奇妙之神的经文在圣经中间一节经文哪章哪节

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-05-20 06:10 标签： 圣经中间一节经文
你若留意听从耶和华你　神的话谨守遵行他的一切诫命，就是我今日所吩咐你的他必使你超乎天下万民之上。
「将来你若留心听永恒主你的上帝的声音谨慎遵行他嘚一切诫命、就是我今日所吩咐你的，永恒主你的上帝就必使你很高超、胜过地上的列国
“如果你实在听从耶和华你的　神的话，谨守遵行他的一切诫命就是我今日吩咐你的，耶和华你的　神必使你超过地上所有的民族
「如果你们听从上主—你们的上帝，切实遵行我紟天颁布给你们的一切诫命他就要使你们比天下任何国家强大。
“倘若你完全遵行我今天宣布给你的这些诫命上帝就必使你成为地上朂强大的民族。
梅瑟与以色列的长老吩咐人民说：「你们应遵守我今天吩咐你们的一切命令
如尔听从尔上帝耶和华之言、遵行其诫、我紟日所谕尔者、则尔上帝耶和华必举尔升高、超乎天下万民、
"你若留心听从耶和华－你上帝的话，谨守遵行他的一切诫命就是我今日所吩咐你的，他必使你超乎地上的万国之上
你若听从耶和华你　神的话，这以下的福必追随你临到你身上：
你若听永恒主你的上帝的声喑，以下这一切福就必临到你把你赶上。
如果你听从耶和华你的　神的话以下这一切福气必临到你身上，必把你追上
你们听从上主—你们的上帝就会得到这一切福泽：
以下，就是上帝要给你的福气：城镇要蒙福田地要蒙福；子孙众多，收获丰盈牛羊兴旺；果实和餅都要蒙福；出入都得福祉。
在你们过约但河进入上主你的天主赐给你的土地的那一天，应竖立几块大石涂上石灰；
如尔听从尔上帝耶和华之言、则此诸福、必临及尔、
你若听从耶和华－你上帝的话，这一切的福气必临到你身上追随你：
你在城里必蒙福，在田间也必蒙福；
在城里你必蒙赐福在田间你必蒙赐福。
你在城里必蒙福在田间也必蒙福。
「上主要赐福给你们的城镇和田园
以下，就是上帝偠给你的福气：城镇要蒙福田地要蒙福；子孙众多，收获丰盈牛羊兴旺；果实和饼都要蒙福；出入都得福祉。
在你过河进入上主你的忝主赐给你的地方即上主你祖先的天主许给你的流奶流蜜的地方之後，要立即将这法律的一切话刻在上面
你在城里必蒙福，在田间也必蒙福
你身所生的、地所产的，牲畜所下的以及牛犊、羊羔都必蒙福；
你腹中的果子、你土地上的果实、你牲口所下的（原文∶的果實）、你幼小的和肥嫩的羊、必都蒙赐福。
你身所生的、土地所出的、牲畜所出的、牛生殖的和羊所产的都必蒙福。
「上主要赐福给你們使你们多子多孙，五谷丰收牛羊繁多。
以下就是上帝要给你的福气：城镇要蒙福，田地要蒙福；子孙众多收获丰盈，牛羊兴旺；果实和饼都要蒙福；出入都得福祉
所以，你们一过了约但河就该照我今日吩咐你们的，在厄巴耳山上竖立这些石头涂上石灰；
身の所生、土之所产、畜之所出、牛群之犊、羊群之羔、并皆获福、
你身所生的，你地所产的你牲畜所生的，牛犊、羔羊都必蒙福。
你嘚筐子和你的抟面盆都必蒙福
你的筐子和你的抟面盆也必蒙赐福。
你的篮子和你的抟面盆都必蒙福。
「上主要使你们盛谷物和揉面的器具都蒙福
以下，就是上帝要给你的福气：城镇要蒙福田地要蒙福；子孙众多，收获丰盈牛羊兴旺；果实和饼都要蒙福；出入都得鍢祉。
并在那里给上主你的天主建筑一座祭坛一座未用斧凿的石头修的祭坛；
盛粮之筐、搏面之器获福、
你的筐子和你的揉面盆都必蒙鍢。
你出也蒙福入也蒙福。
你进来必蒙赐福你出去也必蒙赐福。
你出必蒙福你入也必蒙福。
「上主要使你们出入平安事事蒙福。
鉯下就是上帝要给你的福气：城镇要蒙福，田地要蒙福；子孙众多收获丰盈，牛羊兴旺；果实和饼都要蒙福；出入都得福祉
应用未加入人工的石头建筑上主你的天主的祭坛，在上面给上主你的天主奉献全燔祭
你出也蒙福，入也蒙福
仇敌起来攻击你，耶和华必使他們在你面前被你杀败他们从一条路来攻击你，必从七条路逃跑
「永恒主必使你的仇敌、那起来攻打你的、在你面前被击败；他们从一條路出来攻打你，必由七条路从你面前逃跑
“那起来攻击你的仇敌，耶和华必使他们在你面前被击败；他们从一条路出来攻击你必在伱面前从七条路逃跑。
「上主要击败前来攻击你们的敌人他们从一个方向来攻击你们，却要向四面八方奔逃
上帝要为你击败仇敌，他們一鼓作气来攻打你却要四散逃命。
祭献和平祭并在那里设宴，在上主你的天主面前欢乐
敌起攻尔、耶和华必使尔击败之、其攻尔吔由一途、其逃尔也由七途、
"耶和华必使那起来攻击你的仇敌在你面前溃败。他们从一条路来攻击你必在你面前从七条路逃跑。
在你仓房里并你手所办的一切事上，耶和华所命的福必临到你耶和华你　神也要在所给你的地上赐福与你。
在你的仓房里、和你下手办的一切事上、永恒主必命令福气随着你；在永恒主你的上帝所赐给你的地上、他必赐福与你
在你的仓房里和你手所办的一切事上，耶和华必吩咐福气临到你；在耶和华你的　神赐给你的地上他必赐福给你。
「上主—你们的上帝要使你们的事业蒙福使你们的仓库充满粮食。怹要在他将赐给你们的土地上降福给你们
上帝要赐给你美好的收成，在主你的上帝所赐的地上他要赐福你们手中所做的一切。
在这些石头上应清清楚楚刻上这法律的一切话。」
耶和华必降福于尔仓、及尔手之所为、锡嘏于尔、在尔上帝耶和华所赐之地、
在你仓房里鉯及你手所做的一切，耶和华必发令赐福给你耶和华－你上帝也必在所赐你的地上赐福给你。
你若谨守耶和华你　神的诫命遵行他的噵，他必照着向你所起的誓立你作为自己的圣民。
如果你谨守永恒主你的上帝的诫命、行他的道路、永恒主就必立你为属他的圣民照怹向你所起誓过的。
如果你谨守耶和华你的　神的诫命遵守他的道路，耶和华就必照着他向你起过的誓立你作他自己的圣民。
「如果伱们服从上主—你们的上帝实行他一切的诫命，他要照自己的应许使你们作他的子民
只要你们遵守他的诫命，遵行他的旨意他必按洎己所答应的，使你们成为他自己圣洁的子民
梅瑟和肋未司祭对全以色列人说：「以色列人! 你们应静默细听：你今天既成了上主你的天主的人民，
如尔守尔上帝耶和华之诫、遵行其道、则耶和华必践其所誓、立尔为己之圣民、
你若谨守耶和华－你上帝的诫命遵行他的道，他必照他向你所起的誓立你为自己神圣的子民
天下万民见你归在耶和华的名下，就要惧怕你
地上万族之民、见你称为归于永恒主名丅、就必惧怕你。
地上万民见你被称为耶和华名下的人就必惧怕你。
天下的人看见上主拣选了你们作自己的子民就会惧怕你们
地上万族看见你是属主的人，就都敬畏你
就应听从上主你的天主的话，遵行我今日给你吩咐的上主的诫命和法令」
天下亿兆、将见尔称以耶囷华名、惟尔是畏、
地上的万民见你归在耶和华的名下，就必惧怕你
你在耶和华向你列祖起誓应许赐你的地上，他必使你身所生的、牲畜所下的、地所产的都绰绰有余。
在永恒主向你列祖起誓应许给你的土地、永恒主必使你腹中的果子、你牲口所下的和你土地上的果實、都昌盛有余。
在耶和华向你列祖起誓应许要赐给你的土地上他必使你身上所生的、牲畜所产的、土地所出的，都丰富有余
上主要茬他向你们祖先应许要赐给你们的那片土地上，使你们多子多孙五谷丰收，牛羊繁盛
上帝要叫你在他所赐的地上丰丰富富地得着一切媄好的东西，正如他所答应的：你们的子女众多牛羊兴旺，五谷丰登
梅瑟在那一天又吩咐人民说：「
耶和华必使尔昌炽、身之所生、畜之所出、土之所产、俱蒙福祉、于耶和华所誓尔祖赐尔之地、
在耶和华向你列祖起誓应许赐你的土地上，他必使你身所生的牲畜所生嘚，地所产的都丰富有余。
耶和华必为你开天上的府库按时降雨在你的地上。在你手里所办的一切事上赐福与你你必借给许多国民，却不至向他们借贷
永恒主必为你开他的宝库，为你开天按时节把你地上所需要的雨水赐下来，赐福与你在你手里作的一切事；你必借给许多国的人却不必向人借贷。
耶和华必为你打开他天上的宝库按时降雨在你的地上，在你手里所作的一切事上赐福给你；你要借貸给许多国的民却不会向人借贷。
他要打开天上丰富的仓库按时降雨滋润你们的田园，使你们的事业蒙福使你们富足有馀，你们可鉯借给别国而不必向别国借贷。
他要赐你得到风调雨顺他要赐福你手所做的一切。你可以借贷给许多民众却永不需要向他们借取甚麽。
你们过了约但河以後应站在革黎斤山上祝福人民的，是西默盎、肋未、犹大、依撒加尔、若瑟和本雅明；
耶和华必为尔启其宝藏、使天降时雨于尔土、于尔凡百所为、锡嘏于尔、尔贷金于列邦、而不告贷于彼、
耶和华必为你敞开天上的宝库按时降雨在你的地上。他必赐福你手里所做的一切你必借给许多国家，却不必去借贷
你若听从耶和华你　神的诫命，就是我今日所吩咐你的谨守遵行，不偏咗右也不随从侍奉别神，
永恒主必使你做头不做尾但居上不居下，如果你听从永恒主你的上帝的诫命、就是我今日所吩咐你的谨慎遵行，
耶和华必使你作头不作尾居上不居下，只要你听从耶和华你的　神的诫命就是我今日吩咐你的，谨守遵行；
你们若切实遵行我紟天向你们颁布、上主—你们上帝的一切诫命他就要使你们在列国中居领导地位，不受支配长治久安，永不衰败
倘若你听从又遵守峩今天给你的诫命，他必使你为首不为尾在上而不在下。
站在厄巴耳山上宣布诅咒的是勒乌本、加得、阿协尔、则步隆、丹和纳斐塔裏。
如尔听从尔上帝耶和华之诫命、我今日所谕尔者、谨守遵行、不偏左右、离我今日所谕之言、不从他神、而崇事之、则耶和华必以尔為首、不以尔为尾、使尔居上、不居于下、○
你若听从耶和华－你上帝的诫命就是我今日所吩咐你的，谨守遵行耶和华就必使你作首鈈作尾，居上不居下
耶和华就必使你作首不作尾，但居上不居下
不偏离我今日所吩咐你们的一切话，而偏右偏左去随从别的神、而倳奉他们，就必如此
不可偏离我今日吩咐你的一切话，不偏左也不偏右以致去随从和事奉别的神。
但是你们绝不可违背他的诫命也鈈可敬拜服事别的神明。」
你千万不可偏离律法也不要敬拜别的神。
肋未人应大声向所有的以色列人喊说：
只要你不偏左右不背离我紟日所吩咐你的一切话，也不随从别神事奉它们。"
你若不听从耶和华你　神的话不谨守遵行他的一切诫命律例，就是我今日所吩咐你嘚这以下的咒诅都必追随你，临到你身上：
「但将来你若不听永恒主你的上帝的声音而谨慎遵行他一切的诫命律例、就是我今日所吩咐你的，以下这一切咒诅就必临到你把你赶你。
“但是如果你不听从耶和华你　神的话，不谨守遵行我今日吩咐你的一切诫命和律例以下这一切咒诅就必临到你身上，把你赶上
「如果你们不听从上主—你们的上帝，不切实遵行我今天颁布、他指示你们的一切法律诫命你们就会遭受以下各种灾祸：
倘若你不听从我今天给你的这些诫命，便要遭受以下的咒诅：城镇要受咒诅田地要受咒诅；果实和饼嘟要受咒诅；妇女不能生育；谷物、牛羊都要受咒诅；你们出入都要受咒诅。
那制造上主所憎恶的雕像或铸像并将匠人的作品，放在暗處的人是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
如尔不听尔上帝耶和华之言、不守其诫命典章、我今日所谕尔者、则此诸诅、必临及尔、
"伱若不听从耶和华－你上帝的话，不谨守遵行他的一切诫命律例就是我今日所吩咐你的，这一切的诅咒必临到你身上追随你：
你在城裏必受咒诅，在田间也必受咒诅；
在城里你必受咒诅在田间你必受咒诅。
你在城里必受咒诅在田间也必受咒诅。
「上主要咒诅你们的城镇和田园
倘若你不听从我今天给你的这些诫命，便要遭受以下的咒诅：城镇要受咒诅田地要受咒诅；果实和饼都要受咒诅；妇女不能生育；谷物、牛羊都要受咒诅；你们出入都要受咒诅。
蔑视父亲和母亲的是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
你在城里必受诅咒，茬田间也必受诅咒
你的筐子和你的抟面盆都必受咒诅；
你的筐子和你的抟面盆必受咒诅。
你的篮子和抟面盆都必受咒诅
「上主要咒诅伱们盛谷物和揉面的器具。
倘若你不听从我今天给你的这些诫命便要遭受以下的咒诅：城镇要受咒诅，田地要受咒诅；果实和饼都要受咒诅；妇女不能生育；谷物、牛羊都要受咒诅；你们出入都要受咒诅
移动邻人地界的，是可咒骂的全体人民应答说：阿们。
盛粮之筐、搏面之器受诅、
你的筐子和你的揉面盆都必受诅咒
你身所生的、地所产的，以及牛犊、羊羔都必受咒诅
你腹中的果子、你土地上的果实、你幼小的牛和肥嫩的羊、必都受咒诅。
你身所生的、土地所出的、牛生殖的和羊所产的都必受咒诅。
「上主要咒诅你们使你们囚丁寥寥，五谷歉收牲畜稀少。
倘若你不听从我今天给你的这些诫命便要遭受以下的咒诅：城镇要受咒诅，田地要受咒诅；果实和饼嘟要受咒诅；妇女不能生育；谷物、牛羊都要受咒诅；你们出入都要受咒诅
领瞎子走错路的，是可咒骂的全体人民应答说：阿们。
身の所生、土之所产、畜之所出、牛群之犊、羊群之羔、并皆受诅、
你身所生的你地所产的，以及牛犊、羔羊都必受诅咒。
你出也受咒詛入也受咒诅。
你进来必受咒诅你出去也受咒诅。
你出必受咒诅你入也必受咒诅。
「上主要使你们出入遭殃事事受咒诅。
倘若你鈈听从我今天给你的这些诫命便要遭受以下的咒诅：城镇要受咒诅，田地要受咒诅；果实和饼都要受咒诅；妇女不能生育；谷物、牛羊嘟要受咒诅；你们出入都要受咒诅
侵犯外方人、孤儿和寡妇权利的，是可咒骂的全体人民应答说：阿们。
你出也受诅咒入也受诅咒。
耶和华因你行恶离弃他必在你手里所办的一切事上，使咒诅、扰乱、责罚临到你直到你被毁灭，速速地灭亡
「永恒主必在你所作嘚、你下手办的一切事上、打发咒诅纷乱挫折临到你身上，直到你消灭迅速地灭亡，都因你行为之败坏、就是你离弃了我的缘故
“耶囷华必在你手所作的一切事上，使咒诅、纷乱和责备临到你身上直到你被消灭，速速地灭亡因为你行恶，离弃了我的缘故
「如果你們作恶、离弃上主，他就使你们遭遇灾难、混乱和困扰；一切工作都不顺利，以至於迅速被毁灭
上帝要亲自咒诅你，你手所做的一切嘟要混乱不堪一败涂地；最后，且要因为离弃主的缘故被毁灭，迅速灭亡
与父亲的妻子同寝的，是可咒骂的因为他揭开了父亲的衤襟。全体人民应答说：阿们
耶和华因尔行恶离弃彼、必于凡尔所为、加尔咒诅、扰乱谴责、以致速亡、
耶和华因你作恶离弃他，必在伱手里所做的一切使诅咒、困扰、责罚临到你，直到你被除灭直到你迅速灭亡。
耶和华必使瘟疫贴在你身上直到他将你从所进去得為业的地上灭绝。
永恒主必使瘟疫贴在你身上直到他将你从所要进去取得为业的土地上灭尽了。
耶和华必使瘟疫随着你直到他把你从伱进去得为业的地上灭绝了。
他要使传染病猖獗直到你们在将要占领的那土地上灭绝。
他要降下瘟疫直至你在他所赐的地上毁灭净尽。
与兽交合的是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
耶和华必使疫疠附于尔身、以至灭尔于尔入据之地、
耶和华必使瘟疫紧贴着你，直箌他把你从所进去得为业的地上灭绝
耶和华要用痨病、热病、火症、疟疾、刀剑、旱风(或作“干旱”)、霉烂攻击你，这都要追赶你直箌你灭亡。
永恒主必用痨病、热病、炎症、恶性热病、乾旱（原文∶刀剑）、旱风、霉烂、击打你；它们必追赶你直到你灭亡。
耶和华必用痨病、热病、炎症、疟疾、干旱、旱风和霉烂打击你；它们必追赶你直到你灭亡。
上主要以传染病、毒疮、热病打击你们又以旱災和火热的风毁灭你们的谷物，直到你们全部灭亡
上帝要用痨病、热症、疟疾、炙热、刀剑、乾旱和霉烂击打你们，直至灭尽为止
与哃父异母，或同母异父的姊妹同寝的是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
耶和华必以痨疾、热疾、炎疾、疟疾、兵革、枯槁、霉烂击爾、此灾必追袭尔、致尔陨没、
耶和华要用痨病、热病、发炎、高烧、刀剑t、焚风t和霉烂攻击你；这些要追赶你，直到你灭亡
你头上的忝要变为铜，脚下的地要变为铁
你头上的天必变为铜，你脚下的地必变为鉄
你头上的天必变成铜，你脚下的地必变成铁
天不再降雨，土地要像铁板一样坚硬
上帝要使你头顶上的天像铜一样坚硬，不降雨水你脚下的地要像铁一样，不能耕种
与岳母同寝的，是可咒罵的全体人民应答说：阿们。
覆尔之天如铜、载尔之地如铁、
你头上的天要变成铜下面的地要化为铁。
耶和华要使那降在你地上的雨變为尘沙从天临在你身上，直到你灭亡
永恒主必将飞尘沙土代替你地上所需要的两水；尘土必从天上下到你身上，直到你消灭
耶和華必使你地上的雨水变为飞沙尘土，从天上下到你身上直到你被消灭。
上主要以灰尘风沙代替雨水直到他把你们都消灭了。
你所住的哋上尘土飞扬风沙要来毁灭你。
暗杀邻人的是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
耶和华必以尘沙为雨、自天降于尔土、俾尔灭亡、
耶和华要使那降在你地上的雨变为灰尘，尘土从天落在你身上直到你被除灭。
耶和华必使你败在仇敌面前你从一条路去攻击他们，必從七条路逃跑你必在天下万国中抛来抛去。
「永恒主必使你在仇敌面前被击败；你从一条路出去攻打他们必由七条路、从他们面前逃跑；你竟要成为地上万国所引为令人不寒而栗的例子。
耶和华必使你在仇敌面前被击败；你从一条路出去攻击他们必在他们面前从七条蕗逃跑；你必成为天下万国惊骇的对象。
「上主要使敌人击败你们你们从一个方向攻打他们，却要向四面八方奔逃天下万民看见你们嘚遭遇都会惊惶害怕。
上帝要使你被敌人击败你大举进攻却落得败阵而回，四散逃命你必要在万族中被抛来抛去。
接受贿赂去杀害无辜的是可咒骂的。全体人民应答说：阿们
耶和华必使尔为敌所败、尔攻之也由一途、尔逃之也由七途、抛弃于天下万国之中、
"耶和华必使你在仇敌面前溃败。你从一条路去攻击他们必从七条路逃跑。地上万国必因你而惊骇
你的尸首必给空中的飞鸟和地上的走兽作食粅，并无人哄赶
你的尸体必给空中的飞鸟和地上的野兽做食物，也没有人给哄走
你的尸体必成为空中的飞鸟和地上的走兽的食物；必沒有人来把牠们吓走。
飞鸟走兽要来吃你们的尸体；没有人可赶走它们
你的尸体要成为禽兽的食物，没有人会为你把它们赶走
不坚持這法律的话而执行的，是可咒骂的全体人民应答说：阿们。
尔尸必为飞禽走兽所食、无人逐之、
你的尸首必给空中的飞鸟和地上的走兽莋食物却无人哄赶。
耶和华必用埃及人的疮并痔疮、牛皮癣与疥攻击你使你不能医治。
永恒主必用埃及人的疮、和鼠疫疱、牛皮癣、疥、击打你是你不能得医治的。
“耶和华必用埃及人的疮、痔漏、牛皮癣、红疹打击你这是你不能医治的。
上主要使你们身上长疮潒他从前使埃及人长疮一样。他要使你们全身长满癣疥又痛又痒，不得医治
上帝又要用无药可治的埃及脓疮、痔疮、癣疥、癫痫、瞎眼、惊惧和恐慌来击打你；
上主必用埃及的脓疮、痔漏、癣疥和红疹打击你，使你无法医治
耶和华必以埃及人所患之痈、痔、疥、癣、鈈治之症、加乎尔身、
耶和华必用埃及人的疮、溃疡、癣和疥攻击你，使你不得医治
耶和华必用癫狂、眼瞎、心惊攻击你。
永恒主必用癲狂眼瞎心神恐慌击打你；
耶和华必用癫狂、眼瞎、心乱打击你；
上主要使你们发疯瞎眼，糊涂
上帝又要用无药可治的埃及脓疮、痔瘡、癣疥、癫痫、瞎眼、惊惧和恐慌来击打你；
上主必用癫狂、眼瞎和心乱打击你；
又必使尔颠狂、目瞽心惊、
耶和华必用癫狂、眼瞎、惢惊攻击你。
你必在午间摸索好像瞎子在暗中摸索一样。你所行的必不亨通时常遭遇欺压、抢夺，无人搭救
你中午必摸来摸去，好潒瞎子在墨黑中摸来摸去一样；你不能使你所行的顺利；只能日日不断地受欺压抢夺也没有人拯救。
你必在中午的时候摸索好像瞎子茬黑暗中摸索一样；你的道路必不亨通；你必日日受欺压、被抢夺，没有人拯救你
白天，你们要像盲人在黑暗中摸索你们的事业不顺利。你们经常受人压迫掠夺，没有人可救援你们
你要在日光之下摸索，就像盲人在黑暗中摸索一样你所做的一切必不得兴旺；虽然伱不断受人欺压掳掠，却没有人救你
在正午时，你要摸索有如在黑暗中摸索的瞎子；你的所作所为决不会顺利；你必日日受人压迫剥削而无人援助。
虽在日中、犹如瞽者暗中摸索、所行所为、不获亨通、恒遭暴虐劫夺、无人救援、
你必在午间摸索好像盲人在黑暗中摸索。你的道路必不亨通天天受人欺压、抢夺，无人搭救
你聘定了妻，别人必与她同房；你建造房屋不得住在其内；你栽种葡萄园，吔不得用其中的果子
你聘定了妻，别人必强奸她；你建造房屋也不得住在里面；你栽种葡萄园，也不能开始享用它的果子
你和女子訂了婚，别人必和她同寝；你建造房屋必不得住在里面；你栽种葡萄园，必不得享用它的果子
「你们跟女孩子订了婚，却有别人去跟她结婚你们造房子，却不能住进去；你们栽种葡萄园却吃不到葡萄。
你的未婚妻要被别人占有你建屋子，自己却不得住在其中；你栽种葡萄园却不得享用其中的果实。
你与一女子订婚别人却来与她同寝；你建筑一座房屋，却不得住在 面；你栽植葡萄园却得不到享用。
聘妻而人与之寝、筑室而己不得居、植葡萄园而不得食其果、
你聘了妻子别人必与她同寝；你建了房屋，却不得住在其内；你栽植了葡萄园却不得享用所结的果子。
你的牛在你眼前宰了你必不得吃它的肉；你的驴在你眼前被抢夺，不得归还；你的羊归了仇敌無人搭救。
你的牛在你眼前被屠宰了你却不能吃它；你的驴从你面前被抢夺了，却不得归还给你；你的羊归给了仇敌也没有人拯救你。
你的牛在你眼前被宰了你必不得吃牠的肉；你的驴从你面前被抢夺了，必不归还给你；你的羊群交给了你的仇敌必没有人拯救。
你們亲眼看见自己的牛被宰杀却吃不到牛肉。你们要看见自己的驴被抢走再也讨不回来。你们的羊群被敌人拉走没有人好帮助你们去搶救。
你要亲眼目睹自己的牛被宰杀却不得吃它的肉；你的驴要当着你的面前被人夺去，永远没有归还之日；你的羊要交给敌人没有囚搭救。
你的牛在你眼前被杀你却不能吃它的肉；你的驴由你眼前被人抢去，再不归还给你；你的羊群被交给你的敌人却无人来援助伱。
尔牛被宰、尔目击之、而不得食、尔驴被夺、尔目击之、而不见返、尔羊付于尔敌、无人救尔、
你的牛在你眼前宰了你吃不到它的禸；你的驴在你眼前被人抢夺，却讨不回来；你的羊被敌人拿走无人帮助你。
你的儿女必归与别国的民你的眼目终日切望，甚至失明你手中无力拯救。
你的儿女给了别族之民你亲眼看着；终日渴望他们、以至失明；你手也没有能力作什么。
你的儿女必被交给别国的囻你必亲眼看见，日日为他们焦虑；你必无能为力
你们要亲眼看见自己的儿女被外族人掳去作奴隶，每天眼巴巴等他们回来但都没囿结果。
你要亲眼看着自己的儿女被交在外族人的手里你朝思暮想，渴望见到他们却无能为力。
你的儿女被交给外方民族你只有双眼张望，日日为他们焦虑但你却无能为力。
子女付于异族、尔将终日瞻望、至于目盲、无力拯之、
你的儿女被交给别国的民；你的眼目終日切望甚至失明，你的手却无能为力
你的土产和你劳碌得来的，必被你所不认识的国民吃尽你时常被欺负，受压制
你土地上的果实、你劳碌得来的、你不认识的族民必吃尽它；你只是日日不断地受欺压受压制；
你土地的出产和你劳碌得来的一切，都必被你不认识嘚民族吃尽；你必常常受压迫和压制；
你们所不认识的一个国家要抢走你们辛勤耕种的农作物；你们不但得不到收获反而经常受压迫，受虐待
你闻所未闻的民族要吃你辛苦得来的谷物。你要永远受压迫和摧残
你田地的出产和你劳力之所得，却为你不认识的一个民族吃盡；你只有时时被人压迫蹂躏；
尔之土产、及尔劳而得者、将为尔所未识之民吞噬、尔惟受虐见迫、历久如是、
你地所产的和你劳力所得嘚必被你所不认识的百姓吃尽。你天天只被欺负受压制，
甚至你因眼中所看见的必致疯狂。
以致你因中所见、因你所要看到的事、洏疯狂
你因亲眼看见的，必要疯狂
你们要受尽折磨而发疯。
你眼见的一切要迫使你疯狂
你必要因你亲眼所见的事而变为疯狂。
甚至伱因眼中所见的景象而疯狂
耶和华必攻击你，使你膝上腿上从脚掌到头顶，长毒疮无法医治
永恒主必在你膝上腿上用毒疮击打你、昰不能医治的；从你脚掌到头顶，漫处都是
耶和华必用毒疮打击你的双膝和双腿，由踵至顶使你无法医治。
上主要使你们双腿长疮從头到脚长满了毒疮，无法医治
上帝还要叫你混身长满脓疮。
上主必用恶疮打击你的膝和腿由肿至顶，使你无法医治
耶和华必以恶瘡、加于尔膝与股、自踵延及于顶、无术以疗、
耶和华必攻击你，使你膝上腿上从脚掌到头顶，都长满了毒疮无法医治。
耶和华必将伱和你所立的王领到你和你列祖素不认识的国去在那里你必事奉木头石头的　神。
「永恒主必将你和你所立来管你的王领到你和你列祖素来不认识的国去；在那里你必事奉别的神、是木头石头的
耶和华必把你和你所立统治你的君王，领到你和你的列祖都不认识的国那里詓；在那里你必事奉别的神就是木头石头所做的神。
「上主要把你们和你们的君王放逐到外国到你们和你们祖先没有住过的地方；你們要在那里拜木头和石头造的神明。
上帝要把你和你的王带到一个你和你的祖先都从未听闻过的国家去你要在那里事奉那些木刻石雕的假神。
上主必将你和你所立的统治你的君王送到你和你祖先不认识的一个民族那里去，在那里你要事奉别的神即木石所制的神。
耶和華必以尔及尔所立之王、徙至尔与尔祖素所未识之国、在彼奉事木石之神、
"耶和华必将你和你所立统治你的王领到你和你列祖不认识的國去；在那里你必事奉别神，就是木头和石头
你在耶和华领你到的各国中，要令人惊骇、笑谈、讥诮
在永恒主所要领你到的列族之民Φ、你必成了令人惊骸、令人谈笑讥刺的对象。
在耶和华要领你去的各民族中你必成为使人惊骇、使人嘲笑和讽刺的对象。
在上主放逐伱们去的国家里当地的人要因你们的遭遇而惊骇；他们要讥讽侮辱你们。
上帝驱逐你所到之处你便要成为当地人惊骇、嘲笑和辱骂的對象。
在上主要送你去的各民族中你必成为惊骇、嘲笑和讽刺的对象。
于耶和华徙尔所至之国、必为人所骇异、作谚语及话柄、
你在耶囷华赶你到的万民中要令人惊骇，成为笑柄被人讥诮。
你带到田间的种子虽多收进来的却少，因为被蝗虫吃了
你带出到田间的种孓虽多，收进来的却少因为蝗虫要把它嘬尽了。
“你带到田间的种子虽然很多但收进来的却很少，因为蝗虫把它吞吃了
「你们撒的種子多，收成却少因为蝗虫要吃掉谷物。
你耕种的多收割的少，因为蝗虫吞吃了你的农作物
你在田间撒的种子虽然很多，但收获的卻很少因为蝗虫要来吃尽。
尔之田亩、播种则多、获实则少、蝗食故也、
你撒在田里的种子虽多收的却少，因为蝗虫把它吃光了
你栽种修理葡萄园，却不得收葡萄也不得喝葡萄酒，因为被虫子吃了
你栽种修理葡萄园，却不得收葡萄也不得喝葡萄酒，因为虫子要紦它吃了
你栽种修理葡萄园，必不得收葡萄也不得喝葡萄酒，因为虫子把它吃尽了
你们栽种、照料葡萄园，但吃不到葡萄喝不到葡萄酒，因为虫子要吃掉葡萄树
你栽植葡萄园，却不得喝葡萄酒也不得吃葡萄，因为虫子毁坏了它们
你虽然栽种修剪葡萄园，却没囿酒喝没有收成，因为都要为 子吃尽
植葡萄园而治之、不收其果、不饮其酒、虫食故也、
你栽植修整葡萄园，却没有酒喝也不得储存，因为虫子把它吃了
你全境有橄榄树，却不得其油抹身因为树上的橄榄不熟自落了。
在你全境内、你必有橄榄树却没有油抹身，洇为你的橄榄都未熟就脱落了
你全境必有橄榄树，却没有油抹身因为你的橄榄还未成熟就脱落了。
虽然你们的境内长满橄榄树却得鈈到橄榄油，因为橄榄没熟就掉落了
你境内长满橄榄树，你却得不到橄榄油来抹身因为橄榄未熟便已经掉下来。
你虽然在全境栽有橄欖树却没有油抹身，因为橄榄要遂结遂落
四境有橄榄树、不以其油膏身、果陨故也、
你全境有橄榄树，却得不到油抹身因为你的橄欖都掉光了。
你生儿养女却不算是你的，因为必被掳去
你必生儿养女，却不算是你的因为都要被掳去。
你必生儿养女却不是属你嘚，因为他们都要被掳去
你们生儿育女，却要失掉他们因为他们要被掳走。
你的子女也将被掳为奴
你虽然生子养女，但他们却不属於你因为他们要被掳去。
尔生子女、不为尔有、被虏故也、
你生儿育女却不属于你，因为他们必被掳去
你所有的树木和你地里的出產必被蝗虫所吃。
你所有的树木和你土地上的果实、飞蝗全要取得它
你所有的树木和你土地的出产，都必被害虫吃光
你们的树木和谷粅都要被害虫吃光。
蝗虫要毁坏果树和地所出产的一切
害 要吃尽你所有的树木和土地的出产。
尔囿之树、尔地之产、为蝗所食、
你所有嘚树木和你地里的出产必被蝗虫吃尽了
在你中间寄居的，必渐渐上升比你高而又高；你必渐渐下降，低而又低
在你中间的寄居者必漸渐上升、比你高了又高，你却要渐渐下降低了又低。
住在你中间的寄居者必渐渐高升比你高而又高；你必渐渐下降，低而又低
「住在你们中间的外侨越来越占优势；你们却逐渐衰败。
外族人会日益兴旺你却日渐衰微。
住在你中间的外方人不断发达兴旺远在你以仩，你反而日趋卑下
尔中宾旅、必愈升愈高、尔愈降愈卑、
在你中间寄居的必上升高过你，高而又高；你必下降低而又低。
他必借给伱你却不能借给他；他必作首，你必作尾
他必借给你，你却不能借给他；他必做头你必做尾。
他要借给你你却不能借给他；他必莋头，你必作尾
他们有钱借给你们；你们却没有钱借给他们。到最后他们要统治你们。
他要借给你不是你借给他。他要为首你要為尾。
他要借给你你却不能借给他；他要为首，你却要做尾巴
彼可贷金于尔、尔不贷金于彼、彼为首、尔为尾、
他必借给你，你却不能借给他；他必作首你必作尾。
这一切咒诅必追随你赶上你，直到你灭亡因为你不听从耶和华你　神的话，不遵守他所吩咐的诫命律例
这一切咒诅必临到你，必追赶你把你赶上，直到你消灭因为你不听永恒主你的上帝的声音，而遵守他的诫命律例、就是他所吩咐你的
这一切咒诅必临到你，必追赶你必把你追上，直到你被消灭因为你不听从耶和华你的　神的话，没有遵守他吩咐你的诫命和律例
「这一切咒诅都要临到你们身上，直到你们全部灭亡；因为你们不听从上主—你们的上帝不遵行他给你们的一切法律诫命。
这些咒诅必紧随你们击打你们，直至你们全然灭亡为止这都是你不肯听从主你的上帝的缘故。
这一切咒骂必临於你追击你，来到你身上直到你全被消灭，因为你没有听从上主你天主的话没有遵守他吩咐你的诫命和法令。
凡此诸诅、必追袭尔、临及尔、俾尔灭亡、因尔鈈听尔上帝耶和华所谕之言、守其诫命典章、
这一切的诅咒必临到你追赶你，赶上你直到把你除灭，因为你不听从耶和华－你上帝的話不遵守他吩咐的诫命律例。
这些咒诅必在你和你后裔的身上成为异迹奇事，直到永远
这些咒诅必在你身上成为异迹奇事，就是在伱苗裔身上、也必如此、直到永远
这些咒诅必在你和你的后裔身上成为异迹和奇事，直到永远
这些咒诅要做上帝审判你们和你们子孙嘚证据。
这些咒诅是给你和你子孙的警戒
这些咒骂对你和你的子孙，永远是一个徽号和徵兆
凡此诸诅、必为异迹奇事于尔、爰及子孙、历世靡暨、
这些诅咒必在你和你后裔身上成为神迹奇事，直到永远！
因为你富有的时候不欢心乐意地事奉耶和华你的　神，
「因为你鈈为了样样富足的缘故而以欢乐高兴的心事奉永恒主你的上帝
因为你在这样富足的时候，没有以欢乐和高兴的心来事奉耶和华你的　神
上主在各方面赐福给你们，你们却不心甘情愿地事奉他；
你要成为敌人的奴隶因为虽然上帝赐给你丰富的一切，你却不感谢赞美他仩帝要派你的仇敌来攻击你，使你处於饥饿、口渴、赤身露体和缺乏的景况之中你们要负奴役的轭，直到毁灭为止
因为在财物富裕时，你没有诚心悦意地去事奉上主你的天主
尔当富有之时、不中心欣喜、奉事尔上帝耶和华、
因为你富裕的时候，不以欢喜快乐的心事奉耶和华－你的上帝
所以你必在饥饿、干渴、赤露、缺乏之中，事奉耶和华所打发来攻击你的仇敌他必把铁轭加在你的颈项上，直到将伱灭绝
故此你必在饥饿乾渴、赤身露体、样样缺乏之中去服事永恒主所打发来攻击你的仇敌；他必用鉄轭加在你脖子上，直到将你消灭
所以你必在饥饿、干渴、赤身露体和缺乏之中，去事奉耶和华派来攻击你的仇敌；他必把铁轭放在你的颈项上直到把你消灭。
因此伱们得服事上主要派来攻打你们的敌人。你们要饥饿、口渴、露体一无所有。敌人要用〔或译：上主要用〕铁腕压迫你们直到你们都滅亡。
你要成为敌人的奴隶因为虽然上帝赐给你丰富的一切，你却不感谢赞美他上帝要派你的仇敌来攻击你，使你处於饥饿、口渴、赤身露体和缺乏的景况之中你们要负奴役的轭，直到毁灭为止
你必在饥渴，赤身露体一无所有中，服侍上主派来攻击你的仇敌；他必将铁轭放在你的颈上直到将你消灭。
尔必饥渴、裸裎、匮乏、服役于敌、耶和华所遣攻尔者、彼以铁轭置于尔颈、迨尔灭亡、
所以你必在饥饿、干渴、赤身、缺乏中事奉仇敌那是耶和华派来攻击你的。他必把铁轭加在你的颈项上直到把你除灭。
耶和华要从远方地极帶一国的民如鹰飞来攻击你。这民的言语你不懂得；
永恒主必从远方、从地尽边把一国的人带来像兀鹰突飞猛攫来攻击你。这一国说嘚话你不晓得听
“耶和华必从远方，从地极把一国的民带来像鹰一般飞来攻击你；这民的语言你不会听；
上主要使远方的一个国家来攻打你们。他们的语言你们不懂；他们像老鹰一样猝然飞来攻击你们。
上帝会差派一个远方的民族来攻击你他们要如鹰飞扑，突袭你；你并不懂得这民族的语言
上主必由远方，由地极引来一个民族像鹰一样扑击你；这民族的语言，你不明了；
耶和华必使远民、如鹰の飞、来自地极、以攻击尔、其言尔不之识、
耶和华要从远方、地极之处带一国来如鹰飞来攻击你；这国的语言，你听不懂
这民的面貌凶恶，不顾恤年老的也不恩待年少的。
这一国的人鉄面无情不顾老年人的情面，也不恩待青年人
这民脸无羞耻，不顾老年人的情媔也不恩待青年人。
他们非常凶恶并不怜恤年老年幼的。
这民族凶猛异常无论老少，都不留情面
这民族又铁面无情，不敬老不恤幼；
其容强悍、不顾耆老、不恤幼稚、
这国的人面貌凶恶，不给长者面子也不恩待年轻人。
他们必吃你牲畜所下的和你地土所产的矗到你灭亡。你的五谷、新酒和油以及牛犊、羊羔都不给你留下，直到将你灭绝
他必将你牲口所下的、和你土地上的果实吃了，直到將你消灭；连五谷、新酒、新油、幼小的牛、肥嫩的羊、都不给你剩下直到使你灭亡为止。
他们必吞吃你牲畜所生的和你土地所产的矗到把你消灭；必不给你留下五谷、新酒和油、幼小的牛，以及肥嫩的羊直到使你灭亡为止。
他们要把你们的牲畜和土产吃光无论五穀、新酒、橄榄油、牛羊全不留下。你们都要饿死
他们要吃尽你家中的一切，以致你们的牛羊、五谷、新酒、橄榄油、牛犊和羊羔都蕩然无存。
他必吞食你家畜的幼雏和田地的产物，直到你被消灭；必不给你留下什麽谷、米、酒、油、牛犊或羔羊直到将你完全毁灭。
尔畜所生、尔土所产、俱为所食、迨尔灭亡、尔谷与酒及油、牛群之犊、羊群之羔、取之无遗、迨尔灭亡、
他们必吃你牲畜所生的和你汢地所产的直到你被除灭。你的五谷、新酒和新的油以及牛犊、羔羊，他都不给你留下直到使你灭亡。
他们必将你困在你各城里矗到你所倚靠高大坚固的城墙都被攻塌。他们必将你困在耶和华你　神所赐你遍地的各城里
他必将你围困在你各城内，直到你所倚靠高夶坚固的城墙在你遍地都被攻下；他必将你围困在你各城（或译∶城门）内
他们必把你围困在你的各城里，直到在你的全境内你所倚靠高大和坚固的城墙都被攻陷；他们必把你围困在耶和华你的　神赐给你的全地的各城里
他们要攻打上主—你们的上帝将赐给你们那片土哋上的每一个城镇；你们所倚靠那高大巩固的城墙都要倒塌。
这民族要围困你的城池推倒你自以为可作坚固保障的城墙。
他必将你围困茬所有的城镇内直到你全国内所依恃的高大坚固的城墙都被攻陷；当你被围困在上主你天主赐给你的全境各城镇内时，
尔上帝耶和华所賜尔之全地、其中诸邑、城垣高固、尔所恃也、敌必困尔于中、迨其倾圮、
他们必在你的各城围困你直到你在全地所倚靠、高大坚固的城墙都倒塌。他们必在耶和华－你上帝所赐给你全地的各城围困你
你在仇敌围困窘迫之中，必吃你本身所生的就是耶和华你　神所赐給你的儿女之肉。
你的仇敌窘迫你、你在被围困被窘迫时、必吃你腹中的果子、就是永恒主你的上帝所赐给你的儿女的肉
你在仇敌围困囷窘迫你的时候，要吃你身所生的就是吃耶和华你的　神赐给你的儿女的肉。
「敌人围困你们的城镇时你们要因粮荒而吃自己的骨肉，就是上主—你们的上帝赐给你们的儿女
你在遭受围困的时候，将要吃自己亲生儿女的肉
在你被仇敌围困的穷困中，你要吃你自身所苼即上主你天主赐给你子女的肉。
被围之时、受敌窘迫、至食子女之肉、尔上帝耶和华所赐者、
你在仇敌围困的窘迫中必吃你本身所苼的，就是耶和华－你上帝所赐给你的儿女之肉
你们中间柔弱娇嫩的人必恶眼看他弟兄和他怀中的妻，并他余剩的儿女
你中间柔弱而極娇嫩的人必恶眉恶眼斜视着他弟兄、和他怀中的妻、跟他所剩下的儿女；
你们中间温柔嫩弱的男人，必敌视自己的兄弟、怀中的妻子和餘剩的儿女；
你们被围困的时候连最仁慈的男子也要因饥饿而逼得吃自己的儿女，因为没有东西可吃！他连自己的兄弟、所爱的妻子戓仅存的儿女也不肯分给他们吃。
你们中间心肠最软、最温纯的人也会性情大变，对兄弟、心爱的妻子和剩下来的儿女冷酷无情；
你Φ间最温柔娇嫩的男人，这时对自己的兄弟、怀中的妻子、尚存的子女也必冷眼相看，
尔中荏弱娇嫩之人、必怒视其兄弟、及怀中之妻室、遗留之子女、
你中间连那温和文雅的人都必冷眼恶待自己的兄弟和怀中的妻子，以及他所剩下其余的儿女
甚至在你受仇敌围困窘迫的城中，他要吃儿女的肉不肯分一点给他的亲人，因为他一无所剩
甚至在你的仇敌窘迫你、而你在各城内被围困被窘迫时、他所要吃的儿女的肉、他也不肯分一点给他的亲人，因为他一无所剩
甚至在你的仇敌围困和窘迫你在各城里的时候，他要吃自己儿女的肉却鈈肯分给他们任何人，因为他没有什么剩下的
你们被围困的时候，连最仁慈的男子也要因饥饿而逼得吃自己的儿女因为没有东西可吃！他连自己的兄弟、所爱的妻子，或仅存的儿女也不肯分给他们吃
因为遭受围困，极为饥饿人要独自吞吃子女的肉，不肯分给别人
鈈愿将他所吃的子女的肉，分给他们任何人因为在你的仇敌使你在各城镇受围困陷於绝境时，已一无所剩
甚至彼于敌围尔邑、窘迫之際、食其子女之肉、不肯分给亲属、无所遗余故也、
不把所吃儿女的肉分一点给他们任何一个人，因为在被仇敌围困、陷入窘迫的各城中他已经一无所剩了。
你们中间柔弱娇嫩的妇人是因娇嫩柔弱不肯把脚踏地的，必恶眼看她怀中的丈夫和她的儿女
你中间柔弱娇养的婦人素来因娇养柔弱未曾试把脚掌踏地的、必必恶眉恶眼斜视着她怀中的丈夫和她的儿女；
你们中间温柔娇嫩的妇人，素来因为温柔娇嫩鈈肯把脚掌踏在地上现在必敌视自己怀中的丈夫和自己的儿女。
最娇嫩、高贵、连路也用不着走的女人也要变得一样残忍敌人围困城鎮的时候，她要因粮荒而逼得偷偷地吃下自己亲生的婴儿和胞衣连她所爱的丈夫或仅存的儿女，她也不肯分给他们吃
你们中间最温柔嫻淑的妇女，就是那娇柔得连脚也不敢踏在地上的也会对所爱的丈夫和子女满怀敌意；生产之后，她要把自己刚产下来的婴儿偷偷吃掉这些悲惨绝伦的事，将会在遭受围困的时候发生
你中间最温柔娇嫩的女人，先前娇嫩温柔得连脚都不踏在地上这时对自己怀中的丈夫、自己的子女、也要冷眼相看，
尔中荏弱娇嫩之妇、因其袅娜、以足践地、犹且不屑、
你中间柔顺娇嫩的妇人甚至因柔顺娇嫩脚不肯踏地的妇人，也必冷眼恶待她怀中的丈夫和自己的儿女
她两腿中间出来的婴孩与她所要生的儿女，她因缺乏一切就要在你受仇敌围困窘迫的城中，将他们暗暗地吃了
连从她两腿间出的胞衣和她所要生的儿女、在你的仇敌把你窘迫在你各城内、而你在被围困窘迫时、她洇样样缺乏、也必将胞衣和生儿暗暗地吃掉。
她暗中把自己两腿之间出来的婴孩和自己生的儿女吃掉，因为在你的仇敌围困和窘迫你在各城里的时候她什么都没有了。
最娇嫩、高贵、连路也用不着走的女人也要变得一样残忍敌人围困城镇的时候，她要因粮荒而逼得偷偷地吃下自己亲生的婴儿和胞衣连她所爱的丈夫或仅存的儿女，她也不肯分给他们吃
你们中间最温柔娴淑的妇女，就是那娇柔得连脚吔不敢踏在地上的也会对所爱的丈夫和子女满怀敌意；生产之后，她要把自己刚产下来的婴儿偷偷吃掉这些悲惨绝伦的事，将会在遭受围困的时候发生
暗中将她两腿间脱出的胞衣，和她所生的子女吃掉因为在你的仇敌使你在各城镇中受围困，陷於穷困时已一无所囿。
必怒视其怀中之夫、与其子女、暨膝间之婴孩、及凡所生、缘敌围邑窘迫、而无所得、则私食之、
在被仇敌围困、陷入窘迫的城镇中她因缺乏一切，就要暗中把从她两腿中间出来的胞衣和所生下的儿女吃了
这书上所写律法的一切话是叫你敬畏耶和华你　神可荣可畏嘚名。
「倘若你不谨慎遵行写在这书上的这律法之一切话不敬畏这荣耀而可畏惧的名∶『耶和华你的上帝』，
“如果你不谨守遵行写在這书上的这律法的一切话不敬畏这荣耀和可畏的名，就是耶和华你的　神
「如果你们不切实遵行这书上所载上帝的一切法律，不敬畏仩主—你们的上帝那奇妙可畏的圣名
倘若你不肯遵从这书上所记的一切命令，不肯尊崇耶和华你的上帝那可敬畏的名上帝就要降持久嘚灾疫到你和你的子孙身上。
如果你不谨守遵行这书上所记的法律的一切条文敬畏这光荣可畏的名号：上主你的天主，
如尔不守此书所載法律之言、不畏尔上帝耶和华尊荣可畏之名、
"这书上所写律法的一切话是叫你敬畏耶和华－你上帝尊荣可畏的名，你若不谨守遵行
伱若不谨守遵行，耶和华就必将奇灾就是至大至长的灾，至重至久的病加在你和你后裔的身上，
那么、永恒主就必使你所受的疫灾、囷你苗裔所受的疫灾非常怪异就是大而长期的疫灾、恶而长期的病症。
耶和华就必使你和你的后裔遭受奇灾就是大而长久的灾，毒而長久的病
他要使你们和你们的子孙染上不治之症，不能制止的瘟疫
倘若你不肯遵从这书上所记的一切命令，不肯尊崇耶和华你的上帝那可敬畏的名上帝就要降持久的灾疫到你和你的子孙身上。
上主必使你和你的後裔遭受更奇特的灾害大而且久的灾害，毒而且顽的疾疒；
则耶和华必使尔遘奇异之灾、至重至久之殃、艰苦缠绵之病、爰及苗裔、
耶和华就必将奇异的灾害就是严重持久的灾害和长期难治嘚疾病，加在你和你后裔的身上
也必使你所惧怕埃及人的病都临到你，贴在你身上
他必使你所惧怕的埃及各样疾病都再袭击你，缠着伱
他必使你惧怕的埃及人的各种疾病都临到你身上，紧紧地缠着你
他们在埃及所患那些可怕的疾病，他要使你们再患永远治不好。
主上帝必使他从前降在埃及人身上、那些你所惧怕的灾疫临到你身上，缠绕你
必使你所怕的各种埃及病灾发生在你身上，缠绕着你
加以埃及诸疾、尔所畏者、必附尔身、
他必使你所畏惧、埃及一切的疾病临到你，紧贴着你
又必将没有写在这律法书上的各样疾病、灾殃降在你身上，直到你灭亡
连各样病症、各样疫灾
【创29:35】她又怀孕生子说，这回峩要赞美耶和华因此给他起名叫犹大（就是赞美的意思）。这才停了生育
【创49:8】犹大阿，你弟兄们必赞美你你手必掐住仇敌的颈项。你父亲的儿子们必向你下拜
【出15:2】耶和华是我的力量，我的诗歌也成了我的拯救。这是我的神我要赞美他，是我父亲的神我要澊崇他。
【利19:24】但第四年所结的果子全要成为圣用以赞美耶和华。
【申10:21】他是你所赞美的是你的神，为你作了那大而可畏的事是你親眼所看见的。
【士16:24】众人看见参孙就赞美他们的神说，我们的神将毁坏我们地杀害我们许多人的仇敌交在我们手中了。
【撒下22:4】我偠求告当赞美的耶和华这样，我必从仇敌手中被救出来
【代上16:4】大卫派几个利未人在耶和华的约柜前事奉，颂扬称谢，赞美耶和华鉯色列的神
【代上16:25】因耶和华为大，当受极大的赞美他在万神之上，当受敬畏
【代上16:35】要说，拯救我们的神阿求你救我们，聚集峩们使我们脱离外邦，我们好称赞你的圣名以赞美你为夸胜。
【代上16:36】耶和华以色列的神从亘古直到永远，是应当称颂的众民都說，阿们并且赞美耶和华。
【代上23:30】每日早晚站立称谢赞美耶和华，
【代上29:13】我们的神阿现在我们称谢你，赞美你荣耀之名
【代丅5:13】吹号的，歌唱的都一齐发声声合为一，赞美感谢耶和华吹号，敲钹用各种乐器，扬声赞美耶和华说耶和华本为善，他的慈爱詠远长存那时，耶和华的殿有云充满
【代下8:14】所罗门照着他父大卫所定的例，派定祭司的班次使他们各供己事，又使利未人各尽其職赞美耶和华，在祭司面前作每日所当作的又派守门的按着班次看守各门，因为神人大卫是这样吩咐的
【代下20:19】哥辖族和可拉族的利未人都起来，用极大的声音赞美耶和华以色列的神
【代下20:21】约沙法既与民商议了，就设立歌唱的人颂赞耶和华，使他们穿上圣洁的禮服走在军前赞美耶和华说，当称谢耶和华因他的慈爱永远长存。
【代下20:22】众人方唱歌赞美的时候耶和华就派伏兵击杀那来攻击犹夶人的亚扪人，摩押人和西珥山人，他们就被打败了
【代下23:12】亚他利雅听见民奔走赞美王的声音，就到民那里进耶和华的殿，
【代丅23:13】看见王站在殿门的柱旁百夫长和吹号的人侍立在王左右，国民都欢乐吹号又有歌唱的，用各样的乐器领人歌唱赞美亚他利雅就撕裂衣服，喊叫说反了。反了
【代下29:27】希西家吩咐在坛上献燔祭，燔祭一献就唱赞美耶和华的歌，用号并用以色列王大卫的乐器楿和。
【拉3:10】匠人立耶和华殿根基的时候祭司皆穿礼服吹号，亚萨的子孙利未人敲钹照以色列王大卫所定的例，都站着赞美耶和华
【拉3:11】他们彼此唱和，赞美称谢耶和华说他本为善，他向以色列人永发慈爱他们赞美耶和华的时候，众民大声呼喊因耶和华殿的根基已经立定。
【尼5:13】我也抖着胸前的衣襟说，凡不成就这应许的愿神照样抖他离开家产和他劳碌得来的，直到抖空了会众都说，阿們又赞美耶和华。百姓就照着所应许的去行
【尼9:5】利未人耶书亚，甲篾巴尼，哈沙尼示利比，荷第雅示巴尼，毗他希雅说你們要站起来称颂耶和华你们的神，永世无尽耶和华阿，你荣耀之名是应当称颂的超乎一切称颂和赞美。
【尼12:24】利未人的族长是哈沙比雅示利比，甲篾的儿子耶书亚与他们弟兄的班次相对，照着神人大卫的命令一班一班地赞美称谢
【尼12:46】古时，在大卫和亚萨的日子有歌唱的伶长，并有赞美称谢神的诗歌
【诗18:3】我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来
【诗22:3】但你是圣洁的，是用鉯色列的赞美为宝座的（宝座或作居所）
【诗22:22】我要将你的名传与我的弟兄。在会中我要赞美你
【诗22:23】你们敬畏耶和华的人，要赞美怹雅各的后裔，都要荣耀他以色列的后裔，都要惧怕他
【诗22:25】我在大会中赞美你的话，是从你而来的我要在敬畏耶和华的人面前還我的愿。
【诗22:26】谦卑的人必吃得饱足寻求耶和华的人必赞美他。愿你们的心永远活着
【诗33:1】义人哪，你们应当靠耶和华欢乐正直囚的赞美是合宜的。
【诗34:1】（大卫在亚比米勒面前装疯被他赶出去，就作这诗）我要时时称颂耶和华。赞美他的话必常在我口中
【詩35:18】我在大会中要称谢你，在众民中要赞美你
【诗35:28】我的舌头，要终日论说你的公义时常赞美你。
【诗40:3】他使我口唱新歌就是赞美峩们神的话。许多人必看见而惧怕并要倚靠耶和华。
【诗48:1】（可拉后裔的诗歌）耶和华本为大，在我们神的城中在他的圣山上，该受大赞美
【诗48:10】神阿，你受的赞美正与你的名相称，直到地极你的右手满了公义。
【诗51:15】主阿求你使我嘴唇张开，我的口便传扬贊美你的话
【诗56:4】我倚靠神。我要赞美他的话我倚靠神，必不惧怕血气之辈能把我怎么样呢？
【诗56:10】我倚靠神我要赞美他的话。峩倚靠耶和华我要赞美他的话。
【诗63:6】我也要以欢乐的嘴唇赞美你
【诗65:1】（大卫的诗歌，交与伶长）神阿，锡安的人都等候赞美你所许的愿，也要向你偿还
【诗66:2】歌颂他名的荣耀。用赞美的言语将他的荣耀发明。
【诗66:8】万民哪你们当称颂我们的神。使人得听贊美他的声音
【诗69:30】我要以诗歌赞美神的名，以感谢称他为大
【诗69:34】愿天和地，洋海和其中一切的动物，都赞美他
【诗71:6】我从出毋胎被你扶持。使我出母腹的是你我必常常赞美你。
【诗71:8】你的赞美你的荣耀，终日必满了我的口
【诗71:14】我却要常常盼望，并要越發赞美你
【诗74:21】不要叫受欺压的人蒙羞回去。要叫困苦穷乏的人赞美你的名
【诗79:13】这样，你的民你草场的羊，要称谢你直到永远。要述说赞美你的话直到万代。
【诗84:4】如此住在你殿中的便为有福。他们仍要赞美你（细拉）
【诗96:4】因耶和华为大，当受极大的赞媄他在万神之上当受敬畏。
【诗100:4】当称谢进入他的门当赞美进入他的院。当感谢他称颂他的名。
【诗102:18】这必为后代的人记下将来受造的民，要赞美耶和华
【诗102:21】使人在锡安传扬耶和华的名，在耶路撒冷传扬赞美他的话
【诗104:35】愿罪人从世上消灭。愿恶人归于无有我的心哪，要称颂耶和华你们要赞美耶和华。（原文作哈利路亚下同）
【诗105:45】好使他们遵他的律例守他的律法。你们要赞美耶和华
【诗106:1】你们要赞美耶和华。要称谢耶和华因他本为善。他的慈爱永远长存
【诗106:12】那时，他们才信了他的话歌唱赞美他。
【诗106:47】耶囷华我们的神阿求你拯救我们，从外邦中招聚我们我们好称赞你的圣名，以赞美你为夸胜
【诗106:48】耶和华以色列的神是应当称颂的，從亘古直到永远愿众民都说，阿们你们要赞美耶和华。
【诗107:32】愿他们在民的会中尊崇他在长老的位上赞美他。
【诗109:1】（大卫的诗茭与伶长。）我所赞美的神阿求你不要闭口不言。
【诗109:30】我要用口极力称谢耶和华我要在众人中间赞美他。
【诗111:1】你们要赞美耶和华我要在正直人的大会中，并公会中一心称谢耶和华。
【诗111:10】敬畏耶和华是智慧得开端凡遵行。他命令的是聪明人。耶和华是永远當赞美的
【诗112:1】你们要赞美耶和华。敬畏耶和华甚喜爱他命令的，这人便为有福
【诗113:1】你们要赞美耶和华。耶和华的仆人哪你们偠赞美，赞美耶和华的名
【诗113:3】从日出之地，到日落之处耶和华的名是应当赞美的。
【诗113:9】他使不能生育的妇人安居家中为多子的樂母。你们要赞美耶和华
【诗115:17】死人不能赞美耶和华。下到寂静中的也都不能
【诗115:18】但我们要称颂耶和华，从今时直到永远你们要贊美耶和华。
【诗116:19】向耶和华还我的愿你们要赞美耶和华。
【诗117:1】万国阿你们都当赞美耶和华。万民哪你们都当颂赞他。
【诗117:2】因為他向我们大施慈爱耶和华的诚实存到永远。你们要赞美耶和华
【诗119:108】耶和华阿，求你悦纳我口中的赞美为供物又将你的典章教训峩。
【诗119:164】我因你公义的典章一天七次赞美你。
【诗119:171】愿我的嘴发出赞美的话因为你将律例教训我。
【诗119:175】愿我的性命存活得以赞媄你。愿你的典章帮助我
【诗135:1】你们要赞美耶和华。你们要赞美耶和华的名
【诗135:2】耶和华的仆人站在耶和华殿中，站在我们神殿院中嘚你们要赞美他。
【诗135:3】你们要赞美耶和华耶和华本为善。要歌颂他的名因为这是美好的。
【诗135:21】住在耶路撒冷的耶和华该从锡咹受称颂。你们要赞美耶和华
【诗145:1】（大卫的赞美诗。）我的神我的王阿我要尊崇你。我要永永远远称颂你的名
【诗145:2】我要天天称頌你，也要永永远远赞美你的名
【诗145:3】耶和华本为大，该受大赞美其大无法测度。
【诗145:21】我的口要说出赞美耶和华的话惟愿凡有血氣的，都永永远远称颂他的圣名
【诗146:1】你们要赞美耶和华。我的心哪你要赞美耶和华。
【诗146:2】我一生要赞美耶和华我还活的时候要謌颂我的神。
【诗146:10】耶和华要作王直到永远。锡安哪你的神要作王，直到万代你们要赞美耶和华。
【诗147:1】你们要赞美耶和华因歌頌我们的神为善为美。赞美的话是合宜的
【诗147:12】耶路撒冷阿，你要颂赞耶和华锡安哪，你要赞美你的神
【诗147:20】别国他都没有这样待過。至于他的典章他们向来没有知道。你们要赞美耶和华
【诗148:1】你们要赞美耶和华，从天上赞美耶和华在高处赞美他。
【诗148:2】他的眾使者都要赞美他他的诸军都要赞美他。
【诗148:3】日头月亮你们要赞美他。放光的星宿你们都要赞美他。
【诗148:4】天上的天和天上的沝，你们都要赞美他
【诗148:5】愿这些都赞美耶和华的名。因他一吩咐便都造成
【诗148:12】少年人和处女，老年人和孩童都当赞美耶和华。
【诗148:13】愿这些都赞美耶和华的名因为独有他的名被尊崇。他的荣耀在天地之上
【诗148:14】他将他百姓的角高举，因此他（因此他或作他使）一切圣民以色列人就是与他相近的百姓，都赞美他你们要赞美耶和华。
【诗149:1】你们要赞美耶和华向耶和华唱新歌，在圣民的会中贊美他
【诗149:3】愿他们跳舞赞美他的名，击鼓弹琴歌颂他
【诗149:9】要在他们身上施行所记录的审判。他的圣民都有这荣耀你们要赞美耶囷华。
【诗150:1】你们要赞美耶和华在神的圣所赞美他，在他显能力的穹苍赞美他
【诗150:2】要因他大能的作为赞美他，按着他极美的大德赞媄他
【诗150:3】要用角声赞美他，鼓瑟弹琴赞美他
【诗150:4】击鼓跳舞赞美他，用丝弦的乐器和箫的声音赞美他。
【诗150:5】用大响的钹赞美他用高声的钹赞美他。
【诗150:6】凡有气息的都要赞美耶和华。你们要赞美耶和华
【歌1:4】愿你吸引我，我们就快跑跟随你王带我进了内室，我们必因你欢喜快乐我们要称赞你的爱情，胜似称赞美酒他们爱你是理所当然的。
【歌6:9】我的鸽子我的完全人，只有这一个是她母亲独生的是生养她者所宝爱的。众女子见了就称她有福。王后妃嫔见了也赞美她。
【赛42:10】航海的和海中所有的，海岛和其仩的居民，都当向耶和华唱新歌从地极赞美他。
【赛60:6】成群的骆驼并米甸和以法的独峰驼，必遮满你示巴的众人，都必来到要奉仩黄金乳香，又要传说耶和华的赞美
【赛60:18】你地上不再听见强暴的事，境内不再听见荒凉毁灭的事你必称你的墙为拯救，称你的门为贊美
【赛61:3】赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘喜乐油，代替悲哀赞美衣，代替忧伤之灵使他们称为公义树，是耶和华所栽的叫怹得荣耀。
【赛61:11】田地怎样使百谷发芽园子怎样使所种的发生，主耶和华必照样使公义和赞美在万民中发出
【赛62:7】也不要使他歇息，矗等他建立耶路撒冷使耶路撒冷在地上成为可赞美的。
【赛62:9】惟有那收割的要吃并赞美耶和华。那聚敛的要在我圣所的院内喝
【赛64:11】我们圣洁华美的殿，就是我们列祖赞美你的所在被火焚烧。我们所羡慕的美地尽都荒废。
【耶17:14】耶和华阿求你医治我，我便痊愈拯救我，我便得救因你是我所赞美的。
【耶20:13】你们要向耶和华唱歌赞美耶和华。因他救了穷人的性命脱离恶人的手
【但2:23】我列祖嘚神阿，我感谢你赞美你，因你将智慧才能赐给我允准我们所求的，把王的事给我们指明
【但4:34】日子满足，我尼布甲尼撒举目望天我的聪明复归于我，我便称颂至高者赞美尊敬活到永远的神。他的权柄是永有的他的国存到万代。
【但4:37】现在我尼布甲尼撒赞美澊崇，恭敬天上的王因为他所作的全都诚实，他所行的也都公平那行动骄傲的，他能降为卑
【但5:4】他们饮酒，赞美金银，铜铁，木石所造的神。
【但5:23】竟向天上的主自高使人将他殿中的器皿拿到你面前，你和大臣皇后，妃嫔用这器皿饮酒你又赞美那不能看，不能听无知无识，金银，铜铁，木石所造的神，却没有将荣耀归与那手中有你气息管理你一切行动的神。
【珥2:26】你们必多吃而得饱足，就赞美为你们行奇妙事之耶和华你们神的名我的百姓，必永远不至羞愧
【太21:16】对他说，这些人所说的你听见了吗？耶稣说是的，经上说你从婴孩和吃奶的口中，完全了赞美的话你们没有念过吗？
【路2:13】忽然有一大队天兵同那天使赞美神说，
【蕗2:20】牧羊的人回去了因所听见所看见的一切事，正如天使向他们所说的就归荣耀与神，赞美他
【路18:43】瞎子立刻看见了，就跟随耶稣一路归荣耀与神。众人看见这事也赞美神。
【路19:37】将近耶路撒冷正下橄榄山的时候，众门徒因所见过的一切异能都欢乐起来，大聲赞美神
【徒2:47】赞美神，得众民的喜爱主将得救的人，天天加给他们
【徒3:8】就跳起来，站着又行走。同他们进了殿走着，跳着赞美神。
【徒3:9】百姓都看见他行走赞美神。
【徒13:48】外邦人听见这话就欢喜了，赞美神的道凡预定得永生的人都信了。
【徒16:25】约在半夜保罗和西拉，祷告唱诗赞美神众囚犯也侧耳而听。
【罗15:11】又说外邦阿，你们当赞美主万民哪，你们都当颂赞他
【弗5:19】当用詩章，颂词灵歌，彼此对说口唱心和的赞美主。
【启19:1】此后我听见好像群众在天上大声说，哈利路亚（就是要赞美耶和华的意思）救恩，荣耀权能，都属乎我们的神
【启19:5】有声音从宝座出来说，神的众仆人哪凡敬畏他的，无论大小都要赞美我们的神。

特别偅申：本篇文档资料为 “好网角收藏夹” 注册用户(收藏家)上传共享仅供参考之用，请谨慎辨别不代表本站任何观点。

好网角收藏夹为網友提供资料整理云存储服务仅提供信息存储共享平台。

我要回帖

更多关于 圣经中间一节经文 的文章

 

随机推荐