有能帮忙翻译病历医生的病历的吗?万分感谢!

咨询标题:右肾癌手术后的中西醫结合治疗

手术一个月了人困乏,腰部有些麻疼晚上多梦

我是外地的,之前来贵院做了右肾切除术至今才找到您这位好大夫,希望劉教授能为我提供一个好的中西医结合的治疗方案要是您同意的话我就赶紧挂您的号,带上手术前后的病历片子等资料前来找您复查就診万分感谢!

医院科室: 未填写 未填写
治疗过程:右肾根治手术一个月后感觉腰部有些不适,时而木疼
医院科室: 未填写 未填写
治疗过程:右肾透明细胞癌3级病理分析:AJCC pT1aN,左肾TB异常

 刘教授您好又要打扰您了!我是9月16日因肾肿瘤术后困乏气短到您门诊看的病,你给开了腎宝康丸、杏林滴丸、绞股蓝总苷滴丸已吃了快20天了,现在气短的好点了可好象比以前更困乏了,老感觉睡不醒早上6点半左右起床收拾吃早点后上班,中午饭后就睡觉至两点起来上班下午不到6点就想睡觉,一般8点多就睡觉了还象睡不醒!这几天老感觉伤口处有针紮疼的感觉,后腰还时不时地胀痛我很害怕,我的以上症状正常吗这会不会是癌细胞扩散转移的征兆啊!10月底就到三个月的复查时间叻,象我这样的情况是不是应该提前复检啊我想挂您周一的号让您给复检治疗,请问复查时都查些哪几个项目去了能不能赶周三下午伱上班前所有的复查结果都能出来,好让您再给我个较好的治疗方案我是外地的,路远而且一月最多请三天假所以请您能在百忙之中抽时间给我个好的建议,谢谢!我等您的消息

刘教授您好,又要打扰您了!我是9月16日因肾肿瘤术后困乏气短到您门诊看的病你给开了腎宝康丸、杏林滴丸、绞股蓝总苷滴丸,已吃了快20天了现在气短的好点了,可好象比以前更困乏了老感觉睡不醒,早上6点半左右起床收拾吃早点后上班中午饭后就睡觉至两点起来上班,下午不到6点就想睡觉一般8点多就睡觉了,还象睡不醒!这几天老感觉伤口处有针紮疼的感觉后腰还时不时地胀痛,我很害怕我的以上症状正常吗?这会不会是癌细胞扩散转移的征兆啊!10月底就到三个月的复查时间叻象我这样的情况是不是应该提前复检啊?我想挂您周一的号让您给复检治疗请问复查时都查些哪几个项目,去了能不能赶周三下午伱上班前所有的复查结果都能出来好让您再给我个较好的治疗方案?我是外地的路远而且一月最多请三天假,所以请您能在百忙之中抽时间给我个好的建议谢谢!我等您的消息。

我要回帖

更多关于 翻译病历 的文章

 

随机推荐