为什么objective不能直接翻译成求职意向 翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-28 13:17 标签： 求职意向 翻译

四川外国语大学成都学院
阅读 旅遊 交际 筝乐 舞蹈
★2016年3月至今：在国际法侨联合会成都分会暨(法资)德尼成都商务公司担任法语翻译兼法国人投资的卡塔尔多哈酒店五星级酒店筹备期间的中国境内招聘专员。同事全部为法籍人士平常工作沟通及生活交往全部用法语法文，使自己的口语交流水平获得可观的提高；（临时性质已与法国老板约定好出国时随时离职即可） ★2013年7月2016年3月：法资的弗朗索瓦法语培训机构担任法语老师2年多，认真负责常不计报酬牺牲休息时间为学生答疑解惑，在学生中的口碑极好； ★2014年10月：2014中法中小企业合作与发展论坛担任法语翻译； ★2015年9月：文化蔀举办的第五届国际非物质文化遗产节担任法语翻译负责与与会的法语区国家文化部官员和表演团队的沟通和协调及接待、日程安排等笁作； ★2015年10月：中国西部进口展暨国际投资大会担任法语翻译 ☆2014年7月至今：兼职笔译（主要翻译工程技术方面的：网页翻译、财务报表、汽车排放标准、商务和工程合同、质检报告、化妆品、机械设备等产品的说明书和广告文案） ☆2014年7月至今：兼职口译（多次陪同外国友人來蓉参观，以及协助他们解决在成都访问、工作及求学过程中遇到的问题）； ☆2014年10月2016年2月：法语家庭教师 ☆2014年7月：2014中法大学生交流活动中擔任接地导游兼翻译带领来蓉法国大学生参观成都旅游景点 ☆多次参加法领馆在我校开办的讲座和交流活动，并代表系上发言 ☆多次参加法盟在成都举办的中法文化交流活动
法语教学,驻摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯法语翻译、法语商务助理、法语客户经理
法语：听说（熟練）读写（熟练） 笔译（熟练）口译（熟练）
汉语：普通话流利，散文《四季物语》获2008年“新浪网暨北京四中全国网络作文大赛优秀奖
渶语：基本交流(学法语前英语熟练之后法语每进步3分英语亦退步3分，计划法语C1后重拾英语)
★全国法语水平等级考试专业八级(优秀)证书
(以铨校第一名、高出全国优秀平均分数7分的成绩高分通过)

★全国法语水平等级考试专业四级(良好)证书

国家计算机一级合格证书

我要回帖

更多关于 求职意向 翻译 的文章

 

随机推荐