steam游戏打汉化补丁很多都没有汉化.那应该怎么汉化

后使用我的收藏没有帐号?
所属分类: &
查看: 2|回复: 0
饥荒单机steam怎么没有汉化了
饥荒单机steam怎么没有汉化了
找手游 上18183
《SD敢达战争要塞》是一款以战争策略为主,集合敢达收集,交互战斗的机甲系手机网游。相关游戏攻略
技巧综合 技巧综合 技巧综合 技巧综合 技巧综合 视频攻略 视频攻略 技巧综合 视频攻略 技巧综合 技巧综合 视频攻略 技巧综合 技巧综合 技巧综合
精品游戏攻略
高人气攻略
12345678910
动作射击休闲游戏动作射击动作射击动作射击动作射击我想买 Steam 上的正版游戏,但是没有汉化版,我用盗版的汉化,会有问题吗?
按投票排序
没有vac标识的就没事,有vac标识的游戏使用内核修改方式的汉化补丁就是作死.
可以先在steam上创意工坊里找找看有没有汉化的mod。。。
那要看具体的游戏了
有的游戏汉化组会专门发正版游戏用的汉化补丁
你买游戏之前找一找有没有这个游戏正版可以用的补丁就行了
steamcn社区有专门的华语汉化板块,里面有大部分热门游戏汉化,如果需要可以去那翻翻看,会有惊喜的。
如果人家另外出了汉化正版,而且另外开卖,那你用汉化组的汉化版就是侵权了,因为这等效于你没有为了汉化购买授权其他情况下,如果你没有导致软件授权不当扩大,也没有违反steam和产品的其他授权条款,那么没事
有些有问题,比如COD什么的。有些没问题,比如叛乱2创意工坊的量子汉化mod。有些,不知道有没有问题。比如payday2的汉化mod。
有些汉化补丁带了破解补丁,意味着你汉化的同时,将失去享受正版联机等功能的乐趣。但也有单纯汉化, 需要你看清楚。我认为,法律上应该是没有问题,因为你是正版持有者,你可以合法的拷贝,你甚至可以某种程度上修改游戏,(也就是各种mod, cheat),但是你不可以用于商业目的。像翻译这类自然需求,我认为是合理合情也合法的。不过直接看英文不好么,原汁原味,就算看不懂,边翻字典边玩,寓教于乐,也不错啊。
注意汉化补丁的说明,有些说明支持正版。另,即使不支持正版,但如果不进行网战,安装此补丁也无妨
2010年的中华人民共和国著作权法第12条规定第十二条 改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。看到没,翻译者是具有翻译作品的著作权的——前提是没侵犯原作品的著作权——具体来说,假设某游戏厂商说——这个游戏我们在中国不卖——那你不管用哪个版本都是明显侵权,又或者,某游戏厂商说,这个游戏我们已经有唯一认证的官方汉化版本了——那你用野生汉化就算侵权了。但是还没听说有某厂商说——这个游戏我们在中国卖,然而我们没有官方汉化,我们还不认可野生汉化的存在——他们又不是吃多了犯贱呢,有人替自己打白工还拦着吗?
不清楚诶,,,城市天际线我用汉化包了,没啥问题,别的不清楚
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录steam游戏很多都没有汉化。那应该怎么汉化。_steam吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:623,394贴子:
steam游戏很多都没有汉化。那应该怎么汉化。
刚看到行尸走肉有打折了好想入。
比如刚刚百度的时候看...
楼主准备买一个csgo
下载了3DM汉化的《蝙蝠...
现在好多游戏都是测试...
我是这几款
手上有1000多闲钱,不花...
我知道的有v社大包,文...
刚买了机械键盘,突然想...
学好英语——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端
大脑汉化~*^o^*
入正前先了解一下可不可以用汉化补丁。———回到梦开始的地方吧Meego
行尸走肉有汉化补丁
不过前一阵子更新后汉化就无效了
部分游戏可以打汉化补丁不过像是年货这种奇葩的玩意就算了吧
其实又不少可以打汉化的,但是“大脑汉化”组的汉化一定是最好的,比这个更好的是“学好英语就不用汉化了的”组
汉化这玩意不靠谱,各种更新dlc之后往往就不可用了
不带VAC的基本可以打,但汉化能不能用是另一回事
能不打就不打,自学外语是王道
好玩的游戏不会腻,
有些汉化经常跳出,凑合用吧,或者干脆连蒙带猜。
玩着玩着 雅思就7分了,我会乱说?
支持正版从我做起 让周围的朋友也加入正版的队伍 在中国的销量高了 老外的游戏自然就重视汉化啦
大脑汉化是最好的。。。。。。。。
行尸走肉基本上都是日常英语 难度不大
这货不是进过包的吗
玩有汉化的游戏,比如v社和EA的
大脑汉化最高很多游戏有中文我也不用 那半机翻简直醉
前排坟提醒
学好外语一劳永逸。
我把unturned装了汉化包就启动不了了QAQ
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴

我要回帖

更多关于 steam游戏汉化 的文章

 

随机推荐