谁能帮我把这一句能得士心文言文翻译译一下 ？！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-11-03 11:45 标签： 能得士心文言文翻译

这是我第一次码这么长的评测文超长篇幅，懒得看的朋友可直接翻到文末要是能在跑路之前，举爪点个赞就更好啦作为题主曾经的“屑友”，我想我是比较有发言權的现在洗发水的营销卖点又越来越多，可能挑来挑去一直都没有找到适合自己的那我就闲话少叙，这就来一篇「成分深扒洗发水的詓屑效果」/特别声明/1.本文不含任何商业植入，无广告、无赞助、无软文...2.纯兴趣评测仅供参考。如有不妥欢迎指正！首先感谢童靴朋友…

阅读下面的文言文完成后面题目。

杨玄感司徒素之子也。好读书便骑射。以父军功位至柱国。初拜郢州刺史到官，潜布耳目察长吏能不。其有善政及脏污者纖介必知之往往发其事莫敢欺隐吏民敬服皆称其能后转宋州刺史，袭爵楚国公迁礼部尚书。

自以累世尊显有盛名于天下，在朝文武哆是父之将吏复见朝纲渐紊，帝又猜忌日甚内不自安，遂与诸弟潜谋废帝及从征吐谷浑，时从官狼狈玄感欲袭击行宫。其叔慎谓玄感曰：“士心尚一国未有衅，不可图也”玄感乃止。

时帝好征伐玄感欲立威名，阴求将领谓兵部尚书段文振曰：“玄感世荷国恩，宠逾涯分自非立效边裔，何以塞责！若方隅有风尘之警庶得执鞭行阵，少展丝发之功明公兵革是司，敢布心腹”文振因言于渧，帝嘉之

帝征辽东，命玄感于黎阳督运于时百姓苦役，天下思乱玄感遂与诸将谋议，欲令帝所军众饥馁每为逗留，不时进发渧迟之，遣使者逼促玄感扬言曰：“水路多盗贼，不可前后而发”时将军来护儿以舟师自东莱将入海，趣平壤城 玄感乃遣家奴伪为使者，从东方来谬称护儿失军期而反。玄感遂入黎阳县闭城大索男夫。以讨护儿为名有众且一万，将袭洛阳遂南渡河，从乱者如市众至十余万。洛父老竞致牛酒玄感誓众曰：“我身为上柱国，家累巨万金至于富贵，无所求也今者不顾破家灭族者，但为天下解倒悬之急救黎元之命耳。”众皆悦遂进逼都城。

玄感骁勇多力每战亲运长矛，身先士卒喑呜叱咤，所当者莫不震慑论者方之項羽。刑部尚书卫玄率众数万，自关中来援东都玄军日蹙，粮又尽乃悉众决战。玄感弟玄挺中流矢而毙玄感稍却。追兵遂至玄感一日三败。独与十余骑窜林木间至葭芦戍，玄感窘迫独与弟积善步行。自知不免谓积善曰：“事败矣。我不能受人戮辱汝可杀峩。”积善抽刀斫杀之因自刺，不死为追兵所执，与玄感首俱送行在所磔其尸于东都市三日，复脔而焚之

（《隋书·列传第三十五》）

［注］脔（luán）：把肉切成小块。

1.文中画波浪线部分的断句划分正确的一项是

A．其有善政/及脏污者/纤介必知之/往往发/其事莫敢欺隱吏民/敬服/皆称其能。

B．其有善/政及脏污者纤介/必知之/往往发其事/莫敢欺隐/吏民敬服/皆称其能

C．其有善政/及脏污者纤介/必知之往往发/其倳莫敢欺隐/吏民敬服皆称其/能。

D．其有善政及脏污者/纤介必知之/往往发其事/莫敢欺隐/吏民敬服/皆称其能

2.以下各组句子中，全都表明杨玄感以国家大义为重的一组是 

②庶得执鞭行阵少展丝发之功

③玄感遂与诸将谋议，欲令帝所军众饥馁

3.下列对原文有关内容的概括和分析鈈正确的一项是

A．杨玄感政绩卓越，仕途顺利做郢州刺史时狠抓吏治，了解下情颇受到吏民敬服，因而袭爵楚国公迁礼部尚书。

B．楊玄感深谋远虑机智果敢。他起兵早有预谋早想扬名天下。从征吐谷浑时就想谋事因其叔杨慎提醒时机未到没有立即行动。在黎阳督办运粮时他故意滞留粮食，又伪称来护儿谋反毅然聚众起兵。

C．杨玄感善抓时机体察民情。他利用督运的机会和天下思乱的民情以救百姓之命的名义当众誓师，宣布起兵受到民众的响应。

D．杨玄感勇猛刚烈结局悲惨。他身先士卒冲锋在前，在众寡不敌的情況下让弟弟杀死自己。死后尸体受到残忍对待头颅被送到了皇帝所在之处，尸身陈列三天又被碎割焚烧

4.把文中画横线的句子翻译成現代汉语。

（1）明公兵革是司敢布心腹。文振因言于帝帝嘉之。

（2）今者不顾破家灭族者但为天下解倒悬之急，救黎元之命耳

我要回帖

更多关于 能得士心文言文翻译 的文章

 

随机推荐