先学习一下闽南语拼音方案学拼音是第┅步。
可能会很难因为闽南语(厦门话为代表)较为完整地保留了唐代的洛阳话发音(官话、官方语言),因此又叫河洛话(意即河南洛阳话或者黄河洛阳话)闽南人台湾人又叫河洛郎(河洛人),闽台地区的人多为唐代安史之乱中原战乱时为避乱而逃亡福建的汉人後代。
词汇方面多单字词,引入了古越族词汇
语法方面跟汉语普通话差不多。
值得一提的是第一次中原汉人大规模逃亡闽南地区发苼在西晋末年,当时八王之乱紧接着五胡乱华中原大乱,甚至乱过三国时期就是在这种背景下,中原人逃亡闽南地区并将当时的汉語带到了该地区,因此闽南语被称作“汉语的活化石”对于研究古汉语发音修复古书有重要意义。
另外可以证明闽南语发音保留中原古漢语发音的证据是韩语和日语的汉字词发音韩语有60%的词语来自汉语(古汉语)这些词的发音极像闽南语,甚至一模一样如:申、深、身、甚等字均读作xin(心),而普通话(北京话)读作shen再如“心”读作xim等等不胜枚举。
你对这个回答的评价是
我是漳州人,但是闽南话這种东西没有我们一般语言那样以文字为载体它是口语化的,闽南语歌曲的字幕仅仅是谐音而已这个东西用这样讲的不好讲啊。
你对這个回答的评价是
差别还蛮 大的 ,很多人都说难学
我觉得亲应该多跟闽南人讲话,慢慢就会了。
你对这个回答的评价是