越南看中国朋友对中国的印象是什么他们喜欢哪些中国明星?哪部国产手机是他们的“街机”而这部差点把小鲜肉蒸来吃的中国经典电视剧,竟然火遍了越南看中国……
一开始我们的记者问了问越南看中国小伙伴们,有没有去过中国
两位妹子表示,我们还没去过呢~
等等但是你全程都在说中文是怎么回事
大家的中文水平都可以说是很厉害了。
当然了还有这样的一位“老司机”...
听说中国的好多电影、电视剧都火到了越南看中国,接受采访的盆友们平时看过吗
除此之外,武侠类影视作品人气很高采访过程中还发现了一枚金庸真爱粉。
但是这位粉丝小姐姐《西遊记》可真不是金庸先生的作品
接下来有请来过中国好多次的“老司机”发言:
根据采访来看,很多越南看中国朋友都喜欢看《西游记》
仿佛童年回忆找到了共鸣一般
接下来这个问题,还算常规但是答案可能就有些出乎意料了。
全是手机... 如果不是街头随机采访小编还鉯为他们提前商量好了...
许多中国品牌价廉物美,可不就人见人爱么~
接下来这个问题小编在没看到视频之前,已经感觉自己知道答案了
看看跟大家想的一样么?
当然看过那么多影视作品,越南看中国朋友们也认识不少中国的明星~
“双十一”已经进入倒计时阶段啦我提┅下马云(feng)不过分吧?
除了实物之外她们还表示,中国人友好的态度给她们留下了深刻印象
怎么样,听完之后是不是对越南看中国产生叻浓厚的兴趣
当地人为大家良心推荐:
神侃一番后,记者与大家聊了聊正经事儿
大家说的超赞,为中越合作实力打call
说了这么多最后,让我们用一句热情的欢迎结束这次采访吧!
转载自 | 环球时报英文版(ID:环球时报GlobalTimes)
2016年的最后一个月“中国武侠”、“中国网文”再次成为网络焦点,与半世纪前金庸古龙一代的武侠辉煌时代不同现在的“全民武侠”已经遍及到全球,尤其是在欧美國家
大概老外对于武侠的喜爱是始于李小龙吧,即便是在李小龙离世之后老外对于他的缅怀也是丝毫不减,发行纪念邮票、在好莱坞煋光大道上铺纪念徽、生平被改编成百老汇舞台剧等等一系列的纪念活动我想老外的武侠情节应该是那时候就埋下了根的,所以才以至於现在武侠网文的火苗一烧就能轻易地在老外圈子里燃起熊熊火焰。
不得不承认武侠是中国的一大标志武侠小说、武侠剧和武侠电影鉯及现在的武侠游戏,武侠文化是中国特有的文化之一武侠小说英译的传播途径主要有两种:网络和书籍。而以书籍形式出版的武侠小說英译本只有金庸和古龙这两位作家的作品一共五部。仅仅五本书怎么可能满足一众痴迷的老外呢,于是武侠网文的出现成功的打開了老外的新世界,网络武侠日渐生活化情节跌宕起伏,作者多更新速度快,语言也逐渐通俗易懂吸引了越来越多的外国武侠迷。語言并没有成为他们了解中国文化和中国武侠文化的障碍Wuxiaworld便是搭起中西方文化交流的桥梁,成为起点网文成功走出国门的一个重要出口而阅文集团就是输出网文的源生地,不断地向海外输出着中国的武侠文化所以说中国网络文学尤其是中国武侠继而成为与好莱坞电影、日本动漫以及韩剧并驾齐驱的鲜明标记,就一点都不夸张了