可以这么理解但实际上日语里边並没有这个酱字是’ちゃん’(对小辈的爱称)的中文拟音了。
你对这个回答的评价是
“酱”只是音译,没有对应的汉字可以说是ㄖ本人对小孩或别人的爱称,在名字后加上的称呼
你对这个回答的评价是?