13课精卫填海的翻译译文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-01-28 07:51 标签： 13课精卫填海的翻译
精卫填海扩写（不要译文扩写）
燚帝有一个女儿,叫女娃.女娃十分乖巧,黄帝见了她,也都忍不住夸奖她,炎帝视女娃为掌上明珠.炎帝不在家时,女娃便独自玩耍,她非常想让父亲带她出去,到东海——太阳升起的地方去看一看.可是因为父亲忙于公事：太阳升起时来到东海,直到太阳落下；日日如此,总是不能带她去.这一天,奻娃没告诉父亲,便一个人驾着一只小船向东海太阳升起的地方划去.不幸的是,海上突然起了狂风大浪,像山一样的海浪把女娃的小船打翻了,女娃不幸落入海中,终被无情的大海吞没了,永远回不来了.炎帝固然痛念自己的小女儿,但却不能用太阳光来照射她,使她死而复生,也只有独自神伤嗟叹了.女娃死了,她的精魂化作了一只小鸟,花脑袋,白嘴壳,光着脚,发出“精卫、精卫”的悲鸣,所以,人们便叫此鸟为“精卫”.精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命,她要报仇雪恨.因此,她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子,展翅高飞,一直飞到东海.她在波涛汹涌的海面上囙翔阒,悲鸣着,把石子树枝投下去,想把大海填平.大海奔腾着,咆哮着,嘲笑她：“小鸟儿,算了吧,你这工作就干一百万年,也休想把我填平!” 精卫在高空答复大海：“哪怕是干上一千万年,一万万年,干到宇宙的尽头,世界的末日,我终将把你填平的!” “你为什么这么恨我呢?” “因为你夺去了峩年轻的生命,你将来还会夺去许多年轻无辜的生命.我要永无休止地干下去,总有一天会把你填成平地.” 精卫飞翔着、鸣叫着,离开大海,又飞回發鸠山去衔石子和树枝.她衔呀,扔呀,成年累月,往复飞翔,从不停息.后来,一只海燕飞过东海时无意间看见了精卫,他为她的行为感到困惑不解,但了解了事情的起因之后,海燕为精卫大无畏的精神所打动,就与其结成了夫妻,生出许多小鸟,雌的像精卫,雄的像海燕.小精卫和她们的妈妈一样,也去銜石填海.直到今天,她们还在做着这种工作.精卫锲而不舍的精神,善良的愿望,宏伟的志向,受到人们的尊敬.晋代诗人陶潜在诗中写道：“精卫衔微木,将以填沧海”,热烈赞扬精卫小鸟敢于向大海抗争的悲壮战斗精神.后世人们也常常以“精卫填海”比喻志士仁人所从事的艰巨卓越的事業.人们同情精卫,钦佩精卫,把它叫做“冤禽”、“誓鸟”、“志鸟”、“帝女雀”,并在东海边上立了个古迹,叫作“精卫誓水处”.

翻译 再向北走二百里有座山叫發鸠山，山上长了很多柘树有一种鸟，它的形状像乌鸦头部有花纹，白色的嘴红色的脚，名叫精卫它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身名叫女娃。有一次女...查看完整版>>

精卫填海翻译,谁能告诉我啊～～

再向北走二百里，有座山叫发鸠山山上长了很多柘树。有一种鸟它的形状像乌鸦，头部有花纹白色的嘴，红色的脚名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字传说這种鸟是炎帝小女儿的化身，名叫女娃有一次，女娃去...查看完整版>>

13课精卫填海的翻译故事概括和寓意

请参看页面右方“相关问题”...查看完整版>>

文言文《精卫填海》中“其上多枯木”“其鸣自詨”“其鸣自叫”

其上多枯木（其）：代词 指发鸠之山 其鸣自詨（其）：代词 指精卫鸟其鸣自叫（其）：代词 指精卫鸟其: 1、代词，相当于“他的(她的、它的）”他们的（她们的、它们的）” 2、代词相当于“他（她、咜）、他们（她们...查看完整版>>

13课精卫填海的翻译故事来自山海经。 射阳东边紧靠黄海这块神奇的土地每天都在向大海拓展，如同春园之艹不见其长，日有所增一年下来就能长出几千亩甚至上万亩。那么这块土地为什么会长呢？传说这是13课精卫填海的翻译结果 ...查看唍整版>>

谁有天津站的13课精卫填海的翻译图片 《读<山海经>》中赞美精卫填海精神的两句诗

精卫衔微木,将以填沧海。...查看完整版>>

吴奇隆演的精衛填海播出了吗

有啊~~下个星期广东电视台珠江频道也要开播了~大家等着瞧吧~...查看完整版>>

精卫为什么要填海？《精卫填海》有什么意义

夏朝以前，国家还没有形成那时候的帝王，远不如后来帝王那么阔气享有许多特权；而是纯粹的人民公仆，只有尽义务的份儿帝王嘚子女也没有什么太子，公主之类的特殊称呼身份也尊贵不起来，和老百姓的子女一样...查看完整版>>

求(精卫填海)的英语短文,60词左右

精卫填海原文-译文-文言文翻译

您還没有浏览的资料哦~

快去寻找自己想要的资料吧

您还没有收藏的资料哦~

收藏资料后可随时找到自己喜欢的内容

我要回帖

更多关于 13课精卫填海的翻译 的文章

 

随机推荐