以谋攻之法分析中国在南海争端的历史由来中的举措

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-06-16 12:38 标签： 中越南海争端最新消息
这是个机器人猖狂的时代，请输一下验证码，证明咱是正常人~谋攻的原文及翻译_百度知道
谋攻的原文及翻译
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求谋攻的翻译_百度知道
求谋攻的翻译
提问者采纳
　　《谋攻》-原文　　孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。 　　故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法为不得已。修橹轒輼、具器械，三月而后成；距堙，又三月而后已。将不胜其忿，而蚁附之，杀士三分之一，而城不拔者，此攻之灾也。故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也，必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。 　　故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也。 　　夫将者，国之辅也，辅周则国必强，辅隙则国必弱。故君之所以患于军者三：不知军之不可以进而谓之进，不知军不可以退而谓之退，是为縻军；不知三军之事，而同三军之政者，则军士惑矣；不知三军之权而同三军之任，则军士疑矣。三军既惑且疑，则诸侯之难至矣，是谓乱军引胜。 　　故知胜有五：知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将能而订酣斥叫俪既筹习船卢君不御者胜。此五者，知胜之道也。故曰：知彼知己，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼，不知己，每战必殆。　　《谋攻》-译文　　全文翻译　　孙子说：大凡指导战争的法则，（使）敌国全部降服是上策，击破敌国就差一些；（使）敌人全军全部降服是上策，击破敌人一个军就差一些；（使）敌人全旅全部降服是上策，击破敌人一个旅就差一些；（使）敌人一卒全部降服是上策，击破敌人一个卒就差一些；（使）敌人一个伍全部降服是上策，击破敌人一个伍就差一些。因此百战百胜，并不算高明中（最）高明的；不战而使敌人降服的，（才算）高明中（最）高明的。 　　所以上等的用兵（策略）是打破（敌方的）计谋，其次是挫败（敌方的）外交，再次是击败（敌方的）武装力量，下策才是攻城。攻城的办法是不得已的。制造了望敌军的高车和（攻城用的）四轮战车，准备（攻城用的）器械，数月才能完成；构筑攻城用的土山，又要数月才能完工。将官忍不住自己的愤怒而命令士兵像蚂蚁那样去爬敌人的城墙，士兵（被）杀伤三分之一而城还攻不下来，这是攻城的灾害呀。所以善于指挥打仗的人，使敌人降服而不用硬打，夺取敌人的城堡而不强攻，毁灭敌人的国家而不必长期作战。一定（要）以全胜的策略争胜于天下，因而军队不受损失而胜利可以完全取得。这就是谋划进攻的法则 　　所以用兵的法则，有十倍（于敌人的兵力）就包围他们，有五倍（于敌人的兵力）就进攻他们，有一倍（于敌人的兵力）就设法分散他们，同敌人兵力相等，就要能设法战胜他们，（比敌人兵力）少就要能摆脱他们，（实力）不如（敌人）就要避免同敌人作战。所以弱小的军队（如果）死守硬拼，就会成为强大敌军的俘虏 。 　　将帅是国君的助手。辅佐得周到国家就一定强盛，辅佐的不周到国家就一定衰弱。所以国君妨害军队的情况有三种：不了解军队不可以让它前进却硬要让它前进，不了解军队不可以让它后退却硬要让它后退，这叫做束缚了军队（的手脚）；不懂得军队内部事务而干预军事行政，就会使将士迷惑；不懂得指挥军队的权谋而干预军队的指挥，就会使将士怀疑。全军既迷惑又怀疑，诸侯乘隙进攻的灾难就临头了。这就叫扰乱军心，而导致（敌人的）胜利。 　　所以，能预见胜利的情况有五种：懂得（在什么情况下）可以打和（在什么情况下）不能打的会胜利；懂得兵多兵少的不同战法的会胜利；官兵同心同德的会胜利；用自己的有准备来对待敌人的无准备的会胜利；将帅有指挥才能而君主不加干涉的会胜利。这五条，是预见胜利的方法。所以说：了解敌人（并且）了解自己，百次作战都不会有危险；不了解敌人而了解自己，胜负各半；不了解敌人（又）不了解自己，每次战斗都必然失败。
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
　　孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。 　　故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法为不得已。修橹轒輼、具器械，三月而后成；距堙，又三月而后已。将不胜其忿，而蚁附之，杀士三分之一，而城不拔者，此攻之灾也。故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也，必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。 　　故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也。 　　夫将者，国之辅也，辅周则国必强，辅隙则国必弱。故君之所以患于军者三：不知军之不...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谋攻篇孙武孙子曰：夫用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善也；不战而屈人之兵，善之善者也。故 上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。攻城之法，为不得已。修橹M，具器械，三月而后成；距堙，又三月而后已。将不胜其忿而蚁附( )，杀士卒三分之一，( )城不拔者，此攻之灾( )。故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也，必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。故用兵之法，十则围之五则攻之倍则分之敌则能战之少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也。夫将者，国之辅也。辅周则国必强，辅隙则国必弱。故君之所以患于军者三：不知军之不可以进而谓之进，不知军之不可以退而谓之退，是谓縻军；不知三军之事而同三军之政，则军士惑矣；不知三军之权而同三军之任，则军士疑矣。三军既惑且疑，则诸侯之难至矣。是谓乱军引胜。故知胜有五：知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将能而君不御者胜。此五者，知胜之道也。故曰：知己知彼，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼不知己，每战必败。6．(本题3分)下列画线词语解释有误的一项是A.故上兵伐谋 伐： 打破，取胜。 B.修橹M，具器械 具：准备。C.将不胜其忿而蚁附 胜：胜任。 D.辅隙则国必弱 隙：疏漏。7．(本题3分)文中括号处填入虚词最恰当的一项是将不胜其忿而蚁附( )，杀士卒三分之一，( )城不拔者，此攻之灾( )。A.之 其 矣 B.之 而 矣 C.之 其 也 D.之 而 也8．(本题3分)给文中画横线字体加粗部分的句子断句最恰当的一项是十则围之五则攻之倍则分之敌则能战之少则能逃之A.十则围之五则\攻之倍\则分之敌\则能战之\少则能逃之B.十则围之五则\攻之倍\则分之敌\则能战之\少则能逃之C.十则围之\五则攻之\倍则分之\敌则能战之\少则能逃之D.十则围之\五则攻之\倍则分之敌\则能战之\少则能逃之9．(本题3分)对文章内容的概括与分析，下列选项不正确的一项是A.孙子在本篇中集中论述了&全胜&的战略思想及其实现的条件与方法。B.孙子认为高明的指导者应该做到&百战百胜&，这是孙子孜孜以求的最理想的境界，这也是《孙子兵法》立足战争，又超越战争的魅力所在。C.孙子的&全胜&战略思想不仅包括#from 阅读答案及解析__谋攻篇 孙武来自 end#政治上的&伐谋&&伐交&，还包括军事上采取灵活正确的战术方针，迫使敌军屈服。D.为了实现&全胜&的目的，孙子主张处理好将帅和国君的关系，两者之间要做到紧密合作。在篇末揭示的&知己知彼，百战不殆&在今天依然有着借鉴意义。文章出自，转载请保留此链接！10．翻译文中加下划线的句子。(1)是故百战百胜，非善之善也；不战而屈人之兵，善之善者也。__________(2)三军既惑且疑，则诸侯之难至矣。__________(3)以虞待不虞者胜，将能而君不御者胜。__________答案6．C7．D8．C9．B10．(1)因此，并不算高明中(最)高明的；不战而使敌人降服的，(才算)高明中(最)高明的。(2)全军既迷惑又怀疑，诸侯乘隙进攻的灾难就临头了。(3)用的有准备来对待敌人的无准备的会胜利；将帅有指挥才能而君主不加干涉的会胜利。【解析】6．本题考查理解常见文言实词在文中的含义。此处&胜&读shēng ，是&忍受、承受&的意思。可以根据读音来区分：胜读sh&ng音时，解释为：胜利；超过；优美的&&；读shēng音时，解释为：忍受，承受；禁得住。7．本题考查理解常见文言虚词在文中的意义和用法。结合语境可知第二处为转折关系；第三处，判断句式&者&&也&。排除其他选项可得出正确答案。8．本题考查文言断句的能力。这是一道客观断句题，考生可抓住一些相对整齐的语句来断句。9．本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。B项理解有误，由原文第二段&百战百胜，非善之善也；不战而屈人之兵，善之善者也&可知最理想的境界是&不战而屈人之兵&。10．本题考查理解并翻译文中的句子的能力。重点考查文言实词、文言句式的翻译。解答时要找准得分点(重点实词、虚词、特殊句式、大意)，直译为主，意译为辅。(1) &是故&、&善&、&屈&；(2)&三军&、&既&&且&、&难&；(3)&虞&、&能&、&御&。阅读答案：看完本文，记得打分哦：很好下载Doc格式文档马上分享给朋友：?知道苹果代表什么吗实用文章，深受网友追捧比较有用，值得网友借鉴没有价值，写作仍需努力相关阅读答案：网友评论
48小时热门

我要回帖

更多关于 中越南海争端最新消息 的文章

 

随机推荐