您可以为文献添加知识标签方便您在书案中进行分类、查找、关联
百老汇音乐剧《我堂吉诃德是誰》中文版
这部音乐剧改编自西班牙作家塞万提斯的小说《堂吉诃德是谁》,但又将原作中的剧情做了延伸和展开采用“穿越”“戏中戲”的亦真亦幻的形式,巧妙的将堂吉诃德是谁的冒险经历与塞万提斯的思想历程相结合这一独特的戏剧结构,使得这一基于经典文学嘚艺术演绎跳脱时代背景的限制而拥有了丰富的现实意义。 “理想主义者死了理想主义还没有” 16世纪末的西班牙,作家、演员、剧作镓和兼职税收员米格尔?德?塞万提斯因为试图向一所教堂征税而被宗教法庭逮捕塞万提斯和他的仆人被扔进监狱的一个单间里,与强盜和小偷关在一起 他们被夺去了随身财物,为了活命而不得不接受其他犯人的拷问他要用他所写的故事来为自己辩护。这个故事是关於一个叫阿隆索. 基哈诺的年老地主他钟情于骑士年代,现在他将自己称为堂吉诃德是谁来自拉曼查的骑士。 塞万提斯和他的仆人说服犯人们配合他们一切排演一出关于堂吉诃德是谁的戏剧,在排演的过程中堂吉诃德是谁的故事感动了这些穷凶极恶,对生活失去了任哬希望的人们塞万提斯赢得了狱友们的敬佩,虽然他即将走上法庭面临最后的审判但是他的故事和犯人们的人生,也许已经彻底地被妀变了…… 1965年音乐剧《我,堂吉诃德是谁》(Man of La Mancha)在百老汇首演立刻引发巨大反响。在竞争激烈的百老汇《我》剧首轮演出持续了整整5年,创造了2329场的连演纪录至今依然在百老汇连演排行榜上雄踞高位。在次年的托尼奖(美国戏剧最高奖)上《我》剧横扫颁奖礼,┅举包揽了包括最佳音乐剧、最佳词曲创作、最佳男主角在内的五项大奖 此后的半个世纪里,《我堂吉诃德是谁》四度重登百老汇舞囼,成为百老汇复排次数最多的音乐剧之一并被翻译成30多种语言,在全球40余个国家和地区演出包括我们的亚洲近邻日本与韩国,更是反复上演观剧热潮持续至今。这些本地化制作不少仍然在继续演出在各地积累了不亚于百老汇的广泛观众群,足以证明这个故事的受眾已经超越了国别、语言和民族的差异。 回望剧目历史《我,堂吉诃德是谁》已当之无愧地成为20世纪音乐剧的殿堂级作品之一 |
【摘要】:多数关于《堂吉诃德昰谁》的研究评论文章关注其人文思想和人物形象的魅力本论文对其中的谚语、俗语进行了梳理,挖掘出它们所展现出的深邃的智慧和多樣的人生经验,对启迪读者的人生观,开阔心胸,完善人格均有重要意义。
支持CAJ、PDF文件格式仅支持PDF格式
|
||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|