文言文求翻译！！！急_百度知道
文言文求翻译！！！急
任迪简，京兆万年人。举进士。初为天德军使李景略判官。性重厚，尝有军宴，行酒者误以醯①进。迪简知误，以景略性严，虑坐主酒者，乃勉饮尽之，而伪容其过，以酒薄白景略，请换之，于是军中皆感悦。及景略卒，众以迪简长者，议请为帅。监军使闻之，拘迪简于别室，军众连呼而至，发户扃②取之。表闻，德宗使察焉，具以军情奏，除丰州刺史、天德军使，自殿中授兼御史大夫，再加常侍。追入，拜太常少卿、汝州刺史、左庶子。及张茂昭去易定，以迪简为行军司马。既至，属虞候杨伯玉以府城叛，俄而众杀之。将纳迪简，兵马使张佐元又叛，迪简政③杀之，乃得入。
提问者采纳
简单点，不全解释了任迪简，是京兆万年人。是进士出身。当初在天德军使李景略手下做判官。性情稳重忠厚，曾经有一次参加军宴，敬酒的人错把醋当酒敬给他。他知道是个误会，因为李景略性情严谨（对手下要求严），又考虑自己是被敬酒的人，就勉强喝掉了，假装喝多了。告诉白景略酒太淡，请换掉，所以军中的人都感动，喜欢他。景略死的时候，大家因为他有长者风范，商议让他当元帅。监军使知道后，把他单独拘禁在一个房间，很多军人一起来了，拿掉门闩，放了他。这个事被上书到皇帝，德宗派人去查，回复是军队中的说法，罢免了丰州刺史、天德军使，在宫殿中授予官职，兼任御史大夫、常侍（内官）（他还没押到宫殿的时候）。追加封为太常少卿、汝州刺史、左庶子（外官）。等到张茂昭去易定，让他作为行军司马。等他到了宫殿，嘱咐说虞候杨伯玉叛变，不久众人杀了虞候杨伯玉。任迪简快要被招收的时候，兵马使张佐元又叛变，任迪简派兵征讨，杀了他。于是归顺当时朝廷。个人观点，仅供参考 想了下，这里个人犯了一个错误：而伪容其过，（这样读：而伪~容其过）应该译成于是装假，宽容了敬酒人的过错。特此更正。
提问者评价
其他类似问题
62人觉得有用
为您推荐：
您可能关注的推广回答者：
文言文的相关知识
其他2条回答
不知道，自己弄
任迪简，是京兆万年人。是进士出身。当初在天德军使李景略手下做判官。性情稳重忠厚，曾经有一次参加军宴，敬酒的人错把醋当酒敬给他。他知道是个误会，因为李景略性情严谨（对手下要求严），又考虑自己是被敬酒的人，就勉强喝掉了，假装喝多了。告诉白景略酒太淡，请换掉，所以军中的人都感动，喜欢他。景略死的时候，大家因为他有长者风范，商议让他当元帅。监军使知道后，把他单独拘禁在一个房间，很多军人一起来了，拿掉门闩，放了他。这个事被上书到皇帝，德宗派人去查，回复是军队中的说法，罢免了丰州刺史、天德军使，在宫殿中授予官职，兼任御史大夫、常侍（内官）（他还没押到宫殿的时候）。追加封为太常少卿、汝州刺史、左庶子（外官）。等到张茂昭去易定，让他作为行军司马。等他到了宫殿，嘱咐说虞...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【求文】求好看的主攻文！！！_事件记录吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：773,705贴子：
【求文】求好看的主攻文！！！
看过的主攻文镇楼！！求其他好看的主攻文！！
重发，下午有事就删了，...
本人为一名中二少女，看...
海贼王追了三年了，一周...
借的眼镜拍的，我美吗
自挽！有木有同好啊QAQ！！
重生之醒悟，嗜虐成性，圈养，穿越之奸宦巨星
妈惹 这上面的都看过惹 我去给你找找啊 一道白光闪现
入狱荆棘王冠
重生之牛郎 师
杀阵 桃花债
暖w—你说过的，等你功成名就归来日，要带我一日看遍长安花。—骗你的，你当真了？
剧本不是这样的 啸剑指江山
楼主写得好多我都看过而且很喜欢~\(≥▽≤)/~帮顶！
凶犬不吠 （此受菊严重不洁）红粉热夜
挽尊　　萧面瘫被逼的急了：“我……有儿子，就叫他，萧睿。”．　　郑同学差点噎住。　　修睿不禁莞尔：“以你之姓贯我之名，萧儿你得有多爱我？”．　　郑同学抹了抹嘴：“睿少你会错意了，萧儿的意思是……嗯……”他换了个委婉文明的表述方法，“他想和您的母亲发生某种不正当的肉体关系。”．　
位面典狱长——————陆仁甲穿越了。其实也不能算是穿越吧。说是投胎转世也差不多。总之他到了一个神话世界。从来没有听说过的神话体系。闻所未闻的一群奇珍异兽。然后,他在这个世界里,成为了英俊高大上的神三代。当然，故事高/潮的是，他成为了天帝。……很酷炫对不对。成为天帝了之后，他很快就能坐拥八荒,马上就能迎娶神女千千万,从此儿子生一堆，整个天下都遍布着他子孙的身影，然后他就是王中王，神中神！哈哈哈简直不要太赞啦哈哈哈哈……——以上说的这些都是不可能发生的。事实上，陆仁甲这个天帝当得也就跟居委会大伯一样。不！！！其实根本就连居委会大伯都不如啊！！！想想前几天被人强行拖出去当感情顾问,他都“不要不要”的了,还硬拽着他去，然后西鹭山的那个失恋了的壮如牛的汉子，就这么哭着说“她爱我，她不爱我”，一老拳捶在他胸口，直把他捶得喷出好大一口老血……真是辛酸极了，而且才吐完血连个休假的时间都不给的，第二日照例被拖起来工作。他爷爷这样跟他说：“仁甲啊，欲戴王冠，必承其重，这就是你身为天帝应该做的事啊。”“欲戴王冠，必承其重”用在这个情境里真的合适吗？虽然这是他如今这一世的爷爷，但陆仁甲听了这话后，还是好想喷爷爷一脸血。坑爹呢，他根本就没想要当天地的好么！都是他爹的错，本来当这天帝的是他的爹，结果他爹跟他娘跑了，跑之前还写了一封信，大意就是，“我对当天帝没兴趣啦，不过为了不辜负大家的厚爱，就让我的儿子来当吧么么哒！”可恨他当时反应太慢，等他想拒绝的时候，大家都当他是默认，这事就这么拍板下来。总之说多了都是泪。陆仁甲算是认命了，都已经被坑了，已经是天帝了，是天帝就是天帝吧，已经身在其位，那就好好干吧。——没错，陆仁甲就是这样一个有始有终有责任感的人。
浮图的新文 养成 好看
暖---“学霸学霸！据说‘莱洛伊非斯’炒鸡好吃哦！”“学霸学霸~我好想吃哦(=′∇`=）”“学霸学霸~”(○’ω’○)“学霸学霸~Ｏ(≥∇≤)Ｏ”“学霸学霸……”⊙^⊙【情人节那天】“∑( Д )啊咧学霸这是什么？！【惊！】”男人弯下腰，摸了摸学渣的头:“是你的‘莱洛伊非斯’^_^”///^///……他的脸“蓬”的红了。——无良自制小尾巴2号≥V≤　　　--来自助手版客户端
我想推荐的卤煮看过了 我M一个 特别爱主攻文
的长篇都是
入狱荆棘王冠凶犬不吠又一春一奸钟情碧血噬情重生之配角翻身燃+烧着足下的恋人鬼眼鉴定师　　　　
------不是所有的人类都叫攻控罒ω罒
黑乌鸦三个男人一台戏东方龙骑西方龙张英明谈恋爱爱上扭曲妖魔的教导手册总裁与开锁小哥机甲时代为厨全能学习机好一朵美丽的白莲花　　　　
------不是所有的人类都叫攻控罒ω罒
商业婚姻完美逆袭指南不信青春换不回这三本是自攻自受　　　　
------不是所有的人类都叫攻控罒ω罒
callme受的所有文叶悠悠的所有文阿豆的所有文思乡明月的所有文后面两个作者文笔很赞，主攻党必看　　　　
------不是所有的人类都叫攻控罒ω罒
看了多年主攻文的总结，总之都是好文，文笔不会烂，看见同好就想推文o(≥v≤)o　　　　
------不是所有的人类都叫攻控罒ω罒
妻为上---渣攻重生重生君为下---萌攻嫁给温润受帮着媳妇儿打江山都是绿野千鹤写的
额，我想想，三妻四妾，这是总共文谁主沉浮
叶加 时不待我的文都是 我也萌主攻文 然后发现大多数人和我不一样 我是不是哪里出现问题了
卧槽马克一个看
着魔原来是主攻文吗？—属下的性命归主人所有，任凭主人处置。主人在哪里，属下就在哪里。
晋江男穿越到起点里的那些事
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴
为兴趣而生，贴吧更懂你。&或求文言文翻译 急！！！_百度知道
求文言文翻译 急！！！
褚裒，字季野，康献皇后父也。裒少有简贵之风，与京兆杜乂俱有盛名，冠于中兴。谯国桓彝见而目之曰：“季野有皮里阳秋。”言其外无臧否，而内有所褒贬也。谢安亦雅重之，恒云：“裒虽不言，而四时之气亦备矣。”初辟西阳王掾、吴王文学。苏峻之构逆也，车骑将军郗鉴以裒为参军。峻平，以功封都乡亭侯，稍迁司徒从事中郎，除给事黄门侍郎。康帝为琅邪王时，将纳妃，妙选素望，诏娉裒女为妃，于是出为豫章太守。及康帝即位，征拜侍中，迁尚书。以后父，苦求外出，除建威将军、江州刺史，镇半洲。在官清约，虽居方伯，恒使私童樵采。顷之，征为卫将军，领中书令。裒以中书铨管诏命，不宜以姻戚居之，固让，诏以为左将军、兖州刺史、都督兖州徐州之琅邪诸军事、假节，镇金城，又领琅邪内史。初，裒总角诣庾亮，亮使郭璞筮之。卦成，璞骇然，亮曰：“有不祥乎？”璞曰：“此非人臣卦，不知此年少何以乃表斯祥？二十年外，吾言方验。”及此二十九年而康献皇太后临朝，有司以裒皇太后父，议加不臣之礼，拜侍中、卫将军、录尚书事，持节、都督、刺史如故。裒以近戚，惧获讥嫌，上疏固请居籓。于是改授都督徐兖青扬州之晋陵吴国诸军事、卫将军、徐兖二州刺史、假节、镇京口。永和初，复征裒，将以为扬州、录尚书事。吏部尚书刘遐说裒曰：“会稽王令德，国之周公也，足下宜以大政付之。”裒长史王胡之亦劝焉于是固辞归籓朝野咸叹服之。进号征北大将军、开府仪同三司，固辞开府。裒又以政道在于得才，宜委贤任能，升敬旧齿，乃荐前光禄大夫顾和、侍中殷浩。疏奏，即以和为尚书令，浩为扬州刺史。永和五年卒，年四十七，远近嗟悼，吏士哀慕之。赠侍中、太傅，本官如故，谥曰元穆。
（《晋书·褚裒传》）
提问者采纳
褚裒，字季野，是康献皇后的父亲。褚哀年轻时就有简傲高贵的气质，和京兆人杜乂都负有盛名，在中兴时冠绝一时。谯国人桓叠见到了他，品评说：“褚季野有皮裹阳秋。”说他嘴上虽然不品评人物，但是内心是对人有褒贬的。谢安也素来推重他，常常说：“褚裒虽然不说话，但是四时之气也全都具备了。”褚裒开始时被征召为西阳王掾吏、吴王文学。在苏峻作乱的时候，车骑将军郗鉴任褚裒为参军。苏峻平定以后，褚裒因为有功封都乡亭侯，逐渐升迁为司徒从事中郎，任给事黄门侍郎。尘帝为琅邪王时，准备纳娶妃子，精选素有声名的人，下诏聘娶褚裒的女儿为妃子，于是褚裒出京任豫章太守。到了康帝即位时，授侍中，升迁尚书。因为是皇后的父亲，苦苦请求到外地做官，任建威将军、江州刺史，镇守半洲。褚裒居官清廉俭约，虽然身为地方长官，但还常常派自己的童仆去打柴。不久，征召为卫将军，领中书令。猪哀认为中书掌管韶命，不宜让姻戚担当，坚决推辞，皇帝下诏让他为左将军、兖州刺史、都督兖州徐州到琅邪诸军事、假节，镇守金城，又领琅邪内史。当初，褚裒童年时曾拜见庾亮，庾亮让郭璞给他算命。卦象一成，郭璞很惊骇，庾亮问：“有不祥的事吗?”郭璞说：“这不是人臣的卦象，不知这位少年怎么会显示出这种祥兆呢?二十年以后，我的话才能应验。”到了这个时候已经二十九年，康献皇太后临朝，有关部门因为褚裒是皇太后的父亲，商议给他加不臣的礼遇，任侍中、卫将军、录尚书事，仍任持节、都督、刺史。褚裒因为自己是皇帝亲近的亲戚，害怕受到非议和不满，上疏坚决请求到封地去任职。于是改授褚裒都督徐兖青扬州的晋陵吴国诸军事、卫将军、徐兖二州刺史、假节，镇守京口。永和初年，又征召褚裒，准备任命他为扬州刺史、录尚书事。吏部尚书刘遐劝说褚裒道：“会稽王德行美好，是国家的周公啊，足下最好把大权交给他。”褚裒的长史王胡之也劝他这么做，于是褚裒坚决推辞不受，请求返回封地，朝野上下都赞叹敬服他。提升为征北大将军、开府仪同三司，褚裒坚决不接受开府。褚裒又认为为政之道在于得到人才，应该委任贤能，提拔和敬重有德望的耆旧，于是就举荐前光禄大夫顾和、侍中壁浩。疏文奏上后，任命顾和为尚书令，殷浩为扬州刺史。褚裒永和五年去世，当时四十七岁，远近的人都伤心叹息，吏人士人哀悼思慕他。赠侍中、太傅，本官照旧，谧号元穆。
提问者评价
太感谢了，真心有用
其他类似问题
62人觉得有用
为您推荐：
其他1条回答
褚裒字季野，是康献皇后的父亲。祖父褚智，有器量，以才干能力著称。曾经做县吏，有件事办得不恰当，县令想鞭打他，褚智说：“事物各有各的用途，可以用作榱椽的木材不应该用作篱笆，希望明府垂察。”县令于是宽免了他。褚智因为家中贫穷，辞掉了县吏。年近五十，镇南将军羊祜和褚智有旧谊，就向武帝说起了他，撞丰才被提拔和任用，官职到安束将军。褚裒的父亲褚洽，官职到武昌太守。
褚哀年轻时就有简傲高贵的气质，和京兆人拄丛都负有盛名，在中兴时冠绝一时。谯国人桓叠见到了他，品评说：“褚季野有皮裹阳秋。”说他嘴上虽然不品评人物，但是内心是对人有褒贬的。谢安也素来推重他，常常说：“褚裒虽然不说话，但是四时之气也全都具备了。” 褚裒开始时被征召为西阳王掾吏、吴王文学。在苏峻作乱的时候，...
参考资料：
您可能关注的推广回答者：
文言文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁