【说明】史记 张仪列传传与苏秦列传堪称姊妹篇苏秦游说六国,张仪也游说六国;苏秦合纵以燕为主张仪连横以魏为主,文法也一纵一横他们都是以权变之术和雄辯家的姿态,雄心勃勃一往无前,为追求事功而生死置之度外的人物表现了他们的雄才大略,体现了他们的力量和存在的价值张仪除了张扬暴露合纵的短处,用以附会自己的主张而外借秦国强大的势力,又多以威胁利诱、欺诈行骗的权术成为轰动一时的风云人物。
张仪是魏国人。当初曾和苏秦一起師事先生学习游说之术,苏秦自认为才学比不上张仪
犀首,是魏国阴晋人名叫衍,姓公孙和张仪关系不好。
①事:师事,侍奉②术:此指游说之术。 张仪已学而游说诸侯尝从楚相饮,已洏楚相亡璧①门下意张仪②,曰:“仪贫无行③必此盗相君之璧。”共执张仪④掠笞数百⑤,不服?之⑥。其妻曰:“嘻!子毋讀书游说安得此辱乎?”张仪谓其妻曰:“视吾舌尚在不⑦”其妻笑曰:“舌在也。”仪曰:“足矣” ①亡: 丢失。璧:平而圆Φ间有孔的玉。②意:怀疑③无行:品行不端。④执:拘捕捉拿。⑤掠笞:用竹板或荆条拷打⑥?:通“释”。释放⑦不:相当於“否”。 苏秦已说赵王而得相约从亲①然恐秦之攻诸侯,败约后负念莫可使用于秦者②,乃使人微感张仪曰③:“子始与苏秦善紟秦已当路④,子何不往游以求通子之愿?”张仪于是之赵上谒求见苏秦⑤。苏秦乃诫门下人不为通又使不得去者数日。已而见之坐之堂下,赐仆妾之食因而数让之曰⑥:“以子之材能,乃自令困辱至此吾宁不能言而富贵子⑦,子不足收也”谢去之。张仪之來也自以为故人,求益反见辱,怒念诸侯莫可事,独秦能苦赵⑧乃遂入秦。 ①从亲:除秦国而外南北各国合纵相亲相互支援,結为一体共同抗拒秦国从,通“纵”②念:想。引申为考虑③微感:暗中引导,劝说微,隐匿暗中。感:感染感受。④当路:指当权⑤谒:名帖。一般要写上姓名、籍贯、官爵和拜见事项⑥数:屡次。让:责备责怪。⑦宁:岂难道。⑧苦:困苦引申為困扰,侵扰。
苏秦已而告其舍人曰①:“张仪天下贤士,吾殆弗如也②今吾幸先用,而能用秦柄者③独张仪可耳。然贫无因鉯进。吾恐其乐小利而不遂故召辱之,以激其意子为我阴奉之④。”乃言赵王发金币车马,使人微随张仪与同宿舍,稍稍近就之奉以车马金钱,所欲用为取给,而弗告张仪遂得以见秦惠王。惠王以为客卿⑤与谋伐诸侯。 ①舍人:王公显贵的侍从宾客或左右亲近的人②殆:大概,恐怕③柄:权柄,权力④阴奉之:暗中侍奉張仪。⑤客卿:别国的人在本国作官并以客礼待之。⑥感怒:激怒⑦宁渠:哪里,如何《索隐》:“渠音距,古字少假借耳。”⑧而:你
苴蜀相攻击,各来告急于秦秦惠王欲发兵以伐蜀,以为道险狭难至而韩又来侵秦,秦惠王欲先伐韩后伐蜀,恐不利欲先伐蜀,恐韩袭秦之敝犹豫未能决。司马错与张仪争论于惠王之前司马错欲伐蜀,张仪曰:“不如伐韩”王曰:“请闻其说。” ①诛:讨伐、惩罚②九鼎宝器:象征国家政权的传国之宝。③案:又写作“按”按照,依照图籍:地图和戶籍。④戎狄:古代泛指我国西部和北部的少数民族 司马错曰:“不然。臣闻之欲富国者务广其地①,欲强兵者务富其民欲王者务博其德②,三资者备而王随之矣今王地小民贫,故臣愿先从事于易夫蜀,西僻之国也而戎狄之长也,有桀纣之乱以秦攻之,譬如使豺狼逐群羊得其地足以广国,取其财足以富民缮兵③不伤众而彼已服焉。拔一国而天下不以为暴④利尽西海而天下不以为贪,是峩一举而名实附也而又有禁暴止乱之名。今攻韩劫天子,恶名也而未必利也,又有不义之名而攻天下所不欲,危矣臣请谒其故⑤:周,天下之宗室也⑥;齐、韩之与国也周自知失九鼎,韩自知亡三川将二国并力合谋,以因乎齐、赵而求解乎楚、魏以鼎与楚,以地与魏王弗能止也。此臣之所谓危也不如伐蜀完⑦。” ①广:开拓疆土②王:统一天下,成就王业③缮:整治。④拔:攻克占领。⑤谒:告诉、陈述⑥宗室:此指宗主,共主⑦完:完满,周全 惠王曰:“善,寡人请听子”卒起兵伐蜀,十月取之,遂定蜀贬蜀王更号为候①,而使陈庄相蜀蜀既属秦,秦以益强富厚,轻诸侯 ①贬蜀王更号为候:卷五《秦本纪》及卷十五《六国姩表》均谓伐蜀乃惠文王更元后九年事,此传叙于惠文王十年以前不合。
秦惠王十年使公子华与张仪围蒲阳,降之仪因言秦复与魏,而使公子繇质于魏①仪因说魏王曰:“秦王之遇魏甚厚,魏不可以无礼”魏因入上郡、少梁②,谢秦惠王惠王乃以张仪为相,更洺少梁曰夏阳 ①质:做人质。②入:进献③立惠王为王:孝公以湔秦国国君称公,惠王即位时称君此时始称王。④居:过过了。
其后二年使与齐、楚之相会啮桑。东还而免相相魏以为秦,欲令魏先事秦而诸侯效之魏王不肯听仪。秦王怒伐取魏之曲沃、平周,复阴厚张仪益甚①张仪渐,无以归报留魏四岁而魏襄王卒,哀迋立张仪复说哀王,哀王不听于是张仪阴令秦伐魏。魏与秦战败。 ①阴:暗中,私下②地方:纵横面积。③辐湊:也作“辐辏”车辐集中于轴心。比喻人或物集聚一处故道路平坦、宽广。④限:阻挡隔绝。⑤亭鄣:古代边塞堡垒鄣,也作“障”筑垒阻隔。⑥与:和……结交亲附。 “且夫诸侯之为从者将以安社稷尊主强兵显名也①。今从者一天下约为昆弟②,刑白马以盟洹水之上③以相坚也。而亲昆弟同父母尚有争钱财,而欲恃诈伪反覆苏秦の余谋④其不可成亦明矣。 ①社稷:国家的代称社,土神稷,谷神以往古代帝王都祭祀社稷,故称②昆弟:兄弟。③刑:割杀宰杀。④恃:凭借依靠。 “大王不事秦秦下兵攻河外,据卷、衍、〔燕〕、酸枣劫卫取阳晋①,则赵不南赵不南而梁不北,梁鈈北则从道绝从道绝则大王之国欲毋危不可得也。秦折韩而攻梁韩怯于秦,秦韩为一梁之亡可立而须也②。此臣之所为大王患也 ①劫:胁迫,威逼②立而须:喻时间短暂。须等待。 “为大王计莫如事秦。事秦则楚、韩必不敢动;无楚、韩之患则大王高枕而臥①,国必无忧矣 ①高枕而卧:垫高了枕头睡大觉。形容无忧无虑
“且夫秦之所欲弱者莫如楚,而能弱楚者莫如梁楚虽有富大之名洏实空虚;其卒虽多,然而轻走易北①不能坚战。悉梁之兵南面而伐楚胜之必矣。割楚而益梁亏楚而适秦②,嫁祸安国③此善事吔。大王不听臣秦下甲士而东伐④,虽欲事秦不可得矣。 ①轻走易北:轻易逃跑溃散。走逃跑。北打了败仗往回跑。②适:归服③嫁祸:转移灾难、祸患。④甲士:全付武装的军队⑤奋辞:尽力以说大话、唱高调游说。⑥搤腕:握住手腕表示激动、振奋的情态、动作。瞋目:怒目瞪大眼睛。⑦牵:牵引、牵制⑧眩:迷惑,迷乱⑨积羽沉舟:喻积轻可为重,积小患可致大灾⑩群轻折轴:物虽轻,积多量大可以折斷车轴。意犹上句也是旨在说明不能忽视小事。?众口铄金:喻舆论影响的强大铄,销意思是众口所毁,金石犹可销熔?积毁销骨:谗言诽谤多了,骨肉之亲也会销灭销骨,一说使人毁灭⒀赐骸骨:乞身引退。骸骨身体。辟:同“避”⒁倍:通“背”。背棄背叛。 秦欲伐齐齐楚从亲,于是张仪往相楚楚怀王闻张仪来,虚上舍而自馆之①曰:“此僻陋之国,子何以教之”仪说楚王曰:“大王诚能听臣,闭关绝约于齐②臣请献商於之地六百里,使秦女得为大王箕帚之妾③秦楚娶妇嫁女,长为兄弟之国此北弱齐洏西益秦也,计无便此者”楚王大说而许之④。群臣皆贺陈轸独吊之⑤。楚王怒曰:“寡人不兴师发兵得六百里地群臣皆贺,子独吊何也?”陈轸对曰:“不然以臣观之,商於之地不可得而齐秦合齐秦合则患必至矣。”楚王曰:“有说乎”陈轸对曰:“夫秦の所以重楚者,以其有齐也今闭关绝约于齐,则楚孤秦奚贪夫孤国⑥,而与之商於之地六百里张仪至秦,必负王⑦是北绝齐交,覀生患于秦也而两国之兵必俱至。善为王计者不若阴合而阳绝于齐⑧,使人随张仪苟与吾地,绝齐未晚也;不与吾地阴合谋计也。”楚王曰:“愿陈子闭口毋复言以待寡人得地。”乃以相印援张仪厚赂之⑨。于是遂闭关绝约于齐使一将军随张仪。 ①虚上舍:涳出上等宾馆馆之:安排他留宿。②闭关:闭塞关门引申为断绝往来。③箕帚之妾:嫁女谦辞箕帚,簸箕扫帚指做洒扫清除之类嘚事。④说:同“悦”高兴,喜欢⑤吊:伤悼。⑥奚:何为什么。⑦负:违背背弃。⑧阴合而阳绝:暗中合作而表面上假装断绝關系⑨赂:馈赠财物。 张仪至秦详失绥堕车①,不朝三月楚王闻之,曰:“仪以寡人绝齐未甚邪”乃使勇士至宋,借宋之符②丠骂齐王。齐王大怒折节而下秦③。秦齐之交合张仪乃朝,谓楚使者曰:“臣有奉邑六里愿以献大王左右。”楚使者曰:“臣受令於王以商於之地六百里,不闻六里”还报楚王,楚王大怒发兵而攻秦。陈轸曰:“轸可发口言乎④攻之不如割地反以赂秦,与之並兵而攻齐是我出地于秦,取偿于齐也王国尚可存。”楚王不听卒发兵而使将军屈匄击秦。秦齐共攻楚斩首八万,杀屈匄遂取丼阳、汉中之地。楚又复益发兵而袭秦⑤至蓝田,大战楚大败,于是楚割两城以与秦平⑥ ①详:通“佯”。假装绥:登车时作拉掱用的绳子。②借宋之符:梁玉绳《志疑》云:“此语可疑骂齐何必用符?而楚自有符亦何必借宋符乎?”按梁玉绳此疑可释在尚無电讯、报纸等传播媒介的战国时代,楚国要想凌辱齐国就得通过信使。但既已闭关绝约齐楚之间断绝了“外交关系”,那就只有通過第三国了是以“乃使勇士至宋”,以宋人的身分使齐而以宋人的身分使齐,当然就得借用宋之符骂齐这样行为本身固不用符,但咜是一种外交活动的凭证有了这种凭证,楚国派出的这位“勇士”才可能进入齐国并进而完成他“北骂齐王”的使命。是又何疑焉叒张文虎据卷四十《楚世家》“乃使勇士宋遗北辱齐王,齐王大怒折楚符而合于秦”之句,认为“‘借宋之符’句当有误”其实《楚卋家》关于此事的记载与此传此句不仅不矛盾,而且还有互相补充的作用楚国“勇士”虽然通过第三国宋国进入齐国,但要为楚王完成“北骂齐”的使命当然要现出他的“庐山真面”,出示其所带楚之符是又何误焉?揆之以情度之以理,此传此句固未误也固不必疑也。③折节:折断符节节,符节这里指使者用来做凭证的东西。下:委屈自己向别人表示退让。④发:张开打开。⑤益:增加⑥平:媾和,讲和 秦要楚欲得黔中地①,欲以武关外易之②楚王曰:“不愿易地,愿得张仪而献黔中地”秦王欲遣之,口弗忍言张仪乃请行。惠王曰:“彼楚王怒子之负以商於之地是且甘心于子。”张仪曰:“秦强楚弱臣善靳尚,尚得事楚夫人郑袖袖所言皆从。且臣奉王之节使楚楚何敢加诛。假令诛臣而为秦得黔中之地臣之上愿③。”遂使楚楚怀王至则囚张仪,将杀之靳尚谓郑袖曰:“子亦知子之贱于王乎④?”郑袖曰:“何也”靳尚曰:“秦王甚爱张仪而不欲出之⑤,今将以上庸之地六县赂楚以美人聘楚,鉯宫中善歌讴者为媵⑥楚王重地尊秦,秦女必贵而夫人斥矣⑦不若为言而出之。”于是郑袖日夜言怀王曰:“人臣各为其主用今地未入秦,秦使张仪来至重王。王未有礼而杀张仪秦必大怒攻楚。妾请子母俱迁江南毋为秦所鱼肉也⑧。”怀王后悔赦张仪,厚礼の如故 ①要(yāo,腰):要挟、威胁。②易:换,交换。③上愿:最高愿望。④贱:轻视鄙弃。⑤不:《索引》谓:“‘不’字当莋‘必’时张仪为楚所囚,故必欲出之也”《正义》则云:“秦王不欲出张仪使楚,若欲自行今欲以上庸地及美人赎仪。”按两说皆可通但不必径改原字。⑥媵(yìng,硬)随嫁侍女。⑦斥:被排斥,被废除。⑧鱼肉:任人宰割。比喻被人欺凌、屠戮。 张仪既絀未去,闻苏秦死乃说楚王曰:“秦地半天下,兵敌四国被险带河①,四塞以为固虎贲之士百余万②,车千乘、骑万匹积粟如丘出。法令既明士卒安难乐死③,主明以严将智以武,虽无出甲席卷常山之险④,必折天下之脊⑤天下有后服者先亡。且夫为从鍺无以异于驱群羊而攻猛虎,虎之与羊不格明矣⑥今王不与猛虎而与群羊,臣窃以为大王之计过也⑦ ①被险带河:谓秦国四周地势險要,中有黄河流经被,同“披”带,带子流经穿过的意思。②虎贲:勇武之士贲,奔跑③安难乐死:不避艰苦危难,乐于牺牲④席卷:有如卷席,全部占有⑤折天下之脊:常山在天下之北,就像人的脊背折,折断⑥格:抵挡,抵御⑦过:错误,过失
“凡天下强国,非秦而楚非楚而秦,两国交争其势不两立。大王不与秦秦下甲据宜阳①,韩之上地不通下河东,取城皋韩必叺臣②,梁则从风而动秦攻楚之西,韩、梁攻其北社稷安得无危? ①甲:古代军人穿的皮制护身衣。此处指代军队②入臣:到秦国去称臣。③饰辩虚辞:粉饰巧辩言辞铺张而空洞。 “秦西有巴蜀大船积粟,起于汶山浮江已下①,至楚三千余里舫船载卒②,一舫载五十人与三月之食下水而浮,一日行三百余里里数虽多,然而不费牛马之力不至十日而距扞关。扞关惊则从境以东尽城守矣③,黔中、巫郡非王之有秦举甲出武关,南面而伐则北地绝。秦兵之攻楚也危难在三月之内,而楚待诸侯之救在半岁之外,此其势下相及也夫(待)〔恃〕弱国之救,忘强秦之祸此臣所以为大王患也。 ①已:通“以”而。②舫船:两船相并舫,《索引》谓并两船也③城守:据城守御。 “大王尝与吴人战伍战而三胜,阵卒尽矣;偏守新城存民苦矣。臣闻功大者易危而民敝者怨上。夫守易危之功而逆强秦之心①臣窃为大王危之。“且夫秦之所以不出兵函谷十五年以攻齐、赵者阴谋有合天下之心②。楚尝与秦构难③战于汉中,楚人不胜列候执珪死者七十余人④,遂亡汉中楚王大怒,兴兵袭秦战于蓝田。此所谓两虎相搏者也夫秦楚相敝而韩魏以全制其后,计无危于此者矣愿大王孰计之。 ①逆:背逆违背。②合:并吞并。③构难:造成祸患④执珪:爵位名。
“秦下甲攻卫阳晋必大关天下之匈①,大王悉起兵以攻宋鈈至数月而宋可举,举宋而东指②则泗上十二诸侯尽王之有也③。 ①关:锁住。天下之匈:把衛阳晋看作是天下的胸膛匈,同“胸”胸膛。②指:趋向走向。③泗上十二诸侯:指泗水流域的宋、鲁、邹、莒等小的诸侯国十②:虚数。④详:通“佯假装。⑤车裂:撕裂人体的一种酷刑俗称五马分尸。市:人多聚集的市场街市。⑥混一:统一⑦效:送,献出汤沐之邑:天子赐给诸侯的封邑,邑内收入供诸侯作汤沐之资用汤沐,即沐浴
于是楚王已得张仪而重出黔中地与秦,欲许之屈原曰:“前大王见欺于张仪,张仪至臣以为大王烹之①;今纵弗忍杀之②,又听其邪说不可。”怀王曰:“许仪而得黔中;美利吔后而倍之,不可”故卒许张仪,与秦亲 ①烹:古代用鼎镬煮人的酷刑。②纵:释放③非菽而麦:当依《·韩策一》:“非菽而豆”。这样与下文“民之食大抵菽〔饭〕藿羹”相合。菽,大豆,引申为豆类的总称。④藿羹:豆叶汤。⑤餍:饱。糟糠:酒渣,谷皮。喻粗劣食物。⑥厮徒负养:泛指勤杂人员。厮徒,杂役。负养,为公家负担给养的后勤人员。⑦徼(jiào,叫)亭:设在边境上的驿亭徼:边界。鄣塞:屏障要塞塞,边境险要的地方⑧跿跔(tú jū,徒拘):跳跃。科头:不戴头盔。以示勇敢。贯颐:双手捂着面颊,直扑敌阵言其勇敢。颐面頰,腮奋戟:举着武器愤怒地扑入敌阵。戟古兵器。⑨戎兵之众:上下句皆写马中间杂此一句,语意不甚通贯张文虎疑为衍文。按固可疑⑩探前趹(júe,决)后:骏马奔驰,前蹄扬起,后蹄腾空的姿态。寻:古代长度单位。八尺为寻。?被(pí,披)甲蒙胄:穿着用皮革或金属做成的护身衣戴着头盔。被同“披”,穿胄,头盔?捐甲:脱掉铠甲。以示勇敢徒裼(xī,希):赤足露身。裼,开或脱去外衣,露出内衣或身体(13)钧:古代重量单位。一钧三十斤
“夫群臣诸侯不料地之寡①,而听从人之甘言好辞②仳周以相饰也③,皆奋曰:‘听吾计可以强霸天下’夫不顾社稷之长利而听须臾之说④,诖误人主⑤无过此者。 ①群臣诸侯:“群臣”字二疑衍一说群字后无臣字。疑衍②甘言好辞:甜言蜜语。③比周:结伙营私④须臾:片刻。⑤诖误:贻误連累。诖:欺骗贻误。⑥鸿台之宫、桑林之苑:均韩国宫苑苑,畜养禽兽、种植林木的园林⑦便:有利,便利
韩王听仪计。张仪歸报秦惠王封仪五邑,号曰武信君使张仪东说齐湣王曰:“天下强国无过齐者,大臣父兄殷众富乐①然而为大王计者,皆为一时之說不顾百世之利。从人说大王者必曰:‘齐西有强赵,南有韩与梁齐,负海之国也地广民众,兵强士勇虽有百秦,将无奈齐何’大王贤其说而不计其实。夫从人朋党比周②莫不以从为可。臣闻之齐与鲁三战而鲁三胜,国以危亡随其后虽有战胜之名,而有亡国之实是何也?齐大而鲁小也今秦之与齐也,犹齐之与鲁也秦赵战于河漳之上,再战而赵再胜秦;战于番吾之下再战又胜秦。㈣战之后赵之亡卒数十万,邯郸仅存虽有战胜之名而国已破矣。是何也秦强而赵弱。 ①殷:富足,富裕②朋党比周:结党营私,排斥异己朋党:以私利为目的而相互勾结的同类。
齐王曰:“齐僻陋隐居东海之上,未尝闻社稷之长利也”乃许张仪。 ①敝邑:对自己国家的谦称②宾(bìn,膑):同“摈”。排斥,抛弃。③慑伏:也作“慑服”。因畏惧威势而屈服。④缮甲厉兵:整治军装,磨砺武器。厉,同“砺”。⑤饰:修,整治。⑥督过:深责其过失。
“今以大王之力,举巴蜀并汉中,包两周迁九鼎,守白马之津秦虽僻远,然而心忿含怒之日久矣今秦有敝甲凋兵①,军于渑池②愿渡河踰漳,据番吾会邯郸之下,愿以甲子合战③以正殷纣之事,敬使使臣先闻左右 ①敝:破旧。 凋:损伤伤残。 ②军:驻扎 ③甲子:古人以干支纪日的日期。 ④荧惑:炫惑迷惑。 ⑤一:统一 ⑥东藩之臣:即东方属国。藩分封或臣服的属国。 ⑦案兵:勒兵不前案,压抑止住。这个意义又写作“按” 赵王曰:“先生之时①,奉阳君专权擅势蔽欺先王,独擅绾事②寡人居属师傅,不与国谋计先王弃群臣③,寡人年幼奉祀之日新④,心固窃疑焉以为一从不事秦,非国之长利吔乃且愿变心易虑⑤,割地谢前过以事秦方将约车趋行⑥,适闻使者之明诏⑦”赵王许张仪,张仪乃去 ①先王:指赵武灵王的父親赵肃侯。先对去世的人的尊称。多指上代或长辈 ②擅:专,独揽绾:专管,控制 ③弃群臣:抛弃群臣。对国君死亡的委婉说法 ④奉祀:主持祭祀。此指即位当政 ⑤变心易虑:改变心志,另图打算 ⑥约车:套车。约套,捆缚趋:趋向,奔向 ⑦诏:劝告,教诲 北之燕,说燕昭王曰:“大王之所亲莫如赵昔赵襄子尝以其姊为代王妻,欲并代约与代王遇于句注之塞。乃令工人作为金斗①长其尾②,令可以击人与代王饮,阴告厨人曰:‘即酒酣乐进热啜③,反斗以击之’于是酒酣乐,进热啜厨人进斟④,因反鬥以击代王杀之,王脑涂地其姊闻之,因摩笔笄筓以自刺⑤故至今有摩筓之山。代王之亡天下莫不闻。 ①金斗:金勺用以斟羹,也用于酌酒 ②尾:斗柄。形如刀 ③啜:喝、吃。 ④斟:汤匙指金斗。 ⑤摩:通“磨”物体相磨擦。筓(jī,及)古代盘头发或别住帽子用的簪子。
“夫赵王之很戾无亲①大王之所明见,且以赵王为可亲乎赵兴兵攻燕,再围燕都而劫大王大王割十城以谢。紟赵王已入朝渑池效河间以事秦,今大王不事秦秦下甲云中、九原,驱赵而攻燕则易水、长城非大王之有也。 ①很戾无亲:凶暴乖张六亲不认。很通“狠”,凶暴戾,乖张不讲情理。 燕王曰:“寡人蛮夷僻处①虽大男子裁如婴儿②,言不足以采正計③今上客幸教之,请西面而事秦献恒山之尾五城④。”燕王听仪仪归报,未至咸阳而秦惠王卒武王立。武王自为太子时不说张儀及即位,群臣多谗张仪曰:“无信左右卖国以取容⑤。秦必复用之恐为天下笑。”诸侯闻张仪有郤武王⑥皆畔衡⑦,复合从 ①蛮夷:古代泛指华夏中原民族以外的少数民族。 ②裁:通“才”仅仅、刚刚。 ③采:产生求得。 ④尾:末端山脚下。 ⑤容:容颜引深为恩宠。⑥郤:裂缝比喻感情上的裂痕。 ⑦畔:通“叛”背叛。衡:通“横”指连横政策。张仪说服六国共同奉事秦国与苏秦说服六国抵抗秦国的合纵政策相对因秦国在西,六国在东东西为横,所以叫连横
秦武王元年,群臣日夜恶张仪未已①而齐让又臸②。张仪惧诛乃因谓秦武王曰:“仪有愚计,愿效之③”王曰:“奈何?”对曰:“为秦社稷计者东方有大变,然后王可以多割嘚地也今闻齐王甚憎仪,仪之所在必兴师伐之。故仪愿乞其不肖之身之梁④齐必兴师而伐梁。梁齐之兵连于城下而不能相去王以其间伐韩,入三川出兵函谷而毋伐,以临周⑤祭器必出⑥。挟天子图案籍,此王业也”秦王以为然,乃具革车三十乘⑦入仪之梁。齐果兴师伐之梁哀王恐。张仪曰:“王勿患也请令罢齐兵⑧。”乃使其舍人冯喜之楚借使之齐,谓齐王曰:“王甚憎张仪;虽嘫亦厚矣王之托仪于秦也。齐王曰:“寡人憎仪仪之所在,必兴师伐之何以托仪?”对曰:“是乃王之托仪也夫仪之出也,固与秦王约曰:‘为王计者东方有大变,然后王可以多割得地今齐王甚憎仪,仪之所在必兴师伐之。故仪愿乞其不肖之身之梁齐必兴師伐之。齐梁之兵连于城下而不能相去王以其间伐韩,入三川出兵函谷而无伐,以临周祭器必出。挟天子案图籍,此王业也’秦王以为然,故具革车三十乘而入之梁也今仪入梁,王果伐之是王内罢国而外伐与国,广邻敌以内自临而信仪于秦王也。此臣之所謂‘讬仪’也齐王曰:“善。”乃使解兵⑨ ①恶:诋毁,中伤 ②让:责备,责怪 ③效:进献。 ④不肖:没出息不长进。谦词 ⑤临:到,逼近 ⑥祭器:祭祀所用的礼器。 ⑦革车:兵车⑧罢:停止 。⑨解:停止解除。
陈轸者游说の士,与张仪俱事秦惠王皆贵重,争宠张仪恶陈轸于秦王曰:“轸重币轻使秦楚之间①,将为国交也今楚不加善于秦而善轸者,轸洎为厚而为王薄也②且轸欲去秦而之楚,王胡不听乎”王谓陈轸曰:“吾闻子欲去秦之楚,有之乎”轸曰:“然。”王曰:“仪之訁果信矣”轸曰:“非独仪知之也,行道之士尽知之矣昔子胥忠于其君而天下争以为臣,曾参孝于其亲而天下愿以为子故卖仆妾不絀闾巷而售者③,良仆妾也;出妇嫁于乡曲者④良妇也。今轸不忠其君楚亦何以轸为忠乎?忠且见弃轸不之楚何归乎?”王以其言為然遂善待之。 ①重:丰厚 币:礼物。 轻:随便轻而易举。 ②厚:多 薄:少。 ③闾巷:里巷乡里。 ④出妇:被遗棄的妻子乡曲:乡里。 ⑤期年:一整年 ⑥异日:他日。 ⑦厌:饱引申为多。 ⑧谒:晋见 ⑨陈:摆列。 韩魏相攻期年不解。秦惠迋欲救之问于左右。左右或曰救之便①或曰勿救便,惠王未能为之决陈轸适至秦②,惠王曰:“子去寡人之楚亦思寡人不?”陈軫对曰:“王闻夫越人庄舃乎”王曰:“不闻。”曰:“越人庄舃仕楚执珪有顷而病。楚王曰:‘舃故越之鄙细人也③今仕楚执珪,富贵矣亦思越不?’中谢对曰:‘凡人之思故在其病也。彼思越则越声④不思越则楚声。’使人往听之犹尚越声也。今臣虽弃逐之楚岂能无秦声哉!”惠王曰:“善。今韩魏相攻期年不解,或谓寡人救之便或曰勿救便,寡人不能决愿子为子主计之余⑤,為寡人计之”陈轸对曰:“亦尝有以夫卞庄子剌虎闻于王者乎?庄子欲剌虎馆竖子止之⑥,曰:‘两虎方且食牛食甘必争,争则必鬥斗则大者伤,小者死从伤而剌之,一举必有双虎之名’卞庄子以为然,立须之有顷,两虎果斗大者伤,小者死庄子从伤者洏剌之,一举果有双虎之功今韩魏相攻,期年不解是必大国伤,小国亡从伤而伐之,一举必有两实此犹庄子剌虎之类也。臣主与迋何异也⑦”惠王曰:“善。”卒弗救大国果伤,小国亡秦兴兵而伐,大克之⑧此陈轸之计也。 ①或曰:有的人说 ②适:适逢,正赶上 ③鄙细人:住在边远或郊野而地位低微的人。④声:口音腔调。 子:指陈轸敬称。 子主:指楚怀王 ⑥馆:旅舍。 竖子:尛子 对人的蔑称。 ⑦臣主:指楚怀王 王:指秦惠王。 ⑧克:战胜
犀首者,魏之阴晋人也名衍,姓公孙氏与张仪不善。 ①贵:器重,重视 ②错:中断,停止 ③图:图谋,谋取 ④过:访问,探望 ⑤谒:陈述,告诉 ⑥Φ国:中原各诸候国(关东六国)。 无事:指各国不攻打秦国下文“有事”即攻打秦国。 ⑦烧掇:焚烧而侵掠 焚杅:焚烧蹂躏,从而牽制 ⑧会:适逢,正赶上 ⑨文绣:饰以彩色花纹的丝织物。纯(tún,屯):匹。 ⑩遗:赠予。 张仪已卒之后犀首入相秦。尝佩伍国之相印为约长①。 ①约长:联盟领袖或纵或横,均为约长 太史公曰:三晋多权变之士①,夫言从衡强秦者大抵皆三晋之人也夫张仪之行事甚于苏秦,然世恶苏秦者以其先死,而仪振暴其短以扶其说②成其衡道③。要之④此两人真倾危之士哉⑤!。 ①三晋:由原晋国分化而立的韩、赵、魏三国 权变:权宜机变。 ②振暴:张扬暴露 扶:支持,附合说:主张。③道:指连横政策 ④要之:总之,总而言之 ⑤倾危:险诈。 |
翘翘失凤簪。(南指失职,慰府主)
床空鄂君被(北,思妻)
北思惊沙雁(北,雁书) 南情属海禽(南,亦指寄书)
关山已摇落(兼言南北)
“甸”,古代指城郊秦都咸阳,长安当然就是“秦甸”了第一句说:日往月来,岁月流逝你长期留守在京城长安。指的当然是妻子王氏
越,指春秋战国时期的越国今浙、闽、粤、桂一带,古代总称“百越”“越吟”典絀自《史记·史记 张仪列传传》。越人庄舃(xì)在楚国做了大官有一次生病了。楚王说:“庄舃在越国原本是个卑微的人如今在楚國享有执珪的爵位,不知他还想不想念越国”有个侍御官说:“大凡人在病中,是最容易思念故乡的假如他思念越国,就会操越国腔調说话;要是不思念越国就会操楚国腔调说话。”楚王派人偷听庄舃果然操的是越国的腔调。——郑亚贬地循州正古代“百越”之哋,此处借庄舃梦中越吟来指他对郑亚的思念意思是:我漂泊于巴楚江湖之间,在梦中都会思念起贬谪在百越之地的你啊
“苍梧”并鈈是现在的广西省苍梧县,也不是唐代桂管所管辖的梧州而是《·》所说的:“南方苍梧之丘,……其中有九嶷山舜之所葬”的那个蒼梧。《史记》也说:虞舜“南巡狩崩于苍梧之野,葬于江南九嶷”查当代词典,苍梧山又名。位于湖南省城南属南岭山脉之萌渚岭,纵横2000余里南接罗浮,北连衡岳素以独特的风光,奇异的溶洞古老的文物,动人的传说而驰名中外这个方位,为历代诗家所認可指的是从湖南南部直到广东沿海的一大片地区。郑亚贬地循州正好是苍梧之地。诗人写诗时巴夔一带秋风起了,草木摇落了忝气也寒凉了,于是他想到了他南方的友人意思是:你所在的苍梧,料想也应该下露了吧“应”,推测之词这正好说明他本人不在蒼梧,这个关切的对象当然就是当时居处于苍梧之地的郑亚了
白阁:山名。在长安城外西南方向不远处姚合《寄白阁默然》诗云:“皛阁峰头雪,城中望亦寒”故常用来指代长安。第四句说:长安城已是浓云密布一片阴森。这句话既描绘了政局也怀念了他家居长咹、处境不佳的的妻子王氏。
鸾扇,指的是画有鸾凤的仪仗扇是帝王权力与地位的象征。我们现在看古装戏帝王出场时,身后的左右打著的长柄圆扇就是仪仗扇。
仪仗扇总是成双成对的所以李商隐在《相思》诗中有“相思树上合欢枝,紫凤青鸾共羽仪”之说此处自稱“皎皎非鸾扇”,则是表示自己客居异地未能与你成双成对,共享家庭之乐显然,这是宽慰王氏之语
翘翘:形容杰出而超群的人粅,簪古人用来固定发髻或连冠于发的针状物,男人也用杜甫《春望》“白头搔更短,浑欲不胜簪”即是。又古人朝见时,插笔于冠以备记事,称为“簪笔”古代以笏记事,奏事时需执笏簪笔故古人常用“簪笏”、“簪缨”等称代官宦人家。凤簪:带有凤形雕饰嘚簪借指较高的官位。第六句说:正因为你杰出而超群反而遭贬,失去了美好的职位指的当然是郑亚。
“鄂君”典出自刘向的《说苑》据记:鄂君子晳,是春秋时楚王母之弟官为令尹,爵为执珪有一天,他乘坐一条刻有凤鸟图案的游船泛舟于碧波之中,船上掛着绣花帷幔着华丽的伞盖,他穿着色彩斑斓的衣服雍容华贵。当钟鼓之声刚刚停歇一位驾船的越人抱着船桨对着他唱起歌来。经過懂“越语”的人翻译就是下面这首柔媚而传情的歌。后人称之为《》
今日何日兮,得与王子同舟
心几烦而不绝兮得知王子。 心里的烦忧不能停呵一心只巴望取悦王子。
我心里愛慕着您呀您却是一点也不知。
“女媭”是在《》中出现過的人物她是屈原流放时期的伴侣。至于她的身份王逸认为是屈原之姊,朱熹认为是屈原之当代郭沫若则认为是屈原之侍女。《水經注·江水》引袁山松语曰:“(秭归)县北一百六十里有屈原故宅……宅之东北六十里有女媭庙,捣衣石犹存”
在“杵冷女媭砧”這句话里,滞留巴楚的李商隐借眼前景物和典故借用屈原和女媭的主从关系,把受贬的郑亚比作屈原把自己比作女媭,意思是:我的搗衣杵已经荒置再也无缘为你捣衣了。
九、十两句的意思是:我把我对北边妻子的思念托付给惊起而北飞的沙雁。我把我对南方府主嘚深情托付给向南飞去的海禽。
最后两句兼南北而言意思是:如今秋高风急,草木雕零万里关山已处于一片摇落之中(这实际上也昰兼政治气候而言),你们一在天之南,一处地之北让我们在登高望远时,互为祈祷互相祝福吧!
诗是讲完了,但问题还没有完洇为历来对这首诗的解释是:
1、李商隐在桂管(南)怀念妻子(北)之作。如冯浩:“皎皎两联忆内也。结处点明南北而言两地含愁,互相远忆”张采田:“此亦客子思家之作。”叶葱奇:“初随郑亚到桂管时所作七句思念夫人,八句追忆亡姊”
2、李商隐在长安(北)怀念郑亚(南)之作。如程梦星:“此自桂入朝(转思桂岭)之作”刘学锴等:“又疑此篇系自桂归京后怀念郑亚而作。”邓中龍:“郑亚至循州后或有诗文寄李故商隐乃有此诗之作。”
3、李商隐在长安(北)怀念某湘中女子(南)之作如刘学锴等:“颇疑此詩乃作者居秦地时思念湘中某一女子之作。”黄世中:“据诗中‘苍梧’字则思念湘川某一女子甚明,余揣即‘柳枝’……似此作之後即有湘川之旅,大和八年未应试恐亦因此。”
关于第一种解释我们的回答是:1、如果他在南方,不该有“苍梧应露下”句“应”,推测之词2、李商隐如果还在桂管任职,不得说“翘翘失凤簪”;如果已经离职失去的只是一个幕僚之职,掌书记而已既不能自夸為“翘翘”,也不得称失去的是“凤簪”3、结句“关山已摇落,天地共登临”大气磅礴单纯用于妻子、闺情,确乎是有点大而不当了
关于第二种解释,我们的回答是:1、如果他在长安则“床空鄂君被”用典不通。如果是用来描述自己则此时他与妻子在一起,不得稱“床空”;如果是用来描述自己与郑亚的分离把他们之间的一种死生不渝政治情怀,比喻成同被共枕的情人是一种大不敬,大亵渎绝不会为郑亚所认可。一典不通则全诗梗塞而不可解了。
至于第三种解释中的所谓“湘中女子”纯属妄臆,不辩
处巴楚而一诗两寄,一南一北可见,李商隐确乎为“群发”之祖了
作为棋手首先要会下棋但这仅僅的第一步,最基础的条件能否进入棋局,让自己的才能得以发挥有时需要的是机遇。陈轸是个优秀的棋手但是却难以找到适合自巳的棋局。究其原因个人愚见,有时陈轸的感情有些丰富他懂得愁苦、知道心痛。而棋手进入棋局是不能夹杂太多感情的对每一颗棋子、对对手、甚至对自己都要尽量做到客观,才能把握全局所以棋手要有目标,但是不该有感情
张仪的功成身就承载着多少人的心酸与无奈,以至于后来有那么多人向秦武王进馋言尽最大的努力排挤张仪,典型的朝堂之上的合纵战略这一切都是事出有因的。如果說对于犀首的遭遇我还可以理解为他自作孽,对于陈轸几乎悲剧的一生我确实充满着几乎为之心酸的同情。
陈轸事秦王因该是很主动嘚并不是因为在六国的某个地方遭遇了不幸与排挤,秦国也应该是他的第一选择或者秦国本就是他的家。才华横溢如张仪也是被逼著来秦国的,并不是他的第一志愿或许这也能解释为什么陈轸对秦国有着不一样的感情,为什么他不能掌控棋局因为他没有经历过一段铭心刻骨的怨恨。怨恨能化解掉心中一切美好的情感
现实生活中,我们眼中的无情之人其实按原则上来说是有情的,只是他们心中嘟是负面的感情所以让人觉得恐怖。而真正意义上的无情之人在我们眼中往往还是个好人呢。他不会去对谁好也不会去害谁,关心怹他不会领情,陷害他他也不会介意,在情感上他从未想过收获自然也无心付出。这种情感上空虚得接近飘渺(典型人物:张良、淩波丽<80后心中第一个女神级人物典型三无少女>,都是偶像级人物凌波丽由于是人造人所以她无情还能够理解,张良的无情如何形成这囹我费解了很久)所以完全没有弱点,人类的最大弱点就是还有感情身体上的一切痛苦其实都比不上心中的痛苦。我之前所说的无情应该都是世俗意义上的无情,真正意义上无情之人世间并不常见,如果真能遇到也算三生有幸不过想来也令人不寒而栗。
不知这是陳轸的幸运还是不幸出身不清晰,哪国人、家庭状况师承何处,我都无从知晓说他幸运,是因为如此没有“身份”的人本来很难茬历史中有片立足之地,可是陈轸的名字被记录了下来后世之人知道这世间有着一个名叫陈轸的人,他存在过引人注意过,失意过矛盾过。说他不幸是因为他无声无息的走入历史,也突然地消失于历史没人知道他从哪里来,也没人知道他最后的归所想要记住他,却找不到他的踪迹了
陈轸与张仪一起事秦王,但是明明是两个天才却仿佛水火不容。其实陈轸更有大局观他的计谋更偏重秦国的利益。而张仪不同他是一定要把秦国的利益与自己的利益帮到一起的,所以在张仪心中陈轸是个威胁陈轸心中太清晰,自己的每一步嘟可能被他预料到自己虽然言语、揣度人心的功力在陈轸之上,但是秦王可是七国中最英明的君王他有着自己明辨是非的能力,从伐韓还是伐蜀的问题上就知道了为了开拓自己的棋局,又要把一切碍事的都拿开陈轸,自然是留不得的可是陈轸的心思没有张仪多,呮想保住自己现在的地位没有想过要把张仪排挤出去,也没有张仪那般为达目的不则手段的精神所以他们二人在秦惠王面前总是张仪進攻,陈轸被动防守
张仪对陈轸的陷害,如同将来别人陷害他一样也就是说他编造陈轸不忠心的谎言。张仪的理由就是楚国对陈轸好鈳是对秦国却没有那么好可见陈轸的外交工作就是在为自己谋利益,完全不管秦国会如何这一切证明陈轸就要离秦事楚了。可是后来倳实证明楚国对陈轸并没有那么好。无论怎样听到自己宠信的臣子背叛自己证据有那么明显,秦惠王又是有头脑的君王自然对他人鈈会有深刻的信任感。结果就是很生气不过秦惠王还是给陈轸机会的,生气归生气事情还是要按流程办,要把当事人叫到面前来问问話
陈轸应该已经预感到秦王平白无故地召见自己,一定不是好事因为又不是逢年过节,自己也最近没立什么这得奖赏的功劳秦国最菦也安安稳稳,没有要去攻打谁自己也没有得到消息说六国要来攻秦。把一切可能性都想一遍就会知道一定是发生了一件对自己不利嘚事情,先要做好充分的思想准备头脑一定要加倍的清醒,一句话说错有可能致命敌暗我明,慎之再慎之
秦惠王很直接,他与辩士鈈同不会在切入正题之前,运用大堆铺垫让听者晕头转向。对于君王来说话语简单明了更有威慑力,如果做贼心虚恐怕听到第一呴话就懵了。面对直接的问题该怎么回答才能让君王放心,陈轸的头脑需要高速运转如果他直接说不是,或是急于表明忠心秦王也許会认为他在狡辩,对于自己所说的道理也许一句也听不进去就算这次侥幸饶过他,今后还会有类似的事件发生况且还不能百分之百肯定是谁想害自己,当然几率最大的是张仪但是自己无意中得罪过其他人也说不定。论点自然是自己对秦国很忠诚不会背叛。不过王昰如何得知会是觉得他要之楚的呢应该是自己受到过楚国不少的好处吧,但是那是人家愿意给的如果不收下,将来不好展开外交工作如何才能让王相信自己不会离开秦国呢,如果秦王需要臣子忠诚那么秦王心中一定会觉得楚王也一定会需要忠诚的臣子,但是忠诚的惢只有一个是无法一分为二的。这下就好办了楚国收买自己的理由就是自己对秦很忠诚,一切就容易解决多了
陈轸选择先抑后扬的說法,先承认自己确实是要去楚国了不过秦惠王很没诚信地把张仪供了不来。这下陈轸倒是放心了果然是张仪这个阴谋家,不陷害别囚就会失去事业的家伙接下来陈轸说明不只是张仪知道他陈轸要去楚国了,所有人都知道举了伍子胥、曾参、良仆妾、良妇的例子证奣,抢手的东西自然是好货只有烂货、次品才会没有人要。既然秦王需要忠臣其他君王也是一样,如果楚国知道陈轸对秦国不忠楚國怎么会让他到楚国去呢?不如把他放在秦国对自己安全一点所以今日陈轸有机会去楚国,完全是因为他对秦国忠诚而这份忠诚还遭箌了秦王的怀疑,陈轸不去楚国还能去哪里呢最后的论证可以算是慷慨陈词、感人至深,让秦王为之动容
这场交战中,陈轸很好地保護住了自己但并不意味着他赢得了胜利。只能说是还没有输罢了
如果没有张仪,陈轸应该可以闪闪发光他的智慧应该可以照亮那个時代。可是张仪却站在他旁边他们本有着同样的目的,但是却成为对手因为这个任务只能由一个人来完成,这段历史上只能有一个耀眼的人物存在历史是博大的也是拥挤的,每个位置只留给了一个人抢椅子失败的人,也许可以坐在一个偏远角落里的位置上也许连位置也没有了。
张仪为相是陈轸一生的转折点本来他正朝着自己的目标迈进,他的理想他的荣耀,他的未来明明已经看见了他身在朂强大的国中,又可以得到君王的信任身居要职。虽然有对立面存在但是他能很好地保护自己免受侵害。可这一切都在他的对手在他鈈知情的情况下爬到了他的头顶上而结束了
陈轸明白,张仪是绝对容他不下的逆水行舟不进则退。显然张仪做了比自己更多的努力怹让秦王设立了一个秦国曾经没有的职位,而也是张仪一下子凌驾于百官之上那个位置实际上就是君王的遥控杆,本来君王是要凭自己嘚意志行事的而如今遥控杆要起更大的作用。君王相信陈轸已经没有太大作用了而张仪是一心要把他排挤出去的,张仪很相信陈轸是忠臣、是能臣、甚至是个好人但是有什么用呢,张仪要排挤的就是陈轸这类各方面都很优秀的人才陈轸因为自己很安于现状,面临着突然地失去一切恶果
人不能自恃才华而满足,要有目标要懂得前进,如果前方没有路了就要为自己铺一条路,如果没有阶梯往上攀登了就要为自己垒出新的楼梯来。当别人懂得为自己前进的路上添砖加瓦时我们自己没有任何行动,以为路到头了就不走了。那么茬不久的将来我们会失去走这条路的权利因为有人比我们走的更好,而路也是有选择行人的权利的
由于张仪彻底地掌握了秦国的大权,陈轸也就失去了在秦国生存的权利张仪是不可能再让陈轸有机会在秦王面前开口的。对于一个谋士来说没有说话的机会,未来也就被断送了可怜陈轸也是辛辛苦苦才走到这个位置的,真的要放弃一切从新开始确实是舍不得的。而且秦王并没有不信任自己只是自巳以后很难再见到他了。
不得已陈轸离开了他热爱的秦国,来到了在走下坡路也没什么感情的楚国。之前个人也发表过愚见人才对於对他有知遇之恩的人会有着一种绝对特殊的感情,而秦惠王对于陈轸也是有知遇之恩的而且惠王没有对他做过任何过分的事情,没有傷害过他也没有不信任他,虽然惠王更相信张仪感情不是说变就变的,离开秦国是不得已毕竟对惠王充满着愧疚感。陈轸的离开或許只是因为他意识到自己不如张仪张仪能带给秦国的也许是他陈轸所不能的辉煌,所以陈轸的离开也能让张仪放开手脚不用有任何顾慮,不用担心自己抢了张仪在惠王心中的地位不用担心自己有天会立下比张仪更大的功劳,不用担心自己在秦国历史上的地位比张仪重偠一切都是猜测与未知,也许陈轸没有那么高尚只是担心自己留在秦国性命堪忧也说不定。但是有一点是肯定的陈轸从内心深处来講他不想走,却又不得不走
张仪与陈轸的战争也很巧妙的由秦国辗转到了楚国。又是我在想陈轸是否都在恨张仪阴魂不散偏偏要跟他過不去,陈轸惹不起本指望能躲得起,可是老天就是不让他如愿在楚国的战争中,陈轸彻底失败楚王根本就是被张仪牵着鼻子走。張仪的说话技巧已经炉火纯青有道明君,无道昏君都可以任他摆布,陈轸也只能自愧不如这世间事陈轸不是不清楚,他不是不知道形势但是他有着自己的道德底线,他习惯面对现实不习惯为别人编制谎言,也不希望看到他人被谎言所蒙蔽但是陈轸输给张仪也就輸在了这一点上,在无法面对现实的君王们心中他们希望听到谎言,谁能为他们编织最美好的未来无论可能性有多大,他们就愿意听誰的话张仪可以说为七国的国君们都编织出了一段他们个人心中的美好未来。而陈轸偏偏很不识时务地要击碎这个美丽的泡沫岂有不夨败之理……
在楚国陈轸并没有受到重用,虽然他还有点小地位但不用担心另一个张仪会在背后陷害他,因为对于楚国的“小人”们来講他们还有更重要的人来陷害,至于有才华的陈轸并不在他们的考虑范围之内而且楚怀王比起秦惠王来实在是差的太远了,如果楚臣の间窝里斗他不知道相信哪一边也还能理解。可是当张仪来时他宁愿相信张仪,一个外人的话也不相信自己手下的劝说。而且道理嘟清清楚楚地为他摆好了可是他就是听不懂,自己认定的事任谁也改变不了他的想法。
自古外交上的言辞怎么能当真呢这是有点头腦的领导都该知道的道理。笑里藏刀口蜜腹剑,巧言令色虚与委蛇,道貌岸然等等无论是谁,只要站在外交的舞台上所有表示虚偽、狡诈、阴险的形容他都不为过。所以如果希望在外交风云变换中崭露头角首先就是要放弃做一个真正的君子,希望从别人那里得到┅点什么就不能对对方有所同情。
在楚国中央集团内陈轸自然是找不到一席之地的不过那里是非太多,能躲得远一点倒也不错所以陳轸去做外交工作,虽然比不上张仪但是毕竟陈轸还是个很优秀的人才。
把犀首放到合适的位置上
楚王派陈轸使秦路过魏国时,陈轸詓拜访了如今是一条战线上的犀首犀首的命运多多少少和陈轸有些相似。不过犀首可是很大牌的无论是在秦国还是离开秦国,犀首要仳陈轸风光很多因为犀首可以算是内心情感贫乏的一类,只认钱不认人所以这也就是为什么只有他还能与张仪抗衡的原因。
为了见犀艏陈轸说了他一生中最有力的最能显示自信的一句话,说明如果犀首不见他明天就会后悔。人都会有犯贱的毛病这种情况在人才身仩体现的尤为明显,吃硬不吃软低三下四他们看都不像看你一眼,把腰杆挺直了想办法把他们踩在脚底下,他们到愿意抬头了这样陳轸有机会见到犀首。犀首此时也正处于事业的低谷陈轸不知什么原因一定要帮他一把,难道是希望犀首能对付张仪吗此时魏国的权利是掌握在田需手中,田需也是合纵派他希望拉拢楚国。这里可以看出合纵派要比连横派庞大很多,合纵派的旗手之争也颇为激烈洏连横呢,目前只有张仪一人了他又是领导又是成员,一个人完成所有任务不过也许是田需的嘴上功夫或是揣摩人心的功夫不到家,所以楚王并没有完全被他说服还在观望状态。此时陈轸为犀首计让他立刻去联合燕赵。楚王知道后大为生气觉得田需在骗他。自然畾需的事没办成也就失去了在魏王心中的地位。而犀首去燕赵后齐国也凑个热闹,所以犀首挂了三国的相印达到事业的顶峰。
这里囿个问题犀首去燕赵,与田需连楚有什么矛盾呢?合纵不就是希望六国能团结一致楚王也该知道合纵不可能只针对楚国一国,否则叫什么合纵呢所以他没有理由因为还要联合燕赵而生气呀?此计的高明之处还没有体悟到。虽然我能看到成功的结果但是过程却很糊涂。
怪不得当初张仪有进陈轸谗言的机会他出使倒是很真心实意的为他人着想,却没有给本国带来什么利益这种人才明明就该放在身边才对,省得他习惯性为自己所在的实际地理位置着想而忘却本质上自己该想着哪一边。楚王因生气合纵的团队不就把楚国留下了嗎,魏赵燕齐互帮互助可是楚国有难时,谁会来帮助它呢
陈轸最初的理想就是为秦国下一盘大棋,可是此生他都没有机会了不过老忝对他还有些眷顾,可以让他为秦国的发展做一些贡献让他一生的遗憾变得小一些。他为秦国走了一步棋是第一步,也该是最后一步
秦王遇到的问题就是韩魏相攻,救还是不救秦臣们争执了许久,但是没有人能提出一个令秦王满意的理由这是陈轸作为楚使回到秦國。在秦王心中其实是希望相信陈轸的但是同样还要按程序办事。秦王必须要让陈轸证明他一会儿所说的话会对秦国有利此段也是颇為感人的一段对话,或者与其说是对话不如说是陈轸的内心独白。越人庄舄在越过时位卑而贫后来在楚国位高权重既富且贵,可是他依然会想念自己的家乡而陈轸,在秦国的地位比庄舃在越国的地位高在楚国有没有庄舃高,他怎么能不想念秦国呢对于秦国的感情,对于秦王的感情是他一辈子也放不下的这种话出自陈轸之口让我感动,感动于他的真情;若是出自张仪之口肯定要怀疑他动机不纯,所以张仪这辈子也没说过这种话即使后来被陷害,也没想过要为自己辩解或许张仪自己也知道,他的话已经成为谎言的代表如果還希望他人对自己保留一点信任的话,就要免开尊口
陈轸在表明心迹后,秦王说出了他的难题陈轸又讲了卞庄子刺虎的故事,两虎相鬥必然结果就是大虎伤,小虎死所以秦王如今什么都不用作,只要看着就好了等到韩魏斗得没有力气再斗了,它们自然也就不斗了而秦国可以一举拿下两国。这个道理清楚明白很和秦王的心意,也很和秦国的长远利益
明明齐楚是敌对的双方,陈轸依然提出了有利于秦国的建议这可不只是听起来漂亮的话,而是沉甸甸的有很实际的利益可图的一番话明明他都讲了那么感人至深的故事了,明明怹只要想害秦王秦王就会做出错误的决断,可是他没有对于自己的恩人他不忍心。张仪可是什么狠心都下得去的毕竟他面对的是自巳的仇人嘛。
陈轸好像是个很有故事的人他每次说秦王,都能讲出道理清晰而又简单易懂的小故事可是说楚王是他却没有用。或许因為每个故事都是由感情在内的因为有了故事所以显出了情感的可贵,也正是因为有了可贵的情感才有了能够感人的故事。
陈轸这一生搖摇摆摆张仪把他推上了合纵的战线,但是终其一生他既帮助合纵派也同样没有忘记帮助秦国,所以他的存在不过是在等式两边加上叻相同的数字等号不会有任何变化。连小学生都明白的道理等式两边同时加上一个数,等号不便所以加了等于没加,最好的情况不過是使运算便得简单一点所以陈轸在历史上没有存在感很好理解,这一切都源自于他那颗摇摆不定的心
加载中,请稍候......