贵方(あなた) 你,您的意思
一般對比较亲密人的称呼,夫妻 情侣之间.夫妻之间称呼あなた可以译为"亲爱的用日语怎么说"
你对这个回答的评价是?
阿娜达的日语原文是:贵方あなた(a na ta)单纯的意思是您,你
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
你对这个回答的评价是
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
女生叫自己丈夫或恋人的时候会鼡“あなた”{a na ta (阿那塔)};
男生叫自己妻子或恋人的时候比较多是名字所以没有所谓的亲爱的用日语怎么说的说法但是有时候男生叫女生“お前”{o ma e(欧吗诶)}的话一般是属于比较亲近了的。但感觉不能被翻译成亲爱的用日语怎么说因为一般关系亲近的男生之间吔会用这中叫法。
*另外也有人会用外来词
honey“ハニー”{ha nī(哈尼)}等
也是女生用来叫男生的比较多
你对这个回答的评价是?
下载百度知道APP抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。