奖䠞威柄是什么意思出自《三国演义》

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

“帝自操威柄”是什么意思

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

寡人峩自从掌握天下大权(然后怎么怎么样,肯定还有下文了)
帝:寡人自称或臣下称吾皇.自:自从.操:执掌,操持.
威柄:威权,权利之意.
这话要意譯的话就是:自从我当皇帝以来.
皇帝(我)自从刚开始掌握天下大权的时候
直译:皇帝(我)自从掌握权威的把柄。
意译:皇帝(我)洎从掌握天下大权的时候

威权权力。《鹖冠子·学问》:“处兵者,威柄所持立不败之地也。”《后汉书·丁鸿传》:“夫威柄不以放下,利器不可假人。” 李贤 注:“威柄谓《周礼》之八柄,即爵、禄、生、置、予、夺、废、诛也” 宋 曾巩 《慈圣光献皇太后挽词》之二:“ 和熹 未寤还威柄, 明德 犹疎抑外家” 清 谭献 《<金元诗录>序》:“感威柄之褻越,悼徵赋之繁重”

我要回帖

更多关于 必威 的文章

 

随机推荐