求《五十度灰英文原版小说》调教、束缚、自由三部,中文原版

孙谦:妹子在德国看《五十度灰》……捂脸
媒体人,现居柏林
关键字:&电影五十度灰格雷的50道阴影电影评论电影批评霸道总裁情色电影五十度灰影评格雷的50道阴影影评
一部电影千呼万唤始出来,赶在情人节档期在欧美全线上映。它就是《格雷的五十道阴影》,又译《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)。
“千呼万唤”,它真当得起?
2011年5月,《格雷的五十道阴影》——英国作家EL·詹姆丝(本名埃里卡·伦纳德)情色小说三部曲的第一部正式出版发行,在11周内便突破100万册,打破美国作家丹·布朗《达芬奇密码》36周的纪录。
2011年8月,该书3个月内销售量达到三千多万,登上《纽约时报》等多家主流媒体的销售排行榜榜单。
2012年3月,环球影业以巨资买下电影版权,号称史上“最畅销”“最撩人”的情色小说将被搬上荧幕。
2012年4月,该书作者当选《时代杂志》2012年的百大风云人物。
2013年11月,风云四起的选角过程之后,片子在加拿大温哥华开拍:由美国女演员达科塔·约翰逊饰演清纯的女主角——校报女记者安娜斯塔西娅·斯蒂尔(Anastasia "Ana" Steele),北爱尔兰的男模詹米·多南饰演男主角——霸道的青年总裁克里斯蒂安·格雷(Christian Grey)。
现象级的流行小说改编的电影,再加上种种同样是现象级的宣传造势,《格雷的五十道阴影》成为第65届柏林电影节上最受瞩目的影片之一。
热心群众已经拍摄了《五十度灰》的微电影,图为微电影海报
在小说红遍全球的时候,就已经收到了媒体人的恶评如潮。绝大多数人批判小说的艺术性和作为文学作品的价值。而笔者观看的媒体场,一部情色电影竟然笑场连连。每次爱情的蛛丝马迹在男女主角之间擦出火花,笑声都适时响起,这是媒体站在审美制高点的无情嘲讽:你丫就一色情小说,装什么纯情。终场的时候,满场倒彩,我身后一记者侧身对同行说,“这简直是浪费我时间”。
果不其然,首映过后,迎来的是西方媒体轰轰烈烈的批判:导演自己说,这是部爱情电影,可拜托,作者可是靠赤裸裸的性爱描写出名,而万众瞩目期待的都是视觉上的冲击;要仅仅是文字就可以如此香艳撩人,让人读到脸红心跳,血脉喷张,那配上画面,配上音乐难道不该有让灵魂都要尖叫的旖旎春光?
可是幻想和现实,文字和图像的差距,正是小说爆红而电影遭到普遍差评的原因之一。
《五十度灰》官方预告片剧照
都是霸道总裁,中外差别咋这么大呢?
先说这小说为什么会红透欧美的半边天。
东西方的文化差异若体现在情爱观上,性和爱的优先程度必然首当其冲:国内流行的言情小说男主角爱女主爱得一塌糊涂死心塌地,常常是从少年时候开始的爱恋,一旦爱上了就经年无法自拔;却往往半本书过去了,连个初吻都没写到。
而《格雷》虽然男女主角的设定神似霸道总裁和灰姑娘的国内“小言”,男主帅气多金是神一样的存在,而女主不漂亮不聪明除了擅长咬嘴唇擅长脸红没有一点出众之处。可是,最大的差别是此神书一开始描写性就是赤裸裸的SM:男主角有两大经典台词“I don’t make love, I fuck hard”(我不做爱,我作孽),以及“I don’t do romance”(我不玩浪漫)。
懵懂学生与霸道总裁
中国的现实惯例是先爱后性,男女朋友都做了个把月、甚至有年头了,才转战床榻;而西方流行的是买车之前先要试试性能,第三次约会之后要上床是交往惯例,身边活生生的例子都是由一夜情变成男女朋友。
燃烧吧小宇宙
畅销小说,尤其是目标受众是女性的情爱小说,畅销的原因往往都是最大限度满足了读者的幻想:所以《何以笙箫默》里的何以琛满足了中国女性关于完美男性的幻想,爱情上专一和痴情的只可能存在于书里;而《格雷》里霸道男总裁,也满足了各类国外大妈关于一个性幻想对象最完美的设定。书里大段大段以“我”为主语的性爱描写,由温柔地失去初夜开始,到一点一点升级的狂野,各式各样的道具、体位,用细微至极的语言描写每一寸的抚摸和最细微的感觉,好像身上的每一根汗毛都在尖叫,极其有代入感,因此仿佛先进的体感游戏,和书里的主人公一样经历香艳无比的情节。
再加上幻想。这书的成功之处,套用谢耳朵的一句话,就是运用了世界上最先进的图像处理芯片——大脑。人的想象力是无穷的,因此在无数个大妈读者脑海里有无数个霸道总裁,而这每一个都是由她们自己量身打造出来的。而电影呢,很显然只能有一个男主角,只能有一种演绎方式。这就是幻想和现实的差距。
打开密室的瞬间
《五十度灰》剧照
《五十度灰》剧照
影评人,过节咱就歇歇吧
因此,有影评网站在上映之前就预测电影翻拍一定不如书,这是畅销小说翻拍的铁律,所以聪明的导演不会选择翻拍畅销小说。
媒体人冷嘲热讽,影评人开足火力,这情人节还真是热烈。建立在老旧的批评套路上,揪起《格雷》打通便宜拳,也太容易了。偏偏喜欢捡便宜的文化人还挺多,这恐怕是影片恶评如潮的第二个原因。虽说影评人是在道德和艺术的制高点上,“站着把钱挣了”,可这样混稿费,我都不好意思说认识你们啊。
《五十度灰》剧照
小说本身就是一部H值极高的言情小说(或者说是“言”值极高的H小说),之所以畅销,是建立在长期性压抑的大妈丰富的想象力之上。剧本如此,想拍出讨论肉欲与爱情的人性佳作,未必有点强人所难。
这部片子本身就是面向大众而不是精英的,是面向市场而不是艺术的。把一部本身就没有文学价值可言、似是而非的情色小说拍出了爱情的味道,画面镜头音乐都可圈可点,还是值一些掌声的。
《五十度灰》预告片剧照,不解释
导演甚至尝试着刻画剖析男人和女人对于欲望和爱情的普世差异:女人爱前戏,男人爱实干;女人想要通过对话了解男人的内心,男人想要通过做爱来了解女人的身体;女人要浪漫,男人要激情;男人想要改变女人,但其实被女人悄悄的改变……总之,把一部情色小说提炼出了《男人来自火星,女人来自金星》的感觉,导演也算不容易了,你们还想怎样?
我发现“火星金星”那书的作者姓Gray,《格雷》的姓与之仅差一个字母,是不是在暗示什么?或许《格雷》的作者也没有诸位想的那么粗鄙。
这部片子还只是三部曲中第一部,本身并不是一个结构完整的故事,带来不够过瘾、未完待续的感觉也情有可原。而且,对于商业片而言,这未尝不是最好的宣传。
好与坏的评价往往都建立在合理的预期之上。评价《格雷的五十道阴影》影片,首先应当正确定位:这就是根据通俗畅销性爱小说改编的商业系列片的第一部。漫天批评与影片本身相比,谁更三俗廉价,还真不好说呢。
所以我的建议是,等三部都拍完以后,比如2017年的情人节,和情人一起,在烛光里,晃着红酒,就当是前戏了。
《五十度灰》三部曲
请支持独立网站,转发请注明本文链接:本文仅代表作者个人观点。
来源:观察者网
责任编辑:陈轩甫
&&看完这篇文章有何感觉?已经有人表态
o&最热新闻&o
o&最热评论&o《五十度灰》将拍续集 原班人马重聚或2017年映
  1905电影网讯 一部集结了颜值、噱头的情色大片《五十度灰》在创下2014年最高预告片点击率后,其上映前夕的预售票房成绩也是相当喜人。环球影业面对如此大好的形式,自然毫无疑问将《五十度灰》续集提上了日程。
  据外媒消息称,上周日该片主创詹米·多南、达科塔·约翰逊,导演萨姆·泰勒·约翰逊以及原著小说作者兼该片编剧E.L. James出席了纽约Zeigfeld影院的粉丝放映会,在会上主创公布了将拍续集的消息。有粉丝立即在推特上喜闻乐见称:“真不敢相信要拍续集了!我此时激动的心情无人能懂!”
  小说《五十度灰》是一套完整的三部曲故事,分为《五十度灰:调教》、《五十度灰:束缚》和《五十度灰:自由》三本,而上映的电影自然也是改编自的第一部。隶属于环球影业的焦点电影公司已经为续集开了开拍绿灯,或许这部未映先火的电影不就就要投入到续集的拍摄当中。
  本周,电影《五十度灰》将映并预计票房将破6000万美元,所以问题不是“会不会拍续集”而是“续集什么时候会上映”。有外媒还猜测续集依旧锁定情人节档,在2017年亮相,而最后一部可能会拆成上下集在2018年上映。
责任编辑:AP010
互动评论加载中…
本日点击排行榜
本日评论排行榜
24小时点击排行榜
热线:020-
频道信箱:时间: 15:40 来源: 作者:金错刀
  摘要 :
最近看了部电影《五十度灰》,剧情超级缓慢,]有激烈的性爱场面,被炒得很热的性虐待场面也并不突出。制作成本不太高,号称4000万美元。但全球票房已经达到5亿美元。  最近看了部电影《五十度灰》,剧情超级缓慢,]有激烈的性爱场面,被炒得很热的性虐待场面也并不突出。制作成本不太高,号称4000万美元。但全球票房已经达到5亿美元。  这是一个小制作大逆袭的爆品案例,为什么?  1、一个强大的读者基础。2011年出版以来就迅速成为全球畅销书的《五十度灰》,一直夹杂这大量的争议和批判,甚至成为一个文化现象。目前该书已被翻译成五十种语言出版,并已卖出1亿多册。  2、一个强悍的产品定位:成人版《暮光之城》。  3、尖叫点:中产阶级的SM(性虐)话题。SM的电影不少,但是从中产阶级的角度把SM话题做的如何火热,如此有争议,《五十度灰》是个高手。三联生活周刊有句天平:“五十度灰”的受欢迎说明中产阶级读者们再一次和18世纪时一样,他们又一次迷失、陶醉在一种纯粹的“降服”感中。  ===五十度的分割线  来源:第一制片人(zhipianquan)  文:刘定坚  情人节前夕,在英国电影院上映前,已卖出了450万张预售戏票。一部被列为成人电影R级的《五十度灰》,“包含重口味性爱,只适合18岁以上观众”,没有一处删p,通过了审查。这号称制作费四千万美元(我认为实则不足二千万)的小本电影,成为英国史上最成功的R级片。在法国与比利时,首日的观影者人数创造了新纪录。在菲律宾,该片也成为史上最受欢迎的“18禁”片。最新全球票房为4.86亿,预计将很快突破5亿美元大关。  伦敦的各家情趣商店都及时挂上了“格雷先生”标志性的灰色领带,以及标有“已获E.L.詹姆斯授权”字样的各种道具。跟置身伦敦电影院的情景差不多,驻足这些商店内外的,不少是三五成群的少女,边观赏边嘻嘻哈哈。  《五十度灰》是一部由女性出发的情色小说,内容描述初涉社会的少女遭遇年青又成功的霸道总裁,两人的爱充满暴力。作者E.L. James
45岁,将小说放上互联网时,并没有吸引网友关注,甚至有不少人质疑她的文笔很差,毫无节奏可言。James承认自己是《暮光之城》的拥趸,决定撰写《五十度灰》也是受到《暮光之城》的影响。  商业化的作品,在商业化的营销推动下,《五十度灰》这部曾在网络受到冷遇的小说,突然成了一天卖掉30万本,四个月销售四千万本的超级畅销书。目前该书已被翻译成五十种语言出版,并已卖出1亿多册。  环球影业看到这部作品背后的前景,购买了James的三部《灰》系列小说,并找来Sam Taylor Wood担任导演。  Sam
本来是小众文艺圈的知名人士,这部她执导的第二部长片,令她一跃成为好莱坞最赚钱女导演。26岁就已经成名,主要创作摄影作品和电影,1997年获得威尼斯双年展最有前途青年艺术家Illy
Café奖,1998年获得著名的英国特纳大奖。贵为英国当代最重要的艺术家之一,她的生活比电影故事更精彩,Sam曾先后纱握绞ぐ┲薷桓霰茸约盒23岁,1990年出生的帅哥Aaron
Toylor,44岁女导演Sam为20岁男星诞下女儿。环球觅得这位极度争议性的话题女王执导《五十度灰》,整个项目充M叛逆性,开画立即惹来妇女团体抗议美化家庭暴力,加上外界禁播之声不绝,正好让话题燃烧,年轻人用脚投票,冲入电影院以行动支持自由主义。  故事非常简单,一名纯真的21岁女大学生Anastasia因为替校报作一篇报道,采访28岁英俊的成功企业家Christian,两人之间辗转擦出了爱的火花,但很快
Anastasia就发现格雷的一个惊人秘密:男的喜欢SM(性虐)。得知真相的安娜在爱与痛的边缘之间不断挣扎,她试图努力融入对方的世界,愿意签约接受性虐,但结果仍是无法接受改变。  影片]有激烈的性爱场面、缺乏性虐待详细描述,剧情缓慢得令人头晕,但我非常肯定导演选角绝对正确。带点纯真的Dakota
Johnson演活了Anastasia,演过《The Social
Network》《极品飞车》,拍此片时才23岁,角色的多场矛盾挣扎及惊钟牒闷娑氛谛奈⒚畋浠腹砬椤⑸硖逵镅员泶锼克咳肟郏簧俪∶嫔婕靶园敝械那樾髡莆帐谴壑谔兆怼⒚允У那苛伊α浚獾缬暗某晒ΓDakota琢思蠊汀4忧翱垂牢ㄔ凇渡洹酚泄錾睦嗨蒲莩觯段迨然摇芬蟮难菁几妫胰衔簧倌昵崤壑诨M足到猎奇的心理,同时亦冲击了对性爱的保守思想。  我相信无数新一代少男少女已不再甘心被传统性爱形式拘束,此片是一个突破讯息,SM代表着创新、勇气、主动追求享乐,大家不再被从前的所谓罪恶外衣怕,挑战未知的新奇、突破传统限制,追寻心灵及肉体上的更深层次欢愉刺激,这种新浪漫主义将会不断冲击华人的保守社会。
围观: 9999次 | 责任编辑:坐怀不乱
您可以分享到:
6256 人浏览
11867 人浏览
9896 人浏览
6954 人浏览
4807 人浏览
本站由七牛提供云存储

我要回帖

更多关于 男人被束缚了自由 的文章

 

随机推荐