This Karud is coming from Bukhara (In Uzbekistan of the present time). The massive blade is 14 ? inches long with a thick spine, forged from high quality wootz steel of high contrast pattern. Massive single piece walrus handle. Chased gilded silver scabbard with turquoise mosaic on the scabbard mout的翻译：这个 Karud 来自布哈拉 （在乌兹别克斯坦的当前时间）。大规模刀片式服务器是 14 ? 英寸长的厚厚的脊柱，造就的高质量 wootz 钢的高对比度模式。大规模单件海象的句柄。追鞘口和刀鞘提示 ? 装饰典型的镀金银鞘与绿松石镶嵌到 17 C.和布哈拉。23 英寸的总长度。很好的条件 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？
青云英语翻译
This Karud is coming from Bukhara (In Uzbekistan of the present time). The massive blade is 14 ? inches long with a thick spine, forged from high quality wootz steel of high contrast pattern. Massive single piece walrus handle. Chased gilded silver scabbard with turquoise mosaic on the scabbard mout
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
这karud是来自布哈拉（乌兹别克斯坦目前）。大量的刀片是用厚的脊柱，从高品质高对比度模式wootz钢锻造，14英寸长。大规模的单件海象处理。追赶上有绿松石镶嵌的镀金银刀鞘，刀鞘口和刀鞘尖装修在17 C.典型布哈拉和。总长度23英寸。条件非常好
这个 Karud 来自布哈拉 （在乌兹别克斯坦的当前时间）。大规模刀片式服务器是 14 ? 英寸长的厚厚的脊柱，造就的高质量 wootz 钢的高对比度模式。大规模单件海象的句柄。追鞘口和刀鞘提示 ? 装饰典型的镀金银鞘与绿松石镶嵌到 17 C.和布哈拉。23 英寸的总长度。很好的条件
这Karud来自Bukhara (在当前时间的乌兹别克斯坦)。 巨型的刀片是长14 ?英寸与一块厚实的脊椎，伪造从高质量大反差样式wootz钢。 巨型的单件海象把柄。 被追逐的被镀金的银色刀鞘与绿松石马赛克在刀鞘嘴和刀鞘技巧?装饰典型到Bukhara在17 C。 并且。 总长度23英寸。 非常优良条件
这是karud来自布卡拉(在乌兹别克斯坦的本次)。 刀身是大规模的14吋长的厚脊柱、伪造从高质素高的钢wootz对比模式。 大规模单块海象处理。 追逐镀金银剑鞘绿松石行动与镶嵌在剑鞘剑鞘端口和典型的装修,布卡拉,17C和关于。 总长度23吋。 状况非常好
这个 Karud 来自布哈拉 （在乌兹别克斯坦的当前时间）。大规模刀片式服务器是 14 ? 英寸长的厚厚的脊柱，造就的高质量 wootz 钢的高对比度模式。大规模单件海象的句柄。追鞘口和刀鞘提示 ? 装饰典型的镀金银鞘与绿松石镶嵌到 17 C.和布哈拉。23 英寸的总长度。很好的条件日语 “松石健司” 这个名字，翻译成英文，或者罗马文的形式是什么？_百度知道
日语 “松石健司” 这个名字，翻译成英文，或者罗马文的形式是什么？
就是字母形式是什么，比如小泉纯一郎的是koizumi junichiro，谢谢了
提问者采纳
Matsuishi Kenji
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
“松石健旦长测短爻的诧痊超花司”翻译成英文，KENJI　　MATUISI　　英文名在前，姓在后罗马文　　MATUISI　KENJI
松石的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁延年_延年的意思_延年是什么意思_延年什么意思_延年的近义词_911查询
延年的意思
输入词语或其拼音即可，例如 延年 或 yannian
延年 延年的意思 延年是什么意思 延年什么意思 延年的近义词 延年的反义词 延年的拼音 延年的解释 延年的同义词
拼音yán nián　注音ㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ词性引证解释1. 延长寿命。《楚辞·天问》：“延年不死，寿何所止？” 三国 魏 阮籍 《咏怀》诗之五五：“人言愿延年，延年欲焉之？”《西湖佳话·葛岭仙迹》：“纵能于天地之气吐吞收放，亦不过稍稍延年。”2. 犹迎年。谓祈祷以求丰年。《汉书·郊祀志下》：“登 之罘 ，浮大海，用事八神延年。” 颜师古 注：“延年，即上所谓迎年者。”3. 指 西汉 协律都尉 李延年 。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》：“ 延年 以曼声协律， 朱 马 以骚体製歌。” 唐 骆宾王 《帝京篇》诗：“ 延年 女弟双凤入， 罗敷 使君千骑归。”4. 南朝 宋 文学家 颜延之 的字。 唐 李商隐 《漫成三首》之二：“ 沉约 怜 何逊 ， 延年 毁 谢庄 。”相关汉字、||
手机查看词语延年的意思，微信扫一扫页面右侧二维码，关注查询大全（微信号www911cha）后回复 cd61251 或 延年？ 即可
首字母查词：
按词性查词：
按结构查词：
汉语词典为您提供延年,延年的意思,延年是什么意思,延年什么意思,延年的近义词,延年的反义词,延年的拼音,延年的解释,延年的同义词
延年相关词语搜词语
延年相关成语搜成语
别人正在查
911查询 全部查询 网址：
(共20个)占卜求签
(共17个)民俗文化
(共15个)交通出行
(共10个)学习应用
(共25个)休闲娱乐
(共10个)站长工具
(共9个)身体健康
&2015 　京ICP备号-6　京公网安备30　[转载]兰亭集序》逐句翻译讲解
兰亭集序》逐句翻译讲解&
原文：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
翻译：永和九年，也就是癸丑年，（在）三月上旬（的某一天），在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。
讲解：“永和九年”是用年号纪年法纪年，即：使用帝王确立的年号加上序数词纪年；“癸丑”是用干支纪年法纪年，即使用十天干（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）和十二地支（子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥）进行依次组合（甲子－乙丑－丙寅－等）来纪年；这一年为东晋穆帝确立“永和”这一年号的第九年，也是“癸丑”年。两种纪年方法一般单用，这里叠用有清晰纪年的作用，但更重要的要算是音韵上的作用。“暮春”是用孟仲暮纪月法纪月，即：三月。“会于会稽山阴之兰亭”状语后置。“禊”为古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。《兰亭集序》还有个别称叫“禊帖”。
鉴赏：一语道尽时地事也。
原文：群贤毕至，少长咸集。
翻译：有贤德的人都来（到这里），年轻的、年长的都（在这里）会集。
讲解：“贤”“少”“长”为形容词活用为名词，意为“有贤德的人”“年轻的人”“年长的人”；“至”“集”后都省略了介宾短语“于此”，作状语。
鉴赏：八字写尽来人，更写尽修禊之盛事。
原文：此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右。
翻译：这里有高大险峻的山岭，茂盛高密的树林和竹丛；又有清澈激荡的水流，（在亭的）左右辉映环绕。
讲解：“崇山峻岭”“茂林修竹”“清流激湍”三个短语都使用了互文的修辞，翻译时都需要调整。“映”为动词“辉映”，“带”为致词“环绕”，其后省略了介词“于”。
鉴赏：二十字写尽幽美环境。
原文：引以为流觞曲水，列坐其次，虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
翻译：（把水）引来作为飘传酒杯的环形渠水，（人们）在它旁边排列而坐，虽然没有管弦齐奏的盛况，（可是）饮一杯酒，赋一首诗，也足够用来痛快地表达幽雅的情怀。
讲解：“引”后省略了宾语“之”，代“清流激湍”；“以”为承接关系的连词，不译；“列坐”后省略了介词“于”；“一觞”“一咏”为动词性短语“饮一杯酒”“咏一首诗”；“以”为介词“用来”。
鉴赏：三十字写尽饮酒赋诗之盛况。
原文：是日也，天朗气清，惠风和畅。
翻译：这一天，天气晴朗，空气清新，微风和暖。
鉴赏：一张一弛，此为弛。
原文：仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。
翻译：抬头观望辽廓的宇宙，低头品察繁盛的事物，所用来放眼四望、舒展胸怀的（景观），（都）足够用来让人尽情享受视听的欢乐，实在快乐啊！
讲解：“之”为定语后置的标志；“品类”为名词“世间万物”；“所以”为固定结构“所用来……的景观”，“极”为动词“尽情享受”。
鉴赏：此为“游”，有景物、有游踪。
原文：夫人之相与，俯仰一世。
翻译：人们彼此相处，俯仰之间（就是）一生。
讲解：“夫”为助词，不译。“之”主谓之间的结构助词，不译。“俯仰”用两个动作表示时间短暂。
鉴赏：所有的生命感悟实自一“夫”字始。
原文：或取诸怀抱，晤言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。
翻译：有的人从自己的情趣思想中取出一些东西，在室内（跟朋友）面对面地交谈；有的人通过寄情于自己精神情怀所寄托的事物，在形体之外，不受任何约束地放纵地生活。
讲解：“诸”为合声词“之于”，“之”代所言内容，“于”与其宾语“怀抱”组成的介宾短语作状语；“晤言”“放浪”后省略了介词“于”，“于”与其宾语组成的宾语介宾短语作状语；“因”为介词“通过”，与其后面“寄所托”一起形成介宾短语作了状语。
鉴赏：读此句有“物喜”“己悲”之感。魏时的弥衡，西晋时的刘伶等人为典型代表。此实为政治黑暗，残害屡起时，文人生活的畸变。
原文：虽趋舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。
翻译：虽然（人们的人生）取舍千差万别，好静好动，也不相同，但是，当他们对所接触的事物感到高兴时，暂时得意，快乐自足，竟不知道衰老即将到来；待到他对于自己所到达的地方感到厌倦，心情随着当前的境况而变化，感慨就会随之而来。
讲解：“取”有两解，一为“趣”，一为“取”，这里取“取”意。“欣于所遇”为典型的介宾短语作状语的倒倒装句，“所遇”为名词性的所字短语。
鉴赏：此境而有此感，古今同也。
原文：向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀；况修短随化，终期于尽。
翻译：以前感到欢快的事俯仰之间已经变为陈迹，仍然不能不因此产生感慨，何况人寿的长短随着造化而定，最后终将以生命的结束为最终结局。
讲解：“之”定语和中心语之间的结构助词“的”，在句中译为状语，实因古今汉语习惯不同；“之”为代词，代“向之所欣，俯仰之间，已为陈迹”的情况；“修”为形容词“长”；“期”为“以……为最终结局”；“尽”为“生命的结束”。
鉴赏：生命之痛感由此而出也！
原文：古人云：“死生亦大矣。”
翻译：古人说：“死和生也是件大事啊！”
鉴赏：千古同此一叹！
原文：岂不痛哉！
翻译：怎能不悲痛呢？
鉴赏：此痛感为文学史上最初的痛感！西晋时阮籍的穷途而哭为其先声！
原文：每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
翻译：每当我看到前人发生感慨的原由，（跟我所感慨的）如同符契那样相合，没有不面对着（他们的）文章而嗟叹感伤的，在心里（又）不能清楚地说明。
讲解：“合契”：古代的契分为两半，各执其一，相合为信。“喻”为动词“说明”；“于怀”介宾短语作为后置了的状语。
鉴赏：此为阅读之真境界！
原文：固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。
翻译：（我）本来就知道，把生和死同等看待是荒诞的，把长寿和短命同等看待是妄造的。
讲解：“一”“齐”为意动用法，意为“把……看作一样”。
鉴赏：生命之痛更加重一层哲学感矣！
原文：后之视今，亦犹今之视昔，悲夫！
翻译：后人看待今天，也像今人看待从前一样，真是可悲啊！
讲解：“之”为主谓之间的结构助词，不译。
鉴赏：生命之痛更加一层厚重的历史感矣！
原文：故列叙时人，录其所述。
翻译：因此我一一记下参加这次聚会的人，抄录了他们的诗作。
讲解：“时”为“当时的”，指“参加这次聚会的”；“其”为人称代词“他们的”。
鉴赏：补录兰亭集之成因，实因生命之感，实因修禊始也！
原文：虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。
翻译：即使时代不同情况不同，但人们的情致却是一样的。
鉴赏：补录兰亭集之理论依托。
原文：后之览者，亦将有感于斯文。
翻译：后代的读者读这本诗集也将有感于生死这件大事吧。
鉴赏：补录兰亭集序之目的，其间显示着极其强大的自信心。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。祛病延年是什么意思_祛病延年在线翻译_祛病延年什么意思_祛病延年的意思_祛病延年的翻译_911查询
祛病延年是什么意思
输入英文单词或中文词语查询其翻译，例如
祛病延年是什么意思 祛病延年在线翻译 祛病延年什么意思 祛病延年的意思 祛病延年的翻译 祛病延年的解释 祛病延年的发音
祛病延年祛病延年 网络解释1. QGXB& & PZSY 普天之下 正气为先 四海之内 元气为本 | QGXB 祛病延年 固形保生 仙方神药 本自诸身 | QGYJ 求木之长 固其根本 欲流之远 浚其源泉祛病延年 网络例句1. In particular the three-pharyngeal midnight to do several times, thoracotomy Qi and enhance the function of internal organs, illnesses and longevity. & &尤其是子夜做津三咽数次，有开胸理气、增强内脏器官的功能，可以祛病延年益寿。2. The last part is about health ideas. From the pathogenic factors, Huang Di Nei Jing outlines the relationship between human behaviour with health and disease, then talk about some specific ways to keep in good health and to achieve the purpose of illlessnesses and Yannian. & &第五部分探讨养生思想，从致病因素说起，强调人类行为与健康、疾病之间的关系，进而谈论一些具体的养生方法，以达到祛病延年的目的。3. That is, so that awareness, breathing and movements are closely, thereby adjusting to the body of yin and yang, dredge Meridian, Cheong qi and blood, people's lives to be strong, it will Rejuvenation weak, the sick Kang, a strengthened body and cured The role of Yan. & &也就是使意识、呼吸、动作三者密切结合，从而达到调整人体阴阳，疏通经络，和畅气血，使人的生命得以旺盛，故可使弱者复壮、病者康，起到增强体质、祛病延年的作用。4. Ancient Chinese diet regimen and Its Practical Significance of This paper focuses from our ancient diet and the modern concept of health aging study to compare the results, which found that in ancient China illnesses and prolong the therapeutic efficacy and side many of the ideas and the modern anti-aging research is very consistent, with the science and technology further development of the health of Chinese cuisine, learning and integration of modern nutritional science is bound to the world the cause of health care and health longevity has injected new vitality to the traditional Chinese diet health sciences will become increasingly prosperous. & &中国古代食疗养生观及其现实意义探析本文着重从我国古代食疗养生观与现代抗衰老的研究结果进行比较，从而发现，我国古代祛病延年的食疗方的许多功效与思路和现代抗衰老研究十分吻合，随着科学技术进一步发展，中华饮食养生学与现代营养学融为一体，必给世界医疗保健和养生长寿事业注入了新的活力，中国传统食疗保健科学必将日趋繁荣昌盛。5. Lantern Festival Evening women the same trips, will go hand in hand, will see a bridge that can cure illnesses such Yannian. & &元宵节夜妇女相约出游，结伴而行，见桥必过，认为这样能祛病延年。6. Ancient Chinese diet regimen and Its Practical Significance of This paper focuses from our ancient diet and the modern concept of health aging study to compare the results, which found that in ancient China illnesses and prolong the therapeutic efficacy and side many of the ideas and the modern anti-aging research is very consistent, with the science and technology further development of the health of Chinese cuisine, learning and integration of modern nutritional science is bound to the world the cause of health care and health longevity has injected new vitality to the traditional Chinese diet health sciences will become increasingly prosperous. & &本文着重从我国古代食疗养生观与现代抗衰老的研究结果进行比较，从而发现，我国古代祛病延年的食疗方的许多功效与思路和现代抗衰老研究十分吻合，随着科学技术进一步发展，中华饮食养生学与现代营养学融为一体，必给世界医疗保健和养生长寿事业注入了新的活力，中国传统食疗保健科学必将日趋繁荣昌盛。7. Health preservation of sexual activities, called sexual health too, is to research on means and methods of preserving health through sexuality. It is a method of health promotion of adjusting the sexual life of couples in order to keep fitting, prevent disease and prolonging life, by the means of adjusting inspirit, physical and breathing exercises, massage, diet and Chinese medicine. & &房事养生，又可称为&性保健&，是探讨有关性生活的保健养生之道，即运用调神、导引、吐纳、按摩、药饵、食疗等各种养生疗法和谐夫妻生活，调节房事活动，以达到强壮康健，祛病延年目的的一种自我保健的方法，属于房中医学的范畴。祛病延年是什么意思,祛病延年在线翻译,祛病延年什么意思,祛病延年的意思,祛病延年的翻译,祛病延年的解释,祛病延年的发音,祛病延年的同义词,祛病延年的反义词,祛病延年的例句,祛病延年的相关词组,祛病延年意思是什么,祛病延年怎么翻译,单词祛病延年是什么意思常用英语教材考试英语单词大全 (7本教材)
出国英语单词大全 (5本教材)
大学英语单词大全 (13本教材)
高中英语单词大全 (6本教材)
初中英语单词大全 (13本教材)
小学英语单词大全 (33本教材)
别人正在查
911查询 全部查询 网址：
(共20个)占卜求签
(共17个)民俗文化
(共15个)交通出行
(共10个)学习应用
(共25个)休闲娱乐
(共10个)站长工具
(共9个)身体健康
&2015 　京ICP备号-6　京公网安备30