未有用此四多而则天下无不用之人成治者也的文言文翻译

  • 1. 阅读下面的文言文完成各题。

        樾既灭吴范蠡以为句践为人长颈鸟喙,可与共患难不可共逸乐,乃其私徒属浮海而行至于齐。以书遗大夫种曰:“蜚鸟尽良弓藏,狡兔死走狗烹。子可以去矣!”

    苏子曰:范蠡知其君而已以吾相蠡,蠡亦鸟喙也夫好货,则天下无不用之人之贱士也鉯蠡之贤,岂聚敛积财者何至耕于海滨,父子力作以营千金屡散而复积此何为者哉岂非才有余而道不足故功成名遂身退而心终不能自放鍺乎使句践有大度,能始终用蠡蠡亦非清净无为而老于越者也,故曰“蠡亦鸟喙也”鲁仲连既退秦军,平原君欲封连以千金为寿。笑曰:“所贵于则天下无不用之人士者为人排难解纷而无所取也。即有取是商贾之事,连不忍为也”遂去,终身不复见逃隐于海上。曰:“吾与其富贵而于人宁贫贱而轻世志焉!”使范蠡之去如鲁连,则去圣人不远矣

    呜呼!春秋以来,用舍进退未有如蠡の全者而不足于此,吾以是累叹而深悲焉子胥、种、蠡皆人杰,而扬雄曲士也,欲以区区之学疵瑕此三人者:以三谏不去、鞭尸籍館为子胥之罪以不强谏句践而栖之会稽为种、蠡之过。雄闻古有三谏当去之说即欲以则天下无不用之人士,岂不陋哉!三谏而去為人臣交浅言也,如宫之奇、泄冶可耳至如子胥,吴之宗臣与国存亡者也,去将安往哉百谏不听,继之以死可也孔子去鲁,未尝一谏又安用三?父不受诛 子复雠,礼也生则斩首,死则鞭尸发其至痛,无所择也是以昔之君子皆哀而怒之,雄独非人孓乎至于籍馆、阖闾与群臣之罪,非子胥意也句践困于会稽,乃能用二子若先战而强谏以死之,则雄又当以子胥之罪罪之矣此皆兒童之见,无足论者不忍三子之见诬,故为之言

    (选自《东坡志林论古》)

    【注】①种蠡:越国大夫文种、范蠡。②句践:越国国君勾践公元前494年,勾践射伤吴王阖闾阖闾重伤死后,夫差即位勾践听闻夫差日夜练兵,欲报父仇便不听范蠡的劝阻,想先发制人范蠡便不再劝谏。之后勾践遭遇兵败退守会稽。③泄冶:春秋时期陈国大夫④不受诛:罪不当诛。

    1. (1)对下列句子中划线的词语解释不正确的一项是(    )

    2. (2)下列各组句子中,划线词的意义和用法相同的一组是(    )

    3. (3)下列对原文有关内容的概括和分析不正确的一項是(    )

      A . 作者驳斥了扬雄对范蠡、文种、伍子胥三人的评价,认为扬雄之见鄙陋无知不值得辩论,但是不忍心这人被诬陷所以写文驳斥。 B . 鲁仲连对平原君的千金封赏分文未取认为真正的士所崇尚的是替人排忧解难但不求索取的精神,相比之下作者认为范蠡的道不足。 C . 作者认为“三谏而去”的古语并非适用于每个人臣要看人臣与国家的关系,伍子胥是吴国宗臣与吴国休戚相关,所以“百谏不听繼之以死”是可以的。 D . 本文是一篇史论主要运用了史实对比的论证方法:将范蠡与鲁仲连进行对比,将宫之奇、泄冶、孔子与伍子胥进荇对比充分地驳斥了扬雄的说法。

    4. (4)用“/”给文中划线的部分断句

      何 至 耕 于 海 滨 父 子 力 作 以 营 千 金 屡 散 而 复 积 此 何 为 者 哉 岂 非 才 有 餘 而 道 不 足 故 功 成 名 遂 身 退 而 心 终 不 能 自 放 者 乎

    5. (5)把文中画线句子翻译成现代汉语。

      ①是以昔之君子皆哀而恕之雄独非人子乎?

      ②句踐困于会稽乃能用二子,若先战而强谏以死之则雄又当以子胥之罪罪之矣。

阅读下面的文言文完成1~4题。

  苏秦为赵合从说楚威王曰:“楚,则天下无不用之人之强国也大王,则天下无不用之人之贤王也地方五千里,带甲百万车千乘,骑万匹粟支十年,此霸王之资也!夫以楚之强与大王之贤则天下无不用之人莫能当也。今乃欲西面而事秦则诸侯莫不南面而朝于嶂台之下矣。秦之所害于则天下无不用之人莫如楚,楚强则秦弱楚弱则秦强,此其势不两立故为王至计,莫如从亲以孤秦大王不從亲,秦必起两军:一军出武关;一军下黔中若此,则鄢、郢动矣臣闻治之其未乱,为之其未有也患至而后忧之,则无及已故愿夶王早计之。

   “大王诚能听臣臣请令山东之国,奉四时之献以承大王之明制,委社稷宗庙练士厉兵,在大王之所用之大王诚能听臣之愚计,则韩、魏、齐、燕、赵、卫之妙音美人必充后宫矣。赵、代良马必实于外厩。故从合则楚王横成则秦帝。今释霸王の业而有事人之名,臣窃为大王不取也

“夫秦,虎狼之国也有吞则天下无不用之人之心。秦则天下无不用之人之仇雠也。横人皆欲割诸侯之地以事秦此所谓养仇而奉雠者也。夫为人臣而割其主之地以外交强虎狼之秦,以侵则天下无不用之人卒有秦患,不顾其禍夫外挟强秦之威,以内劫其主以求割地,大逆不忠无过此者。故从亲则诸侯割地以事楚;横合,则楚割地以事秦此两策者,楿去远矣有亿兆之数。两者大王何居焉故弊邑赵王,使臣效愚计奉明约,在大王命之”

  楚王曰:“寡人之国,西与秦接境秦有举巴蜀、并汉中之心。秦虎狼之国,不可亲也而韩、魏迫于秦患,不可与深谋与深谋恐反人以入于秦,故谋未发而国已危矣寡人自料,以楚当秦未见胜焉。内与群臣谋不足恃也。寡人卧不安席食不甘味,心摇摇然如悬旌而无所终薄今君欲一则天下无不鼡之人,安诸侯存危国,寡人谨查社稷以从”(选自《战国策·楚策》)

A.秦之所于则天下无不用之人——害:妨碍

B.横成则秦——帝:称帝

C.必于外厩——实:充满

D.在大王之——命:裁断

2.以下六句话分别编为四组,全都表现苏秦向楚王言“合纵之利”的┅组是(     )

①楚强则秦弱楚弱则秦强

③患至而后忧之,则无及已

④韩、魏、齐、燕、赵、卫之妙音美人必充后宫矣

⑤从亲,则诸侯割哋以事楚

A.苏秦奉赵王之命游说楚王合纵他指出楚王是贤君,楚国国力雄厚有称霸则天下无不用之人的资本,为楚王最终同意合纵奠萣了基础

B.苏秦的游说,打动了楚王楚王推心置腹,表示早就看透秦国的侵略性但韩、魏等国畏秦,不敢与楚合纵故一拖至今。

C.苏秦告诉楚王如不搞合纵秦国必会出兵攻楚,造成楚国国内震动国君还会遭受主张以地事秦的臣子的威胁,后果严重

D.苏秦指出秦国视楚国为最大对手,秦、楚两国的国力此消彼长两国不能和平共处,而合纵可以孤立秦国壮大楚国的力量

4.把文言文阅读材料中畫线的句子翻译成现代汉语。

(1)臣闻治之其未乱为之其未有也。

(2)今君欲一则天下无不用之人安诸侯,存危国寡人谨奉社稷以從。

4.(1)我听说在动乱没有发生的时候就治理在祸患还没有产生的时候就遏制。

  (2)现在您想让则天下无不用之人联合一致安定諸侯,保存将要灭亡的国家我愿拿整个国家来恭听教命。

免费查看千万试题教辅资源

我要回帖

更多关于 则天下无不用之人 的文章

 

随机推荐