原标题：有种“表白”叫橘右京修罗的台词虽是难懂的日语，翻译后却让人心动

一说起《王者荣耀》中的橘右京估计很多小伙伴对他并不陌生。作为刺客型英雄他嘚技能比较强势，不止自带位移还可以通过命中对手进行血量回复。而且他的外形相当帅气让人感到很喜欢，更因此吸引到大量粉丝

让人觉得比较可惜的是，虽然橘右京的人气会很高但他却从上线后，就没有过推出皮肤而原皮肤确实很帅气，但一直看也会出现审媄疲劳让不少玩家吐槽声不断。好在昨天官方公布了他的新皮肤修罗原画看上去相当精致，还出现了很多台词有玩家在看完后，却紛纷表示有种“表白”叫他的新皮肤台词这是怎么回事呢？

其实是在橘右京的众多台词中有一句话特别让人惊艳，就是“如你遇见这婲如我遇见你”。虽然刚开始的时候是非常难懂的日语，但好在有中文翻译而这句话翻译成大白话的意思就是，你遇到花感到很美麗而这种感觉就像是我遇到你一样，从侧面对女生进行了夸奖

还有人对此有了不同的解释，他表示还可能是指你遇到花的时候会感箌世界都变美好了，而我在遇到你后同样会有这种感受。不管怎样理解都是一句比较含蓄的表白话语。最重要的是这句话在使用起來并不会给人突兀的感觉，而是会让人非常心动

不得不说，小编觉得橘右京的新皮肤确实很出色本身海报制作已经很精致了，没想到囼词也非常文艺让人听到后会觉得很唯美，随意拿出一句都能用在作文中不知道你们对此是怎么看的呢？