如何看待bigbang入选美国时代周刊“2016世界最具影响力100人”并位列实时投票前三的事实？
目前超奥巴马了，没有详细了解，不知投票是否有水分，欢迎各家粉丝热烈讨论，勇于撕逼^_^刚才又看了下 实时排名到第二了 然而这个问题还是鲜有人回答 难道从侧面印证了bigbang的小朋友粉居多 影响力不足吗
按时间排序
嘻嘻嘻我大棒真是最棒的老年团
为什么说脑残粉………喜欢idol 当然要为他们投票了………
粉丝的力量是无穷的 作为会去首尔看演唱会的脑残粉我没有投...
作为一个 也曾经为投票奋斗过的人儿 看到忍不住回答了哈哈哈至少 在我曾经投票的时候 并没有出现刷票的现象 因为我们经历过一夜之间被别人赶超几百万票的绝望哈哈哈首先 刚知道bb入围的时候心情是相当相当激动的 毕竟我的爱豆啊 毕竟时代周刊啊 是吧 当时第一想法是 不管最终能不能挺进前一百 能入围就是件特牛逼的事啊 然后就是站子开始呼吁粉丝积极投票了 但是我没有投 [不要打我
因为要翻墙我真的觉得好烦哦 我同学说我不是真爱 但是我想说 真爱也不一定体现在拼命为爱豆投票上呀结果过了没几天 看到新闻 那时候bb排在奥巴马后面 第四位 我是震惊的 震惊 震惊 震惊 同时是骄傲 我爱豆这么棒哈哈哈我知道这样的排名一定会有人喷粉丝作假什么的 但是 首先我相信时代周刊的权威性 既然bb都入围了 那就是他们确实有这个实力 而且 前不久不是有新闻说 在美国也能成功的爱豆就有权志龙嘛 还有就是这次也入围的CL了 所以其实这都是有道理的啊喂虽然不能说bb在美国真的有多火爆的人气 但是可以肯定的是 韩流明星 特别是韩国男团里 能在美国有点名气的应该只有Bigbang了 我也确实见过金发碧眼的bb死忠粉哈哈哈 以前看到过一个博主说他5生活在美国 bb去开演唱会的时候他想买票 愣是没抢过一群白皮肤的妹子哎呀其实我也不知道我在说什么了 个人感觉bb绝逼是实力团 （听歌就知道） 其实像我这样的粉丝真的是看到入围就觉得好开心了 没有想象过能有这么高的票数 也很感谢每一个支持他们的人 虽然五个人真的是老男孩了 但是宝刀未老还可再战啊 我就希望时光不老 bb不散
投票这事儿就是看脑残粉的力量啊！！！竟然不是第一，看好第一。水分不好说。千万别刷票就行。总之能进榜就很厉害了8。不过如果真的刷到第一，估计美国人拿到周刊就该谷歌这是什么团体了。
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录您已经赞过此文了。
2015年世界最具影响力十大事件
原作者：JAMES M. LINDSAY
发表时间：浏览量：1216评论数：10挑错数：0
10. 沙特插手也门
3月底，沙特阿拉伯空袭相邻的也门，另有9国协助沙特空袭，主要是阿拉伯国家。空袭发生在胡赛叛军占领也门首都萨那之后，叛军还把也门总统阿卜杜勒-拉布·曼苏尔·哈迪驱逐至沙特阿拉伯。胡赛叛军是什叶派的一个小分支，受到伊朗的支持，而伊朗是沙特的死敌。胡赛叛军还受到也门前总统萨利赫的拥护者的支持，萨利赫在阿拉伯之春时被赶下台，曾与沙特关系良好。沙特等国插手，美国左右为难。美国担心，干预会使局势更加复杂，届时阿拉伯半岛的基地组织会从动荡中收益，而基地组织与胡赛叛军和美国为敌。但是，避免与沙特起争执的观念占上风，于是美国提供情报、武器和空投物资，同时敦促沙特等国尽量避免平民伤亡。也门的平民死伤严重，空袭和海事封锁加重了也门的问题。果然不出意料，沙特等国借此次战争为自己牟利，和伊斯兰国组织一样。乐观估计，7天停火的协定本月生效，以便进行和谈。9. 中国在中国南海填岛
中国宣称大部分中国南海属于中国（大部分与中国大陆相距甚远），即所谓的九段线。中国围绕礁石和暗礁建筑人工岛，此举意在将口头化为事实，南海海岸沿线五国对此提出强烈抗议。 之后，中国开始在这些岛上设立飞机跑道和军事设施。美国在中国宣称对南海主权方面不持立场。但是美国认为，中国声称的新建岛屿的12英里内属于中国领海，这一说法在国际法中毫无依据。美国（以及东南亚大部分国家）担心中国最终会利用这些新岛屿阻断该海域的航行自由。10月，在美国官方多次宣称“美国将在国际法允许的任何地方飞行、航行和行动”之后，在一次海军行动自由任务中，一辆美国海军驱逐舰航行穿越中国宣称的领海。中国抗议美国此做法，称“政治和军事的严重挑衅”。此次争议中的赌注巨大：每年通过中国南海的贸易数额高达5万多亿美元，而且海域中有丰富的渔业资源，可能还有大量石油和矿产。还有一个问题是，中国会不会取代美国成为该地区的主宰力量。8. 经济增速放缓，中国贬值人民币
8月，人民币贬值兑美元贬值，全球金融市场受到冲击。中国官方称此举目的是使人民币与其市场价值一致，这是西方国家政府数年以来的要求。很多投资者认为，此次贬值代表中国经济的减速比宣称的要快，中国政府利用人民币提振经济。上海股市8月底出现暴跌，使全球市场更为担忧，动摇了对中国经济政策的信心。10月，中国称第三季度增速达6.9%，高于预期，但低于过去30年的10%的平均增速。有人怀疑中国官方数据的准确性。尽管中国经济出现低迷，12月，国际货币基金组织仍认定人民币为主要世界货币，人民币在全球金融交易的利用率提高。但是投资者和各国政府仍担心，身为今年全球增长主力的中国经济会继续下滑，其结果将是全球经济下滑。7. 全球达成气候变化协议
全球气候正经历变化，一部分原因是人类活动。但是全球政府迟迟不解决这一灾难性威胁。各国未能遵守1992年里程碑式的京都议定书定的减排承诺，原因不仅是美国参政院拒绝签字。2009年哥本哈根气候峰会声势更加浩大，但严排只是噱头，最后成效甚微。11月底，195国齐聚巴黎，召开一个与以往不同的气候变化峰会。经过长达两周的密集会谈，《巴黎气候协定》出炉，该协议首次囊括几乎所有国家减少温室气体排放。然而，长达31页的协议几乎解决不了气候变化的挑战，所以，很多气候变化活动者指责协议做的太少、来得太迟。为达成协议，谈判各方留下很多细节部分日后敲定。即使确定这些细节，《巴黎气候协定》成功与否，还要靠各国政府切实采取行动，减少对化石燃料的依赖。内政可能成为这方面的重要阻碍。6. 俄罗斯插手叙利亚
四年前打响的叙利亚内战已夺去20多万人的性命，迫使900万难民背井离乡。9月，事情发生转机，俄罗斯事先未发出任何警告，便进行空袭。俄罗斯坚持声称，插手目的是打击伊斯兰国组织，但实际上俄罗斯战机针对叙利亚反政府军，反政府军的目标是推翻总统巴萨尔·阿萨德，他是俄罗斯的长期盟友。俄罗斯的军事行动和美国及其盟友对伊斯兰国组织的打击行动并不协调，人们担心会无意中造成两边对立的状态。去年11月，人们的疑虑变为现实，土耳其的F-16S战机击落一架俄罗斯战机，造成一名飞行员死亡。土耳其官方坚称被击落的俄罗斯战机无视土方的多次警告，进入土耳其领空。俄罗斯官方反驳土方声明，指责土耳其“有意挑衅”。外交方面，俄罗斯插手叙利亚，促使各方寻求协商解决叙利亚内战。尽管各方高层大张旗鼓的参与，会谈在一项核心分歧上停滞不前：俄罗斯想让阿萨德留任，美国及其盟友希望他下台。5. 跨太平洋伙伴关系协议终达成
经历数年协商，美国和11国最终于10月达成跨太平洋伙伴关系协议，该协议是历史上最大规模的地区性贸易协定。作为奥巴马政府重返亚太战略的关键部分，跨太平洋伙伴关系协议设定的贸易规则可覆盖近40%的全球经济。6月，美国国会投票授予奥巴马贸易促进权，这一授权可限制国会只能对贸易协定进行准或不准的投票。 在确保美国国会不能再修改已协商后的协定之前，其他国家拒绝在协议中做出重大让步。贸易协定总会在国会引起争议，此次仅41名共和党人投票赞成贸易促进权。现在，奥巴马业已达成跨太平洋伙伴协议，他必须说服国会通过法案实施协议。批评者据理力争，力劝国会投票反对。就算举行投票，也可能在2016年总统大选之后才举行。4. 欧盟拒绝希腊的救助提案
“我与法律抗争，最后法律赢了。”对于Bobby Fuller Four 乐队的这句歌词，阿莱克斯·齐普拉斯有着辛酸的深刻体会。2015年1月，凭借为希腊的巨额债务争取有利偿还条件的誓言，他当上了希腊总理。他呼吁欧盟中其他负债国团结一致，并重提纳粹昔日暴行以孤立德国，然而，欧盟仍拒绝了齐普拉斯的提案。随后，为加强力量，他在7月召集公投，其中61%希腊民众投票反对接受欧盟的援助条件。然而欧盟立场坚定，只有希腊接受重大的、艰难的经济改革，才会援助希腊。齐普拉斯动摇了。公投一周后，希腊经济崩溃迫在眉睫，他接受了欧盟的条件。尽管没有争取到当初许诺的经济援助，齐普拉斯和他的左翼联盟仍在9月选举中取胜。但是希腊经济仍深陷困局。五年来，希腊经济收缩25%，官方失业率达近25%，人们一直怀疑，只要希腊还属于欧元区一份子，希腊是否有能力偿还债务。因此，“希腊退欧”的说法会很快在新闻中频频提起，同时还会讨论希腊退欧对全球金融系统的潜在冲击。3. 伊朗核谈达成协议
“如果一开始没成功，就努力、努力、再努力。”这句老话可谓伊朗核谈的座右铭。自2002年启动，伊朗核谈时断时续，终于在7月达成协议。协议名为《联合全面行动计划》，直到9月份42名民主党参议员投票阻止了一项终结协议的决议，协议才谈妥。英、美、法、中、俄、德和伊朗都没有在协议里得到自己想要的全部。伊朗的制裁解除了，但前提是伊朗处理掉97%的浓缩铀储量、将离心机的数量减去三分之二、关闭一个重水反应堆。伊朗还得接受国际原子能机构的现场检查。如果伊朗违反《联合全面行动计划》，会再次面临经济制裁。同样，英、美、法、中、俄、德六国同意，该协定的关键条款在10年或15年后失效。美国白宫表示，该协议能防止伊朗在至少10年内得到核武器，并且延后了伊朗造出核武器的时间。该协议的批评者（国内外皆有大量批评者）表示，协议没能成功取得唯一可令人接受的成果：拆除伊朗的核项目。
2. 伊斯兰国恐怖组织在三个大洲发动袭击
在11月12日的采访中，奥巴马告诉采访者，“我们已经遏制”伊斯兰国恐怖组织，当时的他一心谋划着在中东的地理野心。一天后，我们发现，伊斯兰国组织的袭击已超越本土范围。那一天，三组伊斯兰国恐怖分子在巴黎四个地方发动袭击，130人遇害。不过，伊斯兰国组织筹备袭击已有时日。7月，一名追随伊斯兰国的自杀式炸弹袭击者导致土耳其的苏鲁奇33人死亡，苏鲁奇是靠近叙利亚的边境小镇。10月，两名袭击者在土耳其首都安卡拉的一次和平集会上发动自杀式炸弹袭击，102人死亡，其中一名袭击者和7月份的袭击者是兄弟关系。10月31日，一枚炸弹在西奈击落一架俄罗斯客机，机上224人无一生还。12月2日，一对宣誓效忠伊斯兰国组织国王阿布·贝克尔·巴格达迪（abu bakr baghdadi）的夫妇在加利福尼亚州圣杯纳迪诺的枪击事件中杀害14人。这些袭击事件不仅促使西方对伊斯兰国发动新一轮空袭，还对法国美国的内政产生影响，同时还催生了对2016年的各种猜测。
难民危机搅乱欧洲
10年前，专家出版书籍，取名《分析欧洲统领21世纪的原因》之类。到了2015年，欧洲的境况像是泥菩萨过河自身难保，更不要提统领全球了。经济衰退的危机还未褪去，欧洲又涌入了将近100万的难民。大多数人都是为了躲避叙利亚战争或其它地区的动乱。还有的是经济移民，到欧洲是为了寻找好的工作机会。难民为了抵达欧洲的挣扎画面令人心痛，有人甚至付出了生命代价，大多数人偷渡成功。难民大量涌入，反映欧洲边防虚空，凸显了在如何处理移民问题上，欧洲内部产生分歧，还给民族主义者和反移民政党注入新活力。此次难民危机也给美国造成了政治问题。奥巴马政府在9月份宣布，2016年美国将接收“至少一万名”叙利亚难民。但是，巴黎和圣杯纳迪诺发生恐怖袭击事件以后，对难民的同情瞬间变为担忧，联邦政府、州政府和地方政府转而反对穆斯林难民进入美国、反对已在美国境内的穆斯林难民搬迁。只要叙利亚战争不结束、只要欧洲经济还对其他地方的求职者有吸引力，欧洲就会继续经受难民和移民的压力。2015年的其它大事件还包括：奥巴马决定，总统任期结束前，美国军队将继续留在阿富汗；哥伦比亚和谈持续进行；耶路撒冷和西河岸紧张局势升级；在留尼汪岛发现马来西亚370航班残骸；麦加清真寺起重机吊臂倒塌；哈吉踩踏事故死伤多人；中国采取二胎政策，取代独生子女政策；数名国际足联高级官员被拘，国际足联监管全球足球赛事。
来自无觅插件
中国围绕礁石和暗礁建筑人工岛，此举意在将口头化为事实，南海海岸沿线五国对此提出强烈抗议
Beijing is trying to give substance to its claims, which the five countries with coastlines on the sea vigorously dispute, by creating artificial islands around reefs and submerged rocks.
give substance to its claims此举意在将口头化为事实 译的棒！
The United States takes no position on the merits of China’s claims in the South China Sea.
美国在中国宣称对南海主权方面不持立场
一般好像不说 不持立场，，不表态？
经济增速放缓，中国贬值人民币
建议将 中国贬值人民币 改为 人民币贬值
The 195 countries that turned up in Paris in late November for a new climate-change summit avoided that fate.
11月底，195国齐聚巴黎，召开一个与以往不同的气候变化峰会。
avoided that fate 在译文中对应的是 与以往不同的 ？感觉这句可以直译，这样语气会更强烈一些~
After two weeks of intense talks, they produced the Paris Climate Accord, the first to commit nearly every country to reduce its emissions of heat-trapping gases.
经过长达两周的密集会谈，《巴黎气候协定》出炉，该协议首次囊括几乎所有国家减少温室气体排放。
produce 译为 出炉 赞！
该协议首次囊括几乎所有国家减少温室气体排放 应该是 首项···的协议？
还有commit 好像漏译了
To get the deal, negotiators left a lot of the details to be worked out later.
为达成协议，谈判各方留下很多细节部分日后敲定。
work out 译为 敲定 赞~
Moscow insisted it intervened to join the fight against the self-proclaimed Islamic State, but in practice its planes targeted Syrian rebel groups looking to topple Russia’s longtime ally, Syrian President Bashar al-Assad.
俄罗斯坚持声称，插手目的是打击伊斯兰国组织，但实际上俄罗斯战机针对叙利亚反政府军，反政府军的目标是推翻总统巴萨尔·阿萨德，他是俄罗斯的长期盟友。
长句处理成几个小分句，赞~
targeted 是过去时，建议在译文中表现出来，比如实际上俄罗斯战机针对的是。。。
After seven years of negotiations,
经历数年协商，
seven 不是 several
The deal was made possible when the U.S. Congress voted in June to give President Barack Obama Trade Promotion Authority (TPA), which among other things restricts Congress to a simple up-down vote on trade deals.
6月，美国国会投票授予奥巴马贸易促进权，这一授权可限制国会只能对贸易协定进行准或不准的投票。
a simple up-down vote 译成了 准或不准的投票。 simple 没有译出来，建议：简单的直接表决
文章好长，但是信息量非常大，大赞~ 回头再来拜读吧。。
《大西洋月刊》，美国最受尊敬的杂志之一，探讨文学、政治、科学与艺术，超越狭隘视角和个人偏见。
看脸的时代认为，有了颜值就够了，不需要才华。黄渤告诉我，有了这般才华，根本不需要颜值。
(C) 2015 yeeyan.org
公司全称：北京译言协力传媒科技有限公司
京ICP备号&&京公网安备99号3月24日，据YG娱乐消息，旗下男团BIGBGNG以及女团2NE1成员CL入围了美国《时代周刊》评选的“2016年全球最具影响力TOP100”候补名单。
　　3月24日，据YG娱乐消息，旗下男团BIGBGNG以及女团2NE1成员CL入围了美国《时代周刊》评选的“2016年全球最具影响力TOP100”候补名单。　　据悉，一同入围的还有美国总统奥巴马、中国国家主席习近平等各国首脑，贾斯汀·比伯、蕾哈娜、泰勒·斯威夫特等艺人，以及梅西、C罗等体育界人士。对于BIGBGNG与CL，《时代周刊》评价道：“BIGBGNG是全球顶级男团，在美国有着相当多数量的拥趸。CL歌曲《HELLO BITCHES》在美国备受好评，也是各大时装秀邀请的对象。”此外，“2016年全球最具影响力TOP100”在线投票将进行到4月10日，4月21日《时代周刊》会公开最终入围名单。　　另外，BIGBGNG从3月11日开始进行中国巡演“2016 BIGBGNG MGDE [V.I.P] TOUR”，共到访上海、深圳、郑州、合肥、杭州、南昌、长沙、南京8座城市，而CL则在美国准备专辑相关工作。　　（编辑：赵娟）
注：本站上发表的所有内容，均为原作者的观点，不代表北京文艺网的立场，也不代表北京文艺网的价值判断。
扫描浏览北京文艺网手机版
扫描关注北京文艺网官方微信BIGBANG“世界最具影响力100人”实时投票4位 紧追Lady Gaga的人气
23日，美国时代周刊发起了&2016世界最具形象力100人&的投票，候补人选包括政治、演艺、体育明星等各领域的顶尖人物，总共127名。现在投票正在进行中，投票方式为网络投票。关注我们：
YG旗下艺人BIGBAGN以及2NE1队长CL入选后补名单。截止至韩国时间25日上午9点30分，BIGBANG以1.8%的投票率位居榜单4位，紧追拥有1.9%的3位人选Lady Gaga。美总统奥巴马以2%的投票率占据2位，桑德斯以5.5%投票率暂列榜首。
此前，《时代周刊》说明了BIGBANG入围&2016世界最具影响力100人&后补的原因：&他们是在全世界最具有影响力的男子组合，在美国举行了超大型公演并且全席卖尽，还有着热烈的粉丝团。&
另外，美国&2016《时代周刊》100&的网络投票将于4月10日截止并在4月14日公布结果。
请提供有效邮箱地址
允儿中国综艺大秀中文 准备好的韩流女神你期待吗？
池石镇感到很惊慌，字幕上还写着“暂借一下脸，哥哥”。
高洙出演《狱中花》是因为听说她也会出演，才决定
李帝勋RM首登入水 肌肉身材引欢呼
Eric Nam-Solar的19禁对话引发关注，“需要吗？”
最受欢迎文章