不意天壤中乃有王郎 秋菊

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-11-06 19:00 标签： 天壤之别的意思
不意天壤中乃有王郎
不意天壤中乃有王郎
麻烦解释一下这句话是什么意思？（这句话的出处我知道，所以不要抄一大堆给我，我是不明白它的意思，谢了）
谢道韫的原话是"一门叔父，有阿大中郎。群从兄弟，有封胡羯末，不意天壤中乃有王郎。"就是"一门叔父，有阿大中郎。我的兄弟中也有‘封胡羯末’四大才子，王郎(谢道韫的丈夫王凝之)相比你们天上地下阿"也就是说王凝之跟谢玄等人没法比,太差了.谢道韫系东晋安西将军谢奕之女,年长的时候，自然嫁入了门当户对的王家。这不能不说是她一生悲剧之根源。男怕进错行，女怕嫁错郎，古今皆然，睿智如谢MM也终于不免。一次道韫回家探亲，怏怏不乐的神态到底让他叔父谢安看在眼里。谢安很奇怪，问她道，“王家名门世族，王凝之（谢道韫的丈夫）也算是青年才俊,何以不快至此？”道韫怅然道：“一门叔父，有阿大中郎。我的兄弟中也有‘封胡羯末’四大才子，王郎相比你们天上地下阿。”谢安长长叹了一口气，再也无话可说。这是谢道韫在数说本门的英才。道韫的父亲，安西将军谢奕本身是个风流了得的才士，那个留下千古名言“既不能流芳后世，不足复遗臭万载”的枭雄桓温，对谢奕极其欣赏，尊称其为方外司马。谢奕向来潇洒不羁，曾有一次席间追着桓温喝酒，桓温不胜酒力，躲到自己内室，不料喝高了的谢奕不依不饶，追他一直追到内室，在桓温夫人惊诧已极的目光下逼着桓温把酒喝完，结果自己先醉倒在他们家的床上睡了整整一天。一门叔父中阿大指谢安，何等人物就不多说了。中郎指西中朗将谢万，手握重兵，威震一方，他一直刻意模仿谢安的风度，只是心胸始终不及。在谢道韫的（堂）兄弟中，有封胡羯末四大才子：封是谢万的儿子谢韶的小名，曾任车骑司马。胡是谢朗的小名，做官曾至东阳太守。羯就更了不得，他就是谢道韫的亲哥哥谢玄，史上著名的淝水之战中的主帅，把骄狂不可一世的大秦天王苻坚的百万人马打得落花流水，当真有再造社稷之功。末是谢川，也颇有文才，只是早夭。后来王凝之在做会稽内史时，正值天师道首领孙恩和卢循从海岛进攻会稽，王氏家族从曹魏时起就世代信奉天师道，迷信的王凝之就对部下说：“我已请来了得道大仙，借来鬼兵守护各个海港要地，你们不必担心”。于是守兵便放松了戒备，结果孙恩顺利的攻占了会稽。当别人劝说王凝之一同逃跑时，王凝之又天真的认为自己和孙恩都是天师道的信徒，孙恩一定会看在张天师的情分上放自己一马，就拒绝出逃。岂知阶级矛盾又怎是宗教所能调和得了的？王凝之就这样糊里糊涂做了农民起义军的刀下之鬼。
相关知识等待您来回答
学习帮助领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号翻译“不意天壤之中，乃有王郎！”——《世说新语?贤媛》
翻译“不意天壤之中，乃有王郎！”——《世说新语?贤媛》
王凝之①谢夫人既往王氏，大薄凝之。既还谢家，意大不说。太傅②慰释曰：“王郎，逸少③之子，人才亦不恶，汝何以恨乃尔？”答曰：“一门叔父，则有阿大④、中郎⑤；群从兄弟，则有封、胡、遏、末⑥。不意天壤之中，不意天壤之中，乃有王郎！”——《世说新语?贤媛》
《 世说新语》还有段记载：“王凝之谢夫人既往王氏，大薄凝之。既还谢家，意大不说。太傅慰释曰：‘王郎，逸少之子，人才亦不恶，汝何以恨乃尔？’答曰：‘一门叔父，则有阿大、中郎；群从兄弟，则有封、胡、遏、末。不意天壤之中，乃有王郎！’”谢道蕴的意思是：“我们谢家，从老到少，个个都是杰出人才，俊雅不凡。可是我没想到，天底下竟然还有像王凝之这样平庸的人啊。”其中“遏”便名震青史，以少胜多淝水之战的统帅谢玄！想她家世如此耀眼，自己又才可比天，竟然嫁给这样一个窝囊之人，委屈之情难以言喻。王凝之的确不是一个才华高妙的人，也不是个魏晋风流的代表者。就算跟他的弟兄相比，也只能算是平庸者，考其一生，更是迂腐无比。黄长睿云：“王氏凝、操、徽、涣之四子书，与子敬（献之）书具传，皆得家范而体各不同。凝之得其韵，操之得其体，徽之得其势，涣之得其貌，献之得其源。”他的诗文，说不上佳，在这些大名鼎鼎的人物中，更是毫无出色。譬如其兰亭诗：“荘浪濠津。巢步颍湄；冥心真寄，千载同归。”仅此而已。
谢道蕴的著名事迹还有“步幛解围”：昔王献之与客谈议不胜，其兄凝之妻谢道蕴遣婢白曰：“请与小郎解围。”乃施青纱步幛自蔽，以与客谈，客不能屈。

相关知识等待您来回答
语言学领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号不意天壤之中，乃有王郎！
古时做男人也很没面子，王羲之的次子王凝之，书圣的儿子嘛，字也不错滴，官也做到江州刺史之类，算是局级以上干部。可在他老婆眼里，算个屁啊。他老婆，是淝水之战大败苻坚的谢安的侄女谢道韫（349—409）。晋代最大的王谢两大士族，理论上这两孩子门当户对，般配得不得了。但老婆眼睛里的王凝之，唉，还是听听谢道韫自己怎么说。
王凝之谢夫人既往王氏，大薄凝之；既还谢家，意大不说。太傅慰释之曰：“王郎，逸少之子，人身亦不恶，汝何以恨乃尔？”答曰：“一门叔父，则有阿大、中郎；群从兄弟，则有封、胡、遏、未。不意天壤之中，乃有王郎！”《世说新语-贤媛26》
谢道韫嫁到王家后，非常轻视王凝之。回娘家还不爽，发牢骚。伊拉叔父谢安安慰、开导伊：“王凝之只小具头，人和卖相不坏，侬做啥噶恨伊啦？”谢道韫答：“阿拉谢家门，叔父里头有啥宁啥宁这样的人物；本家兄弟，有啥宁啥宁啥宁之类的人物（遏指她亲弟弟谢玄等，都很牛逼的意思）。真没想到天地间，竟然有王凝之酱紫的赤佬！”
据历史记载，王凝之做官是有点昏聩的，在孙恩之乱时只知求神拜佛，结果自己被杀外，四子一女也全部殒命。倒是谢道韫自己组织突击队，奋起反抗，寡活了下来。我们其实也不清楚谢道韫究竟痛恨她老公哪点，但从结局来看，必有可恨之处。毕竟有着林下风气，骂人也点到为止。我私下里瞎想想，大概是王家门的这些男人，整天介写写字、种种竹子、雪夜访戴，叫人家吹吹笛子听听，太飘逸了，在那种政局动荡的年代，哪恁不叫女人担心捏？飘么就飘好了，关键是还飘不到位。
王羲之真会得生养，一共养了七只儿子一只女儿。王凝之是老二，果然老二的。王献之是老七，书法成就最高，和老头子并称“二王”。我其实更欣赏他的字，譬如摇头丸贴。献之也喜欢吹牛逼，就是魏晋时期的清谈呀，讲玄学的，在自家客厅里舌战群儒伊刚，结果讲不过人家。伊拉嫂嫂，就是谢道韫呀，急煞了，连忙冲出来帮腔，结果闹葛帮戆南宁斗败特，我想肯定不会像河东狮吼，或者泼妇骂街的，因为这女人老有修养的。书上说，她是坐在青纱帐后面的，当年妇道的规矩还是存在的。
《晋书-列女传-王凝之妻谢氏》中记载：“凝之弟献之尝与宾客谈议，词理将屈，道韫遣婢白献之曰："欲为小郎解围。"乃施青绫步鄣自蔽，申献之前议，客不能屈。”谢道韫为小叔子解围的故事，很流行的。反正王羲之噶西多儿子里，献之算是最灵的，所以谢道韫肯出面帮帮伊，否则凭伊眼睛长在脑门子上的心气，才懒得出手。
现在看过去，魏晋风度，实则是不上进，不要好，追求玄学修养和精神境界的提升。竹林七贤吧，一味地纵酒、清谈、放任，其实很辛苦也很痛苦，故意地脱离现实。做为女人，总是既现实既不现实的。尤其看到半吊子的魏晋风度，肯定气不打一出来。接着说王家几个儿子，第五个儿子王徽之，字子猷。他曾暂住别人的空宅，叫人家种上竹子。人问，你住一会会，种个毛啊？王徽之葛只赤佬就长啸起来，就是那种很响的咆哮，辅以吟咏，摇头摆尾的那种，然后直指着竹子说：哪恁可以一天没这老具三呢？（何可一日无此君？）
从此，这一句话就牢老卵的，流传至今，成为以竹为高雅最早的故事了。何可一日无此君，王徽之俨然以竹之挺拔、明翠、清幽自况。此后，王维、杜甫都有咏竹诗，但还是苏东坡《绿竹筠》最牛，其中“可使食无肉，不可居无竹。无肉令人瘦，无竹令人俗”数句，说的就是王徽之了。苏东坡说归说，肉照吃，还吃出个东坡肉来，身形么也比较肥硕了。理论上，谢道韫应该喜欢苏东坡大爷这种类型，虽也爱好谈经论佛，但充满生活气息，所谓“不瘦不俗之人”。比一味清谈的王家兄弟强多了。不过这拉郎配吃不准的，说不定谢道韫也讨厌吃得猪头似的东坡诗人。不知道谢道韫妹妹自己到底长得漂亮不漂亮。
“白雪纷纷何所似？未若柳絮因风起”，谢妹妹打小就这么有才，看她的表兄，就只能写出“撒盐空中差可拟”这等粗鄙的文字。自古才女多命苦，辛辛苦苦生了一大窝，全没了。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。不意天壤中乃有王郎_百度知道
不意天壤中乃有王郎
提问者采纳
只在此山中，云深不知处。老王一天要刮四五十次脸，脸上却仍有胡子。这是什么原因？　　答案：老王是个理发师　 有一个字，人人见了都会哗川糕沸蕹度革砂宫棘念错。这是什么字？　　答案：这是“错”字　 小华在家里，和谁长得最像？
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【天壤王郎】意思_出处 - 成语词典
成语查询：
您现在的位置是： &
描写心情的成语
描写季节的成语
描写人物的成语
描写其它的成语
天壤：指天地之间，即人世间；王郎：指晋王凝之。天地间竟有这种人。原是谢道蕴轻视其丈夫王凝之的话。后比喻对丈夫不满意。
南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“一门叔父，则有阿大中郎；群从兄弟，则有封、胡、遏、末，不意天壤之中，乃有王郎。”
天壤王郎成语接龙：天壤王郎 →
上一个成语 : &&&下一个成语 :
一天下了三场雨-? &一天一场雨-? &一天三刮络腮胡-? &
天壤王郎相关信息
成语天壤王郎，成语天壤王郎的意思，成语天壤王郎什么意思，成语天壤王郎是什么意思。天壤王郎天壤：指天地之间，即人世间；王郎：指晋王凝之。天地间竟有这种人。原...天壤王郎试听,历史典故天壤王郎,天壤王郎mp3,天壤王郎下载... 最受欢迎儿歌 新歌爬升榜 推荐的儿歌 好歌人气榜 天壤王郎...3edu教育网幼儿教育频道，成语故事栏目提供的幼儿资料：天壤王郎...【成语示列】道韫文章男不及,偏遇个天壤王郎冤不冤。秋瑾《精卫石·四》精品 源自高考备战...天壤王郎-天壤王郎 拼音：tiān rǎng wáng láng 简拼：trwl 近义词：反义词：用法：解释：天壤：指天地之间，即人世间；王郎：指晋王凝之。天地间竟有这种人...词语天壤王郎的意思，词语天壤王郎是什么意思。词语 天壤王郎的解释 天壤：指天地之间，即人世间；王郎：指晋王凝之。天地间竟有这种人。原是谢道蕴轻视其丈夫王凝之...
本页提供成语"天壤王郎"的详细解释、发音、出处和示例

我要回帖

更多关于 天壤之别的意思 的文章

 

随机推荐