记：一次”挖社会主义墙角”
谢天谢地，赶在返京高峰之前，我们一路闯卡的，杀回首都了。北京，我没给你添堵。这就全当作，你让我占便宜的回报吧。
一路上，大大小小，光怪陆离的车祸现场，让我突然回忆起那时候跑突发现场的年头。那种巴不得出事有活干，又唯恐出事歇不了的心态，必须是置身其中的人，才能够体会得到的。我想如果现在我还跑突发，过节不想休息，想发笔横财，那我就每天搬个小马扎，自备干粮和水，在高速公路的草地里，坐等车祸系列报道。
但愿那些憋屁股的，削鼻子的，碎玻璃的，掉轱辘的，翻沟里的，你们的主人，依旧平安的活着。
威海是个太过安逸的城市，对于我这种必须靠压力这根小鞭子，时常鞭策的孩子来说，只宜歇脚，不宜生活。还好还好，我出生在北京。可让人艳羡的是，威海人民有逛不完的公园，晒不完的太阳，躺不够的沙滩，吃不完的海鲜，以及赶不完的海。
带着雷总出行，不免有些麻烦。引起围观，引起阻拦，引起不必要的各种语态的唏嘘。由此可见，此处人民的经济能力，姑且能够养活人民自己，此处人民的精神生活，尚可提高一个等次！只可惜了那些积极帮忙托举“专车”的促销人员，你们的援手，是真正发自内心的公益行为，还只是分发传单的经济行为？我希望是前者。
拿着北京挣的钱，来这儿消费，突然觉得自己简直成了百万富翁。这些天来，钱包就没碰过大额钞的那层，还要时不时的在书包的各种角落里翻腾硬币，好像钱怎么花都花不完。那一瞬间，突然想起某个同事曾经提及去越南时，拿着几千的越南盾，买了两个包子的豪言壮志的表情，简直就是太贴切了。
威海人民都是一群不欺生，不滑头的好人民。尽管有时问路，他们会操着一口在我听来就是大舌头的方言，迫不及待的指手画脚的给我们指路。唯恐我们听不懂似的，还重复好几遍。看着他们热情高涨的叙述，真不知道，他们在普通话测试考试里，会不会考个四级丙等呢？
不过更值得一提的是，威海市的人民警察。那里的警察，即便戴着同样的墨镜，穿着同样的制服，也不像这里的警察，浑身散发着土匪的气息。那里的警察，没有大肚子，没有歪膀子，没有吊儿郎当的几步走，以及没有极不标准的手势。这里是个轻松而严谨的城市。
雷总抓猫的恶劣行径，依旧没有因变换城市，而有所转变。我始终诧异那些能把猫和狗养在一个屋子里的主人们，您家猫不挠狗吗？您家狗不抓猫吗？他们真的能够和平相处吗？这一次，雷总还发起了国际争端。因为那群猫，是棒子们养的！棒子们用叽里咕噜的语言，指责着雷总，并不奏效。万般无奈之下，他蹦出俩字儿：“不！行！”然后，旁边一个充满正义感的中国大姐站出来说：“你个韩国人来中国就得说中国话，你呜里哇啦的讲的鸟儿语，谁听得懂啊？”啊哈哈哈，这位大姐，今日本尊就封你为维和部队的CEO！
小迷信去哪儿，都会跪拜。诸多心愿并不具体，基本全都大同小异。这样便可免去还愿的顾虑。此行，依旧如此。
只是这里的奸臣警示馆挺有意思的，奸臣们果然是奸臣，长得就像！那个年代的鞭笞之刑，如今看起来好像被爆菊，让人浮想联翩。最巧合的是，一路沉默的雷总，竟然偏偏在门口正义的吼了几嗓子，想必途经此处的“奸臣”们，一定会为之一振的灰溜溜的绕道而行吧。所以说，我们不能当奸臣，当奸臣者，狗不理！被爆菊！
在码头登船的时候，我终于体会到了网上那些看起来简直像P过的各大景区的人灾图片。那个时候，烦躁的我的内心，始终在做着自我安慰。想象着幸运的自己，正手持着来之不易的船票，等着登上诺亚方舟，逃离这个操蛋的世界。就这样，自我疏导了近半个小时，我终于登船了。除此之外，我们便没再感受到人满为患的烦躁和恐慌，真是太幸运了。
在景区里，听见那些跟团来旅游的参观者嘴里打趣的顺口溜，“上车睡觉，下车尿尿，到了景点照相，第二天一问神马都不知道。”害得我扑哧就笑出声儿了，破坏了我淑女的形象，简直太不矜持了。有意思的是，景区里的垃圾桶里，竟然塞满了各种饮料瓶子，竟然没有管理人员或者拾荒者来清理。这要是在首都北京，得有多少人眼红的看着，在这只撑得闭不上嘴的企鹅肚子里，有那么多的一毛钱啊！
艳福岛，是我游览过的最露骨且最有内涵的地方，请饶恕小女见识有限，我只能用这两个形容词来形容这里了。在这里拍照的男人女人，老人小孩，都用最奇特，最诡异，最嬉皮笑脸的表情和动作，留了影，拍照完，还都回味无穷的回头望望。我想，雷总应该算是登上艳福岛，“标志性建筑”的第一犬吧，好歹人家翻山越岭，还提心吊胆的爬过了一条摇摇欲坠的索道桥。到此一游照，特此献上。
这次自驾，还总是担心在沿海城市，开着日系车，会招摇过市，会变成过街老鼠。显然，我们的担忧过虑了。看着在甲午战争博物馆门口，人们摆出剪刀手拍照的姿态，真想大声疾呼，你们也太不严肃了！此处，莫谈国事，略去数字。
就说一句，我就是个普通社会份子，不是热血青年，不会为国事抛头颅洒热血，但我必须承认一个事实，我是中国人，我的国籍是中国。
我和鲁迅先生真有缘，各种有一腿。上学是在鲁迅中学。去青岛，住在了“鲁迅中学”，来威海，还蹭了鲁迅先生的一根烟。鲁迅先生，倘若你活着，你爱不爱我这个小女子呀？恩哼？鲁迅先生，我问您一个问题哦，沿海城市人民的素质，真的高吗？为什么这里的公园就能一尘不染，这里的花花草草始终挂着水珠，为什么这里的街道，就能没有小广告？
我想，我们谁都不要指责谁了，每个人都做得完美，便能量变到质变了。要是这个社会哪儿哪儿都干净整洁，我就不信，谁有那么大的脸，能目中无人的破坏它。一路返京走高速，随着高速上的垃圾越来越多，我的眼睛告诉我，北京来了。
此行我有个意外的发现，原来我和威海早有奸情，为了庆祝我的出生，1987那一年，威海为我而立！
如今，我踏踏实实的坐在小闺房里，噼里啪啦的调侃着，殊不知有多少返程的人们，怀着忐忑不安的心情，归心似箭着。愿你们能够早些时候顺利平安的回到各自的小窝，愿这次首次尝试的“门户免费开放”的政策，能够在众多的教训中，得到改善，而不是戛然而止。节后铺天盖地的相关报道，我们拭目以待。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。现象分析主要分析目前存在的社会不正之风,以及我们应该如何面对.我们应当做一个卫士
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口您还可以使用以下方式登录
论文热门搜索：
当前位置：
&& && && “赵氏小品”语言偏离现象分析(1)
“赵氏小品”语言偏离现象分析(1)
推荐阅读：［摘 要］ &赵氏小品&已是家喻户晓，深得人们的喜爱，一个主要原因在于它独具个性的语言。本文把赵氏小品的经典语言归为7个大类，从语言偏离方面进行分析，从而揭示&赵氏小品&语言的一大特色&&偏离是小品成功的一大原因。
［摘 要］ “赵氏小品”已是家喻户晓，深得人们的喜爱，一个主要原因在于它独具个性的语言。本文把赵氏小品的经典语言归为7个大类，从语言偏离方面进行分析，从而揭示“赵氏小品”语言的一大特色——偏离是小品成功的一大原因。
［关键词］ 赵氏小品；语言；偏离
小品这一短小精悍的艺术表现形式在广大群众中喜闻乐见，它是一门表演艺术，同时更是一门语言的艺术。不同的小品具有不同的表演艺术特色，更具有不同的语言特色。赵氏小品在中国小品界独树一帜，深受广大群众喜爱，其原因除了演员高超的演技外，其别具一格的语言更是不可忽视的要素。赵氏小品的语言堪称魅力无穷，在社会中形成一次次语言流行，从语言学角度分析，主要在于它大量运用了修辞学中的偏离理论，使语言离开人们所习惯的轨道，突破人们惯有的思维模式，能够产生积极的修辞效果。这种超常规的偏离是一种成功的思路和方法。
中国修辞学界吸收法国新修辞学和比利时列日学派修辞学的成果，引入了零度和偏离两个概念。所谓零度就是正常、规范、中性的话语修辞状态；偏离是对零度的局部性的、非系统性的违反状态。偏离根据不同的划分标准可以划分为不同的类型。首先根据所达到的修辞效果可分为正偏离和负偏离。好的积极的正面值的偏离叫做正偏离；不好的反面的消极的负面值的偏离叫做负偏离。正偏离是语言的修辞价值所在，是修辞学所关注的对象。其次根据偏离度的大小可分为大偏离和小偏离。大偏离是交际双方明显地感觉到了它的出现，由于它的出现也明显地改变了交际的效果；小偏离是说话和听话的人，写作和阅读的人都不太关心的或者还没有察觉到的偏离形式。同小偏离相比，修辞学更重视大偏离，把注意力放在能够引起交际效果重大变化的大偏离上。最后偏离还可分为语言偏离和非语言偏离，语言偏离又可分为语音偏离、语义偏离和语法偏离。本文试图通过运用语言偏离理论来分析赵氏小品语言的偏离现象，从而揭示赵氏小品如此火爆的原因。
纵观20年来赵氏小品的语言，我们把它的经典语言分为七类进行分析。
（1）老母猪戴口罩——还挺重视这张脸。（《老拜年》）
（2）耗子给猫当三陪——赚钱不要命。（《拜年》）
（3）猪也是这么想的/那驴也是这么想的。（《功夫》）
（4）这个世界太疯狂，耗子都给猫当伴娘了！（《功夫》）
（5）鸡先笑了。（《公鸡下蛋》）
（6）当时这个鸡——心里特别矛盾。（《公鸡下蛋》）
这组类型的台词中所表现的事在物理世界中是不会发生的，语言世界同物理世界产生了不一致。词语之间的搭配不符合事实，是不真实的，不合乎常识的，这是对词语搭配语义规则的偏离，是让人能够完全感觉得到的大偏离。这些话没有语法毛病，但语义上偏离了常规，老母猪不会戴口罩，耗子不会当三陪、当伴娘，猪和驴不会想，鸡不会笑，当然更不会心里矛盾。这些话如果没有合理的解释就是负偏离——语言毛病。但这些话在小品特定的故事情境中都能找到合理的解释，“在语用上能够得到合理的解释，具有特定的会话意义，有利于表达效果的提高”［1］就转化为正偏离了。这些话运用超常思维、发散性思维，把人所具有的活动赋予动物身上，使潜性语言显性化，从而产生了陌生化、新奇感的审美效应。从负偏离到正偏离，由于反差大，具有特别的艺术魅力，这些话令人感到新鲜、搞笑，增强了小品的幽默效果。
（1）你长得就违章了。（《三鞭子》）
（2）我叫不紧张。（《我想有个家》）
（3）哎呀妈呀，这小声儿挺甜哪，含糖量挺高啊，最起码四个加号。你就再陪我唠10块钱儿的。（《钟点工》）
（4）两颗洁白的门牙去年也光荣下岗了。（《昨天今天明天》）[HK]
这些表达都偏离了正常的搭配顺序，在平常说话写作当中一般被归入语病，但在小品特定的语境中，就变得合乎情理又富有幽默感了。这是对正常语法搭配和语义搭配的偏离。“长得”一般与形容词搭配，比如：漂亮、好看、俊、丑、美等，不能和动词性成分搭配，这里却运用了动词，且用“违章”一词，委婉地表达了“丑”的含义，形象贴切，具有幽默与调侃的趣味，收到了很好的修辞效果。这种别出心裁的改换，人们能够理解并且更愿意接受。“不紧张”显然是演员为逗乐故意运用的口误，我叫什么名，大家都知道“叫”的后边应该跟什么内容，没有人会说叫不紧张，这里显然违背了正常的语义搭配规则，但正是这种违反恰到好处地表达了小品人物的心理状态。“含糖量”修饰“小声儿”，“唠嗑”用钱来衡量，“牙”下岗，这些显然都偏离了日常的表达习惯，但都收到了很好的语用效果。
（1）啊，咱俩原来一个堡子的，父老乡亲、小米饭把你养大，胡子里长满故事，想没想起来？（《拜年》）
（2）崔：“您二老什么时候结的婚？”
大叔：“我们相约五八”；大妈：“大约在冬季”。（《昨天今天明天》）
（3）啊，白云，黑土向你道歉，来到你门前，请你睁开眼，看我多可怜。今天的你我怎样重复昨天的故事，我这张旧船票还能否登上你的破船! （《昨天今天明天》）
（4）那钱儿不是有个罪名叫——挖社会主义墙角！是，给我定的罪名就是薅社会主义羊毛。（《昨天今天明天》）
（5）床前明月光，玻璃爱上霜。要是不勤擦，只好自己脏。（《送水工》）
（7）说来话长啊，记得那是2003年的第一场雪，比2002年来的稍晚一些！（《功夫》）
（8）下自己的蛋，让别人说去吧！（《公鸡下蛋》）
这些话语都模仿了原已存在的句式，或模仿歌词，或模仿诗句，或模仿名言，或模仿人们熟知的移动服务热线。像“相约五八”模仿《相约九八》，还有彭丽媛的《父老乡亲》、毛宁的《晚秋》、刀郎的《2002年的第一场雪》、李白的诗等等，它们虽然以模仿的形式出现，但在小品制造的新的语境中，就融入了创新，并不会使观众感到枯燥、落入俗套，反而使观众在感觉到熟悉的同时，又觉得新颖。与平铺直叙的表达方式比起来，这种仿拟形成一种反差和偏离，在语义表达上让人意想不到，改变了人们头脑中早已熟知的语义，让人们在惊奇的同时又愿意接受，能让观众也产生再创造的愉悦感，并且这种表达把小品中人物机智幽默的形象凸现了出来。
（1）我能把正的忽悠斜了，能把蔫的忽悠谑了，能把尖人忽悠嗫了，能把小两口过得挺好，我给他忽悠分别了。今天卖拐，一双好腿我能给他忽悠瘸了！（《卖拐》）
（2）虾蟆蜍子上南极根本找不着北，脑血栓练下叉根本劈不开腿，大马猴穿旗袍根本看不出美，你让潘长江去吻郑海霞，根本够不着嘴。（《拜年》）
（3）因为你两脚离地了，腿就没压力了，病毒就上不去了，聪明的智商又占领高地了。（《卖车》）
（4）咱们那个地方戏团办成气功训练班了，排练场租给小商小贩卖货摆摊了，把我这副科级挤兑靠边了，整得我一周七天全是礼拜天了。（《老拜年》）
（5）听说他不当厨师改防忽悠热线了，竟敢扬言再不上当受骗了，残酷的现实已直逼我的心理防线了，今天我不卖他点啥，承诺三年的话题就没法跟观众兑现了。（《功夫》）
（6）改革春风吹满地，中国人民真争气；齐心合力跨世纪，一场大水没咋的。
改革春风吹进门，中国人民都精神；海湾那旮旯挺闹心，英美合伙欺负人。（《昨天今天明天》）
（7）九八九八不得了，粮食大丰收，洪水被赶跑。百姓安居乐业，齐夸党的领导。尤其人民军队，更是天下难找。国外比较乱套，成天钩心斗角。今天内阁下台，明天首相被炒。闹完金融危机，又要弹劾领导。纵观世界风云，风景这边更好！（《昨天今天明天》） 通感意象的功能透视与语言建构论泰山文化的现代意义-包容融合 择细成高 创兴中华【查字典范文网】
相关链接：、、
1、““赵氏小品”语言偏离现象分析(1)”范文由查字典范文网网友提供，版权所有，转载请注明出处。
2、欢迎参与查字典范文网投稿，获积分奖励，兑换精美礼品。
3、“赵氏小品”语言偏离现象分析(1)例文地址：/lw/yingyu/yuyanwenhua/48569/,复制分享论文给你身边的朋友！
4、文章来源互联网，如有侵权，请及时联系我们，我们将在24小时内处理！