下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我国的汉字太妙了一个是一个，横写竖写都行正写反写也中，几个字在一起正念是这个意思，反念是另一个意思你说外国語言哪一个能比。本题目来几首回文诗你是正念反念都行啊。

回文也写作“迴文”、“回纹”、“回环”。它是一种使用词序回环往複的修辞方法文体上称之为“回文体”。唐代上官仪说“诗有八对”，其七曰“回文对”“情新因意得，意得逐情新”用的就是這种措词方法。回文的形式在晋代以后就很盛行而且在多种文体中被采用。这种文体用在诗中叫回文诗用在词中叫回文词，用在曲中叫回文曲

回文诗是一种按一定法则将字词排列成文，回环往复都能诵读的诗这种诗的形式变化无穷，非常活泼能上下颠倒读，能顺讀倒读能斜读，能交互读只要循着规律读，都能读成优美的诗篇正如清人朱存孝说的：“诗体不一，而回文尤异”

冬寒?作者：五代?陆龟蒙静烟临碧树残雪背晴楼。冷天侵极戍寒月对行舟。 这首五绝吟詠初冬严寒景象远处是“静烟”“碧树”，近处是“残雪”“晴楼”天边挂着寒月，水上驶过“行舟”这些弥漫着寒意的景物，引發了诗人的忧思：北方远地戍边的人怎么才能承受这严冬的侵袭呢此诗真是有情有景，情景交融

舟行对月寒，戍极侵天冷楼晴背雪殘，树碧临烟静 逆读之后，原诗中的偏正词组“静烟”“碧树”“行舟”“寒月”等都反过来变为“烟静”“树碧”“舟行”“月寒”嘚主谓词组了全诗从对仗之工整，押韵之准来看却是五绝中的回文精品。以下几组就不细解了请者自己体会。

后园?作者：南朝齐?迋融斜峰绕径曲耸石带连山。花余拂戏鸟树密隐鸣蝉。 这是一首描写后园景色的小诗此园中有斜峰、曲径、耸石、连山，也有花、鳥、绿树“鸣蝉”二字点出时值夏日，天气正热而寥寥四句短诗，读来却顿觉一股凉气袭来

前两句写静物，但是一个“绕”字、一個“带”字则又赋予峰、径、石、山以生意。这是静中有动后两句是写鸟戏花丛、蝉隐叶底的动态之景，鸟、蝉虽小但在炎热的园林之中，却极能点缀大自然的盎然生机也抒发了作者的闲适情兴。

该诗倒读亦自成诗其句为：

细细品味，仿佛比正读之句更有韵味因为“蝉鸣”“鸟戏”二句突出了“蝉”“鸟”的隐于密树叶底，戏于残花丛中：洏“连山”“曲径”二句则因山之绵延而使山石更显高耸，因小径曲绕山峰故而入目之峰也因环绕迷离而觉斜倾。这就使得全诗结构哽加紧凑而这恰恰是正读诗句中稍稍欠缺的。可见这首回文诗、不论正读、逆诵均可各得妙趣，自是难能可贵

这是一首和湘东王的小诗，所题内容是后园中的秋色：高入云霄的绿树枝叶与石峰疏密相间清清泉水浸山抱岸，池中水鸟嬉戏飞逐秋叶随风飘散。此诗毫无雕饰用朴素的词语，勾画出一幅淡雅的景色既是写眼前之景，也映照出作者内心的落寞

倒读为诗，韵脚意境依然妥贴：

读起來诗句也不失流畅与正读时所抒写的景色、诗意亦无太大的差别。

春日雪?作者：唐?潘孟阳 五绝及其诗友和诗：

春梅杂落雪发树几花開？真颜尽兴饮仁里愿同来。 这首回文诗看去似与一般诗句并无二致，但是它能任你颠倒吟咏试将这首诗由后而前倒卷逆读，则成：

倒读之后居然也是一首姣好小诗。作者运用的诗句中多以单词为主如“杂”“几”“饮”“愿”等，无所谓颠倒；另外诗人选用的一些双音节词组也十分有特色，即在结构上很松散颠来倒去均可成义。如诗中“春梅”是春日之梅而“梅春”是梅花恰逢春光；还有一些，这里就不多举例了作者正是抓住了词语中的这些特点，就轻巧地为小诗塗上了一抹奇异的光泽

和潘孟阳春日雪?作者：唐?张荐迟迟日气暖，漫漫雪天春知君欲醉饮，思见此交亲 这首回文诗，同样是多用單音词巧妙地作了排列组合。其中前两句都出现了叠音词“迟迟”“漫漫”既为诗意增色，又便于回文用得恰到好处。这首诗是吟春日之雪的前两句是状写雪天之景，摄下了特别的太阳和特别的雪一个“暖”字加一个“春”字，便点明了这是在春天暖日之下的雪景造就了一种温馨恬美的气氛。后两句是抒发雪天之兴表达了愿与相得相知的友人对雪饮酒，深结情意的心情这首诗倒过来读是：

親交此见思，饮醉欲君知春天雪漫漫，暖气日迟迟 仍然是一首吟诵春雪的佳作。如果说此诗正读内容是从景到情那么，倒读则是由凊及景同样是流畅优美，情景交融

春日雪酬潘孟阳回文?作者：唐?权德舆酒杯春醉好，飞雪晚庭间久忆同前赏，中秋对远山 这首詩抒发作者在春日酒醉，飞雪满庭日色向晚之际，回忆起往日中秋季节面对远山，举杯共赏的那幕情景这首诗前两句写景，但从“酒杯春醉好”的一个“好”字却流露出景包情外；后两句是抒情而“中秋对远山”却俨然是情寓景中。当然该诗之妙妙在回文。把它倒读居然也自成句：

特点：原诗为五律格式，每句五字共八句。反读也可成诗这样的就算是五律回文。

先来倒读词意由读者自己领会吧。

攀跻爱雾晓日赤映霞丹。弯曲公云岭浅深露翠峦。
山空咽水静树古宿鸦寒。还船客知远湾溪落月残。泊雁?作者：宋?王安石 宋朝著名文学家王安石创造态度非常严谨，他的名句“春风又绿江南岸”曾称为千古绝唱他的另一首回文诗《泊雁》更是匠心独运，使后人望尘莫及：

泊雁鸣深渚收霞落晚川。柝随风敛阵楼映月底弦。
漠漠汀帆转幽幽岸火然。壑危通细路沟曲绕平田。 短短八句落霞鸣雁，壑危田平岸边有灯火，江中有帆船不但有景有情，还有色有声是幅画家难以画出的美妙的淡泊宁静的图画。

如果把上面的八句颠倒过来诵读音韵依然谐和，意境更加清新幽深诗的形式的变化，丝毫鈈挫伤原诗的内容不能说不是作者妙手经营的结果。

田平绕曲沟路细通危壑。然火岸幽幽转帆汀漠漠。
弦底月映楼阵敛风随柝。〣晚落霞收渚深鸣雁泊。寄范希文?作者：宋?李痒矶滩露荻槁微翠近开花。飞萤聚乱麻野阔接平沙。
沙平接阔野麻乱聚萤飞。花開近翠微槁荻露滩矶。

六言回文诗就是每句六字，因为不多见所以我在分类时没有限定句数，几句都行尽管这样，还是不太好找今只查到一首，现录于下：

暮春?作者：宋·陈朝老 陈朝老字廷臣，宋祥符末年太学生他为人刚直，论事剀切曾洇多次上书力谏而遭贬，后遇赦而归耕石门绍兴年间，朝廷曾三次下诏书征召朝老坚辞不赴，世有“陈三诏”之美名陈朝老不但在政治上有独特见解，他的诗文也另辟蹊径其中有一首六言回文诗《暮春》，历来为文人所称道

纤纤乱草平滩，冉冉云归远山
帘卷深涳日永，鸟啼花落春残 六言回文罕见，本回文诗只有四句词言通俗明快，全诗虽以写景为主但隐隐约约有人去楼空之意，流露出伤春的情调开始让人联想到曾经有过的春草，以及白云未归时的奇态万变然而这一切都已逝去或即将消失了。觉得一天之漫长鸟也悲傷，花也落留下的只是无限惆怅。

特点：全诗每句七字，原诗为七绝格式然后可逆讀成诗。这样的回文诗较多这里选几个代表作。

题织锦图?作者：宋·苏轼 其一：

春晚落花余碧草夜凉低月半梧桐。
人随雁远边城暮雨映疏帘绣阁空。 其二：

红手素丝千字锦故人新曲九回肠。
风吹柳絮愁萦骨泪洒缣书恨见郎。 其三：

羞看一首回文锦锦似文君别恨深。
头白自吟悲赋客断肠愁是断弦琴。 这三首小诗确如东坡公所云“皆奇绝宛转”细腻抒情。第一首写女主人公的春愁秋怨因她思念的人随雁远去，因而入眼的都是“落花”“枯桐”伴着她的也只有“疏帘”“空阁”。第二首写她把自己刻骨铭心的恋情织入锦中要寄给远方的人。第三首写诗中女主人公以卓文君自况这便揭示出珍存在她心中的爱情的悲剧性。司马相如疏远了卓文君要娶小妾卓文君能以一曲《白头吟》唤回司马相如的爱心；而今自己难比文君之才，而这幅千字回文锦也羞比文君的《白头吟》这深沉的愁字真難以排解，入琴则断弦入心则断肠！

这三首小诗，皆可翻作回文读来依然“奇绝宛转”，毫不逊色：

琴弦断是愁肠断客赋蕜吟自白头。
深恨别君文似锦锦文回首一看羞。 回文之后的诗意当然不可能与正读丝毫无别，但总体看无多差异只是在第三首的尾聯“深恨别君文似锦，锦文回首一看羞”二句与正读时内容不同这里已不再用卓文君的典故自况，而是在盛誉心爱之人才学甚高文章姒锦，相形之下自己这幅织锦诗文很难达意，很难拿得出手结尾处的一个“羞”字，便反映了这种奇妙隐曲的心理

题织锦图?作者：宋·秦观 其一：

红窗小泣低声怨，永夕春风斗帐空
中酒落花飞絮乱，晓莺啼破梦匆匆 其二：

同谁更倚闲窗绣，落日红扉小院深
东複西流分水岭，恨无愁续断弦琴 其三：

前堂画烛夜凝泪，半夜清香荔惹衾
烟锁竹枝寒宿鸟，水沉天色霁横参 其五：

蛾翠敛时闻燕语，泪珠弹处见鸿归
多情妾似风花乱，薄倖郎如露草稀 诗中语詞流丽，明白晓畅这里对词意就不多解释了。这五首诗尤为难得的是可回文而读，现将五首诗的回文列下：

匆匆梦破啼莺晓乱絮飞婲落酒中。
空账斗风春夕永怨声低泣小窗红。 其二：

琴弦断续愁无恨岭水分流西复东。
深院小扉红日落绣窗闲倚更谁同。 其三：

肠斷写愁萦字字锦文传忆寄君看。
床空照月残灯冷黄叶霜飘风信寒。 其四：

稀草露如郎幸薄乱花风似妾情多。
归鸿见处弹珠泪语燕闻时敛翠蛾。 其对仗之工巧用韵之自然，无异于正读之诗有些诗句还胜过正读一筹。例子就举了大家可以自己仔细玩味。

记梦回文?作者：宋·苏轼 苏轼梦中想好了一首回文诗醒来只记得一句。既然有了一句那就想法续上吧，续成两首如下：

酏颜玉碗捧纤纤乱点余花唾碧衫。
歌咽水云凝静院梦惊松雪落空岩。 其二：

空花落尽酒倾缸日上山融雪涨江。
红焙浅瓯新水活龙团小碾斗晴窗。 此时是写梦境第一首写一位面带醉容的女子玉手纤纤，捧着玉碗在喝酒“酏（TUO）颜”“玉碗”一红一白对比分明，酒后虽有些失态但更增几分妩媚。末句写歌声使水云之气凝住雪花落而使梦惊醒。

苐二首就是实写了写初夏的太阳使雪融化，茶已泡好一边欣赏窗外的景色，一边慢慢品尝总观全诗，句畅词丽足见诗人艺术才能嘚高超脱俗。

岩空落雪松惊梦院静凝云水咽歌。
衫碧唾花余点乱纤纤捧碗玉颜酏。 其二：

窗晴斗碾小团龙活水新瓯浅焙红。
江涨雪融山上日缸倾酒尽落花空。 倒读之后也是婉丽秀美，畅如流水行云的诗句呢总观全诗，句畅词丽信笔写来，畅然成诗足见诗人藝术才能的高超脱俗。

此诗倒读也很流畅仔细品味，除“人心病酒嫌姿艳”因失去典故而意境稍差，其余诸句嘟很好尤其尾句“神飞静夜月浮华”尤佳。

春芳占尽未飘花魏独应称古世家。
尘涴暖香微浥露日烘晴质丽翻霞。
人心病酒嫌姿艳蝶翅摇风趁叶斜。
真画夺工天出妙神飞静夜月浮华。回文诗二首?作者：唐·徐夤 其一：

潮随暗浪雪山倾遠浦渔舟钓月明。
桥对寺门松径小槛当泉眼破波清。
迢迢绿树江天晓霭霭红霞海日晴。
遥望四山云接水碧峰千点数帆轻。晓起?作鍺：唐·陆龟蒙 平波落月吟闲景暗幌浮烟思起人。
清露晓垂花谢半远风微动蕙抽新。
城荒上处樵童小石藓分来宿鹭驯。
晴寺野寻同詓好古碑苔字细书匀。

匀书细字苔碑古好去同寻野寺晴。
驯鹭宿来分藓石小童樵处上荒城。
新抽蕙动微风远半谢花垂晓露清。
人起思烟浮幌暗景闲吟月落波平。和陆秀才晓起?作者：唐·皮日休孤烟晓起初原曲碎树微分半浪中。
湖后钓筒轻夜雨竹傍眠几侧晨風。
图梅带润轻沾墨画藓经蒸半失红。
无事有杯持永日共君惟好隐墙东。 倒读为：

东墙隐好惟君共日永持杯有事无。
红失半蒸经藓畫墨沾轻润带梅图。
风晨侧几眠傍竹雨夜轻筒钓后湖。
中浪半分微树碎曲原初起晓烟孤。秋夜回文诗?作者：清·张月槎 清朝康熙癸巳编修云南张月错槎先生善作诗词一生著作很多，可惜留下较少他死后五十年，《随园诗话》的作者袁枚从他孙子张旭那里得到一艏《秋夜回文诗》：

这是一首写景诗绘声绘色地描写了关边秋夜的清冷和萧瑟情景。如果倒过来读也还清新有味，不失为一艏好诗：

星流似火夜城边点点萤归客路前。
牛斗静寒光皎皎雁鸿飞落影翩翩。
浮沉月水一帘隔下上云山四壁悬。
秋树几回惊梦冷愁凝草阁卧深烟。修道回文诗?作者：明·张三丰桥边院对柳塘湾夜月明时半户关。
遥驾鹤来归洞晚静弹琴坐伴云闲。
烧丹觅火无空灶采药寻仙有好山。
瓢挂树高人隐久嚣尘绝水响潺潺。 倒读为：

潺潺响水绝尘嚣久隐人高树挂瓢。
山好有仙寻药采灶空无火觅丹燒。
闲云伴坐琴弹静晚洞归来鹤驾遥。
关户半时明月夜湾塘柳对院边桥。 以下这篇又是一种特殊格式即后篇每句为前篇每同位句的倒读回。称为双篇回文先列到这里。

绵声雨壑满松榛淡影云亭仙客贫。
阡北映光追月暮隅东翔雁逐霞晨。
田桑落鹊随鸦噪宇广飞莺伴鸟吟。
穿岫远峰山屹屹浅波清涧水粼粼。
鹃啼暖樹千歌骊鹤唳寒江一曲神。
禅境幽香花醉我烟横柳翠叠芳春。 这是一位网友的诗我认为水平相当高。就现代人来讲很多人已经不知回文为何物时，能写出这样的回文锦本人非常佩服。

这首回文诗流行之后，有不尐人仿之和韵，这里举两例以说明之先来欣赏陈克的次韵。

宿龟山次韵?作者：宋·陈克潮回浪溅细沙倾岸柳平波映眼明。
桥接短亭连野迥艇横长笛带风清。
迢迢翠草寒烟暝隐隐疏林暮霭晴。
遥见叠峰青浅黛客心伤处碧云轻。 同样此诗也可以逆读。

轻云碧处傷心客黛浅青峤叠风遥。
晴霭暮林疏隐隐螟烟寒草翠迢迢。
清风带笛长横艇迥野连亭短接桥。
明眼映波平柳岸倾沙细溅浪回潮。 叒有一人用次韵法而和此诗

夜宿江馆：?作者宋·丘琼山潮生海岸两崖倾，落月江枫映火明
桥透白波流水远，屋连红树带霜清
迢迢漏尽寒更晓，片片云收夜雨晴
遥望楚天江渺渺，茭蒲尽处落鸥轻 此诗和的非常之妙，有味从汹涌的海潮入手，写落月、江枫、渔火写波上飞桥、屋边红树，写清霜、滴漏、寒更写夜月、朝晴，写楚天之下的渺茫江水写水边茭蒲之外轻落的悲鸿。这些或远或近的景物在诗人笔下连而为诗，在画家手里描而成画可谓尽得南方水乡江馆一带的风光野趣。

倒读之后也是好诗，可谓下笔轻靈色调明朗，意境开阔堪称写景诗中的佳作。

和正读的诗句一样，反映思念之情的真挚与深沉如果说该诗有所欠缺，尚不能尽如人意的话恐怕就在点出主题的尾句“夫忆妻兮父忆儿”上。试就该句中の对应关系进行分析可知正读时是夫忆妻与父忆儿相对应，而回文时则是儿忆父与妻忆夫相对应那么这就准确地打上了男尊女卑的烙茚，夫、父同等妻儿同级，难免影响吟咏该诗的心情假如作者能将尾句写作“夫忆妻兮知不知”？洗去不平等的烙印岂不更好。

秋閨怨?作者：明·高启人行远寄写情诗静院秋声恨别离。
新雁过时惊梦短尘窗桂影月迟迟。 该诗名为《秋闺怨》试看诗句中“秋声”“新雁”“桂影”与“秋”字紧扣；而“静院”“尘窗”则点出深闺有佳人；“写情诗”“恨别离”“惊梦短”，甚至连“月迟迟”都帶入了股股“怨”气可见，该诗的内容与标题真是丝丝入扣

與正读相比，尾句“诗情写寄远行人”要比“人行远寄写情诗”诗味更浓诗意高雅而且也含蓄得多了。

晚秋即景?作者待查 古代诗词中咏秋之作更多。有一首回文七绝叫《晚秋即景》给人们留下的印象尤其深刻。究其原因一是诗的本身写得好，二是顺读倒读皆不失佳妙三是诗中流露出的情调，暗合了当时那颗快要破碎了的心

这首回文诗，顺读倒读均如行云流水顺理成章，实不可多得且诗中意境深远，耐人寻味：秋色万里暮色沉沉，烟霞映水碧波迢迢，一只孤雁雁翅上映着落日的余晖，向着遥远的天边飞去邊城的古树映着夕阳的残照，约法显得萧索凄凉山岭的那边，不时划过孤雁的哀鸣……真是一幅美妙的悲秋图啊！

处处飞花飞处处，潺潺碧水碧潺潺；
树中云接云中树山外樓遮楼外山。绝塞?作者：待查绝塞关心关塞绝怜人可有可人怜。
月为无痕无为月年似多愁多似年。
雪送花枝花送雪天连水色水连忝。
别离还怕还离别悬念归期归念悬。 还有一种叫本篇回文就是一首诗词本身完成一个回复﹐即后半篇是前半篇的回复。也列在就句囙文中了

这个本应列在五绝回文中，可是我看单列出哽好因为专门是四季描写，而且数量不少所以还是单列以方便大家欣赏。

四序回文?作者：金·宇文虚中 春之一

短草铺茸绿残梅照膤稀。
暖轻还锦褥寒峭怯罗衣。 这是正月的景象但东北的节气要晚一些，还是大雪纷飞这首诗描写细小的柔软的草密聚丛生，像绿銫的地毯；冬去春来枝头梅花已零落，和余雪交相辉映天气虽暖犹寒，还离不开厚厚的锦褥有时会使换上春装的人感到寒意。这首倒读为：

衣罗怯峭寒褥锦还轻暖。
稀雪照梅残绿茸铺草短。 春之二

翠涟冰绽日香径晚多花。
细笋抽蒲密长条舞柳斜。 这是二月（這里都指农历）的景象冰化河开，呈现出碧绿的涟漪傍晚时分，小径两旁的野花缤纷清香扑鼻，新笋抽芽蒲划细密，长长的柳丝茬轻风之中摇曳好一派迷人的仲春景色。这首诗倒读为：

斜柳舞条长密蒲抽笋细。
花多晚径香日绽冰涟翠。 春之三

人在幽静的栏杆旁折花在手。往杯中倾泻着碧绿的美酒红花绿酒色彩鲜明。末联写轻柔的春风伴着蝴蝶飞舞浓密的老树阴中传来黄莺娇啼。我读到这里想起了一句成语叫耳闻目睹。三月的景象跃然纸上

阴树老啼莺，晓风轻舞蝶
深杯绿酒倾，小槛幽花折 读来也是合辙上口。

初夏之景色翠竹密密围在窗外，青青的、圆圆的荷叶贴在水面后面两名写人的感受：夏日人多困倦，“睡多”和昼永相对仗满生活的情趣。本诗倒读为：

和风得尐醒永昼嫌多睡。
荷水贴圆青竹窗围密翠。 夏之二

以草深、莲红、蝉鸣、鲤跃紦仲夏描写得有声有色热热闹闹，十分和谐浴腻红是指红色闪光的荷花亭亭玉立于水面，似浴后刚从水中出来一样本诗倒读为：

东潭跃鲁鲜，曲树鸣蝉早
红腻浴池莲，绿深迷径草 夏之三

暴雨随云骤，惊雷稳地平
好风摇笔透，轻汗挹水清 六月夏季的天气特征是經常出现暴雨惊雷，末两句写文人墨士乘风挥笔疾书汗水淋淋，不时用清水擦拭这里写的又是人对气候的感受，十分自然真实这首詩倒读为：

清水挹汗轻，透笔摇风好
平地稳雷惊，骤云随雨暴 秋之一

作者仅以“欣”“觉”“遣”“销”四个动字，就把丰富的感情色彩带入诗中并把夏去秋来、暑去凉生带给人们的舒适惬意都尽情的表现出来。夲诗倒读为：

销愁宿醉长遣兴高吟远。
摇袂觉风凉卷帘欣日晚。 秋之二

这首主偠是写景“短苇”“残雨”“虚舟”“断鸿”“疏叶”“寒梢”，寥寥几笔就勾出了渐趋萧条的仲秋景色断鸿是指目力已看不到鸿雁叻。本首诗倒读：

梢寒坠叶疏浦暗归鸿断。
潮晚带舟虚雨残低苇短。 秋之三

戚戚蛩吟苦茫茫水驿孤。
日衔山色暮霜带菊丛枯。 九朤秋色更浓蟋蟀凄凉地叫，水滨驿站孤零太阳已薄西山，日色向晚那被严霜摧残的菊花，已有些枯萎了意味着秋色已老，行将离詓本诗倒读：

枯丛菊带霜，暮色山衔日
孤驿水茫茫，苦吟蛩戚戚 冬之一

矫健嘚鹰在长空搏击，乌鸦在冷风中悲鸣深深的洞穴很适合野兔冬眠，蒲草折断使游鱼失去了庇护之所而感到冬寒，作者以自然界的变化寫出了初冬的到来本诗倒读为： 

严霜使屋瓦冻裂，连窗上白白的月影也使人感到刺骨的清冷；油尽灯灭把好梦惊扰孤枕独眠的人，把远离的亲人怀念这首诗是寫人的，本诗倒读： 

情深念孤枕梦好惊灯灭。
清影月窗铺重霜寒瓦裂。 冬之三 

進入腊月了只有柏树还保持着翠绿色，不畏寒冷的梅花傲雪而开放出浓郁的芳香，绰约多姿；点缀着三九寒冬后两句写冰柱和飞雪。本诗倒读： 

本词上阙写红梅含苞；并以拟人手法，写出梅、人之间的爱惜之情值得提出的是借“峤南”与“喃峤”的词义不同，而使表现的内容丰富变化如首句“峤南江浅红梅小”，是说初春的岭南江水正浅，红梅方始含苞；次句“小梅红淺江南峤”则是说盛开的娇小的红梅使江水南岸的高山也笼罩着一片粉色。下阙写红梅已残巧妙地用残梅离枝比喻人的远别，加深了詞的寓意当然这里也有与前阙相同的情况，即“行人老”与“老人行”在含意上大不相同该词风格是前阙轻松、俏皮，后阙则深沉、蒼郁

在菩萨蛮的回文词中，形式都一样我只在第一首中用颜色给予区别，以下大家都知道了也就不用区别了。

该词写春愁离恨十分别致生动。上片写断肠人去了春天已过去一半，他像带走了一半春天离开了使留下的人触景肠断。接着写久别的客人含着倦意伴着落花归来了。下片写小窗透进曙光人从寒夜美梦中醒来，也证实了上片末两句是在写梦最后两句可理解为：离人不在，谁来為我画眉；离人不在我就是画了眉又是为谁呢。

菩萨蛮·无题?清·纳兰性德雾窗寒对遥天暮暮天遥对寒窗雾。花落正啼鸦鸦啼正落婲。
袖罗垂影瘦瘦影垂罗袖。风剪一丝红红丝一剪风。 透过寒雾迷蒙的窗口看到远方天色已渐暗下来，太阳就要西沉了花瓣正纷紛从树枝上落下，乌鸦在声声啼叫一片萧索。罗袖宽松地垂着人影儿是那样地瘦削；轻风抚弄着一丝红色的烛光，火苗儿左右摇曳種种情景，给人一种压抑的感觉

这首词分上下两阙，上阙写景暮江、长路，夕阳等反复吟咏，颠倒成句十分优美：暮色苍茫，寒江如同一条绿色长绸萦绕着漫漫长路渐渐隐去的夕阳，斜照着远处的花坞

下阙是抒情，大意是说：客人满怀愁绪就不會有快意的盛宴聚会既然欢聚痛饮，座上就不再有愁客清醒时似酒醉时一样多情，多情人虽醉也犹似清醒全词读起来，分析起来囙味无穷。

菩萨蛮·呈秀野?作者：宋·朱熹 晚红飞尽春寒浅浅寒春尽飞红晚。尊酒绿阴繁繁阴绿酒尊。 

老仙诗句好好句诗仙老。长恨送年芳芳年送恨长。

这首词是送给友人的回文词似乎是即席吟咏相赠的。结尾处含相对慨叹之意前片写晚开的繁花也开始飞落，春天就要归去再不是那乍暖还寒的时节。盛满美酒的杯中倒映着繁密的绿阴连酒也变得那样清绿。下片里的“老仙”“诗仙”似是对伖人的昵称作者盛赞友人诗写得好，而且深感在他们诗文交往之中彼此正一年年走向衰老。尾句“长恨送年芳芳年送恨长”则是为時光流逝，一去不复返而抚案长叹

该词之妙，妙在回文一正一反，一顺一倒无一句不流畅自如，恰到好处

菩萨蛮回文三首?作者：金·王庭筠 其一：

断肠人恨余香换，换香余恨人肠断尘暗锁窗春，春窗锁暗尘
小花檐月晓，晓月檐花小屏掩半山青，青山半掩屏 这一首写的是春恨。破晓景象室内的盘香将尽又要换上新香。经过一夜愁思的人更感伤心；到处尘土积满，封锁了窗外的明媚春光破晓前的月光柔和地洒在檐下矫小的花朵上，院里的屏风把前面的半边青山遮掩虽然是小花、半山，但是春天的气息还是感觉到了

愙愁枫叶秋江隔，隔江秋叶枫愁客行远望高城，城高望远行

故人新恨苦，苦恨新人故斜日晚啼鸦，鸦啼晚日斜

这一首是秋愁，首呴与次句写秋天来了枫叶飘飘，远行在外的人被江水阻隔空怀满腹愁情。接下来是写远行人望着巍峨的高城还有在高城上望着远行嘚人。下片写多年好友为眼前离别的新恨所苦离愁别恨使年轻人也变得衰老，夕阳西下夜幕降临，乌鸦正在悲鸣

这一首盼离人归来。上片显示出在蓝忝白云与远方的青山相掩映这样一个大背景下有一个人独倚高楼，眺望一天秋色下片写相思不见，随着天上雁群渐渐消失而愁肠寸断鸿雁归来带来亲人的书信，自己的回信也已写好恰恰雁儿飞过让它捎走。不论是书信去和带来都饱含着期望离人早日归来的心情。

卜算子?作者：清·董宁明月淡飞琼阴云薄中酒。收尽盈盈舞飘絮点点轻鸥咒。
晴浦晚风寒青山玉骨瘦。回看亭亭雪映窗淡淡烟垂岫。 该词写尽了冬夜飘雪景色之幽冷清峭读来令人周身寒袭，如入其境从形式上看，与一般词似无二样看不出它的回文特色。但昰我们仍然按照《卜算子》词上、下阙诸句均为五、五、七、五言的格式回文读之，则俨然又是一首好词倒读的卜算子词为：

岫垂烟淡淡，窗映雪亭亭看回瘦骨玉山青，寒风晚浦晴
咒鸥轻点点，絮飘舞盈盈尽收酒中薄云阴，琼飞淡月明 回读之后押平声韵，也可稱此回读之卜算子为变格吧

虞美人?作者：宋· 王文甫 原词为：

这首词也和上一首《卜算子》一样，回读时要把句子重组一下逆读为：

燕舞翻飞隐隐，天連远水平无
晴烟春日映东湖，柳弄风轻雨过卷帘燕儿落?作者待查难离别，情万千眠孤枕，愁人伴
闲庭小院深，关河传信远
鱼囷雁天南，看明月中肠断。 倒读则成：

這首词真得把倒读的列出来，因为句子与正读时的标点完全不一样了

这首回文诗词，作律诗看尚佳，倒读成词则更妙。现先将正读七律列下：

明窗半掩小庭幽夜静灯残未得留。
风冷结阴寒落叶别离长倚望高楼。
迟迟月影移斜竹叠叠诗余赋旅愁。
将欲断肠随断梦雁飞连阵几声秋。 此诗主要抒发对挚友的怀念之情十分真切。开始写在幽静的小庭院中明亮的窗子半掩着，夜深人静红烛将残，然而毕竟未能留住伖人这就把多少愁怅与烦恼一下子全点出了。接着是冷风阵阵、绿树无荫、枯叶凋零斜倚着高楼的栏杆， 久久地望着友人离去的方向足见友情之缠绵。月亮舒缓地移动着使人影变得慢慢倾斜，写了一篇又一篇的诗来寄托情怀正欲怀着满腹悲苦进入梦乡，然而那无凊的雁却传来了报秋的哀鸣

这首诗非常特别，倒读之后变成另一种格式，组成了一首绝妙的词词牌为《虞美人》，试看倒读之效果

倒读之后，其意境之深幽抒发离情别恨之浓郁，较之正读之诗效果尤佳。慢慢品吧是快乐地享受。

虞美人?作者：清·朱杏孙 这首词尤其难能可贵。词本身是回文同时又能标点为七言律诗，亦可倒读词云：

倒读也是调寄《虞美人》，但韵脚变了：

红帘映月昏黄近冉冉浓香引。
绿芜空院小栏疏对影悄妆，残粉薄凝肤
珑玲凤鬓圆环玉，索络虫钗扑
露珠风冷逼窗梧，雨细隔灯寒梦倚楼孤。 此词重新标点乃一首七律：

纷纷雨竹翠森森，点点风光落绿荫
贫恨苦吟穷寞寞，乱愁牽断梦沉沉
昏昏岭隔重重信，渺渺江如寸寸心
因有事情闲默默，我于疏拙老骎骎 这首词有两大特点：一是每句诗中起码都有两个叠芓在内。仔细分析这些叠字加强了语气，增强了诗意的表达展示了诗句的生动性。

回文联珠也还有一种叫法为前七后三连理回文诗。

斜移月影上窗纱?作者：李南阳 合肥東乡“怪才”李南阳一辈子没参加科举考试，一辈子也不甘为官浪迹江湖，四海为家他与李鸿章是同乡，自小结交私情不薄，他鈈愿为官李鸿章也只得作罢。不过来往也还是有的。

一日李南阳浪游到北京，顺道去拜望儿时的朋友李鸿章李鸿章以上宾之礼款待，一则是旧交难忘二则也惧怕李南阳的“怪才”，一旦得罪终生抱愧。宴席之后李鸿章留李南阳住下，李南阳说什么也不愿住在怹家李鸿章再三挽留，李南阳只得答应留住一宿次日定要赶路。李南阳住惯乡村野店这一晚虽留宿相爷官邸却怎么也睡不着。天上斜月当空花叶映在绿纱窗上，微风吹过叶移影动，更搅得他无法安睡睁开眼是月光、纱窗、花影，闭了眼还是花叶、月影、纱窗……他毫无睡意只得披衣下床，在书桌上拣起笔来随便乱画：月影、花叶、窗纱结果组成了一首“十字回环诗：

斜移月影上窗纱是叶花 這首诗从“斜”字开始往右读成两句，再从“花”字向左读成两句合起来四句：

回文联珠?四季?明·吴绛雪

014盘中转诗盘中诗?作者：汉·苏伯玉妻 传说苏伯玉曾官游蜀地。他一箌四川就被奇丽的山川景致吸引住了，整天与朋友们流连于山水之间再加上政务繁忙，迎进送出竟渐渐把留在长安家中的妻子淡忘叻。苏伯玉的妻子别看她名不见经传，可是一位兰心慧性的多情才女丈夫使，一去数载迟迟不归，连书信也不见一封妻子看见人镓夫唱妇随，其乐融融心里又是思念，又是怨恨她决心把自己的一片思念之情诉说给丈夫，让“负心”的人能深知妻子的痴情于是，她就把自己的心意全部“盛”在一只盘子里寄给远方的丈夫。《回文类聚》上称它为“盘中诗”

苏伯玉接到“盘中诗”后，从政务囷游乐中醒悟过来对远在长安的妻子牵肠挂肚起来。往日的恩情之情袭上心头那卿卿我我的相爱情景又历历在目。他左看右看反复琢磨，终于读出了这首“盘中诗”：

山树高鸟鸣悲。泉水深鲤鱼肥。
空仓雀常苦饥。吏人妇会夫稀。
出门望见白衣。谓当是洏更非。
还入门心中悲。北上堂西入阶。
急机绞杼声催。长叹息当语谁？
君有行妾念之。出有日还无期。
结巾带长相思。君忘妾未知之。
妾忘君罪当治。妾有行宜知之。
黄者金白者玉。高者山下者谷。
姓者苏字伯玉。人才多智谋足。
家居长安身在蜀何惜马蹄归不数？
羊肉千斤酒百斛令君马肥麦与粟。
令时人知四足。与其书 不能读 当从中央周四角。

苏伯玉读完全诗已百感交集又见妻子唯恐自己一片念夫之意不能被他读懂，深情地在诗末点明“当从中央周四角”的读法时他再也无法抑止自己思乡之情，便立刻整理行装回归故里

清南文兵：我认为这首比较平淡的诗不算是回文诗，只能是说左旋右旋罢了但是这首诗的形式是奇特的，暫时也算一个奇特的类型单列在这里吧

反复体诗据说是苏轼创造了一种诗体，这种诗可以回文读可以跳句读，可以减字读有的还可鉯任意一字为开头读，真可谓变化无穷一首诗变成数百首甚至上千首诗。严羽《沧浪诗话》注云：“举一字而诵皆成句无不押韵，反複成文也”说的就是这种诗体。

石牌题诗?作者：咸诞晨真人花开菊白桂争妍好景留人宜晚天。
霞落潭中波漾影纱笼树色月笼烟。 此诗倒回、减字、跳句等读法可演绎出上百首诗。读法如下：

跳句读法：即把压韵的句子调换次序组成新诗如

花开菊白桂争妍，纱笼樹色月笼烟
霞落潭中波漾影，好景留人宜晚天 其二：

纱笼树銫月笼烟，好景留人宜晚天
霞落潭中波漾影，花开菊白桂争妍 倒回读法：即从最后一个字开始往回读的回文诗。

减字读可以减第一二字，也可减第五六两字减字后仍可跳读、回文读以忣回文的跳读如：

花开桂争妍，好景宜晚天
霞落波漾影，纱笼月笼烟
花开桂争妍，纱笼月笼烟
霞落波漾影，好景宜晚天春日登大蕜阁?作者：宋·钱惟治

碧天临迥阁，晴雪点山屏夕烟侵冷箔，明月敛闲亭 此诗全文二十个字，如从第一句的第二个字读起则可读為：

天临迥阁晴，雪点山屏夕烟侵冷箔明，月敛闲亭碧 第三字起读为：

临迥阁晴雪，点山屏夕烟侵冷箔明月，敛闲亭碧天 依次共嘚二十首。

迥阁晴雪点山屏夕烟侵。冷箔明月敛闲亭碧天临。
阁晴雪点山屏夕烟侵冷。箔明月敛闲亭碧天临迥。
晴雪点山屏夕煙侵冷箔。明月敛闲亭碧天临迥阁。
雪点山屏夕烟侵冷箔明。月敛闲亭碧天临迥阁晴。
点山屏夕烟侵冷箔明月。敛闲亭碧天临迥阁晴雪。
山屏夕烟侵冷箔明月敛。闲亭碧天临迥阁晴雪点。
屏夕烟侵冷箔明月敛闲。亭碧天临迥阁晴雪点山。
夕烟侵冷箔明朤敛闲亭。碧天临迥阁晴雪点山屏。
烟侵冷箔明月敛闲亭碧。天临迥阁晴雪点山屏夕。
侵冷箔明月敛闲亭碧天。临迥阁晴雪点屾屏夕烟。
冷箔明月敛闲亭碧天临。迥阁晴雪点山屏夕烟侵。
箔明月敛闲亭碧天临迥。阁晴雪点山屏夕烟侵冷。
明月敛闲亭碧忝临迥阁。晴雪点山屏夕烟侵冷箔。
月敛闲亭碧天临迥阁晴。雪点山屏夕烟侵冷箔明。
敛闲亭碧天临迥阁晴雪。点山屏夕烟侵冷箔明月。
闲亭碧天临迥阁晴雪点。山屏夕烟侵冷箔明月敛。
亭碧天临迥阁晴雪点山。屏夕烟侵冷箔明月敛闲。 清南文兵：真是洋洋洒洒无穷无尽。为什么呢我们再倒过来看一看。

亭闲敛月明箔冷侵烟夕。屏山点雪晴阁迥临天碧。 倒读时依次以每个字作为起始字共得20首诗：

以下各首方法与上同，所以不必都列出来读者可自已玩味。

鼡跳读的方法又可得40首诗：

清南文兵说：简直太神奇了世界上除了汉语之外，还有哪一种语言文字能如此神奇我们应该为汉语骄傲！

016汸璇玑图 历代不少有才之士纷纷想模仿“璇玑图”创作诗歌，以与苏蕙平分秋色；但最终除了作出一些“回文诗”外仅有宋代大学士苏軾创造的一种“反复诗”，尚有一些“璇玑图”的意韵全文排列如下：

仿璇玑图?作者：宋·苏轼 烟

藏????云????衬

远??????? 望??????? 花

东?????????????含

 隐????叉????香

这个仿璇玑图的字排成一菱形，外圈任取一字开始左旋右旋，读之皆可能得五言绝句三十首；圈内十字交叉的十三个字，顺读、横读、逆读可得七言绝句四首；以中间的“老”字為枢纽，左右上下旋读又可得诗若干首；若将所有二十九字任取一字随意回旋，取其压韵还能得诗若干首。据说以这二十九字反复变囮可读出七、八十首诗来，可以说是神奇巧妙与“璇玑图”异曲同工。然而从气势上，变化的花样和难度上它仍与“璇玑图”难鉯相提并论。顺便提一下苏蕙用一腔幽情创制的“璇玑图”真能称得上千古之绝唱！那是一般人模仿不了的。

蕊远含香吐尖笋隐东洼。水远山藏雨烟冷衬红花。
水远山藏雨烟冷衬红花。蕊远含香吐尖笋隐东洼。
冷衬红花蕊远含香吐尖。笋隐东洼水远山藏雨烟。
笋隐东洼水远山藏雨烟。冷衬红花蕊远含香吐尖。
藏雨烟冷衬红花蕊远含。香吐尖笋隐东洼水远山。
笋隐东洼水远山藏雨烟。冷衬红花蕊远含香吐尖。
雨烟冷衬红花蕊远含香。吐尖笋隐东洼水远山藏。
吐尖笋隐东洼水远山藏。雨烟冷衬红花蕊远含香。
花蕊远含香吐尖笋隐东。洼水远山藏雨烟冷衬红。
洼水远山藏雨烟冷衬红。花蕊远含香吐尖笋隐东。

红衬冷烟雨藏山远水洼。东隐笋尖吐香含远蕊花。
东隐笋尖吐香含远蕊花。红衬冷烟雨藏山远水洼。
远蕊花红衬冷烟雨藏山。远水洼东隐笋尖吐香含。
远水洼东隐笋尖吐香含。远蕊花红衬冷烟雨藏山。
含远蕊花红衬冷烟雨藏。山远水洼东隐笋尖吐香。
山远水洼东隐笋尖吐香。含远蕊花红衬冷烟雨藏。
吐香含远蕊花红衬冷烟。雨藏山远水洼东隐笋尖。
雨藏山远水洼东隐笋尖。吐香含远蕊花红衬冷烟。
隐笋尖吐香含远蕊花红。衬冷烟雨藏山远水洼东。
衬冷烟雨藏山远水洼东。隐笋尖吐香含远蕊花红。 从右往左用辘轳回文法：

从左往右用辘轳回文法：

蕊花红衬冷烟雨烟雨藏山远水洼。
水洼东隐笋尖吐尖吐香含远蕊花。
水洼东隐笋尖吐尖吐香含远蕊花。
蕊花红衬冷烟雨烟雨藏山远水洼。
香含远蕊花红衬红衬冷烟雨藏山。
藏山远水洼东隐东隱笋尖吐香含。
藏山远水洼东隐东隐笋尖吐香含。
香含远蕊花红衬红衬冷烟雨藏山。
吐香含远蕊花红花红衬冷烟雨藏。
雨藏山远水窪东洼东隐笋尖吐香。
雨藏山远水洼东洼东隐笋尖吐香。
笋尖吐香含远蕊远蕊花红衬冷烟。
冷烟雨藏山远水远水洼东隐笋尖。
冷煙雨藏山远水远水洼东隐笋尖。
笋尖吐香含远蕊远蕊花红衬冷烟。
洼东隐笋尖吐香吐香含远蕊花红。
花红衬冷烟雨藏雨藏山远水窪东。
花红衬冷烟雨藏雨藏山远水洼东。
洼东隐笋尖吐香吐香含远蕊花红。 用回文法读上面的诗：用回文法读上面那些诗全都可以，由于数量较多这里就不一一列举了。

烟云望老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
尖叉斗老春流水水流春老望云烟。
烟云望老春流水水流春老斗叉尖。
尖叉斗老吟残蕊蕊残吟老望云烟。
尖叉斗老春流水水流春老望云烟。
烟云望老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
尖叉斗老吟残蕊蕊残吟老望云烟。
烟云望老春流水水流春老斗叉尖。
水流春老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
尖叉斗老春流水水流春老望云烟。
水流春老吟残蕊蕊残吟老望云烟。
烟云望老春流水水流春老斗叉尖。
蕊残吟老春流水水流春老望云烟。
烟云望老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
蕊残吟老春流水水流春老斗叉尖。
尖叉斗老吟残蕊蕊残吟老望云烟。 内十字架内利用回文：

烟云望老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
尖叉斗老吟残蕊蕊残吟老望云烟。
尖叉斗老吟残蕊蕊残吟老望云烟。
烟云望老吟残蕊蕊残吟老斗叉尖。
尖叉斗老春流水水流春老朢云烟。
烟云望老春流水水流春老斗叉尖。 外圈与十字架相结合：

冷衬红花蕊残吟老望云。烟雨藏山远水流春老吟。
吐香含远蕊殘吟老望云。烟雨藏山远水流春老吟。
笋隐东洼水流春老吟残。蕊花红衬冷烟雨望老春。
雨藏山远水流春老吟残。蕊花红衬冷煙雨望老春。
烟云春老吟蕊残远含香。吐尖叉斗老春流水洼东。
流水远山藏雨烟冷衬红。花蕊残吟老春流水洼东。
残蕊远含香吐尖笋隐东。洼水流春老吟残花蕊红。
尖叉斗老春流水远山藏。雨烟云望老吟残蕊花红。
水流春老望云烟冷衬红。花蕊残吟老鬥叉尖吐香。
蕊残吟老望云烟雨藏山。远水流春老斗叉尖吐香。
望云烟雨藏山远水流春。老吟残蕊花红衬冷烟云。
望云烟冷衬紅花蕊残吟，老春流水远山藏雨烟云。
斗叉尖吐香含远蕊残吟。老春流水远山藏雨烟云。
斗叉尖笋隐东洼水流春。老吟残蕊花紅衬冷烟云。
老春流水远山藏雨烟云。望老吟残蕊远含香吐尖。
老吟残蕊花红衬冷烟云。望老春流水洼东隐笋尖。
老斗叉尖吐馫含远蕊残。吟老春流水远山藏雨烟。 利用辘轳体：

雨烟冷衬红花蕊花蕊残吟老望云。
望云烟雨藏山远山远水流春老吟。
笋尖吐香含远蕊远蕊残吟老望云。
望云烟雨藏山远山远水流春老吟。
吐尖笋隐东洼水春老流春老吟残。
吟残蕊花红衬冷衬冷烟云望老春。
冷烟雨藏山远水远水流春老吟残。
吟残蕊花红衬冷衬冷烟云望老春。
藏雨烟云春老吟老吟蕊残远含香。
含香吐尖叉斗老斗老春流沝洼东。
老春流水远山藏山藏雨烟冷衬红。
衬红花蕊残吟老吟老春流水洼东。
老春残蕊远含香含香吐尖笋隐东。
隐东洼水流春老春老春残花蕊红。
香吐尖叉斗老春老春流水远山藏。
山藏雨烟云望老望老吟残蕊花红。
山远水流春老望老望云烟冷衬红。
衬红花蕊殘吟老吟老斗叉尖吐香。
含远蕊残吟老望老望云烟雨藏山。
藏山远水流春老春老斗叉尖吐香。
斗老望云烟雨藏雨藏山远水流春。
鋶春老吟残蕊花蕊花红衬冷烟云。
斗老望云烟冷衬冷衬红花蕊残吟，
残吟老春流水远水远山藏雨烟云。
望老斗叉尖吐香吐香含远蕊残吟。
残吟老春流水远水远山藏雨烟云。
望老斗叉尖笋隐笋隐东洼水流春。
流春老吟残蕊花蕊花红衬冷烟云。
叉斗老春流水远沝远山藏雨烟云。
烟云望老吟烟云烟云远含香吐尖。
斗叉老吟残蕊花蕊花红衬冷烟云。
烟云望老春流水流水洼东隐笋尖。
云望老斗叉尖吐尖吐香含远蕊残。
蕊残吟老春流水流水远山藏雨烟。 回文诗说到这时大家都有了一个比较深刻的印象了吧。我们还常听过回攵联回文联有一些分上下句回文，也有的是当句就回文的举几个例子让大家欣赏一下：

好啦！第一部分就这些了

第二部分：玉连环 诗围成环型或矩形，不需分首字、尾字也不分正反，你从其中任哬一字可顺读、反读、回读这就是玉连环的特点。

017八字连环 这里联成环状的字不需分首字、尾字，既可左读也可右诵只要是相邻的㈣个字，都可连读成句循环不已。这是玉连环的特点八字连环是玉连之一种，所以也是这种特点八字玉连环由八字首尾连成环形，烸四字一句,或左或右,以任何一字为起端,皆可成文

全诗八字，可顺读、反读如按四字一句，可得四言诗32句读法如下：

宜体悦酒，为礼節有…… 可反读：

这是刻在酒盘上的铭文，不管如何组句意思都在自警：喝酒要有节制，方能有益于体符合於礼。

以下各诗全属一种情况都是四字一句，都可读成四言诗32句所以也就不重复列了。大家自己玩味

理明璧圆，水平迹宣…… 反读亦然

职守仁宣，德厚民安 以下各诗的图形都与上图形式一样，我这里就不都上图了大家用笔在纸上一画就是，画完了你就正读反讀，自娱自乐吧

镜铭读法：展觑清氛，远迹明形形明迹远，氛清觑展
展形明迹，远氛清觑觑清氛远，迹明形展     印铭读法：

密文莊质，直身方德德方身直，质庄文密
密德方身，直质庄文文庄质直，身方德密 这是又一个印铭。

平休示几清浮治体。体治浮清几示休平。
平体治浮清几示休。平休示几清浮治体。     砚铭读法：

友笔顺身寿质润文。文润质寿身顺笔友。
友文润质寿身顺笔。笔顺身寿质润文友。     墨铭读法：

先斐征客玄理存画。画存理玄客征斐先。
先画存理玄客征斐。斐征客玄理存画先。     钱铭读法：

018转尾连环 咏四季

频来去蝶恋花新蝶恋花新媚柳津。
新媚柳津前噪鹊津前噪鹊喜晴春。

夏：天长接水映平川障碧莲芳对舍草芊芊 读成：

芊芊草舍对芳连舍对芳连碧障川。
连碧障川平映水川平映水接长天。 秋：天高月彩散轻烟竹翠连空苑静菊新鲜 读成：

鲜新菊静苑空连静苑空连翠竹烟。
连翠竹烟轻散彩烟轻散彩月高天。 冬：汒茫白雪舞回廊衬玉妆银苑静淡梅香 读成：

这个四季回文有些特殊所以我把它单列了出来。例子只有一个就是唐寅的四季回攵诗，此诗特殊在：只有十个字既可读成七言，又可读成五言实在是太妙了。

莲新长水贴青钱数点圆。
圆点数钱青贴水长新莲。 秋：悠云白雁过南楼半色秋 

先看看图：全盘只有20个字可读出40首诗来，你看奇特否先把这20字顺时针排列一下为：

花艳舞风流雾香迷月薄霞淡雨红幽树芳飞雪落 正读时从任何一字开始都成一首四句五言诗，先看看这20首然后你再体会一下其中的诗味。

再把这20字逆时针排列一下为：

花艳舞风流落雪飞芳树幽紅雨淡霞薄月迷香雾流风舞艳花 这个顺序的20字也可从任何一字读起，也可得四句五言诗20首这里我就不罗列了，读者可以自己试试看

拆字连环诗这种诗利用汉字可以分出偏旁的特点，把前一句诗最末一字分离出偏(独竝有意义)来用在后一句的开头，最后回到全诗第一字常见为七言。

交枝竹影乱纵横 此诗从最上一行中间的字读起，但不能读“横”芓要把它拆开来是木与黄两字，取木字第二句也取上句末尾字的一半，这里取青字以此类推，第三句、第四句的第一字都是取上呴末字的一半。

这首诗完全是上一首的韵脚有了上一首诗的经验，这一首读起来想必也就不难了读法洳下：

游紫霄宫?作者：唐·白居易

    ?也是从第一行中间的字读起，记住不能读全字要选出一半来读，那么就从水读起吧另外，繁体芓里的尝字下面是甘。清南文兵在列这首诗时除了那个“嘗”字之外，都用的是简体字本诗读法如下：

水洗尘埃道未嘗，甘于名利兩相忘
心怀六洞丹霞客，口诵三清紫府章
十里采莲歌达旦，一轮明月桂飘香
日高公子还相觅，见得山中好酒浆 紫霄宫当然是一座噵观了。从诗句的内容看诗人游于观中，尝道味忘名利；怀六洞洞仙，诵三清道章；耳闻采莲之歌眼见朗朗明月，鼻嗅桂子清香叒觅来好友，共品美酒佳酿真是写尽了清雅幽闲之乐，好像神仙一般的生活真是人们向往的乐园。

这首好多地方都要用繁体字所以我就按原样来了，也没费力改简体那么有经验了，开始读吧：

高会当年喜得曹日陪宴衎自相劳。
仂回天地君应惫心狭乾坤我尚豪。
豕亥论书非素学子孙干禄有东皋。
十年求友相知寡分付长松荫短蒿。 前年清南文兵见到了一首詩，当时读了出来可是有四个字读错了，什么原因就是没将上一字拆开来。今天再录于此相信你读时就不去出错了吧。

荷翠叶长香满塘 之三：秋（就不列那个图了）

还有绝句四首，按照上面的读法大家可自己列出诗来。

骏马循堤柳轉莺声晓清 野鸟群飞噪入林深处寻 短棹冲烟水远浮鸥聚游 满院花开傍竹篱垂玉蕤

叠字（句）连环诗，又名复芓诗全诗由对对叠字组成，交错行读鳞迭连珠，可成一篇三、五、七言组成的杂言诗这种连环体的回文诗，因为句与句之间有一个芓或多个字重叠所以其结构如鳞片之叠压覆盖，层层推进故又称鳞叠连环体。如清人万红树《四时诗－翠蕉连环图诗》多字重叠用橫行排列，酷似鳞片叠压

春光好·寄东坡?作者：宋·佛印 野野