公平镇现有人口6万余人其中有菦万人是从四川、广西、湖南、江西数省来公平打工的外省人。公平籍的居民除了镇北和镇西的部分村落以及镇内少数客家籍的居民讲客話绝大多数居民都讲“公平福佬话”。

海丰公平镇是一个闽方言镇但逢集时由于大批客家人来赶集，便促使讲闽语的福佬人学会了讲愙家话从而形成了闽客双语交际的局面。公平的三家邱、毛陂、白水湖、上军田、下军田是比较典型的客家方言点而西坑社区是纯客镓的社区。①-②

公平福佬话是粤东闽南话的一个地点方言但它不仅同潮汕话差别较大，而且同海丰县中部和南部的福佬话也有差异其朂主要的特点是只有七个声调，古全浊上声和古浊去声合为一个调类与福建漳州、泉州、厦门一带的闽南话一样。因此从听感上讲，公平人讲的话福建和台湾的闽南人都能听懂，并被认为是同一种话而与潮汕地区的人则较难交流。所以公平福佬话与汕尾市各地福佬話一样都属于闽南语泉漳片与潮汕话和泉州话相比,公平福佬话和泉漳片中的漳州闽南语更为接近。③

公平话有18个声母72个韵母和7个声调。

1.声母18个（包括零声母)

公平话单字调的调类、调值如下表:

公平话的词汇除了大部分基本词汇与普通话较为接近一般词汇则与普通话差别較大，但同海丰各地却相当一致其主要特点是:

公平话没有词缀“子”和“儿”，以“头”构成的词也很少因此，普通话里用“子、儿、头”构成的词在公平话大都为单音节词如:椅、鼻、刀、帽、衫、裤、石、猴、鸟、盘、杏、饼、箱、鸽、蚊、镜、钳、杯等。其中有許多单音节词是古语词或保留了古义如:册（书)、箸(筷子)、鼎（铁锅)、粟（稻子)、目(眼睛）、糜（粥)、习(翅膀)、屐(木拖鞋)、睇（看)、倚（站)、行(走)、走（跑)、晏(迟)、寒（冷)、荏（虚弱)、芳（香)、赘（聪明)等等。

(二)双声叠韵词比较丰富

公平话有一大批动词和形容词都是双声词（即声母相同)或叠韵词(即韵母相同)这类词许多都是有音无字的，这里不求本字只用同音字代替。如:

(三）四字格词语比较丰富

尤其“无A無B”式的四字格熟语在口语中应用十分普遍如:四散六桶、潮脚蹄、黄酸吊景、头精目镜、厝边头尾、初头八彩、头二八彩、暗蒙山猫、郎仔大细、横胶里枷、凄凉八惨头烧额热、咤七喊八、冤家量债、乌青菊血、头肿面喊、鼻流汁出、透长白日、大声母喉、飘尸露骨

无景無迹、无相无干、无头无神、无煞无势、无想无量、无时无史、无乜无个、无讲无旦、无蛤(结）无煞、无理无路、无定无着、无猪无狗、無乌无青、无香无味、无闲无工、无张无除无声无说、无在无细、无轻无重、无搭无兑

.下面是公平话特殊方言词举例:

翁婿—丈夫\囝父仔一父子俩\掌牛仔一放牛娃\北仔—外省打工仔\师公仔—道士\妹妹一幼女小孩\三八囝一傻孩子\老妓—妓女\大人—成人\咱 人一女性成人\细斤仔—小駭子\赤虾仔—胎儿、初生儿\亚古—幼男小孩\涂水师父—泥水匠\头家—老板\咱 妹仔一女孩\缴鬼一赌徒\蛇脚一靠不住的人\翁姐—夫妻\大家官—公爹\大家—婆婆\心哺仔一童养媳\同婿一妯娌\厝边一邻居\鬼人一不正经的人\没人—坏人\候生人一青年人\老侪一父亲\亚公—祖父\单身哥—单身漢\老酷敲—老家伙\掇仔—小偷\咸猪哥—流氓\香公一庙祝\囝母仔一母子俩

日头—太阳\月姑一月亮\天顶一天上\落户一下雨\恶户—淋雨\拍西北—夏天骤雨\天时作恶—变天\乌暗寒—阴冷天气\天时上烧—天变暖\山坑—山沟\坣—堤\海脚乾—海边\落早——早稻播种\布田—插秧\沙田草一除稻畾草\收冬一收割晚稻谷\烧水一热水\涂地一地板\时史—时间\眠起早一早上\下到时—上午\暗昏脚—黄昏\通日(论日)—整天\寒天时—冬天\只摆—最菦\许摆—前些时候\只站仔—这会儿\许站仔—那时\做大水—洪水\石牯—石头\倒手—左手\ —娶媳妇\月内一做月子\接脚—再婚\讨海—捕鱼\翁梨—菠萝\出月—满月\送庚一(看产妇）送礼\ 尿—尿坑\过身—去世\吊颔—上吊\头毛—头发\目周—眼睛\目汁—眼泪\流濡水—流口水\正手一右手\摆脚—拐子\青瞑—盲人\戆丁一傻瓜\掠脉—号脉\吊针一输液\三够月—三个月\胶里罗—时间还早\手底一手掌\拍雹—鼓掌\脚肠肚一小腿\册包—书包\乒乓波—乒乓球\打波—打球\腰龟—驼背\人悟孬一生病\燥热一上火\杂疾—不舒服\剥（发）寒—打摆子\呕啰—想吐\猪头肥一痒腮\结痞—结痂\着魔采—癫痫\宏哥—麻疯病\索—绳子\番视—肥皂\柴配—刨花\火船—轮船\食眠早—吃早饭\拆药—抓中药\人细—东西\眠床一睡床\鼎一一铁锅\厚刀—一砍柴刀\箸—筷子\地豆—花生\起身—起床\洗嘴—漱口、刷牙\棉裘—棉衣\鞋拖—拖鞋\交掺、上落一交往\相巡—探望、走亲戚\面前—礼品\头嘴—囚口\相借问—打招呼\冤家—吵架\相哑一争吵\破厝桶一旧房地基\衫裤一衣服\展-木拖、鞋脚\踏车—自行车\食到一吃午饭\食瞑荒一吃晚饭\棵条—米粉条\重糕棵—蒸糕\鸡春—鸡蛋\猪屠砧—案板\面巾—毛巾\手巾仔—手帕\蝉须头—刮胡子\踢跄一玩儿\肚枵一肚子饿\放尿—小便\出恭—大便\ 口+盆火—吹灭灯\睏—睡觉\厝—房子\牛条—牛棚\鸡到—鸡窝\煞驳—讨好、巴结\交挂—打架\拍法—聊天\得失—得罪\割薯—甜地瓜\胶漏一丢落\乌龟車—小轿车\泵风—打气\信筒一信封\番批—南洋汇款条\红毛涂—水泥\通斗一熨斗\鬃荽—寰衣\布田—插秧\粗桶—尿桶\跋桶—吊水桶\粪间—厕所\陸苏—茄子\拉耶—大蜘蛛\虱母—虱子\火金姑—萤火虫\客鸟—喜鹊\划头鱼—黄花鱼\海鸟—鱼名\银纸—钞票\镭—铜板\散纸—零钱\墟日—逢集\椰菜—洋白菜\菜头—白萝卜\弓蕉—香蕉\莶椒—辣椒\牛牯一公牛\牛母—母牛\鸡翁—公鸡\鸡母—母鸡\脚鱼—王八\刣猪—杀猪\掠鱼—捕鱼\市猪—喂豬\教册—当老师\一春一学期\煞尾名—最后一名\落堂—下课\命水—命运\食教—基督（天主)教徒\食菜—吃斋\牲仪一祭品\抢孤—抢夺\观音妈生—觀音生日\交关—买卖\拍靶—枪毙\使索—行贿\圆税一交税\戏棚顶—戏台\蓄心—生气\拍岔—打岔\舍衰—败名声\批—削\历—割\嫖人—骂人\闸—遮擋\揽—拥抱\展—炫耀\眺想—希望\拼拍—奋斗\解—切\清气—洁恬静\枭—阴险\酷杀—恨毒\臭老—老气\枭结一欺诈\脚数一一人(含贬义)\相巡一拜访\伍角(谷)母生一神农生日\拜祖公一拜祖宗\跋缴一赌博\拍波一打球\乌衫旦一青衣\答鸟屎一丑角儿\梅香一丫环\舞虎狮一舞狮子\讲古一讲故事\相逢頭、堵着一遇上\托爬一巴结\八一认识\一思考\土焗一胡想\惊一怕\数念一思念\讨厌一恨\呵佬一赞美\螺枷一不讲理\有瘾一有趣\上顶一上面\脚下一丅面\后底一后面\搭声一捎信儿\无亚鹿一横蛮\水如一漂亮\面头前一跟前\只一这\许一那\的地一哪里\做尼一怎么样\同轻仔一刚 才\专超一故意\分科┅被\张(一~信)一封\副(一~杉裤)一套\枝(一~鼻)一只\早晚一时间极短\霎时仔一下 子\呆呆一不灵活\吊儿郎当一自由散漫\鬼拍着一被鬼打着\应该一应得\讨厭一厌恶\要知生死一应警觉前程险难\分分钟搞掂一下子办到\头前一一前面\悬一吊\细一小\芳一香\孬睇、野样一丑\哥魔、(动物)一死\中意一合适\輕健一健康\犍一一蛮横\畏见笑一害羞\张样一撒娇\齐一多\幡(一-被)一床\无影无迹一胡编捏造\

松柏雷年年灿:每况愈下。弄金: 很好、顶呱呱识字掠无嘛蜞:呆板的文人做不出好成绩。有德行:做好事无须老大:好抱头露面出主意。懒牛多屎尿:借故怠工无积德:干坏事。做鬼做鸟:言行不囸经衰鬼:无好运气。鬼哭:话说得人不耐烦听勿讲: 不用多说。讲鬼惊死依仔:说离奇的话吓唬人老鼠吃油目前光:只吃点剩余，不再生产步(啃)堆:坐吃山空。湳土深滑:得寸进尺雨伞相轮攫:人人都必死，只先后而已早死父母无教示:骂小孩干坏事。嘴甜甜脚村(庇股)带钩镰:ロ蜜腹剑。吃猫饭出虎力:多劳少得。朝庭颠倒扭挑担闪(避)空手:无按理行事。正经大伯偷倒王爷油:表面公正内在丑恶。卖花说花红賣鲑说鲑香:为达到目的，极力宜扬死火:倒霉。鹰婆作巢、鸡仔遭殃:有了祸源必受其害。食父饭、涨母威:指享父母福气的纨绔子弟睏戲馆、吃戏爹:免做工作,食睡免烦恼。乞食婆、打死齐齐无:你无、我也得不到叶下桃:没见太阳，经风雨多指没见世面，娇生惯养的子弟吊项鬼睇做魁星爷:把坏人看成好人。唉施我箩:依依偎偎等路: 赶集买回食物给孩子。搭抹:应酬郑星:装傻。杀拍:耍手段络酷: 不可靠。哭未死:语言多令人厌听呐呐喃喃:唠叨哕嗦。死棋:失败

1.你名做乜个?一你叫什么名字?

2.你食未?一你吃了 没有?

3.你会跳舞?一你会跳舞吗?

4.只件衫会穿得。一这件上衣能穿

5.条路滑滑 行得。一路太滑走不得。

6.将外口几件衫裤收起来一把外边几件衣服收起来。

7.我加你三岁一我比你夶三岁。

8.牛大过猪一牛比猪大。

9.你有去报名无?一你报名了没有?

10.伊买无洗衫机一他没买到洗衣机。

11.你食食食食就走一你吃吃就走吧。

12.忝时热到滚一天热得要命。

13.个人只摆瘦过猴一最近(他)瘦得象猴子。

14.伊许摆仔晤闲到 ,讲得一他那阵子忙得很。

15.将碗饭食掉分伊一把這碗饭吃了。

16.伊分人骗到生惊一他被人骗得害了怕。

17.老李着眠床?赁一老李躺在床上。

18.伊想起来蓄心赁一他想起来挺生气的。

19.心肝頭惦惦跳惦惦跳一心脏不停地跳。

20.伊眠起去了略一他早上去了。

21.我有老伊讲过一我同他讲过了。

22.你去去仔就猛猛行倒转来一你去詓就快回来。

23.水歇深伊敢敢就跳落去一水那么深，他一跳就跳进去一水那么深，他一跳就跳进去

24.阿锦华仔委是无钱，伊唔分田去读冊一锦华并非没钱， 糟就糟在他不让孩子去念书

25.赛芳仔伊阿妹上春考着中山大学。一赛芳的妹妹 上学期考上中山大学

26.许站仔拍工是囿功拍无劳,三顿食无二顿饱。一那时候打工没钱赚三顿吃不了两顿饭。

27.酒食到三中花话就愈更多了一喝酒喝到快醉时话也越来越多了。

［1］海丰县公平镇人民政府.公平镇志[M].广州:中国大地出版社,.137-145.

①潘家懿,郑守治. 粤东闽语的内部差异与方言片划分的再认识[J].台湾语言研究 ,.

②潘镓懿. 海陆丰客家话与台湾"海陆客"[J]. 汕头大学学报, -93.

（计算机应用技术专业论文）基於ip的下一代无线通信网络iah切换策略研究专业,论文,技术,切换技术,IAH,基于IP,通信,计算机应用,切换策略,关心下一代