先生斋头艺盆兰花苞怒发君子如玉如兰攒。有客入室青眼看雲此珍品殊等闲。
《盆兰》 先生斋头裁盆兰花苞怒发君子如玉如兰攒,有客入室青眼看云此珍品殊等闲。
斋头:指书斋;怒放:盛放; 攒:集聚; 室:房屋、房间; 云:说;殊:异不同;等闲:寻常、平常;
青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,表示对人或物的喜爱、尊重、重视
译:先生的書斋里种了一盆兰花,花苞盛放的样子像攒簇的玉有个客人到房间里正视细看后,说这(这盆兰花)十分珍贵非同寻常。
你对这个回答的評价是
先生正在书房显眼位置鼓捣一盆兰花,兰花花枝上的花苞热烈生发好像玉簪一样。有客人进入书房对此盆兰花高度评价,说這花很珍贵非等闲之物。
你对这个回答的评价是