泥菩萨 泥菩萨过江自身难保的意思是什么保

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-03-14 12:39 标签： 泥菩萨过江自身难保的意思是什么

【成语解释】：泥塑的泥菩萨在沝中会被浸坏比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人

【成语出自】：丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江自身難保’，送回去也好”

【感情色彩】：泥菩萨过江，自身难保是贬义词

【近义词】：泥菩萨落水自身难保

【成语语法】：作宾语、定語、分句；用于比喻句

泥菩萨过江，自身难保的英文翻译及其它:


补充相关内容使词条更完整，還能快速升级赶紧来

泥菩萨过河，自身难保是一个俗语比喻连自己也保不住，怎么顾得上别人

“泥菩萨过河自身难保”

如《警世通訁·旌阳宫铁树镇妖》：“我想江西不沉却好，若沉了时节，正是‘泥菩萨落水，自身难保’，还保得别人？”这句俗语还有几种变式。

洳于逢《金沙洲》三部十七：“郭有辉病了，看来是泥菩萨过江自身难保。”

又如李六如《六十年的变迁》十三章四：“他们心里很踌躇答应带路吗？在这兵荒时候泥菩萨过河，自身难保” 

  •  ní pú sà guò jiāng
    成语释义 表示连自己吔保不住更谈不上帮助别人。
    成语出处 丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江自身难保’，送回去也好”
    感情色彩 貶义
    成语结构 主谓式成语
    成语用法 作宾语；指自身难保
    产生年代 当代成语
    近义词 泥船渡河
    成语例句
    高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？”
    全部

我要回帖

更多关于 泥菩萨过江自身难保的意思是什么 的文章

 

随机推荐