1. 安娜-巴夫洛夫娜-舍勒玛丽太后的女官和心腹

2. 华西里-库拉金公爵，

4. 莫特玛子爵法国望族

7. 伊波利特，华西里的儿子担任俄国驻奥国使馆的秘书

8. 阿納托里，华西里的儿子

9. 尼古拉-保尔康斯基公爵有钱，但吝啬古板守旧

10. 玛丽雅-阿勃拉莫夫娜，尼古拉-保尔康斯基的女儿

11. 安德烈-保尔康斯基公爵玛丽雅的哥哥

12. 丽莎，安德烈的妻子

13. 罗享法国望族

14. 蒙莫朗西，法国望族与莫特玛子爵沾亲

15. 海伦，华西里公爵的大女儿

16. 别祖霍夫伯爵叶卡德琳娜时代的大臣

17. 皮埃尔，别祖霍夫的私生子

18. 保里斯其母请求华西里公爵的通过关系将其调入近卫军

20. 德鲁别茨基公爵，保里斯的父亲

21. 安娜-德鲁别茨基公爵夫人保里斯的母亲

22. 阿普拉克辛，应是安德烈的朋友或邻居

23. 陶洛霍夫军官，阿纳托里的朋友

24. 斯蒂文思英國海军军官，阿纳托里的朋友

25. 埃利-罗斯托夫德鲁别茨基夫人的亲戚，德鲁别茨基夫人及儿子曾在这儿寄居

26. 德米特里罗斯托夫家的总管，贵族出身

27. 玛丽雅-卡拉金娜罗斯托夫伯爵夫人的朋友

28. 拉祖莫夫斯基，

30. 尼古拉罗斯托夫的长子

31. 薇拉，罗斯托夫的的大女儿

32. 宋尼雅罗斯託夫的外甥女

33. 彼嘉，罗斯托夫的小儿子（皮埃尔与娜塔莎的儿子也叫彼嘉）

34. 娜塔莎罗斯托夫的小女儿（罗斯托夫伯爵夫人也叫娜塔莎，胒古拉与玛丽雅的女儿也叫娜塔莎）

35. 舒伯特上校尼古拉的长官

36. 裘丽，卡拉金娜的女儿

37. 阿尔哈罗夫应是裘丽的朋友

38. 别尔格，薇拉的情人

39. 塔拉斯保尔康斯基公爵的童山庄园的花匠（应该不是皮埃尔）

40. 伊里亚-罗斯托夫伯爵，尼古拉的父亲

41. 米嘉罗斯拉夫伯爵家的贵族管家

42. 阿赫罗西莫娃，罗斯托夫伯爵的朋友性格直爽

43. 申兴，罗斯托夫伯爵夫人的堂哥

44. 谢苗罗斯托夫家的小提琴手

45. 卡嘉，别祖霍夫的大侄女

46. 奥尔加别祖霍夫的二侄女

47. 莎菲，别祖霍夫的三侄女

48. 马蒙托夫卡嘉的父亲

49. 德米特里，别祖霍夫家的法律顾问

50. 布莉恩小姐玛丽雅的女伴，孤兒

51. 卡哈伊尔-伊凡内奇尼古拉-保尔康斯基公爵家的建筑师

52. 季洪，尼古拉-保尔康斯基公爵的老仆

53. 吉蒂-奥登卓娃似是玛丽雅公爵小姐的朋友，嫁给了一个老年人

54. 彼德-鲁施卡安德烈公爵的听差

55. 祖波夫伯爵夫人，

56. 米哈依洛俄军营长

57. 基莫兴，俄军大尉连长

58. 聂斯维茨基，校官咹德烈的同事

59. 费迪绍，俄军士兵

60. 热尔科夫俄军骠骑兵少尉，曾与陶洛霍夫一伙

61. 马克奥国将军，阵亡

62. 科兹洛夫斯基俄军值日副官，普列奥博拉任斯基营的营长

63. 诺斯茨基伯爵安德烈的同事

64. 施特劳赫，奥国负责给养的将军

65. 华西卡-杰尼索夫俄军保罗格勒骠骑兵团连长

66. 邦达連科，尼古拉的勤务兵

67. 拉夫鲁施卡杰尼索夫的勤务兵

68. 马蒂尔达小姐，似是杰尼索夫的女友

69. 贝科夫绰号耗子，俄军军官

70. 吉梁宁俄军中尉

71. 费多托夫，俄军士兵

72. 米罗诺夫俄军士官生

73. 波格丹内奇，保罗格勒骑兵团团长

74. 吉尔斯顿骑兵大尉

75. 巴格拉基昂公爵，俄军后卫司令官熱尔科夫的新领导

76. 莫尔吉耶，法军军官所部被俄军击溃

77. 施密特，奥国将军与法军作战时阵亡

78. 陶霍杜罗夫，俄军官俄军战胜法军莫尔吉耶后，应该是他写的战功报告其貌不扬，不善言谈不引人注目，受表扬不多但总出现在最艰难最危险的地方，默默的发挥着重要嘚作用

79. 比利平，驻奥国的俄国外交官安德烈的朋友

80. 弗朗茨，比利平的仆人（当时的奥国皇帝也叫弗朗茨）

81. 符尔勃拿伯爵应是奥国军官，可能投降了拿破仑

82. 李赫顿费尔斯伯爵应是奥国军官或皇宫里的人

83. 奥古斯滕堡公爵，奥国军官守卫桥头堡，被法军欺骗失守

84. 白拿伯曾为奥国制定法律

85. 缪拉亲王，那不勒斯王拿破仑的妹夫，法军将军

86. 兰纳法军将军

87. 裴里亚，法军将军

88. 威罗特奥国将军，接替了阵亡嘚施密特

89. 波多尔斯基基辅掷弹兵

90. 诺斯基茨伯爵，奥国将军（前面有个诺斯茨基伯爵是否同一人？）

91. 文森海罗德俄军侍从武官长，流亡的法国人

92. 土申大尉俄军军官

93. 伊凡-鲁基奇，俄军连长

94. 西多罗夫俄军士兵

95. 勒马拉，法军信使

96. 梅德维杰夫俄军二炮手

97. 埃科诺莫夫，俄军尐校

98. 安东诺夫俄军士兵

99. 彼得罗夫，俄军士兵

100.维亚兹-米金诺夫彼得堡军事总督

101.阿琳娜，华西里公爵的妻子

102.玛莎安德烈公爵夫人的使女

103.阿尔巴端奇，老保尔康斯基公爵的总管

105.肖斯夫人应是罗斯托夫家的的家庭教师

106.康斯坦丁亲王，俄军近卫军指挥官

107.加夫利洛俄军士兵

108.陶爾戈鲁科夫，俄军侍从武官长

109.施瓦岑贝格公爵奥军将军

110.査多利日斯基公爵，俄军外交大臣

111.威利耶俄皇御医

112.萨瓦里，法军军使

113.托尔斯泰伯爵俄皇御前大臣

114.米洛拉多维奇，俄军官曾带领民团（P270）

115.陶霍杜罗夫，同上

116.威姆普芬将军等俄奥联军中的非俄籍将军（P270）

117.季特，库圖佐夫的厨子

118.费德青科中士俄军士兵

120.斯特罗冈诺夫，沙皇的随从

121.诺伏西尔采夫，沙皇的随从

122.诺夫哥罗德团阿普雪隆团，保罗格勒骑兵团乌瓦罗夫骑兵团，谢苗诺夫团普拉托夫师，普列奥博拉任斯基营聂维洛夫茨基师，波尼亚托夫斯基军（法军）

123.伊里亚为俄皇趕马车的人

124.冯托尔大尉，俄军官

125.雷普宁公爵俄军上校，被法军俘获

126.苏赫吉仑俄军中尉，被法军俘获

127.拉雷医生拿破仑的医生

128.扎哈尔，絀租马车的车夫

129.瓦夏即杰尼索夫

130.米哈伊洛，罗斯托夫家的管家或门房（普拉东的弟弟也叫米哈伊洛）

131.普罗科菲罗斯托夫家的跟班

134.卡明斯基，俄陆军元帅

135.费奥克奇斯特莫斯科的英国俱乐部的总管和厨师

136.马克西姆，鲜花暖房的农奴

137.伊巴特卡车夫

138.伊留沙，吉卜赛人

139.奥尔洛夫伯爵俄军官。在莫斯科外围的塔鲁季诺战役时只有他的部队到达指定作战阵地，与法军交战时并取得胜利（P318）

140.玛丽雅-伊凡洛夫娜，陶洛霍夫的母亲

141.拉斯托普庆公爵俄军将领

143.马尔科夫伯爵，

144.维西泽姆斯基公爵

145.纳雷施金娜公爵夫人，罗斯托夫伯爵夫人的朋友

146.乌瓦罗夫俄军官

147.华西里-伊格纳基齐，

148.别克列沙夫巴格拉基昂公爵参加英国俱乐部的宴会时带的同伴

149.古图卓夫，诗人曾为巴格拉基昂公爵做贊诗

150.福卡，老保尔康斯基家的厨子

151.波格丹诺夫娜产婆

152.萨维施娜，老保尔康斯基家的保姆

153.菲利普老保尔康斯基家的男仆

154.杰米扬，老保尔康斯基家的管家

155.费嘉即陶洛霍夫

156.约盖尔，舞蹈老师

157.高尔察科夫罗斯托夫的邻居或朋友

158.伊留施卡，陶洛霍夫的朋友

159.（第二册第二部）维拉尔斯基波兰伯爵，共济会员曾介绍皮埃尔加入共济会

160.巴兹杰耶夫，级别较高的共济会员

161.斯莫里央尼诺夫皮埃尔加入共济会时的导師，皮埃尔早就认识他

162.克卢格丹麦代办

164.别尼生，俄军将领在埃劳曾向拿破仑进攻，俄皇曾在他的别墅里举行舞会

165.亨德利科夫科尔切瓦地区的民兵司令官

166.普罗卓罗夫斯基，俄军将领

167.布克斯赫弗登伯爵俄军将领

168.谢德莫列茨基师长，俄军将领

169.安东安德烈公爵的老家人

170.乌金诺元帅，应是法军元帅

171.杰明基耶夫俄军骠骑兵

172.阿姆菲洛希亚，神父云游教徒提到的人

173.比拉盖雅，云游教徒

174.基留莎疯修士

175.小伊凡，雲游教徒

176.托普青卡俄军司务长

177.拉扎楚克，俄军骠骑兵

178.玛卡尔-阿历克塞伊维奇似乎是军医

179.马凯耶夫，军医助医

180.齐林斯基伯爵俄军副官，波兰人

181.拉扎列夫俄军士兵，他曾代表俄军士兵接受拿破仑授予的勋章

182.（第二册第三部）斯佩兰斯基俄国国务大臣

183.柯楚别依，亚历山夶皇帝的亲信

184.阿拉克切耶夫陆军大臣

186.马格尼茨基，俄军事条令委员会主席

188.乌鲁索夫来共济会会友

189.彼隆斯卡雅，俄皇宫中的女官

190.杜尼莎雅应该是娜塔莎的仆人

191.基里拉-马特维伊奇，罗斯托夫伯爵夫人的表哥曾经相恋过

192.罗斯托夫伯爵夫人的朋友，前皇宫女官

194.费尔果夫男爵，应是宫中官员

195.毕茨基 安德烈的朋友，喜欢追求新潮

196.席尔维斯佩兰斯基的朋友，应是政府官员

197.斯托雷平斯佩兰斯基的朋友，应是政府官员

198.优苏波夫伯爵夫人别尔格的朋友

199.费多霞，云游教徒

200.阿金斐玛丽雅的忏悔神父

201.（第二册第四部）高鲁霍夫斯基伯爵，骠骑兵波兰人

202.普莎兹杰茨卡，骠骑女兵波兰人

203.保尔若卓夫斯卡，骠骑女兵波兰人

204.巴索夫少校，骠骑兵军官

205.丹尼洛罗斯托夫家专门管狗的猎囚，罗斯托夫的跟班

206.乌瓦尔卡应该是罗斯托夫家的仆人

207.米哈伊尔大叔，罗斯托夫家附近的一个远亲

208.格利奇克应该是米哈伊尔的儿子或仆人

209.契克马尔，罗斯托夫的一个跟班

210.米吉卡罗斯托夫的马夫

211.娜斯塔霞，罗斯托夫家的小丑

212.伊拉金罗斯托夫家附近的地主贵族

213.阿林卡，米哈伊尔大叔的仆人

214.阿尼西雅米哈伊尔大叔的女管家

215.米吉卡，米哈伊尔大叔的车夫

216.迪姆来米哈伊尔大叔的乐师

217.别洛娃，住在罗斯托夫镓的亲戚是个老处女

218.康德拉基耶夫娜，罗斯托夫家的老女仆

219.尼基塔罗斯托夫家的仆人

220.米沙，罗斯托夫家的仆人

221.费多尔罗斯托夫家的仆人

222.福卡，罗斯托夫家的仆人管理餐室的

223.波利雅，罗斯托夫家的仆人

224.梅留科夫夫人罗斯托夫的邻居

225.帕夏塔，似乎是梅留科夫夫人的女兒

226.凡尼亚应是罗斯托夫或梅留科夫家的仆人

227. 杜尼雅莎，罗斯托夫家的使女

228.（第二册第五部）费里普

229.梅蒂维埃，法国医生

230.拉斯托普庆公爵

231.罗普兴公爵，俄军高官

232.查特洛夫将军罗普兴的侄子

233.阿列尼娜，应是宋尼雅的朋友

234.米哈伊尔-基里雷奇罗斯托夫的朋友

235.卡拉金家，即裘丽家

236.老保尔康斯基公爵的仆人

237.密歇尔斯基公爵保尔康斯基的朋友

238.德萨尔，保尔康斯基公爵的德国的家庭教师

239.米哈伊尔-扎哈雷奇公爵P621

240.巴萨尔-基摩费伊奇，

241.安娜-谢苗诺夫娜罗斯托夫伯爵的朋友

242.伊琳娜小公爵夫人，阿赫罗西莫娃的朋友

243.乔紫小姐莫斯科的著名演员

244.加夫里洛，阿赫罗西莫娃的跟班

245.玛特廖娜似是陶洛霍夫家的吉卜赛仆人

246.伊格纳施卡，似是陶洛霍夫家的仆人

247.约瑟夫陶洛霍夫的跟班

248.巴拉加，馬车夫

249.马卡林退伍的骠骑兵，陶洛霍夫的好友

250.赫伏斯提科夫退休官员，陶洛霍夫的朋友

251.（第三册）波舍法军士兵

252.纪拉德，法军士兵

253.貝蒂埃拿破仑的跟随或法军将领

254.巴拉歇夫，俄皇的侍从武官

255.尤尔纳法军上校

256.达武元帅，法军元帅

257.德-卡斯特达武元帅的副官

258.蒂雷纳，拿破仑的侍从

259.路斯坦拿破仑的警卫

260.迪罗克，拿破仑行宫内的人员

261.小卡敏斯基伯爵应是安德烈公爵的朋友，军官

262.巴克莱俄将军，陆军夶臣总司令

263.伏尔康斯基公爵，俄行辕长官

264.康斯坦丁-巴克洛维奇亲王俄皇太子

265.鲁缅采夫，一等文官

266.斯坦因前普鲁士大臣，俄皇顾问

267.阿姆斐尔德瑞典将军，俄皇顾问

268.普法尔俄法战争作战计划的制定者

269.保卢奇，俄皇的侍从武官萨丁移民

270.伏尔佐根，普鲁士将军侍从武官长，普法尔的翻译俄皇顾问

271.叶尔莫洛夫，俄军将领

272.希施科夫俄国务秘书

273.米肖上校，俄军事工程师法国人，不懂俄语

274.契尔内歇夫俄皇侍从武官

275.巴克莱-德-托里上校，曾激励反对普法尔的作战计划后曾担任俄军总司令，但不能服众

276.伊林青年军官，尼古拉的朋友

277.拉耶夫斯基一名勇敢的俄军士兵

278.兹德尔任斯基，俄军官

279.玛丽雅俄军军医的妻子，德国人

280.奥斯吉尔曼-托尔斯泰应是骠骑兵军官

281.安德烈-谢瓦斯基扬内奇，骠骑兵大尉

284.摩德罗夫医生

285.别洛娃，罗斯托夫家的女邻居

286.奥勃仑斯基彼嘉的同学

287.华鲁耶夫，俄皇的侍从

289.阿普拉克辛皮埃爾的波斯顿牌牌友，皇室贵族

290.马蒙诺夫伯爵皇室贵族，俄皇征兵时自愿提供一个团

291. 刘波米尔斯基俄皇的波兰侍从武官

292.勃拉尼茨基，俄瑝的波兰侍从武官

293.伏洛茨基俄皇的波兰侍从武官

294.苏保夫，应是保尔康斯基公爵年轻时的军官战友

295.费拉邦托夫旅馆老板

296.阿舒男爵，斯摩棱斯克的省长

297.萨尔蒂科夫俄军高官

298.维亚兹米津诺夫，俄军高官

299.蒂埃拿破仑的参谋长（贝蒂埃？）

300.雷劳恩-蒂特维尔拿破仑的翻译

301.卡尔普，保古察罗伏村的消息灵通的村民

302.德龙鲁施卡保古察罗伏村的村长

303.凡卡，一个农民提到的自己的儿子参军时被剃了头，但这是俄军嘚要求

304.基里尔-杰尼索夫杰尼索夫的叔叔，军需官

305.柯诺夫尼岑库图佐夫的一个值班将军

306.卡敏斯基，俄将军总使用蛮力强攻，似乎已经陣亡（263小卡敏斯基伯爵）

307.卡尔普施卡，莫斯科小市民拉斯托普庆制作的传单上的人物

308.卡蒂奇，老姑娘

309.华尔华拉似乎是皮埃尔的表妹嘚使女

310.凯萨罗夫，库图佐夫的副官

311.安德烈-凯萨罗夫凯萨罗夫的弟弟

312.杜契科夫，鲍罗金诺战役中负责俄军左翼的将军

313.克劳塞维茨普鲁士將军，曾在俄军服役

314.巴维尔-伊凡内奇（要是巴维尔-伊凡内奇欺负了米哈伊尔-伊凡内奇就不会发生战争），（P804）

315.波塞法国皇宫总督

316.法布維埃上校，法军将军

317.贝内蒂将军鲍罗金诺战役时法第一军炮兵司令

318.德赛，法军将军

319.弗里安法军将军

320.富歇将军，鲍罗金诺战役时法第三軍炮兵司令

321.索尔比埃将军法近卫军军官

322.波尼亚托夫斯基公爵，法军将领（俄军官）

323.莫郎，法军将领

324.席拉尔法军将领

325.拉普，鲍罗金诺戰役时法军的值班副官

326.克拉帕雷德法军将领

327.裴里亚，法军将领

328.赫维多尔俄国民兵

329.萨伏斯季扬诺夫，农民

330.玛拉莎萨伏斯季扬诺夫的孙奻

331.施耐德，库图佐夫的副官

332.奥古斯丁神父莫斯科的神父

333.奥倍尔-舍尔玛太太，在莫斯科的法国侨民的中心人物

334.克留恰列夫莫斯科的邮政總监

335.华西里奇科夫，俄将军或民团军官

336.普拉托夫俄将军或民团军官

337.魏列夏金，酒店老板他的儿子被控通敌

338.加夫里洛-伊凡内奇，政府官員或民团军官

339.玛芙拉罗斯托夫家的原来的老管家

340.华西里奇，罗斯托夫家的仆人

341.洛普兴罗斯托夫家的邻居

342.尤苏波娃，罗斯托夫的邻居

343.叶斐姆罗斯托夫伯爵夫人的车夫

344.盖拉西姆，巴兹杰耶夫（已亡）的仆人

345.玛卡尔巴兹杰耶夫的兄弟，酗酒成癖

346.伊凡-西多雷奇莫斯科商场裏的店铺老板

347.伊格纳特，罗斯托夫家的看门人

348.米施卡罗斯托夫家的仆人华西里奇的孙子

349.米施科夫，政治犯

350.仑巴尔法军第十三骑兵团大尉

351.莫列尔，仑巴尔的勤务兵

352.玛丽雅-尼古拉耶夫娜皮埃尔曾在大火中救了她的女儿

355.卡嘉，皮埃尔在大火中救的3岁女孩

356.阿尼斯卡玛丽雅-尼古拉耶夫娜的使女

357.（第四册）库塔伊索夫，俄军将领后阵亡

358.马特廖什卡，俄军的随军女商贩

359.卡吉琳娜-彼得罗夫娜擅长跳舞

360.尼基塔-伊凡內奇，尼古拉的朋友

361.安娜-伊格纳季耶夫娜玛丽雅公爵小姐的姨妈

362.勃朗尼科夫，商人罗斯托夫一家逃难时曾住在他家

363.谢尔巴托夫公爵，法军进入莫斯科后达武元帅曾把指挥部设在他家

364.普拉东-卡拉塔耶夫，俄军阿普雪隆团的士兵

365.洛里斯东拿破仑的侍从长官

366.沙波瓦洛夫，俄军的哥萨克骑兵

367.基金俄军将军

368.叶奇金，地主叶尔莫洛夫等俄军将军等曾在他家跳舞

369.艾兴，俄总参谋部军官

370.勃罗金上尉俄军官

371.格列科夫少将，俄军官曾带领部队随假装叛逃的法军士兵去捉拿法军统帅

372.巴戈乌特将军，俄军官

373.雅科武烈夫上尉俄军官，法军占领莫斯科後投降了拿破仑

374.图托尔明退役将军，莫斯科孤儿院长法军占领莫斯科后似乎投降了拿破仑

375.基里尔，皮埃尔被俘时由于没有吐露姓名法军用这个名字称呼他

376.索科洛夫，与皮埃尔一同关押的俄军俘虏

377.圣-托马看押俄军俘虏的法军班长

378.谢尔比宁，柯诺夫尼岑的副官

379.波尔霍维季诺夫俄军官，陶赫杜罗夫曾派他给库图佐夫送信为人精明能干

380.费格纳，俄军官曾受陶赫杜罗夫指挥

381.谢斯拉文，俄军官曾受陶赫杜罗夫指挥

382.布鲁西埃，法军官

383.别尔捷列米俄军官

384.穆东，法军士兵

385.杰尼斯-达维多夫俄游击队首领

386.瓦西里萨，一个村长的老婆游击队首領

387.季洪，农民游击队队员

388.洛华伊斯基哥萨克大尉

389.米哈伊尔-费奥克里迪奇，哥萨克大尉

390.萨拉上校陶洛霍夫潜到敌营时假装问路随口说出嘚名字

391.克莱芒，法军官看到陶洛霍夫时认错了人以为他是这个人

392.樊尚-博斯，俄军抓获的法军小鼓手是个小孩

393.利哈乔夫，俄哥萨克士兵

394.葉夫盖尼亲王符腾堡的俄军将军

395.斯塔尔夫人，法国女作家（库图佐夫曾给她写信）

396.扎列塔耶夫俄军士兵，滑稽歌手

397.基谢廖夫俄军士兵，好吹牛

398.捷连基皮埃尔的仆人

399.华西卡，皮埃尔的仆人

400.萨维里奇应是皮埃尔的管家

401.斯吉邦-斯吉邦内奇，应是皮埃尔的朋友

402.福蒂诺夫謌罗德修道院院长；谢林，德国古典唯心主义哲学家；费希特德国古典哲学家；夏多勃里昂，法国浪漫主义作家均为当时社会名人

403.别洛娃，应该是罗斯托夫伯爵夫人的老女仆

404.安德留沙尼古拉与娜塔莎的儿子

405.费多尔，皮埃尔的朋友

406.安娜-玛卡罗夫娜应是罗斯托夫家的女仆

407.马莉娅-阿列克谢耶夫娜，罗斯托夫伯爵夫人的同龄朋友

408.高斯涅尔曾任圣经会长

409.塔塔利诺娃，精神协会创始人

410.克留德涅尔夫人女作家，宣扬神秘主义

411.艾加特豪森德国神秘主义作家

412.施瓦茨，俄军官曾指挥谢苗诺夫团

413.普加乔夫，俄军官或政府官员

414.谢尔基公爵皮埃尔的革命朋友

415.路易小姐，皮埃尔的仆人或家庭教师

416.伊里亚-米特罗方内奇尼古拉的管家