& 三国志11新武将乱码问题
查看: 5079|回复: 3
UID3825953主题阅读权限20帖子精华0积分37金钱627 荣誉0 人气0 在线时间83 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 37, 距离下一级还需 163 积分
帖子精华0积分37金钱627 荣誉0 人气0 评议0
我用的是繁体中文威力加强版
我在网上下了不少针对日文版的新武将，现在每次导入都是乱码，我曾经用san11editor修改器胡乱调了编码和默认语言，使官方日版水浒武将消除了乱码，但之后就忘了怎么调的。现在想请问各位大大，怎样解决这种问题，最好能讲一下用san11editor改的方法，其他的当然也行。
[ 本帖最后由 蛋糕超人021 于
21:17 编辑 ]
UID3220111主题阅读权限60帖子精华1积分4096金钱2770 荣誉58 人气100 在线时间9006 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4096, 距离下一级还需 1904 积分
帖子精华1积分4096金钱2770 荣誉58 人气100 评议0
用新武将编辑器 自己改下名字和列传
或者直接在游戏里改下 不就行了
UID3825953主题阅读权限20帖子精华0积分37金钱627 荣誉0 人气0 在线时间83 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 37, 距离下一级还需 163 积分
帖子精华0积分37金钱627 荣誉0 人气0 评议0
我下的都是别人做好的有列传的武将，我的意思是在导入这些新武将的时候能够没有乱码，自己一个一个改，上百个武将得改到什么时候
UID3220111主题阅读权限60帖子精华1积分4096金钱2770 荣誉58 人气100 在线时间9006 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4096, 距离下一级还需 1904 积分
帖子精华1积分4096金钱2770 荣誉58 人气100 评议0
如果你下的武将名字和列传如果是日文的 你怎么导入可能变成中文讷？难道311还自带翻译功能吗？
Powered by& 新武将的姓名和列传都是乱码，怎么办？ ...
查看: 1664|回复: 5
魏 折冲校尉
UID2796656主题阅读权限40帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 531, 距离下一级还需 469 积分
帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 评议0
到网上下了一些新武将档，但是里面的姓名和列传都是乱码，求教应该怎么办？
我用的是中文PK1.2版，我觉得可能是版本问题，是不是日文档转中文档、原版档转PK版档的时候会出这种问题？
(6.12 KB, 下载次数: 288)
01:11:16 上传
下载次数: 288
(9.79 KB, 下载次数: 286)
01:11:16 上传
下载次数: 286
1911，只有资本主义才能救中国；
1949，只有共产主义才能救中国；
1979，只有资本主义才能救中国；
1989，只有中国才能救共产主义；
2009，只有中国才能救资本主义；
2012，只有中国才能救世界。
Annerose von Grünewald游侠剑阁工作组【问答】熾天使黑暗执政官2009.7最佳问答
UID1281008主题阅读权限70帖子精华7积分13898金钱26860 荣誉492 人气10 在线时间840 小时评议0
帖子精华7积分13898金钱26860 荣誉492 人气10 评议0
是 不通用的
355小Q的0无双集合 已完结 全模组0无双集合 已完结 猛击图片进入我的视频空间
魏 折冲校尉
UID2796656主题阅读权限40帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 531, 距离下一级还需 469 积分
帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 评议0
回复 #2 安妮罗杰 的帖子
那没有办法转了？
1911，只有资本主义才能救中国；
1949，只有共产主义才能救中国；
1979，只有资本主义才能救中国；
1989，只有中国才能救共产主义；
2009，只有中国才能救资本主义；
2012，只有中国才能救世界。
游侠剑阁工作组【顾问】青銅聖鬥士·死亡咆哮·鳳翼天翔獸人族 修行者
UID953134主题阅读权限100帖子精华12积分9869金钱10691 荣誉65 人气25 在线时间184 小时评议0
帖子精华12积分9869金钱10691 荣誉65 人气25 评议0
=.= 可以考虑手动汉化 你下的是水浒包 ?
阿秀，记住，男子汉要坚强，要有尊严，我们生来就是忍受痛苦的。时间会冲淡一切，包括那些刻骨铭心的感情和回忆，只要挺住了，一切都会过去的！
我的征途是星辰大海...
UID2473439主题阅读权限20帖子精华0积分5金钱53 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 5, 距离下一级还需 195 积分
帖子精华0积分5金钱53 荣誉0 人气0 评议0
我的也是这样&&不知道是什么原因
魏 折冲校尉
UID2796656主题阅读权限40帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 在线时间6 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 531, 距离下一级还需 469 积分
帖子精华0积分531金钱1341 荣誉6 人气0 评议0
回复 #4 西北死士 的帖子
我下的是那个有民国时期新武将的包
1911，只有资本主义才能救中国；
1949，只有共产主义才能救中国；
1979，只有资本主义才能救中国；
1989，只有中国才能救共产主义；
2009，只有中国才能救资本主义；
2012，只有中国才能救世界。
发帖数达到10000
荣誉达到150
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
2012年度优秀版主勋章
2012年度优秀版主勋章
剑阁工作组资深组员勋章
剑阁工作组资深组员勋章
白金会员勋章
用户积分达到6000
精华数量达到10
Powered by& 开始三国志9 V1.3 日文威力加强版个人汉化 ...
查看: 36573|回复: 33
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
本帖最后由 8403 于
19:59 编辑
V1.3版介绍原帖：
san9最后一个官方版本v1.3 日文威力加强版，分享一下个人汉化的东西，经典共同回忆，非常感谢仍支持的朋友，有汉化的问题欢迎回复，一起完善。
V1.3日文版游戏下载地址： 三国志9日文威力加强版v1.3完美免安装版（877M）
汉化文件下载地址：，
汉化方法：直接替换原文件，请先做好备份。
完成M_msg.s9、M_MsgPK.s9(消息、人名、地名、爵位等)，M_Rtdn.s9、M_RtdnPK.s9(人物列传)文件的汉化，
意大利0-1乌拉圭，告别巴西。
(san9主界面的文字还不知道在哪个文件中，比如菜单中的文字和一些按钮的文字，望知道的朋友告知)
感谢 提醒，完成非PK版San9.exe汉化，依照繁体中文版san9.exe文件中的信息，对整个日文版san9.exe文件中的所有日文进行了汉化，包括了非日文字符，也修改成了中文阅读习惯。
(下一步准备汉化PK版San9PK.exe)
(公布一下汉化的内容
(1.49 MB, 下载次数: 1027)
11:00:33 上传
下载次数: 1027
San9.exe汉化内容下载积分: 金钱 -1
10:32:01 上传
完成PK版San9PK.exe的汉化。
朋友反馈，修正了PK版MSG文件一处BUG，由于V1.3 PK版的MSG比中文版多一条信息11455，导致11455以后的所有信息错乱。
做了一个“San9新武将登录器_for_V1.3日文版”的程序，解决登录新武将时晓不得怎么点确定的问题。(注：程序需要安装.NET Framework 3.5环境 WIN7自带)
02:15:37 上传
San9新武将登录器_for_V1.3日文版_Build
02:15:39 上传
朋友反馈，小部分调整，修正许褚、锺繇、蔡琰三个人物姓名，修正查看武将信息宝物2个字偏左，至于注音栏，这个在中文版中是去掉了，V1.3不知道如何去掉，文字留空也不好看，所以我才放了拼音上去。
更新“San9新武将登录器_for_V1.3日文版”
1.修正“父母”和“相性”选择“无”时，指向错误的BUG
2.增加删除武将功能
感谢 朋友再次这么细致的测试，本次更新:
1.对相关日文图片进行了更新。
2.修正读取存档后，山越和南蛮等武将信息显示错误
在这解释一下你所见到的一些&不正常&的汉字，首先，很多汉字在日文JIS编码的字符集中是不存在的，比如&您&,&步&,&帮&,&吗&,&呢&,&哪&,&查&,&翎&,&黑&....等等等，这在汉化的时候很让人苦恼，有些汉字在日文中笔划或结构是不同的，比如&吴&-&&呉&,&步&-&&歩&,&增&-&&増&,&朵&-&&朶&,&勖&-&&勗&，&偷&-&&偸&,&黑&-&&黒&,&焰&-&&焔&,&德&-&&徳&....等等，这些在JIS字符集不存在的汉字需要判断出来并且手工去查，有些查不到的，只能另外寻找意思相近或读音相同的，并且要在JIS字符集中存在的汉字代替，比如&吗&-&&麼&,&扔&-&&投&等，至于&您&字，这是电脑对玩家的称呼，我曾想使用古代称呼&汝、尔&等字，但&您&是尊称，所以使用了&閣下&来代替。所以，由于JIS编码的限制，使汉化不能像中文版的文字一样完美，但我已尽量的做到不影响阅读和理解，如果您有更好的建议和方法欢迎提出告知:)
修正几处X年X月的对话消息中的“年”字乱码问题
1.修正小兵推荐时，刚开始引荐时的几个对话乱码问题
2.对小兵选择发展方向时，几个选项文字没有居中对齐
11:46:41 上传
自用的一个San9头像替换工具，从其他大神做好的头像包中，对个别自己喜欢的武将头像方便挑选替换，可自己添加待选头像包，可调整头像框，可导入头像图片。感谢头像包制作作者。
(注：程序需要安装.NET Framework 3.5环境 WIN7自带)
20:19:07 上传
自用的一个San9武将能力批量修改工具，对自己喜欢的武将修改能力后，批量应用于全部剧本当中。
(注：程序需要安装.NET Framework 3.5环境 WIN7自带)
00:22:12 上传
00:22:13 上传
00:22:14 上传
更新“San9新武将登录器_for_V1.3日文版”工具
1.新增创建D_TPrsn.S9新武将文档功能，
2.修正删除武将BUG
3.界面调整、算法调整
===========================================================
v1.3日文PK版与中文PK版的区别
1.首先中文PK版，版本更新日期为：（就是众所周知的1.0.1版）
23:04:34 上传
而日文PK版，版本更新日期为：（就是Ver. 1.30版）
23:04:34 上传
以下是修正内容，修正了不少BUG。ai智商更高，更有可玩性。
■ 修正内容（日）
。。。(见原帖)
汉化截图：
22:14:48 上传
13:20:08 上传
22:14:53 上传
13:21:27 上传
22:14:56 上传
13:22:07 上传
22:14:57 上传
13:22:40 上传
13:23:36 上传
(230.78 KB, 下载次数: 217)
20:19:06 上传
下载次数: 217
狂拽炫酷吊炸天
狂拽炫酷吊炸天
土豪我们做朋友吧！
高端大气上档次
高端大气上档次
高端大气上档次
加油啊！非常期待！
精华文章！
高端大气上档次
高端大气上档次
高端大气上档次
高端大气上档次
高端大气上档次
高端大气上档次
你是一个好人！
精华文章！
我和小伙伴们都惊呆了！
lz可以去贴吧寻求志同道合且有能力的小伙伴.
高端大气上档次
总评分:&金钱 + 500&
人气 + 23&
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
本帖最后由 8403 于
09:00 编辑
文长之哀 发表于
LZ你太屌啦，那些按钮和主菜单应该是要汉化exe文件。和311一样的
谢谢提醒，已开始汉化。
09:00:24 上传
09:00:07 上传
22:56:12 上传
(121.47 KB, 下载次数: 18)
22:53:29 上传
下载次数: 18
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
本帖最后由 8403 于
15:20 编辑
關雲長 发表于
为何不把exe文件汉化了，然后用在中文版里面。
汉化很耗精力，EXE中的汉化内容很多，目前已完成EXE的汉化。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
诸葛用兵 发表于
7.3更新后汉化是不是暂时告一段落了？
是的，应该也没什么内容了，图片不打算汉化了。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
本帖最后由 8403 于
02:04 编辑
Sam9PK 发表于
I couldn't use 发消息 because, I guess, my 积分 is too low. It is not a trick.
Thanks for your trans ...
这位韩国guy，我是中国山东蓝翔技校毕业的一名厨师，I'm sorry 我不会说韩文和英文，只能回复你中文，你可以用百度翻译一下。
通过bingofly81帮翻译你的原文，我还是不知道你要说的重点。
一，估计你想把aben2006大神的优化伴侣应用到日文版V1.3中，这个问题可能你得联系aben2006本人，抱歉我无能为力。我对游戏的一些程序算法没有研究，我一般不使用一些补丁和修改器来玩，所以对这些东西不太懂，我只知道多人探索补丁能解决鼠标的重复点击，这个蛮好，有时间也想尝试下实现这个。
二，关于对日文的汉化我是如何实现的，这个简单的说，就是把消息文件m_msg.s9文件和exe文件中的日文消息文本，转为中文字符文本，翻译参照的内容是繁体中文版的消息文本，至于怎么改成中文字符，我不知道你对这几个文件掌握的程度怎么样，我简单说一下我实现的步骤
（1）m_msg.s9文件格式用十六进制工具打开，可以分析出里面的规律：头两个字节表示总消息位数，接下来就是消息位置索引列表，一个位置内容占四个字节，再接下来就是索引列表对应的消息文本，把翻译后的消息内容，按照文件格式再生成。（M_Msg.s9，M_Rtdn.s9和PK版M_MsgPK.s9，M_RtdnPK.s9）
（2）EXE文件的汉化：EXE文件的汉化内容有上千条，我参照的是繁体中文版中的消息，一条条的翻译，翻译后再生成EXE。
（3）因为日文V1.3采用的是shift-JIS编码，并不是所有翻译后的文字在JIS字符集都有这个汉字（如果你以后翻译成韩文，估计这个问题更加严重),所以一些在JIS不存在的内容文字，还需要特殊处理。但最好的方式就是修改程序的字符集编码，可惜这个我不会。
（4）所有翻译后的内容字符，都转成JIS编码写入。
希望我回答了你的问题。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
關雲長 发表于
中文版的图不能用？
以前汉化三国志六网络版，就基本用了繁体中文版的图片资源和翻译文本。
当然了，因为 ...
应该可以用的，还有视频文件，应该直接替换就行了，但觉得没必要了，已经不影响使用，感兴趣的可以自己换换。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
Sam9PK 发表于
Thanks for your explanations but I think It will take me some time to translate and understand.
你好，这位韩国兄，看来也是一位热爱三9的玩家，你说到的工具，都是我为了方便汉化自己用C#编程写的，在网上没有现成的，不知道你是不是需要，需要的话留下你的邮箱我可以整理给你。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
aben2006 发表于
看来大家很喜欢三9优化伴侣这个软件，不过我想说的是我并不是这个软件的作者，大家不要误会了。
真正的作者 ...
谢谢回复，估计让大神们对V1.3的版本再写补丁很困难了，玩的人少了，我也是求汉化很长时间没人做，才自己动手的，可惜对汇编不熟悉，开发补丁心有余而力不足。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
liliu11 发表于
已经用了 万分感谢&&请问如何登陆新武将？&&貌似无论如何输入名字 都无法点确认 ...
这个我还没有研究，汉化完以后都没时间玩，但用普通输入法和BIG5码输入应该是不行的，游戏采用的是日文JIS字符集，估计要使用支持JIS内码的输入法或者日文输入法才行，你可以试试，成功的话分享一下。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
liliu11 发表于
重新开档没用自建武将试了一下& &&&提拔新武将也是乱码&&然后教技能的地方对话也是不对
还没能从头玩一遍测一下，是不是只在新武将部分有乱码？
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
liliu11 发表于
重新开档没用自建武将试了一下& &&&提拔新武将也是乱码&&然后教技能的地方对话也是不对
已修复了一处BUG，你可以直接替换看看对不对
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
本帖最后由 8403 于
22:31 编辑
liliu11 发表于
替换了之后就好了& &感谢！&&另外新武将能力预测有一处没汉化到的& && &
另外附上新武将文件&&能麻烦楼 ...
（1）刚才又更新修正了一些小问题，包括没对齐的问题
（2）使用游戏拼音输入法1.0，点选SJIS格式输入是可以输入中文的，但不可以保存，这个应该是字符全半角的问题，不知道黑憋日文是要怎么搞才给点确定。
（图中的日文因为是繁体中文版中没有对应的翻译，也打不出这些字符到百度翻译，所以就不翻译了，类似这种在中文版没有翻译的，我都保留了原日文，其实也没几处。）
22:07:39 上传
21:48:52 上传
（3）雖然幫你加了個李雲龍，但還是會因為上面第二個問題在系統裏改不了
(719 Bytes, 下载次数: 23)
22:04:57 上传
下载次数: 23
李雲龍下载积分: 金钱 -1
（4）这些问题有时间我会好好研究一下，还有其它汉化的问题欢迎来这反映。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
關雲長 发表于
有个叫游戏拼音输入法的老软件，试试看，内码改成jis的。
是的，用了这个输入法是可以输入汉字了，可惜仍然不能保存数据，日文版的人名比中文版多了一个项，好像是注音吧，需要半角的。
22:28:08 上传
22:28:08 上传
在中文版中这项值是空的，汉化时我都改成了拼音。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
inoricon 发表于
再问下，LZ有隐藏全开的存档么，求一份！
不好意思，隐藏全开档是什么？这个不太清楚...
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
inoricon 发表于
磨练史话全开，全剧情动画啥的。。
是不是游戏通关以后打开的那些剧本？这个好像是修改注册表的。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
kknghk 发表于
樓主你好，請問這個版本是不是有 孝之章馬超傳&&謝謝
按原贴介绍是有的，我没玩过，好像需要另外下载文件。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
hjw548 发表于
好长时间没有新消息了，支持一下
谢谢支持！
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
deco91 发表于
几时可以发布啊
下载V1.3日文版游戏，再用我的汉化文件替换掉同文件就可以了，目前基本已汉化完成，除了图片和视频外。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
<font color="#613337 发表于
武将 许褚的褚 好像不对 查看武将信息的宝物2个字偏左 另外是不是可以考虑把武将一览后面读音拼音去掉 整 ...
已修正！注音栏晓不得如何隐掉。。
UID2395810主题阅读权限20帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 在线时间121 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 167, 距离下一级还需 33 积分
帖子精华0积分167金钱1291 荣誉12 人气23 评议0
Sam9PK 发表于
&Modified San9PKHard file(三国志9优化伴侣: game.ali213.net/thread--1.html) which is adaptab ...
这位韩国兄，看你寻找适合V1.3的优化伴侣实在辛苦，在这我向你说明一下，优化伴侣只适合于PK1.0.1版本，V1.3的补丁资源基本上没有，像多人探索、PKME这些，目前来说是不可能有的，因为以前的大神们都不再碰了，如果你感兴趣而且对开发补丁有一定的经验的话，这是“优化伴侣”的原贴（），贴里面有优化伴侣的源代码，你可以研究一下，修改出适合V1.3版的优化伴侣，我也非常期待，加油。
Powered by& 三国志12武将乱码
查看: 6393|回复: 7
UID6240291主题阅读权限10帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 在线时间22 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 4, 距离下一级还需 1 积分
帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 评议0
三国志12打了剧情MOD补丁后，发现里面的部分势力名字都错了，而且兵种名字和技能名字都是错乱的！求高手们帮忙解决一下好吗？
内管领 正四位上 參議
UID988799主题阅读权限60帖子精华3积分3998金钱10783 荣誉128 人气6 在线时间389 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3998, 距离下一级还需 2002 积分
帖子精华3积分3998金钱10783 荣誉128 人气6 评议0
这是补丁问题吧……打补丁之前，没有备份吗？
UID6265412主题阅读权限20帖子精华0积分54金钱261 荣誉0 人气0 在线时间42 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 54, 距离下一级还需 146 积分
帖子精华0积分54金钱261 荣誉0 人气0 评议0
我也会这样，不知道怎么解决
喜欢游戏的
UID6240291主题阅读权限10帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 在线时间22 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 4, 距离下一级还需 1 积分
帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 评议0
veryzhh 发表于
这是补丁问题吧……打补丁之前，没有备份吗？
备份了~~只是其它剧情MOD不能玩
UID2844032主题阅读权限20帖子精华0积分61金钱1050 荣誉0 人气0 在线时间606 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 61, 距离下一级还需 139 积分
帖子精华0积分61金钱1050 荣誉0 人气0 评议0
汉化版与MOD的问题。。。
UID6240291主题阅读权限10帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 在线时间22 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 4, 距离下一级还需 1 积分
帖子精华0积分4金钱88 荣誉0 人气0 评议0
yxbv84267 发表于
汉化版与MOD的问题。。。
我用的是游侠4.0的！
UID2844032主题阅读权限20帖子精华0积分61金钱1050 荣誉0 人气0 在线时间606 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 61, 距离下一级还需 139 积分
帖子精华0积分61金钱1050 荣誉0 人气0 评议0
爱在云端 发表于
我用的是游侠4.0的！
我现在也是用4.0，一般出乱码是剧本与汉化的关系，现在4.0都是连剧本一些汉化的，你用原日文版就会发现进游戏会有日文说明。乱码常出的有城市名不对，如许昌是连昌。还有一种是字体的关系，有些字体用了后会出再乱码，如果是古武将乱码这个可以自己解决。具体乱码具体分析。
UID3913093主题阅读权限10帖子精华0积分2金钱44 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 2, 距离下一级还需 3 积分
帖子精华0积分2金钱44 荣誉0 人气0 评议0
我的装上就乱码了，吕布变成佳布了，人名全乱晕
Powered by