张爱玲的散文资料,亲

张爱玲之谜_百度百科
特色百科用户权威合作手机百科
收藏 查看&张爱玲之谜
由出版社出版,该书以时间为线索,细述张爱玲女士生平,将大师摆在普通人的位置上来诠释,解读。以解谜的方式,向读者讲述张爱玲女士曲折的传奇一生,逐一解答张爱玲女士留给后人的种种谜团,追根溯源。作&&&&者刘川鄂ISBN10位[] 13位[4]出版社出版时间
本书三大魅力:
1.以时间为线索,细述张爱玲女士生平,将大师摆在普通人的位置上来诠释,解读。
2.以解谜的方式,向读者讲述张爱玲女士曲折的传奇一生,逐一解答张爱玲女士留给后人的种种谜团,追根溯源。
3.收录大量反映张爱玲女士人生各阶段生活工作状态的珍贵历史照片。图文并茂,可读性强。张煐煐为什么改名张爱玲?她有哪些“天才的乖僻缺点”?傅雷为什么批评她?为什么
她父亲扬言要用手枪打死她?为什么说她是文化汉奸?为什么三十六岁的爱上了六十五岁的?为什么她“选择了孤独,甚至享受这个孤独”?……一切答案尽在本书——《张爱玲之谜》。
大师之谜系列丛书之《张爱玲之谜》,将带领您跟着名师读大师,破解张爱玲人生之中的一个又一个谜团。刘川鄂,1961年9月生于湖北建始。1978年春考入(今)中文系,1985年就读湖北大学中文系专业硕士研究生,1988年毕业留校。1994年至1997年在武汉大学攻读中国现当代文学专业博士学位。中国作家协会会员、中国当代文学研究会理事、湖北省文艺理论家协会副主席。发表研究中国现当代文学的学术论文近百篇,关于大众文化、足球、婚恋、学校教育等方面的散论及散文创作百余篇。出版《张爱玲传》、《中国自由主义文学论稿》、《小市民名作家——池莉论》等著作。写在前面:张爱玲与我一、身世之谜
二、亲情之谜
三、天才之谜
1.香港的冲击
2.文学的准备
3.锋芒初试
4.文坛反响
5.天才谜一样的个性
四、爱情之谜
1.才女初恋
2.“你的人是真的吗?你和我这样在一起是真的吗?”
3.沉寂岁月
4.重回香港
5.初到美国
6.台港之行
五、地位之谜
1.老鼠洞里
2.学者生活
六、终了之谜
1.爱就是不问值得不值得
2.“不要人看到遗体”
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看寻找张爱玲_百度百科
特色百科用户权威合作手机百科
收藏 查看&寻找张爱玲本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来吧!
苏州少女顾锦盒是个狂热的“张迷”,口头禅就是怎么能见张爱玲一面呢。作&&&&者类&&&&别图书 && 小说 && 情感 && 言情出版时间装&&&&帧平装
字 数: 150000
版 次: 1
页 数: 203
印刷时间:
纸 张: 胶版纸
I S B N : 8天才摄影师兼电脑专家沈曹对她一见钟情,并让她提前使用自己新发明尚未推广的“时间大神”,一次又一次送她穿越时空去拜见张爱玲——第一次,她看到的是八岁的小爱玲,刚刚跟着父亲从天津来上海等待母亲归国,第二次,是被父亲囚禁病得奄奄一息的张爱玲,第三次,是在胡兰成登门之前,锦盒力阻张爱玲与他见面,然而无论她怎么样的努力,终究改变不了已经发生的历史,反而因为窥破天机,改变了她自己以及身边人的命运。
锦盒的外婆死了,父母离婚了,青梅竹马的男友在翻越神山时遇到雪崩,锦盒自觉罪孽深重,而张爱玲的灵魂也一再告诫她毁掉时间大神,不要改变历史!
她终于拿起大锤将曾经视若神明的“时间大神”砸烂,将沈曹的心血发明砸烂,将自己一生追求的理想爱情砸烂——沈曹的爱太高远太金贵,她到底还是,选择了初恋男友裴子俊,虽然平淡,然而塌实。也许生活中幸福的爱情,大多如此。西岭雪,原名刘恺怡,70年代出生于北京清华园,成长于大连,现居西安,四体不勤五谷不分之魔羯座女子。年龄:不详。坚持人有前世今生,虽说修行尚浅,少说也有三五百年光景;职业:做着一本时尚杂志的主编,但专喜欢研究古代的人事与物件;理想:从小到大没变过,想当作家,写小说过日子,写出的书可以换钱,过更好的日子;成就:迄今为止已出版作品三十余部,都是自己一字一句写出来的,没有亏心之作;座右铭;书有未曾经我读,话无不可对人言——这句是中国古语;对你所必须忍受的事说受不了,是一种软弱和无能的表现——这句是夏绿蒂·勃朗特说的;人世间绝对有真的爱情,只要你相信它存在,就一定可以找到,但不一定能得到——这句是我说的!
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看【转帖】关于《少帅》的资料。_张爱玲吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:49,489贴子:
【转帖】关于《少帅》的资料。收藏
《少帅》长镜头下的张爱玲——影像、书信、出版一九六一年十月,张爱玲展开自一九五五年秋离开香港后首次东方行,十三日搭机「悄然来台」,踏上毕生唯一一次造访的台湾土地。这位满清北洋大臣李鸿章的外曾孙女,踏上甲午战败李鸿章代表清廷签署马关条约割与日本的台湾,确有身世错置之感。「宰相有权能割地,孤臣无力可回天。扁舟去作鸱夷子,回首河山意黯然。」当年台湾先贤丘逢甲所赋〈离台诗〉,充满愤懑之情,记的正是这段历史中被祖国遗弃的感受。 相对一九五五年秋坐邮轮离港赴美的待遇,这次,张爱玲是搭乘较好的交通工具「重返前方」。她且将台港见闻,写成〈重返前方〉A Return to the Frontier,发表在一九六三年三月The Reporter杂志上。张爱玲在台湾约停留一周,便转赴香港为电懋公司编剧,直待她离台赴港后,才有一九六一年十月二十六日民族晚报记者吴汉发了条充满人情味的短稿,登在三版影剧版:  女作家张爱玲,曾经替电懋影业公司写过一部《情场如战场》的电影剧本。这部戏由林黛所主演,那时候的林黛比现在红得多。担任导演的好像是岳枫,老导演的手法亦不平凡,出品的公司是像样的公司,主演的人是如日中天的红角,在片场上发号司令的又是比陶秦有本领的「岳老爷」,於是张爱玲的心血没有白花,在各方面的凑合之下,编剧的人乃亦非常受人注意。张爱玲替电懋编剧。性质与秦羽有些不同,秦羽像汪榴照一样,算是电懋的基本编剧的,至於张爱玲,则属特约,所以没有一定的规定,她有时间才替电懋写。她是住在美国的,电懋同她谈公事,靠信札通声气。  这一位有声於文坛,善於写小说又长於编剧的女作家,顷从美国到了台湾此刻躭在花莲一个亲戚的家里,以张爱玲和这一份亲戚,已久远不曾晤面,是故她一到祖国,在台北稍作勾留之后,即赴花莲探亲。  据说张爱玲的打算本来是这样:她在祖国躭过一些日子之后,就到香港去作一短时期的旅居,在这短时期的旅居里,替电懋写些剧本。由於张爱玲未到台湾之前,电懋已经得到消息,知道她不久即将到祖国观光与探亲,顺便要转道香港,同一些文化上的老兵叙一叙阔别之情,因此电懋写信到美国去,希望张爱玲在香港的旅居时期里,再为电懋花一些心血。张爱玲原本亦已答应电懋的要求了,故她准备从台湾去香港之后,了此一笔人情上的「文债」。但不幸得很,她从美国飞远东之后的不久,她的丈夫在纽约患了中风毛病,於是有电报打到香港朋友的家里,找寻张爱玲,要张爱玲立刻回美国,去照顾她丈夫的病。香港方面的朋友因认兹事体大,乃急将这一坏消息,用电报转给近在花莲的张爱玲知道。张爱玲接到从香港方面转来的这一个坏消息之后预备作何打算,不清楚,意料起来她必已方寸大乱,茶饭无味了。  听说张爱玲和她的丈夫的感情是非常之好的,他们在美国颇得唱随之乐,因之张爱玲有心思到祖国来探亲及观光,并又答应了电懋到了香港之后再替他们写一些剧本。不图游兴未尽已归心如箭,张爱玲的丈夫之病不但使张爱玲本人非常焦急,即就电懋而言,亦必认为是不幸之至。这则消息释放出当年普遍的认定——台湾位属中国地理血缘上的「祖国」。但在张爱玲,这趟旅次表面为应老友美新处处长理查德‧麦卡锡 (Richard M.McCarthy)邀访,趁赴港写剧本开发更多经济来源之便,顺道绕个弯。但我们有理由相信,张爱玲不无观望台湾出版市场私衷,方埋下一九六六年台湾首次出版她的长篇小说集《怨女》种子。而除了出版观望,当时张爱玲正著手搜集《少帅》Young Marshal英文小说资料,仍不脱写作打算。众所周知,少帅指东北王张作霖长子、一九三六年囚禁蒋介石引发「西安事变」的主角张学良,一九四六年以后张学良反被蒋介石软禁在台北。张爱玲有意访问少帅,以张爱玲写《赤地之恋》前例,她确实「爱好真实到了迷信的程度」。遗憾的是与张学良面谈的要求未被接受。但无可否认,应是以上几项因素促成了张爱玲此行。吴汉的报导则为张爱玲台湾行留下唯一的文字记录。吴汉在字里行间突出了台湾作为张爱玲「祖国」的身世。实情是,虽自一九六一年三月夏志清在美出版英文版《中国现代小说史》,将张爱玲推上了西方文坛,但张爱玲也认清赴美后,以英文创作「在美国不吃香」的事实。赖以维生的文学商机,此时看来,大陆可谓一片沉寂,香港市场太小,剩下就是台湾了。「祖国」你在何方?对张爱玲来说,这预言了台湾日后将成为她的全集出版母地。〈重返前方〉A Return to the Frontier文内,张爱玲提及来接机的人,用一种官方语言问她:「回来感觉如何?」张爱玲环视人头钻动的机场,听著故国乡音:「做梦一样,可惜不是真的。」她熟悉和怀念的那个中国是永远消失了一九四一年珍珠港事件爆发,张爱玲就读的港大停课,她在同年五月搭船返上海途中远望到台湾,后来将这印象写入〈双声〉:  回上海的船上,路过台湾,台湾的秀丽的山,浮在海上,像中国的青绿山水画里的,那样的山,想不到,真的有!从这个角度观看,斯时斯地斯人,张爱玲但觉陌生,遑论高蹈的「祖国」政治符号,心境上,她已然失去早年远望这片「浮在海上,像中国的青绿山水画」般飘渺之岛的闲情。对她,因为语言的断裂,〈重返前方〉与吴汉的报导对照,愈发衬托是张爱玲台湾行默片的场外配音,一次双声的演出。南方都市报
中文遗稿里没有完整的东西了
南都:张爱玲还有多少遗稿没有整理?
止庵:张爱玲留下的遗稿,完整的也就是前面讲的那些。剩下的多是未完成的残稿,比如英文作品《少帅》,只写了七十多页,几万字。1961年张爱玲去台湾希望采访张学良,当时张还被软禁,这一采访要求没有被允许。未完成的《少帅》大概不太可能出版。
我在宋以朗先生那里见到的张爱玲遗稿,还有很多零碎的纸片,是她写的一些片段,包括信件的底稿。张爱玲是个“书写狂”,这种写满字的小纸片特别多,很零乱,没有头绪。我曾从中发现过一篇她给《对照记》写的后记,已经交给报纸发表。但大多数的纸片和残稿(包括《对照表》),无法出版。总的来说,中文遗稿里面,没有成规模的、完整的东西了。
宋以朗:还有些不太有意义的小说没出版。比如《我的香港妻子》,涉及另一个作者麦卡锡,所以还不能出版。小说里面校对的字迹,是张爱玲的。
《少帅》是英文小说,有七十六页,讲张学良与与赵四小姐的爱情故事,没有结局,只有开头。文章未提及“张学良”的名字,都是用少帅来代替。当时张爱玲给赖雅和另一朋友看,他们看了都喊“救命”,因为里面涉及大量的历史人物,如张作霖、阎锡山、冯玉祥等。可张爱玲无法修改,要写少帅张学良无法避免这些人物。
这个小说除了人物复杂外,也有弊端,因为事实无法避免,若将小说人物改成负面,会涉及诽谤。同时,张爱玲希望写成爱情小说,对她来说,写作方式是从细节入手,从下面建起来。她写前,会知道所有事情的发生,比如《小团圆》的每一个细节,可能都是曾经发生过的。可写《少帅》,她无法知道细节,很多事情不清楚,硬着头皮来写很困难。所以就放弃了。
还有一个张爱玲的小说《相见欢》(Visiting),我觉得出英文版没意思。《华丽园》是《小团圆》的第九章,写一个人在乡下看大戏,英文小说与中文没得比。《色·戒》(SpyRing)中文版与英文版的情节中间是不一样的,英文版没有销路,卖不出,就放下了。多年后,她离开加州大学,在1974年开始想重写《色·戒》,就写信给我爸爸说出她的想法,将第一稿寄给我爸爸看,我爸爸觉得不行,因为把女主角写成是国民党特务的话,文章一定无法发表。何况,当时台湾认为国民党特务不可能会失败的。张爱玲同意我爸爸的观点,便将王佳芝写成女大学生,在第一稿的开头加了很多情节。
撰文:南都记者 田志凌 陈晓勤 图片翻拍:廖伟棠中国时报
张爱玲 与 张学良
撰写张学良,曾经是张爱玲一大心愿;而今未公开的《少帅》,却成为海内外张迷的一大悬念。她为何要以张学良为创作蓝本? 个人过去爬梳张爱玲影史时曾作过初步推断——不幸随著各方对笔者建构史观的引用或盗用,若干扩充的误读衍发出更多问题。 笔者预备在本文公布新的资料,进一步厘清张的创作意图,并以这层认知,来「张看」迄今被低估的《小团圆》。《少帅》书写始末 1961年,在美国稳定下来的张爱玲欲重新进军国际,和宋淇、邝文美约好,回港一年搜集写作资料。 由于麦卡锡(Richard M. McCarthy)献策,可以运用美新处的关系去访问张学良,于是她一箭双雕,特地购买在台中转的飞航班次——这个计划,倒是连宋淇亦不知情。  10月13日下午,张爱玲带著正编写的《红楼梦》飞抵台湾。 显然她想以《红楼梦》的收入、来支持创作时的开销,然后以英文版的《少帅》,来打入美国市场。麦卡锡夫妇次日在西门町设宴款待张爱玲,吴鲁芹、殷张兰熙及《现代文学》诸青白先勇、王文兴、陈若曦、欧阳子、王祯和、戴天鹄等候近一小时,才看见姗姗来迟的她。在得知无法访问张学良后,她做了个乍看八竿子打不著的决定——转赴花莲看丰年祭。 当然现在已有极少数识者领悟到:历史纵深与民俗风情的交错,构成张爱玲最伟大的基调;前者撑起骨架,后者丰盈了血肉——这正是那些前仆后继的「张派」,一辈子也难以企及之处。这两者交织而成的世界,从她毕生最杰出的几部作品:〈倾城之恋〉、〈金锁记〉、《秧歌》到《小团圆》,我们都可以在其中看到〈中国的日夜〉!那么,《少帅》是否属于这类作品?可惜张爱玲来不及向读者施展她的全副架构;但从她晚年几篇讨论张学良的文字,我们可以略窥张爱玲对《少帅》的理念:  《少帅》没再往下写的理由之一,在于张爱玲本身对张学良失去兴趣,「我认为他是个limousine liberal(浮夸的自由主义者),觉得irritating(令人不敢苟同)——纯粹我个人的偏见。」张爱玲本人也是世家子弟,对这类背负历史包袱的第二代,她曾提过她观察的儿童心理:「我越来越相信宠坏的孩子(如果经得起惯的话)长大了有自信心,有个性,会成功。 『棒头上出孝子』,是因为父母乖戾或太疙瘩,儿女活到老也总还是想取悦父母,博得一声赞美。」从「父母太乖戾或太疙瘩」,读者很容易想到那本自传性质的《小团圆》。对于自己的人生,张爱玲认为「我是竹节运,幼年四年一期,全凭我母亲的来去分界。 四期过后又有五年的一期,期末港战归来与我姑姑团聚作结,几度小团圆。」她又提到《对照记》「写我母亲较为soft-focus(柔焦美化)。我想她rather this than be forgotten(宁愿如此也不愿被忘记)」。很显然,在我们看到的《小团圆》中,张爱玲的创作意图统统实现了。她眼中的张学良张爱玲的创作生涯自始即受到《红楼梦》与《孽海花》的影响,富丽繁宠盛极而衰所产生的「历史的透视」、与野史闲话交错而成的民俗视野,一直是她亟欲表现的重心。可惜的是从傅雷、夏志清到中共的文艺史家,统统以封建与人性的斗争去论断她,造成评价〈金锁记〉的一支独秀——关于这点,政治立场迥然不同的三方,倒是出奇地一致。所幸,现在《雷峰塔》、《易经》和《小团圆》的出土,为张爱玲自己正了名、说了话。《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族的更迭兴衰为背景,这和张爱玲自己的家世——清末清流派主将张佩纶、直隶总督李鸿章、长江水师提督黄翼升、以及来自后母的北洋总理孙宝琦恰恰不约而同;套句张子静的话:「与她同时代的作家,没有谁的家世比她更显赫。」张子静的话应打个折扣,最起码,邵洵美应不在此限。不过,邵洵美彼时韶华盛极(鲁迅曾讽刺:「有富岳家,有阔太太,用陪嫁钱,作文学资本」),春风得意,对家道中落的张爱玲来说,急转直下的张学良无疑更富戏剧性、也更具吸引力。尤其她的后母和「赵四风流朱五  对于《少帅》,张爱玲自有贯穿的中心主题;她觉得:「他像一般二世祖一样,没真正经过考验,所以对自己没信心,虽然外表看不出。」 张爱玲在接下来的叙诉,展现这位屡被栽赃「小情小爱」、「耽溺个人沉沦」的才女真正宏观的视野:「东北易帜(指张学良声明拥护蒋介石),固然是出于统一大义,而且独力无望报父仇,也是他心深处宁愿做他做惯的亲信子侄,甚至于传人——蒋夫妇极力敷衍笼络他,他也就当真。当然蒋对他也确是有一种 ambiguity……我也认为囚禁他是势不能放。」狂」都是好友,种种秘辛在手,即使没访问成,她仍决心动笔。故都春梦一场  对于美国试图介入张学良与蒋介石之间,张爱玲知之甚深; 除了透露当时驻派台湾的麦卡锡一直关注蒋、张互动(麦卡锡说「蒋对张是真视如子侄」), 她还提到了在民初翻云覆雨的端纳(William Henry Donald):「张也是受端纳影响。 端利用他为自己的政治资本,从coach(训练)他升为蒋夫人的coach。 张终于对蒋政府感到幻灭,憧憬延安。 蒋是个intuitive politician(天生的政治人),知道联共抗日一定被吃掉。当时有些很能打仗的军官都有恐共症。 共军是有一种mystique。」1911年,端纳以《纽约先驱报》驻华记者的身份抵沪,联系伍廷芳,成为武昌起义的上海总部顾问,孙中山回国后,他担任孙的政治顾问,参与起草中华民国第一个政治纲领——《共和政府宣言》;历任孙中山、北洋政府、张学良的政治顾问和南京国民政府顾问。 端纳曾将袁世凯卖国的「二十一条」密约拿到《泰晤士报》发表,举世瞩目,促使「倒袁护法」成功。往后并介入东北易帜、西安事变与对日抗战等历史事件。1946年端纳死于上海,弥留时宋美龄亲自在旁为他诵读《圣经》,并允许他葬在宋家墓园。 虽则张爱玲现今已成为公认的「上海神话」,但读者忽略了:这位海派的祖师奶奶出身河北丰润、祖父曾为京朝大官、更不知道她十八岁才会讲上海话!对于北洋的官场变幻,张爱玲自有她自己的文化皈依,她试图从赵四或端纳的眼光去写少帅却发现此路不通,却又「not knowledgeable enough to write from any other viewpoint」(无足够材料从其它观点去写)。终究这段历史苍茫,对她仅成为一场「故都春梦」。她那「家世」与「国族」交错的独特经验,要等到《雷峰塔》、《易经》和《小团圆》才得以呈现。大公网
张爱玲的香港故事
上世纪五十年代,旺角嘉道理道上,一栋大楼坐落於此,这里鸟语花香,阳光穿过郁的树荫,形成了斑驳的路面,微风吹来,“波光粼粼”。不知曾於此居住过一段时间的著名作家张爱玲,当年眼前是怎样一番景象,内心又是怎样一种心情?  张爱玲一九六一年因事来港暂住,就寄居在好友宋淇、邝文美夫妇家中。  “文学之夜”放映短片  一九九五年,张爱玲在洛杉矶公寓去世,遗物交由宋淇、邝文美夫妇保管,在二人相继离世后,他们的儿子宋以朗现为张爱玲遗产执行人。《小团圆》於二○○九年出版面世,它可以被看做是张爱玲自传性的小说,但一九九二年张爱玲与宋淇交往的书信中,张爱玲原本希望将此手稿销毁,但宋淇一直没有这麽做。  “当时的时局对《小团圆》及张爱玲来说,要面临许多争议,但如今来说,如果我父母真的将这些手稿烧掉了,是一件很可惜的事情。”宋以朗说。  曾经见过张爱玲几次,但当时宋以朗只是一个孩童,记忆中的张爱玲是朦胧的,许多都只是从父母口中所知,而张爱玲那段时间,也没怎麽见人,“张爱玲不喜欢客套,如果与我父母见面没有什麽问题,因为他们很熟,但若是一个不熟的人去采访她,她怕‘言多必失’,所以宁愿不见人。”  遗著《少帅》写张学良  而此次“浅水湾文学之夜”,与香港电影资料馆联合制作、由吴咏恩及陈序庆编导的《张爱玲的香港故事》电影短片,宋以朗亦参演其中,他将公开张爱玲的手稿,以一个陈述者的角色,介绍张爱玲与香港的关系,并分别讲述了她在香港的三段不同时期的故事。第一次拍电影短片,宋以朗表示并不容易做,他说∶“因为我不是张爱玲。”  虽然此处楼龄也超过六十年,但修葺新净,摆设雅致,宽阔的客厅两旁的书柜,尽是张爱玲的书籍及手稿复印件。自从二○○三年宋以朗母亲邝文美过身,他便一直致力整理张爱玲的文章、手稿以及父母与张爱玲的通信,现时正在整理最后一本张爱玲遗著《少帅》,讲述了关於张学良的传记,而提及此作品何时出版,宋以朗表示前两年才开始整理手稿,可能还需要一些时间,还要看情况。
1楼 15:12&|
张爱玲最后遗著《少帅》有望出版
据香港《大公报》报道,张爱玲最后一本遗著《少帅》正在整理,出版时间尚未确定。张爱玲1961年到香港,曾寄居在好友宋淇、邝文美夫妇家中。1995年在洛杉矶公寓去世后,张爱玲遗物交由夫妇二人处理。他们的儿子宋以朗现为张爱玲遗产执行人。据宋以朗透露,1992年张爱玲与宋淇交往的书信中,张爱玲原本希望将《小团圆》手稿销毁,但宋淇一直没有这么做。“如今看来,如果我父母将这些手稿烧掉了,是一件很可惜的事情”,宋以朗说。《小团圆》于2009年出版面世,被看做是张爱玲自传性小说。宋以朗曾见过张爱玲几次,但记忆中的张爱玲却是朦胧的,许多都只是从父母口中所知。他透露,张爱玲那段时间没怎么见人,她不喜欢客套,与我父母见面没问题,但若是不熟的人去采访她,她怕言多必失,宁愿不见。2003年,宋以朗母亲邝文美去世,他便一直致力整理张爱玲的文章、手稿以及父母与张爱玲的通信。现在,他正在整理最后一本张爱玲遗著《少帅》,是一本关于张学良的传记,提及此作品的出版时间,宋以朗表示,前两年才开始整理手稿,可能还需要一些时间,要看情况。晴报Sky Post
看清张爱玲 |
张爱玲说:「出名要趁早呀!」她的确做到了。有论者说她最好的作品在25岁前已写完,《倾城之恋》、《金锁记》等无一不引证世上真有写作天才这回事。随着其遗产执行人宋以朗相继出版了《小团圆》、《张爱玲私语录》等遗稿及书信后,更多有关张爱玲后半生的面貌陆续呈现,可坊间的评价不一。宋以朗不怕被骂,也大可以让稿件封尘。他只是想若自己不做,谁做?宋以朗可能不是张迷,但一定是张的考据迷。在2010年出版的《张爱玲私语录》(宋淇夫妇和张的书信节录集)中,有一句没有标点符号的「人在幕后戏中戏有口难言无奇不有」,实在让读者摸不着头脑,但宋却如侦探般破解了密码,连张爱玲研究专家陈子善教授也赞怎麼连这个也查到。「其实你肯畀啲时间,迟早也会找到。这并不是说我很积极地去找,只是有时在家裏东看西摸,便会有所发现。」宋以朗边说边走向书柜,拿了四本儿童翻译小说《无奇不有》和电影剧本《有口难言》出来,前者是他妈妈邝文美以笔名方馨所翻译的,后者则是他爸爸宋淇以笔名林以亮於 1950年代撰写的剧本。整句话指二人以笔名写作,如幕后操控者。筹备出版《少帅》这样的考据工作,近年宋以朗一直在做,当中包括张爱玲生前未完成的英文小说《少帅》,故事蓝本源自张学良将军与赵一荻(又称赵四小姐)的爱情故事。1961年,张爱玲造访台湾的其中一个目的是探望张学良,为《少》搜集资料,可当时张学良仍被软禁,探访未获批准。「虽然是写张学良和赵四小姐,但没用他们的名字。」宋以朗说。这种将别人的故事转化成创作的手法,张爱玲颇常用,例如《红玫瑰与白玫瑰》便是她妈妈的朋友的经历。《少》若出版,必先翻译成中文,这做法与《雷峰塔》和《易经》(皆以英文写成)相同。不过此文的注释工作颇困难,未能预计出版时间,「如果不做注释便直接出版,必定有很多人乱说话。因为你不解释的话,有人可能会说张爱玲『唔得』,很多错处,张学良明明没有这样说,那个年份又错,年龄又错。不如我负担起所有考据工作,例如那个年龄的确是错,但是张爱玲刻意的。此外她用了很多野史,也不知道是从哪裏听来的。」被骂没甚麼大不了宋以朗自母亲於2007年离世后,便接手处理张爱玲遗产,并陆续出版遗稿,「他们(宋淇夫妇)不想处理是因为觉得做任何事也会被人骂;烧掉了,人们会说你笨;出版了,人们会说你合法盗版。我可以甚麼也不做,这便不会招人骂,但这只是将责任pass了给下一位。可我也不知道将来可以交给谁,既然如此,我不如出版了,被人骂没甚麼大不了,你做甚麼也可以被人骂。」望成立张爱玲博物馆张爱玲於1995年在美国家中离世,留下了14箱遗物。部分遗物由台湾皇冠文化集团代为保管,并对外借出作展览之用。另有部分则保存在宋以朗家中,包括有张爱玲穿过的拖鞋,以及其去世时躺着的毛毡,「拎出来可能会吓坏人,所以便没有给台湾那边。」据宋以朗所知,南区区议会曾在会议上讨论过於浅水湾泳滩设立张爱玲博物馆,但会上居然有人问谁是张爱玲!於是讨论便不了了之。「若有这样的事,我一定支持。我当时还在想怎麼才令博物馆变得有趣呢,例如若展出张爱玲的套装,我可以每两个月换一次,所以你三年后与五年后来看是不同的。」华夏经纬网
张爱玲&书房&及遗物看护人:为张爱玲守18年遗物
  @华西都市报:昨日上午,第24届香港书展开幕,本届香港书展以“从香港阅读世界——阅读·令世界美好”为主题,将展开近四百场文化活动。但说到香港文化,不得不再次提到那个我们耳熟能详的名字——张爱玲。张爱玲的很多小说,都在香港完成。编者按:
最才的女  一个风华绝代,一个淡泊世外。在北京,生於日的杨绛先生昨日低调地度过了102岁生日,对关心她的读者说一句:“替我吃碗面就行了。”百岁高龄,还在写作,文集修订版年底推出;在香港,同一天,张爱玲文学遗产继承人宋以朗透露,张爱玲,这个比杨绛小9岁的才女,故事并没有完,数份书稿正在整理中,留待我们去品味。  常说时间是把杀猪刀,残忍地灭掉我们年轻时一个个偶像,那些男神女神身上的浮华。但对另一类人来说,时光只会将她们的容颜雕琢得更好。杨绛在一百岁时,坐在世纪的边缘,说:“一个人经过不同程度的锻鍊,就获得不同程度的修养、不同程度的效益。好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。”她的香,如七月茉莉,素净清白。时光在指缝中倾泻而过,变成绕指柔。相较之下,翻手苍凉,覆手繁华的张爱玲,则充满了张力,将时光玩弄于股掌中,发出裂帛之音。这位“民国世界的临水照花人”最终寂寞离世,但若没有张爱玲,民国才是寂寞的。  杨绛感叹:“上苍不会让所有幸福集中到某个人身上,得到爱情未必拥有金钱;拥有金钱未必得到快乐;得到快乐未必拥有健康;拥有健康未必一切都会如愿以偿。”一直很佩服这位白发先生,如何能在丈夫和爱女都先於自己离世的情况下,坚强存世,静静等待“回家”的那一刻。  也许,当疲惫和浮躁都在文字中乖乖地驯服,就是一个世纪以来,两个“最才的女”带给我们的欢喜。  至少学会,如何与时光共处。  日前,有消息称,张爱玲文学遗产继承人宋以朗正在著手整理继《小团圆》之后的又一部张爱玲英文遗著《少帅》,再次引发“张迷”的关注。而前段时间,钱钟书杨绛信札被拍卖事件,受到杨绛先生强烈反对,而宋以朗的父亲、文学界名士宋淇,曾经与钱钟书在1979年至1990年间有过138封通信。  昨日,杨绛先生102岁生辰来临,华西都市报记者来到宋以朗位於香港九龙加多利山的寓所拜访,亲眼见证传说中张爱玲的遗产大箱子,所隐藏的这位文坛才女的前世今生。遗物记述 张学良的爱情故事  张爱玲遗嘱规定,其所有财产将赠予好友宋淇夫妇,并指定由林式同执行。张爱玲海葬之后,林式同将14个箱子寄给宋淇夫妇。宋淇夫妇经整理,将11箱交给了台北皇冠出版社保管,而把几百封他们与张爱玲的书信,合计3箱留在家中。如今,交由儿子宋以朗保管。昨日,华西都市报记者在6大本厚厚的张爱玲信札手稿原件文件夹中,看到了张爱玲写给宋淇夫妇的信件,细致整洁。  华西都市报:你们是如何保管这些遗物的?  宋以朗:那些箱子只是物流运输所用的普通箱子。信件、手稿,已经被我整理到文件夹裏。其实,还有不少遗物本来就在我家,是张爱玲寄给我爸爸的。比如《小团圆》手稿。  华西都市报:那11个箱子裏的遗物,现在还在台北那家出版社吗?你没想到要回来?  宋以朗:要回来干嘛呢。这些东西的意义并不在我个人。如果有学术机构需要展览,上保险接洽等事情,其实还是很繁琐的。  华西都市报:张爱玲的另外一部生前写就而未发表的作品《少帅》,整理得怎样了?大概什麼时候读者能看到?  宋以朗:这是一部张爱玲用英文写的关於张学良的小说,原型就是张学良和赵四小姐,是一个感人的爱情故事。英文76页,翻译成中文估计有3万多字。这篇文章至今从未出版或发表过。目前还没有具体出版日期。  华西都市报:除了《少帅》,还有没有别的张爱玲作品的出版计划?  宋以朗:内地一家出版社,将要出版《小团圆》手稿影印版,限量发行95套。这样方便那些想要看到张爱玲原稿笔迹的读者阅读。这个我是不拿版税的,纯粹是出版社在做,我只是同意了这件事。遗憾之作 张爱玲曾打算写曹禺  除了书信、手稿,宋以朗还将张爱玲的其他旧物拿出来,其中就包括张爱玲的白拖鞋。提到张爱玲弥留时的状况,宋以朗就从屋子裏抱出来一个大箱子,裏面有四张毯子,宋以朗介绍说,这是她去世时躺过的。宋以朗还拿出他爸爸与钱钟书的130多封通信,也都被精心存放。  华西都市报:像这些遗物,也要捐出去吗?  宋以朗:我保留著它们也没什麼意思。会认真考虑将它们托付给值得信任的学术团体。  华西都市报:是否像此前授权出版张爱玲的遗作那样,将钱钟书写给宋淇的信件出版?  宋以朗:如果要出版钱钟书的信札,肯定要徵得杨绛先生的同意。不过,现在我不想打扰她。  华西都市报:宋淇曾提到,张爱玲曾经构思但没有写的文章,其中包括以曹禺为原型的小说?  宋以朗:1979年,张爱玲打算以曹禺为原型,写一篇名为《谢幕》的小说。但是大体是因为张爱玲自认对曹禺了解不够,或者可能是担心牵涉名人惹是非,因而乾脆不写。  八十年代末,张爱玲还打算写一部中篇小说《美男子》,我爸爸鼓励她写,来往信封有8封。但大体是因为时间来不及,也没写。守护人说 很多张爱玲传记都是错的  宋以朗1978年在美国加州州立大学读书,拿到统计学博士。在美国某统计公司任职。2003年,宋以朗结束近40年的美国生活,回到香港照顾母亲,同时守护张爱玲的遗物。  华西都市报:您曾说您并不是“张迷”,乐此不疲为张爱玲做这些事情的动力是什麼?  宋以朗:我有责任维护好张爱玲作品的完整性。她是我爸爸妈妈的好朋友。假使有一天,后人看到张爱玲作品都不是那麼完整和准确的,是我的失职。  华西都市报:你对当下很多张爱玲传记怎麼看?  宋以朗:我收集了张爱玲的各种各样的传记,就是为了看看别人是怎麼写的。其中有不少无根据的东西。有的基本观点都是错的。  比如说,有人在传记裏提到张爱玲去世时穿的是一件红色旗袍。而这是没有根据的。记者手记不问时光探访张爱玲  在香港加多利山上一片闹中取静的住宅区,记者冒雨找到了宋以朗家所在的一栋共六层高的临街半弧形楼房。如今,房子裏的一切都没变,家具还是50年前的。父母去世以后,宋以朗一直住在父母留下的这栋公寓中。  张爱玲也曾在这幢公寓裏住过半年。那是1961年的夏天,张爱玲为了给自己的美国丈夫赖雅筹集医药费,回到香港赶写两个剧本。提到这段往事,宋以朗陷入回忆,“张爱玲住进我家,是住在我的卧室。我则挪到客厅去睡。当时我12岁,在我的记忆裏,当年的张爱玲终日足不出房,只顾埋头写作。”  不过,张爱玲曾住过的那个房间,现在已被改成了一个卫生间。面积很小,放著日常洗漱的用品,“以前是一个小房间,刚好放下一张床,张爱玲就在这里写文章、休息。”宋以朗对记者说。  1987年香港曾经上演的张爱玲作品《倾城之恋》话剧版海报;一套张爱玲作品集封面图;张爱玲的英文证件原件;张爱玲经典的旗袍照。这是宋以朗客厅三面墙上最显眼的东西。而靠墙的一个大书柜,装满关於张爱玲的各种传记、研究著作,记者数了数,大概有近200种。也就是说,这几乎相当於一个张爱玲研究陈列室。 几年前宋以朗授权出版社出版《小团圆》时,引发媒体关注。其中也提到“宋以朗未婚没有子女,两名外甥在美国长大,不熟悉中文。”这次在香港加多利山上的拜访,亲自感受到宋以朗先生的低调、豁达,离群索居,闹中取静,悠然度日。突然发现,他其实跟张爱玲也是一路人啊。来源:华西都市报
2楼 15:15&|
少帅 (豆瓣)
作者: 张爱玲 出版社: 北京十月文艺出版社译者: 王蕙玲 出版年: 页数: 206定价: 30ISBN: 8撰写张学良,曾经是张爱玲一大心愿;而今未公开的《少帅》,却成为海内外张迷的一大悬念。她为何要以张学良为创作蓝本?个人过去爬梳张爱玲影史时曾作过初步推断——不幸随着各方对笔者建构史观的引用或盗用,若干扩充的误读衍发出更多问题。笔者预备在本文公布新的资料,进一步厘清张的创作意图,并以这层认知,来「张看」迄今被低估的《小团圆》。《少帅》书写始末1961年,在美国稳定下来的张爱玲欲重新进军国际,和宋淇、邝文美约好,回港一年搜集写作资料。由于麦卡锡(Richard M. McCarthy)献策,可以运用美新处的关系去访问张学良,于是她一箭双雕,特地购买在台转机的飞航班次——这个计划,倒是连宋淇亦不知情。10 月13日下午,张爱玲带着正编写的《红楼梦》飞抵台湾。显然她想以《红楼梦》的收入、来支持创作时的开销,然后以英文版的《少帅》,来打入美国市场。麦卡锡夫妇次日在西门町设宴款待张爱玲,吴鲁芹、殷张兰熙及《现代文学》诸青白先勇、王文兴、陈若曦、欧阳子、王祯和、戴天鹄等候近一小时,才看见姗姗来迟的她。在得知无法访问张学良后,她做了个乍看八竿子打不着的决定——转赴花莲看丰年祭。当然现在已有极少数识者领悟到:历史纵深与民俗风情的交错,构成张爱玲最伟大的基调;前者撑起骨架,后者丰盈了血肉——这正是那些前仆后继的「张派」,一辈子也难以企及之处。这两者交织而成的世界,从她毕生最杰出的几部作品:〈倾城之恋〉、〈金锁记〉、《秧歌》到《小团圆》,我们都可以在其中看到〈中国的日夜〉!那么,《少帅》是否属于这类作品?可惜张爱玲来不及向读者施展她的全副架构;但从她晚年几篇讨论张学良的文字,我们可以略窥张爱玲对《少帅》的理念:《少帅》没再往下写的理由之一,在于张爱玲本身对张学良失去兴趣,「我认为他是个limousine liberal(浮夸的自由主义者),觉得irritating(令人不敢苟同)——纯粹我个人的偏见。」张爱玲本人也是世家子弟,对这类背负历史包袱的第二代,她曾提过她观察的儿童心理:「我越来越相信宠坏的孩子(如果经得起惯的话)长大了有自信心,有个性,会成功。『棒头上出孝子』,是因为父母乖戾或太疙瘩,儿女活到老也总还是想取悦父母,博得一声赞美。」从「父母太乖戾或太疙瘩」,读者很容易想到那本自传性质的《小团圆》。对于自己的人生,张爱玲认为「我是竹节运,幼年四年一期,全凭我母亲的来去分界。四期过后又有五年的一期,期末港战归来与我姑姑团聚作结,几度小团圆。」她又提到《对照记》「写我母亲较为soft-focus(柔焦美化)。我想她 rather this than be forgotten(宁愿如此也不愿被忘记)」。很显然,在我们看到的《小团圆》中,张爱玲的创作意图统统实现了。她眼中的张学良张爱玲的创作生涯自始即受到《红楼梦》与《孽海花》的影响,富丽繁宠盛极而衰所产生的「历史的透视」、与野史闲话交错而成的民俗视野,一直是她亟欲表现的重心。可惜的是从傅雷、夏志清到中共的文艺史家,统统以封建与人性的斗争去论断她,造成评价〈金锁记〉的一支独秀——关于这点,政治立场迥然不同的三方,倒是出奇地一致。所幸,现在《雷峰塔》、《易经》和《小团圆》的出土,为张爱玲自己正了名、说了话。《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族的更迭兴衰为背景,这和张爱玲自己的家世——清末清流派主将张佩纶、直隶总督李鸿章、长江水师提督黄翼升、以及来自后母的北洋总理孙宝琦恰恰不约而同;套句张子静的话:「与她同时代的作家,没有谁的家世比她更显赫。」张子静的话应打个折扣,最起码,邵洵美应不在此限。不过,邵洵美彼时韶华盛极(鲁迅曾讽刺:「有富岳家,有阔太太,用陪嫁钱,作文学资本」),春风得意,对家道中落的张爱玲来说,急转直下的张学良无疑更富戏剧性、也更具吸引力。尤其她的后母和「赵四风流朱五狂」都是好友,种种秘辛在手,即使没访问成,她仍决心动笔。对于《少帅》,张爱玲自有贯穿的中心主题;她觉得:「他像一般二世祖一样,没真正经过考验,所以对自己没信心,虽然外表看不出。」张爱玲在接下来的叙诉,展现这位屡被栽赃「小情小爱」、「耽溺个人沉沦」的才女真正宏观的视野:「东北易帜(指张学良声明拥护蒋介石),固然是出于统一大义,而且独力无望报父仇,也是他心深处宁愿做他做惯的亲信子侄,甚至于传人——蒋夫妇极力敷衍笼络他,他也就当真。当然蒋对他也确是有一种 ambiguity……我也认为囚禁他是势不能放。」故都春梦一场对于美国试图介入张学良与蒋介石之间,张爱玲知之甚深;除了透露当时驻派台湾的麦卡锡一直关注蒋、张互动(麦卡锡说「蒋对张是真视如子侄」),她还提到了在民初翻云覆雨的端纳(William Henry Donald):「张也是受端纳影响。端利用他为自己的政治资本,从coach(训练)他升为蒋夫人的coach。张终于对蒋政府感到幻灭,憧憬延安。蒋是个intuitive politician(天生的政治人),知道联共抗日一定被吃掉。当时有些很能打仗的军官都有恐共症。共军是有一种mystique。」1911年,端纳以《纽约先驱报》驻华记者的身份抵沪,联系伍廷芳,成为武昌起义的上海总部顾问,孙中山回国后,他担任孙的政治顾问,参与起草中华民国第一个政治纲领—— 《共和政府宣言》;历任孙中山、北洋政府、张学良的政治顾问和南京国民政府顾问。端纳曾将袁世凯卖国的「二十一条」密约拿到《泰晤士报》发表,举世瞩目,促使「倒袁护法」成功。往后并介入东北易帜、西安事变与对日抗战等历史事件。1946年端纳死于上海,弥留时宋美龄亲自在旁为他诵读《圣经》,并允许他葬在宋家墓园。虽则张爱玲现今已成为公认的「上海神话」,但读者忽略了:这位海派的祖师奶奶出身河北丰润、祖父曾为京朝大官、更不知道她十八岁才会讲上海话!对于北洋的官场变幻,张爱玲自有她自己的文化皈依,她试图从赵四或端纳的眼光去写少帅却发现此路不通,却又「not knowledgeable enough to write from any other viewpoint」(无足够材料从其它观点去写)。终究这段历史苍茫,对她仅成为一场「故都春梦」。她那「家世」与「国族」交错的独特经验,要等到《雷峰塔》、《易经》和《小团圆》才得以呈现。宋以朗微博5月5日2014年:少帅 (豆瓣)说:“作者: 张爱玲;出版社: 北京十月文艺出版社;译者: 王蕙玲; 出版年: ;页数: 206;定价: 30;ISBN: 8”。 除了小说与作者的名字,其他都是假新闻[至少我没有听见过]。博客来少帅 The Young Marshal作者: 张爱玲 出版社:皇冠 出版日期: 语言:繁体中文定价:300元 优惠价:9折270元 本商品单次购买10本85折255元内容简介
张爱玲:我绝不写自己不想写的人物和故事。
传闻已久,张爱玲最后一部未刊小说遗稿首度曝光!   
特别收录:张爱玲英文原稿、张学专家冯睎乾教授评析、艺术家何倩彤绘制插图!  他顺着气息将她吸进去。   
即使他们只能有这样的刹那又如何,   
时间缓慢下来,成了永恒。  故事始於正值军阀时期的北京,十三岁的周四小姐恋上了潇洒不羁的少帅。在一次帅府宴会中,少帅主动赠予周四小姐一把扇。他们很快地恋爱了,彷佛这是件再自然也不过的事。  大时代的纷扰也无法阻挡彼此的绵绵情意,风流倜傥的少帅和娴静纯真的四小姐,他们之间的爱情既内敛又奔放,既婉约又灼热,就像正在转变的中国,渴望崭新的未来,却也无可避免地守旧。然而,在这深宅后院里,又将会有什麼样的考验等待著他们?…… 
3楼 15:17&|
《少帅》是张爱玲以张学良与赵四小姐的爱情故事为蓝本,耗费十年以上的时间搜集资料而撰写的小说,最后却因为种种原因未能完成,一直是文坛的一大悬念与遗憾,如今,这部传闻已久的神秘作品,在张爱玲文学遗产执行人宋以朗的努力下,终於得以呈现在所有读者面前。张爱玲利用小说的形式,透过深富「人生味」的历史轶事来描绘「另一个时代的质地」,也隐隐透射出她自己的影子。《少帅》可以说是张爱玲最后一部未曾刊行的小说遗稿,从今而后,将再也没有其他重大作品可以出土了,本书之珍贵,也由此可见一斑。作者介绍 作者简介张爱玲  本名张煐,一九二○年生於上海。二十岁时便以一系列小说令文坛为之惊艳。她的作品主要以上海、南京和香港为故事场景,在荒凉的氛围中铺张男女的感情纠葛以及时代的繁华和倾颓。  有人说张爱玲是当代的曹雪芹,文学评论权威夏志清教授更将她的作品与鲁迅、茅盾等大师等量齐观,而日后许多作家都不讳言受到「张派」文风的深刻影响。  张爱玲晚年独居美国洛杉矶,深居简出的生活更增添她的神秘色彩,但研究张爱玲的风潮从未止息,并不断有知名导演取材其作品,近年李安改拍〈色,戒〉,更是轰动各界的代表佳作。  一九九五年九月张爱玲逝於洛杉矶公寓,享年七十四岁。她的友人依照她的遗愿,在她生日那天将她的骨灰撒在太平洋,结束了她传奇的一生。详细资料ISBN:9 丛书系列:张看.看张 规格:平装 / 296页 / 14.8 x 21 cm / 普通级 / 单色印刷 / 初版 出版地:台湾本书分类:文学小说& 华文创作& 小说内容连载1.府裏设宴,女孩子全都走出洋台看街景。街上有个男人把一只纸摺的同心方胜儿掷了上来。她们拾起来拆开读道:「小姐,明日此时等我。」一群人蜂拥着跑回屋裏。她们是最早的不缠足的一代,尽管穿着缎鞋,新式的「大脚」还是令她们看起来粗野嘈閙。「肯定是给你的。」她们把纸条传来传去。「瞎说,怕是给你的吧。」「这麽多人,怎麽偏偏就我了?」「谁叫你这麼漂亮?」「我漂亮?是你自己吧。我压根儿没看见是怎样的一个人。」「谁又看见了?大家跑起来我还不知是为什麼。」周四小姐年纪太小,无须替自己分辩,只笑嘻嘻的,前刘海黑鸦鸦遮住上半张脸。她们留下来过夜。次日那钟点,女孩子们都说:「去看看那人来了没有。」她们躲在一个窗户后面张望,撅着臀部,圆鼓鼓的彷佛要胀破提花绸袴,粗辫子顺着乳沟垂下来。年纪小的打两根辫子,不过多数人是十八九岁,已经定了亲等过门。她们对这事这样兴冲冲的,可见从来没爱过。那种痴痴守望一个下午的情态,令四小姐有点替她们难为情。那男人始终没来。她自己情窦早开。逢年过节或是有人过生日,她都会到帅府去。那裏永远在办寿宴,不是老帅的便是某位姨太太的生辰,连着三天吃酒,请最红的名角儿登台唱堂会,但是从来不会是少爷们的生日,小辈庆生摆这种排场是粗俗的。总是请周家人「正日」赴宴,免得他们撞见军官一流的放诞之徒。帅府大少爷自己就是军官,有时穿长衫,有时着西装,但是四小姐最喜欢他一身军服。穿长衫被视为颓废,穿西装一副公子哥儿模样,再不然就像洋行买办。军服又摩登又爱国。兵士不一样,他们是荷枪的乞丐。老百姓怕兵,对军官却是敬畏。他们手握实权。要是碰巧还又年青又斯文,看上去就是国家唯一的指望了。大少爷众人都叫他「少帅」,相貌堂堂,笑的时候有一种嘲讽的神气,连对小孩子也是这样。他们围着他转。他逗他们开心,对着一只断了线的听筒讲个不停。四小姐笑得直不起身。有一回她去看唱戏的上装。有个演员借了少帅的书房做休息室,不过已经出场了。「怎麼你不剪头发?」少帅问,「留着这些辫子干吗?咱们现在是民国了。」他拿着剪刀满房间追她,她笑个不停,最后他递来蓬松的黑色的一把东西「喏,你想留着这个吗?」她马上哭了。回去挨骂不算,还不知道爹会怎样讲。但原来只是一副髯口。她在亲戚家看过许多堂会,自己家裏的也有。不比散发霉味的戏园子,家裏是在天井中搭棚,簇新的芦席铺顶,底下一片夏荫。刚搭的舞台浴在蓝白色的汽油灯光线下,四处笑语喧喧,一改平日的家庭气氛。她感到戏正演到精采处而她却不甚明白,忍不住走到台前,努力要看真切些,设法突出自己,任由震耳的锣钹劈头劈脑打下来。她会两只手搁在台板上,仰面定定地瞪视。女主角站在她正上方咿咿呀呀唱着,得意洋洋地甩着白色水袖,贴面的黑片子上的珠花闪着蓝光。两块狭长的胭脂从眼皮一直抹到下巴,烘托出雪白的琼瑶鼻。武生的彩脸看上去异常阔大,像个妖魔的面具,唱腔也瓮声瓮气,仿佛是从陶面具底下发出声音。他一个腾空,灰尘飞扬,四小姐能闻到微微的马粪味。她还是若有所失。扶墙摸壁,绕行那三面的舞台。前排观众伸出手,护着摆在脚灯之间沏了茉莉香片的玻璃杯。在戏园裏,她见过中途有些人离开包厢,被引到台上坐在为他们而设的一排椅子上。他们是携家眷姨太太看戏的显贵。大家批评这是粗俗的摆阔,她倒羡慕这些人能够上台入戏;尽管从演员背后并不见得能看到更多。那时候她还小,还是大家口中的「吴蟠湖那会儿」。再之前是段庆莱时代。「现在是冯以祥了。」「南边是方申荃。」军阀们的名字连老妈子都说得上来。她们也许不晓得谁是大总统,但是永远清楚哪个人实权在握,而且直呼其名。在一个名义上的共和国裏,这是民主政治的唯一而奇特的现象。跟本府老爷关系特殊的老帅是唯一的例外。哪个军阀起了倒了,四小姐印象模糊。审慎与自矜兼有的心理使他们家讳言战争,彷佛那不过是城市治安问题,只要看紧门户,不出去就行了。「外面正打着呢,谁也不许出去。」同时她听见远处的隆隆枪声。塾师如常授课,只是教女孩子们英文的英国女人暂时不来了。「菲碧‧周,1925年」——英文教师让她在自己每一本书的扉页上都写上这行字。「菲碧」只是为了方便那老师而起的名字,她另一个名字也只有上课才用。照理她父亲会用,可是他甚少有唤她的机会。大家只叫她四小姐。老帅去年入关,赁下一座前清亲王府。偌大的地方设宴请客,盛况媲美庙会,凉棚下有杂耍的,说书的,大厅裏唱京戏,内厅给女眷另唱一出,近半的院落开着一桌麻将,后半夜还放焰火。她四处逛着,辫子上打着大的红蝴蝶结,身上的长袍是个硬邦邦的梯形,阔袖管是两个扁平而突兀的三角形,下面晃着两只手腕,看着傻相。大家说少帅同朱家姊妹亲近,常常带她们出去跳舞。他喜欢交际舞。朱三小姐是她眼中无人能及的美人儿,如果他娶的是朱三小姐那该多好!他的妻子很平凡,寡言少语,比他大四岁,相貌还要见老。幸好她极少看见他们在一起。当时还没有这样的规矩。他们有两个孩子。她父亲是四川的一个军阀,曾经救过老帅一命,老帅图报,让儿子娶了恩人的女儿。在四小姐看来这又是少帅的一个可敬之处,说起来,他是以自己的人生偿还父债。她家裏人每次提起朱家姊妹,都免不了一声嗤笑。「野得不像样,她们的爹也不管管。一旦坏名声传出去,连小妹妹都会受连累的。『哈,就是那大名鼎鼎的朱家姊妹啊』,人家会说。」四小姐不必提醒也会远着她们。她自觉像个乡下来的表亲。连朱五小姐都正眼看不得她。除了这一回,她问:「你看见少帅没有?」「没有。」「找找他去。」「什麼事儿?」「告诉他有人在找他。」「谁呀?」「反正不是我。」「你自己去不行?」「我不行。你去不要紧的。」「你也大不了多少。」「我看上去大。」「我怎麼知道上哪儿找去?要告诉他的又是这样没头没尾的话。」「小鬼。人家难得托你一回,架子这麼大。」朱五小姐笑着打她。她还了手,然后跑开。「想去你自己去嘛。」跑出了人丛,她便迳直去寻找少帅。到了外面男人的世界,她要当心碰见她父亲或是异母的哥哥,贴着墙壁行走,快步躲闪到盆栽后,在回廊上游荡,装做不知道自己在哪裏。在灯光下,院子裏果树上的一大蓬一大蓬苍白的花影影绰绰。传菜的仆役从垂着帘幕的门洞进进出出。到处人声嗡嗡,丝竹盈耳。她是棵树,一直向着一个亮灯的窗户长高,终於够得到窥视窗内。四小姐遇见了少帅,也从此开启了一段悱恻缠绵的恋情。在这乱世之中,没有什麼事是可以保证的,只有他们彼此之间无悔的深情与承诺,是唯一的真实……
5楼 15:35&|
张爱玲遗稿少帅 9月出版
作家张爱玲最后一部未曾刊行的小说遗稿「少帅」,以张学良和赵四小姐爱情故事为蓝本,原以英文撰写,译成中文后,9月初上市。「少帅」将由皇冠文化集团在9月初发行。张爱玲遗产执行人宋以朗表示,多年前这部作品已随其他资料捐给学术机构,方便学者研究;但他发现经过10多年,这样立意没被好好发挥,加上张爱玲作品一直为广大中文读者关注及喜爱,为让大家对她的作品有更全面了解,决定整理出版「少帅」。作品原稿是张爱玲以英文写成,宋以朗特地寻找合适译者翻译,并请「张学专家」冯睎乾写篇考证和评析文章,藉由张爱玲和友人宋淇夫妇间的通信,让读者更清楚从旁了解张爱玲创作「少帅」的契机和投入。「少帅」是以张学良和赵四小姐的爱情故事为蓝本,从搜集资料到写作,前后耗费10年以上时间;张爱玲曾说,「我绝不写自己不想写的人物和故事」。她透过深富「人生味」的历史轶事描绘「另一个时代的质地」,不仅展现她广大企图心,也隐隐透射出自己影子。皇冠文化集团表示,宋以朗深切希望这部张爱玲从未曝光的作品,能更为大众所知,且今后再也没其他重大作品能够出土,可见「少帅」的珍贵与重要性。书中也特别收录张爱玲英文原稿,以及艺术家何倩彤绘制的插图。澎湃新闻-The Paper
张爱玲《少帅》写到西安事变前,“没必要再写下去了”
来自《少帅》
The Young Marshal
作者: 张爱玲
出版社:皇冠
出版日期:
语言:繁体中文
传闻已久的张爱玲最后一部未刊小说就要面世了!澎湃新闻()昨天从台湾皇冠出版社方面获悉,张爱玲最后一部未刊小说《少帅》即将在台湾出版,目前已接受预售。
《少帅》是张爱玲以张学良与赵四小姐的爱情故事为蓝本,耗费了十余年搜集资料而写的小说,最后却因为种种原因未能完成,这一直是文坛的一大悬念与遗憾。如今,这部传闻已久的神秘作品,经过张爱玲文学遗产执行人宋以朗的整理之后,将呈现在读者面前。张爱玲遗产执行人宋以朗昨天对澎湃新闻表示,尽管《少帅》被认为未完成,但他倾向于把这部小说看成完成之作,而且这部小说的主题与《倾城之恋》相似。
张爱玲1961年到香港,曾寄居在好友宋淇、邝文美夫妇家中。1995年在洛杉矶公寓去世后,张爱玲遗物交由夫妇二人处理。他们的儿子宋以朗现为张爱玲遗产执行人。
1961年张爱玲赴台湾采访少帅未果
1961年10月,张爱玲从美国前往台湾,此行主要目的是为创作小说《少帅》采访张学良。当时张学良还处于软禁中,张爱玲不可能见到“少帅”,最后只能在台湾和香港短暂逗留,这段经历写进了散文《重访边城》,而计划中英文创作的《少帅》始终未能面世。
1960 年代初,在美国的张爱玲用英文写作,这段时期相继完成了用英文创作的《秧歌》、《雷峰塔》、《易经》、《北地胭脂》、《五四遗事》以及这部未完成的《少帅》。“少帅”张学良一直是张爱玲感兴趣的人物。而这部《少帅》就是张爱玲以张学良与赵四小姐的爱情故事为蓝本,耗费十多年搜集资料撰写的小说,最后却因为种种原因未能完成。《少帅》中的故事始于军阀割据时期的北京,十三岁的周四小姐恋上了潇洒不羁的少帅。在一次帅府宴会中,少帅主动赠予周四小姐一把扇。两人的传奇由此开始。
居住在香港的宋以朗先生目前是张爱玲遗产执行人,这些年一直一直致力整理张爱玲的文章、手稿以及父母与张爱玲的通信。宋以朗对《少帅》有自己的解读,他对澎湃新闻表示,《少帅》与《倾城之恋》有相似之处,“其实在我看来,要去先读读《倾城之恋》,两部小说是有关联的。在《倾城之恋》这个爱情故事里,范柳原和白流苏其实是没有前途的,但一场战争,成全了他们。同样,‘少帅’张学良与赵四小姐也是没有前途的,张学良是花花公子,他们之间可以有一段情,但不可能过一生,结果因为西安事变,成全了张学良和赵四。”
张爱玲研究专家止庵这些年也一直协助北京新经典公司出版张爱玲的大陆简体版著作,他在上个月已经看过《少帅》。他认为,这是一部传奇小说,跟她的《易经》、《雷峰塔》写法很像,很细腻,有很多小纠葛,“《少帅》的目标读者是美国人,所以这部小说尽管写的是张学良,但在小说里,”历史背景部分很弱,跟一般的历史小说很不同。里面提到的人,名字很多都是错的。比如冯玉祥这个人物,在小说里不是冯玉祥的拼音。我不知道是张爱玲真的不了解历史,还是故意这么写。“张爱玲研究专家陈子善也对早报记者表示,”小说里的张学良与真正的张学良有很多不同的地方。&
《少帅》是张爱玲最后一部未曾刊行的小说遗稿,而且是未完稿。“我觉得可能是,她写不下去了,因为很难写。她去台湾就是想见张学良,她的创作态度是很严谨的。当时张还在软禁中,不可能见到。她没有经历的、不完全了解的事件,不会轻易动笔。”陈子善对早报记者说。
小说手稿曾经交给美国出版社,但被拒绝
根据止庵的介绍,目前留下的《少帅》打印手稿大概70多页,“她只写了三分之二,原计划的10万字,只写了七八万字。”但宋以朗倾向于把目前的《少帅》看成是一部完整的小说。“在我看来,很难说《少帅》是真的没有写完。”宋以朗对澎湃新闻说,“我看张爱玲留下的书信,《少帅》好像有10章,但现在留下的手稿只有7章。我们知道,《异乡记》是真的没有写完,这部作品是突然结束的,但《少帅》不是这样,读到最后看不出是没有写完,故事结束于西安事变之前,我认为张爱玲不需要写下去。”
据宋以朗介绍,目前的《少帅》手稿是从美国的出版社要回来的,这个手稿原先是有出版计划的,“张爱玲将《少帅》的稿子通过经纪人给了出版社。但出版社拒绝了,理由是,这部民国背景的小说人物、人名太多了,美国读者很难理解。”
张爱玲在1960年代初很努力地用英文写作,试图进入英文出版市场,但彻底失败了。所以到了1960年代中后期,她重新回到中文写作,后来就写了《小团圆》。 “这个转变很现实,英文世界不理解、不接受她,所以还是回到中文。” 但陈子善认为,留下的这部《少帅》对张爱玲研究还是有很大价值,“让我们知道,在她的写作生涯中,有这么一段。”
即将出版的台湾皇冠版《少帅》有200多页,除了中文译文,特别收录了张爱玲英文原稿、张学专家冯睎乾教授的评析、艺术家何倩彤绘制的插图。早报记者昨天从北京新经典方面也获悉,该书简体中文版也将会出版,出版日期待定。
来自澎湃新闻来自《少帅》
The Young Marshal
作者: 张爱玲
出版社:皇冠
出版日期:
语言:繁体中文
传闻已久的张爱玲最后一部未刊小说就要面世了!澎湃新闻()昨天从台湾皇冠出版社方面获悉,张爱玲最后一部未刊小说《少帅》即将在台湾出版,目前已接受预售。
《少帅》是张爱玲以张学良与赵四小姐的爱情故事为蓝本,耗费了十余年搜集资料而写的小说,最后却因为种种原因未能完成,这一直是文坛的一大悬念与遗憾。如今,这部传闻已久的神秘作品,经过张爱玲文学遗产执行人宋以朗的整理之后,将呈现在读者面前。张爱玲遗产执行人宋以朗昨天对澎湃新闻表示,尽管《少帅》被认为未完成,但他倾向于把这部小说看成完成之作,而且这部小说的主题与《倾城之恋》相似。
张爱玲1961年到香港,曾寄居在好友宋淇、邝文美夫妇家中。1995年在洛杉矶公寓去世后,张爱玲遗物交由夫妇二人处理。他们的儿子宋以朗现为张爱玲遗产执行人。
1961年张爱玲赴台湾采访少帅未果
1961年10月,张爱玲从美国前往台湾,此行主要目的是为创作小说《少帅》采访张学良。当时张学良还处于软禁中,张爱玲不可能见到“少帅”,最后只能在台湾和香港短暂逗留,这段经历写进了散文《重访边城》,而计划中英文创作的《少帅》始终未能面世。
1960 年代初,在美国的张爱玲用英文写作,这段时期相继完成了用英文创作的《秧歌》、《雷峰塔》、《易经》、《北地胭脂》、《五四遗事》以及这部未完成的《少帅》。“少帅”张学良一直是张爱玲感兴趣的人物。而这部《少帅》就是张爱玲以张学良与赵四小姐的爱情故事为蓝本,耗费十多年搜集资料撰写的小说,最后却因为种种原因未能完成。《少帅》中的故事始于军阀割据时期的北京,十三岁的周四小姐恋上了潇洒不羁的少帅。在一次帅府宴会中,少帅主动赠予周四小姐一把扇。两人的传奇由此开始。
居住在香港的宋以朗先生目前是张爱玲遗产执行人,这些年一直一直致力整理张爱玲的文章、手稿以及父母与张爱玲的通信。宋以朗对《少帅》有自己的解读,他对澎湃新闻表示,《少帅》与《倾城之恋》有相似之处,“其实在我看来,要去先读读《倾城之恋》,两部小说是有关联的。在《倾城之恋》这个爱情故事里,范柳原和白流苏其实是没有前途的,但一场战争,成全了他们。同样,‘少帅’张学良与赵四小姐也是没有前途的,张学良是花花公子,他们之间可以有一段情,但不可能过一生,结果因为西安事变,成全了张学良和赵四。”
张爱玲研究专家止庵这些年也一直协助北京新经典公司出版张爱玲的大陆简体版著作,他在上个月已经看过《少帅》。他认为,这是一部传奇小说,跟她的《易经》、《雷峰塔》写法很像,很细腻,有很多小纠葛,“《少帅》的目标读者是美国人,所以这部小说尽管写的是张学良,但在小说里,”历史背景部分很弱,跟一般的历史小说很不同。里面提到的人,名字很多都是错的。比如冯玉祥这个人物,在小说里不是冯玉祥的拼音。我不知道是张爱玲真的不了解历史,还是故意这么写。“张爱玲研究专家陈子善也对早报记者表示,”小说里的张学良与真正的张学良有很多不同的地方。&
《少帅》是张爱玲最后一部未曾刊行的小说遗稿,而且是未完稿。“我觉得可能是,她写不下去了,因为很难写。她去台湾就是想见张学良,她的创作态度是很严谨的。当时张还在软禁中,不可能见到。她没有经历的、不完全了解的事件,不会轻易动笔。”陈子善对早报记者说。
小说手稿曾经交给美国出版社,但被拒绝
根据止庵的介绍,目前留下的《少帅》打印手稿大概70多页,“她只写了三分之二,原计划的10万字,只写了七八万字。”但宋以朗倾向于把目前的《少帅》看成是一部完整的小说。“在我看来,很难说《少帅》是真的没有写完。”宋以朗对澎湃新闻说,“我看张爱玲留下的书信,《少帅》好像有10章,但现在留下的手稿只有7章。我们知道,《异乡记》是真的没有写完,这部作品是突然结束的,但《少帅》不是这样,读到最后看不出是没有写完,故事结束于西安事变之前,我认为张爱玲不需要写下去。”
6楼 16:03&|
据宋以朗介绍,目前的《少帅》手稿是从美国的出版社要回来的,这个手稿原先是有出版计划的,“张爱玲将《少帅》的稿子通过经纪人给了出版社。但出版社拒绝了,理由是,这部民国背景的小说人物、人名太多了,美国读者很难理解。”张爱玲在1960年代初很努力地用英文写作,试图进入英文出版市场,但彻底失败了。所以到了1960年代中后期,她重新回到中文写作,后来就写了《小团圆》。 “这个转变很现实,英文世界不理解、不接受她,所以还是回到中文。” 但陈子善认为,留下的这部《少帅》对张爱玲研究还是有很大价值,“让我们知道,在她的写作生涯中,有这么一段。”即将出版的台湾皇冠版《少帅》有200多页,除了中文译文,特别收录了张爱玲英文原稿、张学专家冯睎乾教授的评析、艺术家何倩彤绘制的插图。早报记者昨天从北京新经典方面也获悉,该书简体中文版也将会出版,出版日期待定。关捷的博客
张爱玲即将出版的半部《少帅》证明她是聪明的
张爱玲的英文残部小说《小帅》即将于9月1日公开出版。《北京青年报》今天刊登了这一消息,同时,又揭开了为 什么这部期待值很高的小说为什么成了“无尾之蜻蜓”呢?文章说——“1961年张爱玲去台湾希望采访张学良,当时张还被软禁,这一采访要求没有被允许。”宋以朗说,后来小说写了一段又放弃了,原因是,“这个小说除了人物复杂外,也有弊端,因为事实无法避免,若将小说人物改成负面,会涉及诽谤。同时,张爱玲希望写成爱情小说,对她来说,写作方式是从细节入手,从下面建起来。她写前,会知道所有事情的发生,比如《小团圆》的每一个细节,可能都是曾经发生过的。可写《少帅》,她无法知道细节,很多事情不清楚,硬着头皮来写很困难。所以就放弃了。”从这一点来看,张爱玲在坚持两个原则,一是生活真实,二是艺术真实。小说《少帅》显然在当时不具备这样的要件来支持她写作,正如上面所说,硬写是很麻烦的。可见,张爱玲当初的创作冲动,多少带有一点盲动,采访也做不成了,事后虽然写了70多页,然而,再往下写进行不下去了。放弃,是无奈的事情,但也不得不放弃。这种情形在作家们来说,也是常遇到的事,放弃其实是解放。作家是为自由写作的,自己创作时连内心的自由都没有,那么,放弃是最好的选择。张爱玲放弃《少帅》是聪明的举动。
7楼 16:04&|
台湾将出版张爱玲遗稿《少帅》 以张学良爱情为蓝本
据台湾“中央社”报道,台湾皇冠文化集团将发行张爱玲最后一部未曾刊行的小说遗稿《少帅》,该小说以张学良和赵四小姐爱情故事为蓝本,原以英文撰写,译成中文后,9月初上市。  据报道,张爱玲遗产执行人宋以朗表示,多年前这部作品已随其他资料捐给学术机构,方便学者研究,但他发现经过10多年,这样的立意没被好好发挥,加上张爱玲作品一直为广大中文读者关注及喜爱,为让大家对她的作品有更全面了解,决定整理出版《少帅》。  据报道,作品原稿是张爱玲以英文写成,宋以朗特地寻找合适译者翻译,并请“张学专家”冯睎干撰文,让读者更清楚地从旁了解张爱玲创作《少帅》的契机和投入。  据报道,《少帅》以张学良和赵四小姐的爱情故事为蓝本,从搜集资料到写作,前后耗费10年以上时间,张爱玲曾说,“我绝不写自己不想写的人物和故事”。  皇冠文化集团表示,书中将特别收录张爱玲英文原稿,以及艺术家何倩彤绘制的插图。北京青年报
最后一本遗著张爱玲《少帅》将面世
本报讯(记者 罗皓菱)张爱玲以张学良和赵四小姐的爱情故事为原型创作的英文小说《少帅》即将于9月1日由皇冠出版社出版。该小说只写了70多页,几万字,并未完成。张爱玲遗产执行人宋以朗说,文章未提及“张学良”的名字,都是用少帅来代替。当时张爱玲给赖雅和另一朋友看,他们看了都喊“救命”,因为里面涉及大量的历史人物,如张作霖、阎锡山、冯玉祥等。可张爱玲无法修改,要写少帅张学良无法避免这些人物。
张爱玲1961年到香港,曾寄居在好友宋淇、邝文美夫妇家中。1995年在洛杉矶公寓去世后,张爱玲遗物交由宋淇、邝文美夫妇二人处理。他们的儿子宋以朗现为张爱玲遗产执行人。宋以朗透露,自2003年母亲邝文美去世后,他便一直致力整理张爱玲的文章、手稿以及父母与张爱玲的通信,《少帅》就是继《小团圆》之后张爱玲的又一部小说作品。
据宋以朗介绍,《少帅》特别收录:张爱玲英文原稿、郑远涛的译文、何倩彤绘制插图、冯睎乾评析。台湾著名专栏作家符立中说这个故事是张爱玲的“古都春梦”:“在一次帅府宴会中,少帅赠予周四(隐射赵四)小姐一把扇,他们很快地恋爱了。虽则张爱玲现今已成公认的‘上海神话’,但读者忽略了:这位海派祖师奶奶出身河北丰润、祖父曾为京朝大官,对于北洋的官场变幻,张爱玲自有她自己的文化皈依。”
消息在微博上发布之后,有张迷好奇,“《少帅》完稿了吗?”因为此前,大家都认为一部未完成的作品不太可能出版,“1961年张爱玲去台湾希望采访张学良,当时张还被软禁,这一采访要求没有被允许。”宋以朗说,后来小说写了一段又放弃了,原因是,“这个小说除了人物复杂外,也有弊端,因为事实无法避免,若将小说人物改成负面,会涉及诽谤。同时,张爱玲希望写成爱情小说,对她来说,写作方式是从细节入手,从下面建起来。她写前,会知道所有事情的发生,比如《小团圆》的每一个细节,可能都是曾经发生过的。可写《少帅》,她无法知道细节,很多事情不清楚,硬着头皮来写很困难。所以就放弃了。”
一本未完成的小说为何要出版?著名张学专家陈子善分析道,可能对张爱玲的研究者和读者提供更多的文本,“我以前也没看到过,确实是首次公开。”
1961年张爱玲去台湾希望采访张学良,当时张还被软禁,这一采访要求没有被允许。《少帅》未提及“张学良”的名字,都是用少帅来代替。小说只写了70多页,几万字,并未完成。
8楼 16:05&|
上述资料来自两岸三地各大报刊杂志及读书网站,阐述本书写作之来龙去脉,弥足珍贵,值得有心者收藏。
10楼 05:29&|来自
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
内&&容:使用签名档&&
想了解更多关于 ”张爱玲“的信息,请&或

我要回帖

更多关于 张爱玲 的文章

 

随机推荐