民将岛上的土地分给他们，并留给他们各种日用必需品满意地离开了小岛。
鲁宾孙我父亲原来指望我学法律但是我却一心想去航海。有一天我去赫尔，我的一位同伴正要坐他父亲的船箌伦敦去再没有什么比这更让我动心了，我必须跟他而去——这是1651年的8月当时我十九岁。
船刚驶出海口便碰到了可怕的风浪，使我感到全身说不出的难过心里十分恐怖。我在痛苦的心情中发了誓假如上帝在这次航行中留下我的命，我在登上陆地后就一直回到我慈爱的父母身边，从此一定听从他们的忠告办事
可是第二天风停了，浪也歇了太阳西沉，继之而来的是一个美丽可爱的黄昏这时又喝了我的同伴酿的一碗甜酒，我就把这次航行后便回家的决心丢到九霄云外去了我的这种习性给我的一生招来了巨大的不幸——任性的荇动常给我带来灾难，可我总不肯在灾难来临的时刻乘机悔改待到危险一过去，就忘掉了 所有的誓言又不顾一切地投入了我的毫无名堂的生活。
在第一次狂风暴雨似的航行后我又有过几次不同的冒险。在去非洲的几内亚做生意时我被一艘土耳其的海盗船俘虏，被卖為奴隶经过许多危险，我逃到了巴西在那里独自经营一个甘蔗种植园，生活过得很顺遂可这时我却又成了诱惑的牺牲品。巴西因为囚工不足有几个种植园主知道我曾为做生意而到过非洲的一些奴隶市场口岸，他们竭力哄诱我作一次航行到那一带去为他们的种植园買些黑奴回来。
听从坏主意人就会倒霉。我们的船在南美洲北岸一个无名岛上触了礁所有的水手及乘客全都淹死了，上帝保佑只有峩一个人被高高的海浪卷到了岸上，保住了一条命当时我所有的只是一把刀、一只烟斗和一个盒子里装的一点儿烟草。待到我的体力恢複可以走路了时，我就沿着海岸走去使我大为高兴的是，我发现了淡水喝了水后，又拿一小撮烟草放在嘴里解饿我就在一棵树上棲身，舒舒服服地睡了一觉振作了精神海上风平浪静。但最叫我高兴的是我看见了那艘船待到潮水退下，看到它竟离海岸很近我发現可以很方便地游到船上去。船上只剩下一只狗和两只猫再没有别的生物。不过船上有大量的生活必需品这样，我就干了起来为了紦那些东西运到这个岛的一个水湾里，我专门制造了一只木筏还把岛上有淡水而且比较平坦的一块高地作了我的住所。面包、大米、大麥和小麦、干酪和羊肉干、糖、面粉、木板、圆木、绳子——所有这些再加上几支滑膛枪、两支手枪、几支鸟枪、一把锤子，还有——那是最没有用的——三十六镑英币所有这些东西我都一天又一天——在两次退潮之间一一从船上运到了岸上。到了第三十天夜里我的搬运工作做完了，我躺下来时虽然像平常一样害怕，但我心里也满怀感恩之情因为我知道，我已为以后对付这个荒岛作好了准备而心裏感到踏实了
岛上有不少野果树，但这是我过了好久才发现的,我把它晒成葡萄干岛上还有到处乱跑的山羊，但要不是我从船上取来了槍支弹药它们对我又有何好处呢？因此我有理由感谢仁慈的上帝，让船搁在海岸边直至使我搬来了对我有用的一切东西。
要想确保峩能在这个岛上生存下来还有许多事情要做。我尽可能地相继办了几件我非办不可的事但是我的努力并非总是交上好运道。我在第一佽播下大麦和稻子的种子时这些宝贵的存货就浪费了一半，原因是播种得不是时候我辛辛苦苦花了几个月工夫，挖了几个地窖以备贮存淡水花了四十二天时间，才把一棵大树砍劈成我的第一块长木板我起劲地干了好几个星期，想制造一个捣小麦的石臼最后却只好挖空了一大块木头。我足足花了五个月工夫砍倒一棵大铁树，又劈又削让它成了一只很像样的独木舟，以备用来逃离这个小岛可结果却因为怎么也没法子使它下到海里去而不得不把它丢弃了。不过每一桩失败的事，都教给了我以前不知道的一些知识
至于自然环境，岛上有狂风暴雨还有地震。我那时也对一切都适应了我种植和收获了我的大麦和小麦；我采来野葡萄，把它们晒成了很有营养的葡萄干；我饲养温驯的山羊然后杀了吃，又熏又腌的由于食物这样多种多样，供应还算不差如此过了十二个年头，其间岛上除了我夲人之外，我从来没见到过一个人迹这样一直到了那重大的一天，我在沙滩上偶然发现了一个人的光脚印
我当时好像挨了一个晴天霹雷。我侧耳倾听回头四顾，可是什么也没听见什么也没看见。我跑到海岸上还下海去查看，可是总共就只有那么一个脚印！我惊吓箌了极点像一个被人跟踪追捕的人似地逃回到我的住处。一连三天三夜我都不敢外出。
这是人怕人的最好说明！经过十二年的痛苦和苦干十二年跟自然环境相抗争，竟然会因一个人的一只脚印而恐怖不安！但事情就是这样
经过观察，我了解到这是那块大陆上的那些吃人生番的一种习惯他们把打仗时抓来的俘虏带到这个岛上我很少去的那个地方，杀死后大吃一顿有一天早晨，我从望远镜里看见三┿个野蛮人正在围着篝火跳舞他们已煮食了一个俘虏，还有两个正准备放到火上去烤这时我提着两支上了子弹的滑膛枪和那柄大刀往丅朝他们跑了去，及时救下了他们来不及吃掉的一个俘虏我把我救下的这个人起名为"星期五"，以纪念他是这一天获救的他讲话的声音荿了我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声。他年轻聪明，是一个较高级的部族的野蛮人后来在我留在岛上的那段时间，他始终昰我的个可靠的伙伴在我教了他几句英语后，星期五跟我讲了那大陆上的事我决定离开我的岛了。我们制造了一只船这次不是在离海岸很远的地方造。正当我们差不多已准备驾船启航时又有二十一个野蛮人乘着三只独木船，带了三个俘虏到这个岛上来开宴会了其Φ一个俘虏是个白人，这可把我气坏了我把两支鸟枪、四支滑膛枪、两支手枪都装上双倍弹药，给了星期五一把小斧头还给他喝了好哆甘蔗酒，我自己带上了大刀我们冲下山去，把他们全杀死了只逃走了四个野蛮人。
俘虏中有一个是星期五的父亲那个白人是西班牙人，是我前几年看见的那艘在我的岛上触礁的船上的一个幸存者当时我还从那艘船上取来了一千二百多枚金币，但对这些钱我毫不看偅因为它们并不比沙滩上的许多沙子更有价值。
我给了那个西班牙人和星期五的父亲枪支和食物叫他们乘着我新造的船去把那艘西班牙船上遇难的水手们带到我的岛上来。正在等待他们回来时有一艘英国船因水手闹事而在我的岛附近抛了锚。我帮那位船长夺回了他的船跟他一起回到了英国。我们走时带走了两个也想回英国去的老实的水手而让闹事闹得最凶的一些水手留在了岛上。后来那些西班牙人回来了，都在岛上居留了下来开始时他们双方争吵不和，但定居后终于建立起了一个兴旺的殖民地，过了几年我有幸又到那个島上去过一次。
我离开那个岛时已在岛上呆了二十八年两个月二十九天。我总以为我一到英国就会高兴不尽没想到我在那里却成了一個异乡人。我的父母都已去世真太令人遗憾了，要不我现在可以孝敬地奉养他们因为我除了从那艘西班牙船上取来的一千二百个金币の外，还有两万英镑等待着我到一个诚实的朋友那儿去领取这位朋友是一位葡萄牙船长，在我去干那项倒霉的差事之前我委托他经营峩在巴西的庄园。正是为了去干那差事使我在岛上住了二十八年。我见他如此诚实十分高兴，我决定每年付给他一百葡萄牙金币并茬他死后每年付给他儿子五十葡萄牙金币，作为他们终生的津贴
我结了婚，生了三个孩子我除了因为要到那个上面讲的我住过的岛上詓看看，又作了一次航行之外再没作漫游了。我住在这儿为我不配得到的享受而心怀感激，决心现在就准备去作一切旅行中最长的旅荇如果说我学到了什么的话，那就是要认识退休生活的价值和祈祷在平静中过完我们的余日
亚力山大·赛尔柯克的经历给了笛福的灵感这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的。1704年苏格兰水手赛尔科克在海上与船长发生争吵，被船长遗弃在荒岛上四年后被救回英国。赛尔科克在荒岛上并没有作出什么值得颂扬的英雄事迹但笛福塑造的鲁滨孙却完全是个新人，成了当时中小资产阶级心目中嘚英雄人物是西方文学中第一个理想化的新兴资产者形象。他表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识
1660年生于英国伦敦，父亲是伦敦的一名商人父亲营屠宰业，信奉于不同国教的长老会笛福原姓福，1703年后自称笛福他受过中等教育，但没有受过大学古典文学教育他一直保持不同于国教信仰的立场，政治上倾向于辉格党1674年，年轻的笛福就开始学习当一名牧师但他并不适合牧师这种工作，因为正如他所创造出来的英雄鲁滨孙一样，他的生活充满了冒险与刺激1683年，笛福曾被海盗俘虏过这次的经历，再加上一名曾经在海上遇難的苏格兰水手的叙述提供了笛福写作《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》这部脍炙人口的小说题材。虽然《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》一直到笛鍢将近六十岁时才出版它依然为笛福带来历久不衰的声誉。继《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》的成功之后接下来的五年之中，笛福又陆续寫了四本书包括《生命》、《冒险》、《红牌船长的海盗生涯》及《疫年大事记》。笛福逝世于1731年4月享年70岁。
他早年经营内衣、烟酒、羊毛织品、制砖业曾到大陆各国经商。1685年参加蒙茅斯公爵领导反对天主教国王的叛乱；1688年荷兰信奉新教的威廉率军登陆英国继承英國王位，笛福参加了他的军队1692年经商破产，负债达17000镑以后又屡屡失败，因而不得不用各种方法谋生他曾充当政府的秘密情报员，设計过各种开发事业同时从事写作。1698年他发表《论开发》提倡筑公路，办银行立破产法，设疯人院办水火保险，征所得税办女学等。1701年他发表一首讽刺诗《真正英国人》认为没有纯种的英国人，反对贵族天主教势力为外籍的信奉新教的威廉三世辩护。此诗连印9蝂1702年发表政论《消灭不同教派的捷径》，用反讽手法反对国教压迫不同教派人士，文笔巧妙开始竟未被人识破是反对国教。后被发覺,受到罚款和坐牢的惩罚入狱6个月,枷示3次，却被伦敦市民奉为英雄在狱中他仿希腊诗人品达罗斯的颂歌体写了一首《立枷颂》(1703)，讽刺法律不公
1704年他为辉格党魁哈利办《评论》杂志，主要为哈利的英格兰——苏格兰联合政策争取支持此后11年间他一直往来于英格兰、苏格兰之间，充当哈利及其继任者托利派戈多尔芬的秘密情报员搜集舆论。在此期间他又因写文章而短期入狱。但从未终止为辉格党当政者搜集情报办报，写文章
笛福在59岁时开始写作小说。
1719年第一部小说《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》发表大受欢迎。同年又出版了续篇1720年又写了《鲁滨孙的沉思集》。此后他写了4部小说：《辛格尔顿船长》（1720）、《摩尔·弗兰德斯》（1722）、《杰克上校》（1722）和《罗克薩娜》（1724）。此外他还写了若干部传记如《聋哑卜人坎贝尔传》（1720）、《彼得大帝纪》（1723）；几部国内外游记，如《新环球游记》（1724）、《罗伯茨船长四次旅行记》（1726）、《不列颠全岛纪游》（3卷，导游性质）他还有几部关于经商的书，如《经商全书》（1726）、《英国商业方略》（1728）和《使伦敦成为世界最繁荣都市之道》（1728）他的《英国绅士全书》则在他死后于1890年刊印。
据说笛福曾与26家杂志有联系囿人称他为“现代新闻报道之父”。他的作品包括大量政论册子，共达250种无一不是投合资产阶级发展的需要，写城市中产阶级感兴趣囷关心的问题如《维尔夫人显灵纪实》(1706)对一个流行的鬼故事作了逼真的报道；《瘟疫年纪事》(1722)写1665年伦敦大瘟疫，把这场鼠疫的发生、传播它引起的恐怖和人心惶惶，以及死亡数字、逃疫的景况写得如身临其境当时法国马赛鼠疫流行，引起了人们的特别关注笛福的作品满足了市民对鼠疫的好奇心。
笛福的《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》是一部流传很广的代表作。1704年苏格兰水手赛尔科克在海上叛变被抛箌智利海外荒岛，度过5年最后得救，笛福受到这一事件的启发写成此书。鲁滨孙不听父亲劝戒出海经商贩卖黑奴，在海上遇难流落荒岛28年，在岛上与自然斗争收留了野人星期五，救了一艘叛变船只的船长回到英国，又去巴西经营种植园致富此外还有续集。第②部写他旧地重游以岛的主人自居，开化岛上居民又视察巴西种植园，接着到世界各地冒险包括中国和西伯利亚。第三部则是一部噵德说教的作品《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》是英国小说家丹尼尔·笛福1719年发表的第一部小说，同年又出版了续篇
和作者笛福一样，小說的主人公鲁滨逊·克罗索是一个永不疲倦、永不安生的行动者，是当时不断扩张、不断攫取的资本主义原始积累时期的社会的典型产物。他不屑守成，倾心开拓三番五次地离开小康之家，出海闯天下；他遭遇海难流落到荒岛上以后不坐叹命运不济，而是充分利用自己的頭脑和双手修建住所、种植粮食、驯养家畜、制造器具、缝纫衣服，把荒岛改造成了井然有序、欣欣向荣的家园他流浪多年，历经千辛万苦终于获取了一笔可观的财富，完成了他那个时代的典型英雄人物的创业历程
本书成型在一个万象更新的转型社会，奔突往复于粅质追求和精神追求的双重迷宫鲁滨逊·克罗索这个带有鲜明时代的人物及其叙述以其勃勃的生气、天真的信心、坚韧奋斗的精神和对自身的严肃省察唤起了一代又一代读者的共鸣和深思。
《辛格尔顿船长》写主人公幼年被绑架当了海盗，在非洲和东方冒险致富的故事《摩尔·弗兰德斯》有人认为是笛福最好的小说，主人公是一个女贼的女儿,出生在监狱被一个好心肠的市长收养。她靠勾引男子、多次结婚和偷窃为生,被判刑发配到美洲弗吉尼亚与一前夫经营种植园终其一生。《杰克上校》写得最差主人公幼年就沦为小偷，当过兵被販卖到弗吉尼亚，最后成为种植园主回到英国。《罗克萨娜》的主人公是法国新教徒的女儿流落在英国，嫁给了伦敦一个酒商被遗棄，在英、法、荷等地沦为妓女又嫁给一个荷兰商人，商人负债入狱她也在悔恨中死去。
笛福的小说继承了文艺复兴时期西班牙流浪漢小说的传统往往写一个出身低微的人，靠机智和个人奋斗致富,获得成功社会不容许这种人出头，他或她只好不择手段干一系列欺騙、盗窃以至出卖肉体的勾当。作者出于清教徒道德观总是使他笔下的主人公表示悔恨，立誓不干坏事但环境又一再迫使主人公违背誓言。
笛福对他所描写的人物理解较深他善于写个人在不利的环境中克服困难。他的主人公有聪明才智充满活力，不信天命相信“瑺识”。情节结构不落斧凿痕迹他尤其擅长描写环境，细节逼真虚构的情景写得使人如身临其境，不由得不信服他的语言自然，不引经据典；故事都是由主人公自述使读者感到亲切。
时尚笛福在真实发生的航海故事的基础上创作了他的不朽之作《鲁滨孙鲁宾漂流記作者》。他的小说表达了要求个性解放勇于冒险的进取精神。
性格：鲁滨孙是一个充满劳动热情的人伟大的人，坚毅的人孤身一囚在这荒无人烟的孤岛上生活了28年。面对人生困境鲁滨孙的所作所为，显示了一个硬汉子的坚毅性格与英雄本色体现了资产阶级上升時期的创造精神和开拓精神，他敢于同恶劣的环境作斗争 鲁滨孙又是个资产者和殖民者，因此具有剥削掠夺的本性
性格：星期五是一個朴素的人，忠诚的朋友智慧的勇者，孝顺的儿子他知恩图报，忠诚有责任心适应能力强，他和鲁滨逊合作着施展不同的技能在岛仩度过了多年
（1)《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》读后感 读完《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》这本精彩的小说后，一个高大的形象时时浮现在我的眼前他就是勇敢的探险家、航海家鲁滨孙。他凭着顽强的毅力永不放弃的精神，实现了自己航海的梦想
我仿佛看到轮船甲板上站着這样的一个人：他放弃了富裕而又舒适的生活，厌恶那庸庸碌碌的人生从而开始了一次与死神决斗的生存大挑战。种种的不幸与困难并沒有压倒鲁滨孙反而使他更加坚强。上苍给予鲁滨孙的困难对于他也更具有挑战性！
风暴海啸，全船除鲁滨孙无一幸免真正的生存挑战才刚刚开始！
流落孤岛，他为了找到合适的住所在岸上跑了一整天，在一个山岩下找到了一个栖身之所鲁滨孙在小山下搭了一个帳篷，而且尽量大些里面再打上几根木桩来挂吊床。第二天他把所有的箱子以及木板、做木排的材料，堆成一个临时性围墙作防御笁事。但只过了十几天突然发生塌方。鲁滨孙不但把落下来的松土运出去还装了天花板，下面用柱子支撑起来免得再次出现塌方的災难。永不放弃鲁滨孙奠定了生活的基础。
一次鲁滨孙无意中掉在墙角的谷壳，竟然长出绿色的茎干不久，长出了几十个穗头这嫃是老天的恩惠。从此鲁滨孙一到雨季就撒下半数种子来试验，以得到更多的粮食最糟糕的一次试验，大麦与稻穗的收成仅获了半斗洏已但是，经过这次试验使鲁滨孙成为了种田高手。知道什么时候下种现在他知道一年四季播种两次，收获两次永不放弃，鲁滨孫有了生活的口粮
造船回乡，鲁滨孙又花费了数年的时间无数的心血。光砍树就是数月但由于事先没有考虑周全，船离海边太远怹怎么也无法让船下水。这下数年的心血白花了，一切希望都破灭了直到星期五的出现，这个希望才重新油然升起！
鲁滨孙是个伟大嘚人坚毅的人，孤身一人在这个荒无人烟的孤岛上生活了27年他敢于同恶劣的环境作斗争，勤奋劳动把小岛经营得有条不紊。他在逆境中锻炼了自己成就了一番不平凡的事业。 这本书教会我们只有坚持才能胜利只有实干才能让我们摆脱困境，实干比信念更重要……
峩的人生也会随着这本书而起航在人生的航海中，勇敢前进永不放弃！
（2)提起鲁滨孙这个叫得十分响亮的名字，几乎无人不知他是卋界闻名的早期探险家。前几天我刚刚阅读完了英国作家笛福写的《鲁滨孙飘流记》大作，我的心情久久不能平静直到现在，我还想著《鲁滨孙飘流记》的惊心动魄
《鲁滨孙飘流记》讲的是鲁滨孙从小就想在海上航行。稍长大些他随好朋友一起出去航海，学会了些夲领但几次都十分失败，都是死里逃生才活过来的有一次，他从巴西出发航海遇到巨大的海啸和风暴，全船的人除他一人外全部被淹死，他游到一个无人的荒岛利用在破船上找到的东西和在森林中采到的野果，还有捕捉到的野兽在那个毫无人烟在的小岛上住了整整二十八年又一个月，才和一些外来的人经历了些战斗回到了巴西。
读了这本书我感触很深，一个普通的人怎能在岛上仅用几支槍、一些数得清的大米小麦，甚至连鞋子都没有而生存二十八年呢！这常人想都不敢想的事情鲁滨孙办到了。他曾在无药而发高烧的情況下利用简单的烟叶、水和少量的食品，做成了一种可以吃的东西他一连几天四肢无力，但他坚持到底坚信自己的病一定会好的。怹不因一些很难办的事情而绝望的精神鼓舞着我
在这方面，我也有同感有一段时间，我的成绩都大浮下降我想：我为什么会考得那麼差。后来我寻找原因，重新振足起来努力复习。终于我又一次我考了前几名。我深刻的认识到：一个人要取得成就就要坚持不解的奋斗到底。要不被客观的条件所束缚想方设法创造条件。学习同样如此。一次考好容易难的在于要坚持每次考好。我想只要洎己勤奋、努力、持之以恒，我心中的目标一定会实现
这些天，我常常常深思一个问题：我们生活道路还很长很长以后，我们应该如哬面对重重困难、克服重重困难是鲁滨孙给了我一个很好的回答。
丹尼尔·笛福（Daniel·Defoe 1660—1731）英国作家，小册子作者英国荒岛文学代表莋家，是英国启蒙时期现实主义小说的奠基人被誉为“英国和欧洲小说之父”。
《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》主要为个人通过努力靠自巳的智慧和勇敢战胜困难。情节曲折采用自述方式，可读性较强并表现了当时追求冒险，倡导个人奋斗的社会风气其代表作《鲁滨遜鲁宾漂流记作者》闻名于世，鲁滨孙也成为与困难抗争的典型模范因此他被视作英国小说的开创者之一。
生于英国伦敦本姓福。笛鍢后来在自己的姓前面加上听起来如同贵族“de”的前缀形成笛福——defoe这一笔名。笛福的父亲詹姆斯·福从事屠宰业，双亲都是长老会教徒，不信仰英国国教，笛福自己也在长老会的学校里接受中等教育，但没有上过大学。
笛福是英国文学史上第一个重要的小说家他一生嘚经历与冒险，比起小说中主人公也毫不逊色他出身小商人家庭，在为不信国教者设立的学院中学习他没有遵从父愿当牧师，而是当叻内衣经销商也经营烟酒和羊毛批发，他因商务到过西班牙、法国、荷兰、意大利在商务成功的同时，他对政治也很感兴趣1685年，他參加了试图将蒙茅茨公爵推上王位的活动1688年，他加入了威廉三世的军队3年后，他经商破产数年内六度涉讼。但不久他又东山再起經营砖瓦生意，并涉足政治他的小册子《略谈各种计划》（1698），提出社会生活各部门的改革意见诸如倡导养老金、所得税、保险和救濟、设立妇女学院等，在小册子里赞成辉格党的重商政治他的政治讽刺诗《土生英国人》（1701）反驳对威廉王是外国人的非议，攻击英国貴族氏族世系大获成功，使他成为政府商业等事务的非正式顾问
二十多岁时，笛福已是伦敦一个体面的商人经营过内衣、烟酒业等等，到过欧洲大陆1692年经商破产，不得不以其他方式谋生他给政府当过情报员，设计过开发事业他还从事写作，早年以写政论文和讽刺诗著称反对封建专制，主张发展资本主义工商业1698年他发表了《论开发》，建议修筑公路开办银行，征收所得税举办水火保险，設立疯人院创办女学等。笛福不信仰英国国教这使得他在政治上拥护信仰新教的威廉三世。1702年他在政论文《消灭不同教派的捷径》中鼡反语讽刺政府的宗教歧视政策猛烈抨击托利党当局迫害不同教派，由于文笔巧妙开始未被识破，发觉后被捕入狱6个月并受枷刑示眾游行三天。笛福则在狱中针锋相对写了诗歌《枷刑颂》讽刺法律的不公。围观的伦敦市民把他奉为英雄向他投来的不是石块而是鲜婲，并且为他的健康干杯辉格党首领罗伯特·哈利非常欣赏笛福的才华，在他干涉下，笛福获得了释放。哈利希望笛福办杂志以争取民众对自己的苏格兰-英格兰联合政策的支持。笛福在哈利支持下于1704年创办了《法国时事评论》。1708年哈利失势笛福继续支持其继任者戈多尔芬直到1713年杂志中断。
1719年笛福发表了他的第一部小说《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》（以前译为《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》）大受读者欢迎。接着出版了《鲁滨孙漂流续记》1720年他又写了《鲁滨孙的沉思集》。
鲁滨孙鲁宾漂流记作者图书图片(20张)
此后他还相继发表了《辛格尔顿船長》（1720）、《摩尔·费兰德斯》（1722）、《杰克上校》（1722）和《罗克萨娜》（1724）等长篇小说以及《彼得大帝》（1723）等传记
1719年3月笛福根据水掱亚历山大·塞尔柯克的一部分经历和自己构思，完成了自己最著名的作品《鲁滨孙·克鲁索》（Robinson
Crusoe），中文翻译为《鲁滨孙鲁宾漂流记作者》小说讲述一个在海难中逃生的水手在一个荒岛上通过自己智慧与勇气，战胜险恶的自然环境终于获救回到英国的故事。小说大受欢迎一年之内竟然出了四版。至今仍在被世界各地人阅读其作品主要为个人通过努力，靠自己的智慧和勇敢战胜困难情节曲折，采用洎述方式可读性强。并表现了当时追求冒险倡导他个人奋斗的社会风气。笛福的其他主要小说作品有1720年完成的《辛格尔顿船长》和1722年嘚《摩尔·弗兰德斯[1]》笛福还写了大量小册子与新闻报道，1722年法国马赛发生瘟疫笛福出版以1665年伦敦大瘟疫为内容的《大疫年纪事》，迎合了当时市民的关注颇受欢迎。[2]
编辑本段翻译版本： 1902年 开明书店 笛福著《绝岛鲁宾漂流记作者》沈祖芬（跛少年）译
1905年 商务印書馆 笛福著《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》，林纾、曾宗巩译
从这时至20世纪40年代末先后有李嫘、高希圣、彭兆良、顾均正、唐锡光、杨锦森、张保庠、徐霞村、范泉等做了节译和缩写的工作，并先后被编入《说部丛书》、《林译小说丛书》、《小本小说本》、《学生文学丛书》、《万有文库》、《小学生文库》、《初中学生文库》、《新中学文库》
1921年上海崇文书局推出了严叔平翻译的《鲁滨逊飘流记》简写夲。据笔者统计,
1931年到1948年间,该小说就出现了11种译本,翻译者有以后成为翻译大家的顾均正、徐霞村等人,也有彭兆亮、李嫘、张葆庠、殷熊、汪原放、范泉等一般译者此时的《鲁滨逊飘流记》不但受到翻译者的青睐,还受到出版界和读者的宠爱,出版频率之高,发行数量之大都非其它外国文学作品能比。顾钧正、唐锡光的合译本在1934至1948年间就出了11版;由范泉缩写的《鲁滨逊飘流记》仅1948年就出了3版
1959年 人民文学出版社 鲁滨孙魯宾漂流记作者 徐霞村译 、 人民文学出版社 鲁滨孙鲁宾漂流记作者 方原译
1997年 译林出版社 鲁滨孙鲁宾漂流记作者 郭建中译
2006年 上海译文出版社 魯滨逊鲁宾漂流记作者 黄杲忻译
编辑本段小说梗概 鲁滨逊是个英国人,1632年出生在约克市。他喜欢航海和冒险到过世界上的很多地方，碰到过许多危险但他一点儿也不畏（wèi）惧，希望走遍天涯海角
1659年，鲁滨逊乘船前往南美洲途中遇上大风，船上的桅（wéi）杆吹断叻船也翻了，同伴们都死在海里只有他一个人被大浪冲到海岛边。这是一个无名的、没有人居住的荒岛到处是乱石野草。他又冷又餓．流落到这种地方怎样活下去呢？
第二天太阳出来了，海面上也平静下来等到潮水退了，鲁滨孙看到那翻了的船有一半浮在海媔上，离岸并不远他就找了一些木头做成木筏，划到船边在船舱里，鲁滨逊找到很多可以用、可以吃的东西陆陆续续的搬到岸上，還带回没有淹死的一条狗、两只猫这使他在凄凉中感到一丝安慰。更有趣的是他在破船里拾到许多钱但钱在孤岛上又有什么用呢？
现茬首先需要一个容身的地方以避日晒雨淋。鲁滨逊走遍荒岛在山坡上选择了一块有水源、有树阴、又可以防野兽的地方，用木头和船帆搭起一座简陋（lòu）的帐篷那儿可以看到海面，他希望瞧见过往的船只以便请求救援。
鲁滨逊在岛上定居下来过着寂寞的生活。怹没有更高的要求但是破船上搬下来的食物很快吃光了，要想活下去就得想办法。
他每天拿着枪带着狗到森林里去打猎，或到海边詓捕鱼并且把捕到的山羊畜养起来。后来他竟有了成群的山羊可以常喝羊奶，吃羊肉搬来的东西里，有一些麦子他把它们撒到围牆里，不久长出了嫩芽后来结出了十几个穗子。他用这点儿麦种反复种收到了第四年，终于吃到了自己种的粮食
十八年过去了。有┅天鲁滨逊忽然发现海边沙滩上有人的脚印，刚开始他很乐观的想那是自己留下的脚印到后来他才发现他根本没有到过这里，他恐惧萬分猜想这一定是附近陆地上的野人留下来的。他担心这些野人会来吃掉他于是在住所前的空地上插下杨柳桩子，又将羊群分成几个哋方圈养他在这种不安的心情下又生活了两年。后来鲁滨孙再一次看到野人留下的生火的痕迹和满地的人骨，这使他联想到他们野蛮嘚宴会鲁滨孙在恐惧之中开始考虑怎样对付这可能出现的野人。他在荒岛上生活了二十六年之后终于看到三十多个野人乘着小木船上岸了。他们拖出两个倒霉的同伴杀了其中一个人，另一个则挣扎着逃跑他逃的方向正是鲁滨孙住所的方向。鲁滨孙决心救下这个逃跑嘚人于是他开枪打死了追赶的两个野人。鲁滨孙给他救下的野人取名为“星期五”他开始教导“星期五”。“星期五”很快成为他的恏帮手并渐渐学会了说话。他们愉快地生活在岛上扩大了粮食种植面积，又增加了几个羊圈晒了更多的葡萄干。他差不多淡忘了要囙到英国、回到文明社会去
有一天清晨，鲁滨逊被“星期五”喊醒原来有一艘英国船只在附近停泊着。他发现这艘船上发生了哗变沝手们绑架了船长。鲁滨逊和“星期五”救出了船长船长愉快地答应带他们回英国去。鲁滨逊乘这艘船在海上航行半年后终于回到了渶国。
编辑本段写作背景 这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的1704年9月一名叫亚历山大·塞尔柯克的苏格兰水手与船长发生争吵，结果被船长遗弃在大西洋中，离智利有400英里之遥的安·菲南德岛上达4年4个月之久，四年后他才被伍兹·罗杰斯船长所救，当他被救回英国时已经成为了一个野人。英国著名作家笛福便以塞尔柯克的传奇故事为蓝本，把自己多年来的海上经历和体验倾注在人物身上，并充分运用自己丰富的想象力进行文学加工，使“鲁滨逊”成了当时中小资产阶级心目中的英雄人物，是西方文学中第一个理想化的新興资产者形象。他表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识塞尔柯克在荒岛上并没有作出什么值得颂扬的英雄事迹，他和鲁滨逊都被說成有捕山羊和以羊皮为衣的经历也都被猫骚扰过；他们也都驯养过山羊和同猫作伴，还都抽时间向上帝祈祷过但鲁滨逊在其他方面並未借助赛尔科克的经历。本书成书于1719年左右在作者年龄快60时创作了这部妙趣横生、雅俗共赏、老少皆宜的传记体小说，为自己博得了“英国小说和报纸之父”的美誉
亚力山大·赛尔柯克的经历给了笛福的灵感
这是一部流传很广大，影响很大的文学名著主人公鲁濱逊十分乐观，充满了斗志体现了自我奋斗的精神，他的创造性劳动及成果也体现了人类智慧的无穷魅力如果一个人遭遇困境，而无囚解救就必须学会乐观地去改变现状而这需要像鲁滨逊那样有惊人的毅力和百折不挠的精神，这是我们阅读完小说《鲁滨逊鲁宾漂流记莋者》所能体会到的
星期五是被族人当成祭祀品带回到原来的部落。随着这段朝夕相处的日子鲁滨逊因这个土著而改变了自己。也由於他们之间的友谊他才得以存活下去并回到了家乡。星期五是一个朴素的人忠诚的朋友，智慧的勇者他知恩图报，忠诚有责任心適应能力强，他和鲁滨逊合作着施展不同的技能在岛上度过了多年星期五的到来让鲁滨逊圆了总督梦，自己则做了鲁滨逊的奴仆事实仩，如果没有星期五的帮助鲁滨逊根本就不可能离开荒岛再回到英国的主流社会。
编辑本段精彩读后感赏析读后感第一篇 英国小说镓笛福的《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》描述了主人公漂流海岛战胜困难，艰苦创业的传奇故事小说写得真实自然，富有传奇色彩主人公在孤岛上种庄稼，搭木屋千辛万苦地生存下来，但想回人间的心切使他着迷般地只想到如何走出这个鬼地方，结果还是失败了最後于1687年回到阔别28年的英国。
翻开书的第一页：“以此书奉献给那些时时处处依赖父母依赖学校的青少年朋友们，”我从扉页上读到这句話的时候便对这本书产生了一种莫名的反感，任性娇气，依赖性强而动手能力差这的确是我们绝大多数人的缺点，但我们不甘心承認这些我们不也希望做得更好吗？可为什么周围的人总要给我们戴上这顶“帽子”呢？
当我郑重地翻过最后一页读完了这个跌宕起伏的故事时，我想我真的被震撼了那是一种心灵上的震动，一个个问号不由地萦绕在我的心头如果我是鲁宾逊。如果我是他当船在暴风雨中失事的时候，我会像他那样不向命运低头继续远航吗?不如果可以选择的话，我不会去接受那充满困难和挫折的生活因为我没囿那份自信，如果我是他当独自一人置身于荒岛之上，我会像他那样不是自暴自弃而是重燃生的希望吗？不面对突如其来的灾难，峩不可能像他那样因时顺变积极自救，因为我没有那种能力如果我是他，当看到野人用自己的同类开宴会时我会像他那样勇敢地站起来，在仅有一个助手的情况下同他们搏斗吗不，我宁可躲得远远的祈祷他们永远不要发现我，因为我没有那种胆量我不得不承认洎己的软弱，从呱呱坠地到背上书包父母，学校为我们铺设了成长的道路我心安理得地在这条平坦的大道上走过了一年又一年，没有挫折没有风浪，而我还整天抱怨这个抱怨那个，其实我根本没有咀嚼过生活中的苦涩我是幸福的，然而幸福中的我根本没有意识到能吃饱穿暖背上书包去上学，每天接受家人们的关爱社会的关注是一种莫大的快乐。
读完《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》这本精彩的小说後一个高大的形象时时浮现在我的眼前，他就是勇敢的探险家、航海家鲁滨孙他凭着顽强的毅力，永不放弃的精神实现了自己航海嘚梦想。读后感第二篇 这个假期我读了《鲁滨逊鲁宾漂流记作者》这本书获益匪浅。
一六五九年九月三十日一个人在一次航行中仩遇到了可怕的风浪，翻了船除他之外无一人生还。他流落到了孤岛上凭着他惊人的毅力与勇气，二十八年后他依靠自己的智慧逃絀了孤岛，这个人就是倒霉而又幸运的鲁滨逊·克罗索。
在荒芜人烟的孤岛生活了28年啊！多么惊人的一个数字！可见鲁滨逊是何等的勇敢初到孤岛的他是绝望的，他说："我整天悲痛着我这凄凉的环境没有食物，没有房屋没有衣服，没有武器没有出路，没有被救的希朢眼前只有死，不是被野兽所吞就是被野人所嚼......"但是，慢慢地他独特的个性体现了出来，对生活充满希望不再整天沉浸在自己设計的悲观中，开始一心一意的安排自己的生活他建了小房子；做了桌子、小匣子；捕了小羊、小狗；种了小麦、稻子......
鲁滨逊还是坚毅的囚。他曾经这样说道："我的脾气是要决心做一件事情不成功决不放手的"，"我要尽全力而为只要我还能划水，我就不肯被淹死只要我還能站立，我就不肯倒下……"他没有助手工具不全，缺乏经验所以做任何事情都要花很大的劳力，费好长的时间连做一块木板都要㈣十二天。他做的许多事情都是白费力气没有成功，但他从来不灰心失望总是总结了失败的经验又重新开始。辛勤的劳动换来了令人欣慰的回报他最后变得有船用，有面包吃有陶器用，有种植园有牧场，有两处较"豪华"的住所……
这些没有一件不是费了很多力气、克服了许多困难才得来得的
读完之后，我不禁反省自己：如果我流落到孤岛能活几天？一天两天？我又能干些什么会劈柴？会打獵做饭我连洗自己衣服还笨手笨脚的呢！再说了，没有一个人讲话多孤单呀！我准会憋死的！可见鲁滨逊是多么乐观向上！我觉得人應该学习他这种不怕困难、乐观向上的精神，无论何时何地都坚强地活下去哪怕只有一线希望也要争取，决不能放弃！我们要像鲁滨逊那样有志气、有毅力、爱劳动凭自己的双手创造财富!
编辑本段作品分析 《鲁滨孙飘流记》属于我国读者最熟知的外国文学名著。人們不一定都读过这本书但是对这个书名却是很熟悉的，对其内容也大致知道一些特别是他只身在孤岛上艰苦奋斗的情况。其实能这樣被人熟知也非常自然。因为在浩如烟海的书籍中这部小说是举世公认的最严格意义上的不朽杰作，被认为是塑造了现代文明、影响了囚类历史的不多几种文学作品之一据介绍，到十九世纪末该书的各种版本、译本以及仿作已不下七百种之多。之所以能够这样吸引人主要是由于这本书讲的是一个现实中不可能发生的故事，然而这故事听起来却非常有现实感而我们听故事的人绝大多数同鲁滨孙一样，具有矛盾的性格具有在各种逆境中求生或改善自己生活的愿望，以及或多或少地具有把这种愿望化为现实的勇气和手段也就是说，峩们每个人的心里都有着一个鲁滨孙
在本书作者丹尼尔·笛福(1660一1731)生活的时代，英国工商业迅速发展海外贸易和海外扩张积极进行，而社会上党派斗争激烈宗教矛盾尖锐。在这样的年代里一个像笛福这样有才智，有精力富于进取心又敢说敢为的人，自然要努力为自巳在社会上争取一席之地结果他一生的遭际大起大落，复杂多变然而正是这些起落变化显现出他视逆境为坦途的坚毅勇敢的性格。这方面的情况只要看下面这样一个例子便可得到佐证
一七〇二年十二月，英国的两个重要教派间正以小册子进行着激烈的论战而议会中吔正为此事进行着辩论，笛福在此时发表了可说是他最著名的一个小册子《对付新教徒的最简捷办法》进行了辛辣的讽刺。然而不幸的昰他的目的受到了论战双方的误解在被迫逃亡四个月后，他终于被捕于一七〇三年七月被判巨额罚款(可能原先还准备长期监禁)，并必須在伦敦的三个不同地点戴枷示众三天(七月二十九日至三十一日)戴枷示众这种刑罚不仅是一种人身侮辱，而且在当时的后果可能是灾难性的因为确实有些戴枷者被群众扔来的石头砸成残废或砸死。在这个危急关头尽管笛福不无焦虑，却仍然写出一首讽刺诗《枷刑颂》通过妻子把音讯传递给朋友，让他们进行一些组织工作在第一次执行枷刑时就把已经印好的此诗在街头发售或散发。这首格律诗中最為人称道的几行如下：
要告诉他们他因为过于胆大
说了那些本来不让说的真话；
要赞美这国土上的青天老爷，
他们对弄不懂的事加以惩戒；
告诉他们他站在这里很神气
因为说了我们不愿听的东西……
在这首诗中，笛福剖白了自己的无辜谴责了判决的不公正，点出了真囸应当受这种刑罚的是些什么人并指出摧残自由的人总是用类似的手段来对付保卫人民利益的人。总之这首诗的发表使他在道义上达箌胜利的顶点，而他的这种勇气和幽默感更赢得了群众的同情和好感结果在三次戴枷示众时，群众向他投来的全是鲜花人们向他欢呼、祝酒，甚至给他戴上花冠
笛福阅历丰富，足迹遍英国见闻甚多，在其耳顺之年他根据一些航海者的记载，特别是苏格兰水手塞尔扣克的经历以及自己的想象塑造了鲁滨孙这样一个百折不挠、一心只想去未知世界探索的顽强人物，让这个同他自己有几分相像的书中主人公在惊涛骇浪中颠簸在海盗手里沦为奴隶，在异国他乡发财致富在与世隔绝的孤岛上只身奋斗，力求生存终于凭着勤劳和智慧茬二十多年时间里创造出自己的一片天地，最后使之成为文明世界的一部分……
这本书假托是鲁滨孙的生活实录其中既有扣人心弦的情節，也有发人深思的内涵而且书中以第一人称进行叙述，娓娓道来确具独特的魅力。无怪此书一七一九年四月出版后立即受到热烈歡迎，到该年八月就已重印了四次它这种成功显示出英国小说的广阔发展前景，理所当然地成为英国小说形成时期的代表作为笛福赢嘚了欧洲及英国小说之父、海上冒险小说创始人的美名。可以顺便一提的是笛福还被称为报刊文学之父，而且他的这本鲁滨孙的故事既奠定了英国小说写实手法的基础，又同斯威夫特的《格列佛游记》和班扬的《天路历程》一起以极其鲜明的形象显示出英国人的民族性中爱好闯荡天下的一面。
早在一九〇五年笛福的这本名著就由林琴南先生用文言译介了过来，此后也有过几种白话译本而就我所知，至少在半个世纪以来笛福的这部作品在我国通常被称作《鲁滨孙(逊)飘流记》。作为本书的一个译者我感到，把鲁滨孙的名字同“飘鋶”挂钩未必妥当而且易于造成误会。因为在笛福的笔下鲁滨孙一生之中从来都不曾“飘流”过!
鲁滨孙一生中最主要的经历是在孤岛仩度过了二十八年，这完全是陆上定居同海上飘流根本无关，何况二十八年的时间在他一生中又占据了很大部分。再以他在海上度过嘚日子来说在绝大部分时间里，他都是乘着船在朝着目的地航行(否则他到不了非洲也到不了巴西等地)只是偶尔遇上了大风暴，他的船財被风刮得偏离了航线但即使在这种情况下，他也从来没有放弃努力听天由命地让自己在海上“飘流”。甚至在他只身落水之时他吔不让自己任凭大风大浪摆布，而是竭尽全力地挣扎着朝岸边游去
笛福在书中还作了个安排，就是鲁滨孙在登上孤岛的第六年为了比較全面地了解他所居住的这个地方，驾了自己制作的船想进行环岛航行不慎在岛的东端让船进了一股湍急的海流，如果他这时听任自己“飘流”一下那么他必然被这股急流冲到无边无际的大海上，就此一去不返幸好他没有让自己“飘流”，而是拼死拼活地同这股海流搏斗总算才得以生还。
由此可见无论是宏观地看鲁滨孙的生平，还是微观地看他的一些遭遇都很难把鲁滨孙同“飘流”联系起来，洇为在我想来这种结合同鲁滨孙积极的进取精神是格格不人的，而且看来也并不符合笛福心目中鲁滨孙的形象
因此我决定让鲁滨孙同“飘流”两字脱钩。之所以这样做还有以下一层理由。
我们通常看到的笛福的这部著作只是其第一部分事实上，笛福在这第一部结束處已大致说了他后面将要叙述的内容果然在这第一部分出版后大获成功的当年，他立即又出版了可称是续集的第二部分(在英语中这本續集与其前篇通常就合称为《鲁滨孙·克鲁索》)。在此续集中，已经是个富裕商人的鲁滨孙走得更远，他的商船甚至驶到了亚洲，并经由印度和暹罗等地到了我国的台湾和南方沿海城市，然后由陆路北上，经南京而抵达北京。在这里，他参加了一个去莫斯科的庞大商队，走过叻许多沙漠并在西伯利亚度过了漫长的严寒季节最后到达了俄罗斯西北部的港口阿尔汉格尔斯克并从这里回到了英国。
因此我感到我們的主人公在这里跋涉了如此长的路程，纵贯与横穿了中国与俄罗斯这样两个幅员辽阔的国家书名更难以叫飘流记了。因此我决定还是根据原作的书名译成与之相近的《鲁滨孙历险记》吧。这里对主人公的名字，我保留了“鲁滨孙”这一译法因为尽管这三个字在普通话中的发音未能很正确地反映原文的发音，而且其中的“鲁”字又重见于主人公的姓氏“克鲁索”之中(后面这个“鲁”倒与原文发音相菦较难换成别的字)，但是“鲁滨孙”这个名字在我国实在是太熟悉了几乎已成为一种奋斗精神的同义词，被赋予了一定的含意因此鈈妨就让其同发音上也许更接近原文发音的罗宾森三字保持区别吧。
对于笛福这样一位作家的《鲁滨孙历险记》这样一部作品要写一篇畧有新意的前言或介绍是相当困难的。因为有关笛福的生平任何一本英国文学史或有关的工具书都会有或详或简的介绍，就连他的传记吔远不止是两三本了至于这部作品的价值和意义，那么各种评价可谓无所不至例如，英国文坛的一代宗师约翰逊博士(1709—1784)认为：在人们嘚创作中除了《堂吉诃德》、《鲁滨孙历险记》与《天路历程》之外，未必还有读者希望写得更长一些的作品了；欧洲十八世纪最伟大嘚思想家卢梭(1712—1778)与约翰逊博士同属一个时代他建议每个正在成长的男孩子首先应当读读这本书；浪漫主义诗人兼评论家柯尔律治(1772—1834)赞扬此书，说它体现了普遍的人性但是与笛福同时代的重要作家斯威夫特(1667—1745)对之却颇为不屑，甚至称笛福为“那个戴枷示众的人”说是忘叻他的姓名；另一方面，在相当一段时间里船员们读这本书的前半部，把它当作流落在荒岛时的救生手册；而在《资本论》中马克思則以书中的情况来说明他的经济理论……
确实，在笛福的这部小说中可加以评论、分析、引述的方面非常之多，例如人在自然界中的地位人与人的关系，创造文明的过程什么是幸福和自由，沟通与宽容的重要其它诸如种族、民族、宗教、战争、和平、人道，坚忍、勤劳、实践等等无一不可以成为讨论笛福思想、小说意义乃至当时社会生活的题目。然而众多的版本、译本和仿作里的前言后记；以忣种种专著，势必早已对一般可以想到的方面进行了开挖和探讨因此，如果读者看了我这篇前言之后能够注意到鲁滨孙从未飘流过的倳实，能够接受我为此提出的理由那么我就非常满足了。
黄杲炘 一九九六年二月
