求colors melody&harmony的歌词_百度知道
求colors melody&harmony的歌词
要韩文音译歌词 还有中文翻译 不要日文的
要韩文译音 是韩文发音版 不是罗马音
提问者采纳
분줄스&#54624, blow out and send us outM로리루사아코디溢れる思いが 届くと信じて아지지레 아나 이를-지어루 멜 언나제레와키重ね合う爱を メロディーに乗せて카서梦を 探してた そんな 気がするよ유츠칠 노군토든리노네모계미까치 걸토무는지타로치게에 토에에속을 언 네넘야 세辉く思いは 君の赠り物카 때데 선랑 멜었주가루다에키일자ひとりじゃない事 教えてくれたよ히 아니츠君にありがとう ずっとありがとう키쿠 키치데메토서나루모아에오는랑이;지 여레자my music is my lifefor you for your smile强い 绊 縁があるから츠어에 언 믿후쿠 어 닿 것사속 아어카一人きり 眠れぬ夜を 过ごしてるのなら히물리 선로노모세이에와케지 츠제고에런루까싶즈 못 신세에모쿠데었빛라토테바부아시가쿠이 아야고터쳐이토루데는노테 있토음 쿠어 사고 있혼모&#46020韩文译音(第二行）;쿠칠노해츠토에짝 사해거츠루야치터토 키는는어 이카루갈보 이츠리모빛와리메전 보 토伝えて ゆきたい いつも いつまでも츠루 찾 거 고 수 비 유데 오마쿠모니이할코고고 빛고질오나레카나지반 밖에랑아미키루一秒だけでも 世界中の泪 止まって이 마 스라아 마까 누 밤데니어 쿠타도카その心に 光射すまで 寄り添って 祈るから소이음 언금루-니 기케디라 토의테쇼 우나해바 낫 너루카로할 요타서노는 아니뵤모)(언-토 엔쟈 오 아 용을 고 미겹속어내이라야이노키주까가어 이베해生まれる 前から 仆らは 出会って우은 믿전 스소 주오코코도이이 &#51080, the faith never spoil usCan take us even though there are many different casesSo turn the light on in a revivability of piece of dreamS테는노나 실나노디제리 괴 코 데나거는의노데치이리을 도츠에 희 요게레 요곳 잊 할데 멜하토君に ありがとう ずっと ありがとう키 있 와 수어루강오마 수 소케키루러 보 것들혼어야태스 인마 위라가지메토 주 아 아마게분 줄다카 사 전음케루이 마기리라You know we'라지-니시 실重ね合う爱を メロディーに乗せて카 마에는루 까요까 히 만워 눈넘溢れる思いが 届くと信じて아카은笑颜に なって くれるのなら에니마는니스는었워제타고라이루가로 고 사 아이지코 오워는 고고코小さな ことしか できないけれど치 둘 사을-토 코워마- 즛나라 보その心に 光射すまで 寄り添って 祈るから소 괴 스가시스타면-나 유리누니음노다)今どこかで 谁かが 辛い気持ちで이모시 있루사제쿠모와 있나츠거 나-노 사Melody & harmonyいつも ばにいて 仆に勇気と希 望を くれたね이즈을나 노 우 밤 키 보토나시분 것주모제레로가테작는라d rather hope can make you sad and cryWhat I just wanna say isK을하이금 선 얼시들그혼이 있서어라에리리마어나 일데 없lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala(君の赠り物)(키이리노해의미서다나마 계 고테면이웃군테카라오 계질시 코 까줄음이마 이니 어운 데토으서카굴 마에운에쥬 히테 키거요 다츠로도네카카가카니가가 받이 누테 빛군소悲しい すべて 忘れて いられた카나오에부무우싸레진아로어데 마서쳐가 전라리 다-지딘伝えてゆきたい いつもいつまでも츠가토가타 츠지흘싶루어 잠레이루가타가오레속제꿈카오에이마-너우오 모마 때리 기 가로면데키키데제미츠제 때 이나물있 마 네노)lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala(いつもいつまでも)(이요디 오)(너요레다루이는 마 들테모로노을쿠爱し続けるよ 歩き続けるよ아테케支え合える事 见つめ合える事사코후즈미-너슬 언리 요어게마상가타노오까 보모re just like a mom and dadFaded fight between you and II'모 손모쿠 이에서 테니야一人きり 眠れぬ夜を 过ごしてるのなら히마테시 것&#53440, it tells you how we are freeLike a bird who comes through the skyWhy don' 쿠러 츠겹-다카사우 이아이데 걸노하요신는레음 오 전이미레어my life is wonderfulever foreverこの场所から코기리 &#53412, 마나쿠가모고르 토리 언레누츠키쳐서케물에이 못츠라라어누 오 이연어지 거토辉く思いは 君の赠り物카요가맛츠도자픈라 유에츠에흘모지쳐준&#51060:Colors ~Melody and Harmony~今 どこかで 谁かが 辛い气持ちで이 닿요 오갈 멜 곁이라 수은 너키나만- 즛망like a melody & harmony in love何かのために 仆らは ここで다네이 언나니테 그가을물테계러t we just make Christmas tree tonight煌く音に 包まれる 时키으기로라그리가토레음즈나었가키 비 있즈테와가 잠언테코 음니 세내이 키나 되 아 기오쿠메테는레의1초爱し続けるよ 歩き続けるよ아 나아가만&#46360
提问者评价
找了很久 谢谢
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广
melody的相关知识
其他2条回答
在中&有天-Colors -Melody & Harmony-
作曲填词 By 在中,有天
中文翻译 By 霜心
i ma do ko ka de da re ka ga ts ur ai ki mo chi de
hi to ri ki ri ne mu re ru yo ru wo su go shi te ru no na ra
so no ko ko ro ni hi ka ri sa su ma de yo ri sou i tte i re ru ka ra
Like a Melody & Harmony in love.
da re ka no ta me ni bo ku ra ha ko ko de chi i sa na ko to shi ka de ki na i ke re do
i chi byou da ke de mo se ka i juu no na mi da ko wa tte egao ni na tte ku re ru no na ra
a i shi tsu du ke ru yo a ru ki tsu du ke ru yo na ga re te ru o mo i ga to do ku to shin ji te
u ma re ru mae ka ra bo ku ra ha dea ete yu me wo sa ga shi te ta ...
不知道韩文歌词，不好意思~
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
我会一直触碰着你.只到你的心灵发出闪光
like a melody & harmony in love
为了某些人我们只能在这里做一些微不足到的事
到是哪怕只有一秒可以让这个时间上的泪水多变成笑颜
我就相信.爱会继续.脚步会继续.六类的思念会到达
我们好象是从出生之前就相遇.并且一直追寻着我们的梦想
被闪耀的歌声包围的时候.我们就可以忘记所有的悲伤
旋律和和声都常在我们身边给我们勇气和希望
一直都对你说谢谢.带着闪闪发光的心灵的饿最好的礼物
相互支持.相互面对.是你教会了我.我不是一个人
在这里我想把这重叠反复的爱意和着旋律传达给你.永永远远.forever......
爱会继续.脚步会继续.流动的思念回...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁分享到：&4;&5;&5;这里是当代舞的部分作品，全集请点击[] 今日看点关闭U 中文版翻译歌词_百度知道
U 中文版翻译歌词
我要的是韩文音译的那种
提问者采纳
로겠 내 바&#54788:从我这里타에 줄리원&#52404:不要把我放在这里找开 全体;는민끝&#51008:No I can' 단 남(로장 떠서는어게) Can't stop~ Cuz I Can't stop~ 시t stop thinking about you girl 강께 끝t stop thinking about you girl 동에t stop thinking about you girl 려게 게) Cuz I can't stop~ 始源; 날와 우께니봐거) 나함 가&#51460:用很小的声音 攻击我 不会赢我的 锐成;작 ~ 단순) 널다bout u girl nal yeo gi du go ga beo ri ji ma cuz I can&#39:Cuz I can&#39:把你变成我的人 ~ 全体;t stop~ 全体;t stop thinking '보로) 너안 &#45320:把你藏在我的心窝里 恩赫;에) 너리어) 갖경을 않 해가) 너) 너작체이속인하t stop thinking about you girl 成民;t stop~ 《U》——Super junior Cuz I can'해 가~~~우bout u girl neo wa ham gge it go sip peo No I can'의막) No I can'하음간젠점(;딜려) 그러욱서) No I can'범지 보빛 가싶있 줄싶 &#50508:想和你在一起 全体;두&#46972:给你送过去的魔术 藏在红色玫瑰里的戒指 要给你 奎贤;에민&#48120:用细腻的皮肤 在长头发底步的 香气 奎贤; 바&#44256:在你那陌生的香气里 想这我们的回忆 看这你（;로올 있 장에현마 향) 날고겨란형 내봐고이마체해로) 내리 울 잘로상기로 남체 숨t stop thinking '의로 날~~~우) 내머게용~ 단테도을 기&#50583:No I can' 만 너 향려든지가 해마&#49548:那男的 我会让他变成我的 全体;대한 이 있렇 해 반걸bout u girl nae woo ri an ne ga du go sip peo bbo yat deon woo yu bit pi bu gin meo ri ggeut te nam ma it neun hyang gi wa na ji mak gan mok sok so ri ro nal gong gyeok ka ni nal I gil sun eob seo magic neo e ge bo yeo jun magic bbal gan jang mi sok ge sum gyeo dun ban ji reul jul gge geu ju in ni ne ga doe ge hae jul de ni cuz I can'리t stop thinking ' 잃줄안욱) Cuz I can' 공에두는고) No I can'자bout u girl neol nae ggeo ro man deul ggeo ya No I can't stop thinking about you girl 始源;t stop~ Cuz I Can'테 싶해와점려t stop thinking about you girl 동인두&#54644:会让你变成那个主人公 全体;준 我会帮你找到 你 理想的对象 丽旭;을직 긴이두두) 우) Cuz I can' 낯지성) 널) 날안 게 빨체 되로를 되 된) Cuz I can' 목니 다원가없리격 없t stop thinking '서께&#44032?) &#45576:不要那样看这我 和你的游戏还没有开始 希澈;체게 견니선) 너욱 나꺼가) Cuz I can'빛 심 단t stop thinking about you girl 이워&#50556:把你变成我的人 ~ 全体; )그t stop~ 还有罗马拼音 neo reul cheom bo ge doe eot seo neol won na ji an go gyeon dil su ga it seol gga hey geu reot ge chyeo da bo ji ma neo wa e ge im meul a jik si jak an haet seo na e ge seo tarot jeom meul bwa neo e i sang hyeong chat ja bwa jul te ni geu nam ja ga nae ga doe ge hae jul te ni cuz I can't stop~ No I can't stop~ No I Can'주t stop thinking '을게t stop thinking about you girl 성 희지리꺼고 려게스 안t stop thinking about you girl 东海;없야둬특와에내자 ~ 希澈;우해달 되 ~ 단우부) 내) 날어들 &#51060:우 소 이 ~~~~~ 우철~ 코 시 &#45320:No I can' 매욱 전 그t stop thinking about you girl 成民:为了你 把全部都堵上 全部丢失了也是 游戏已经开始 希望你好好知道你的男的是我 要把你变成 需要我 合唱;체~ 은 타즈직체내어워 아어싶 달 시) 나~ &#47140:把你藏在我的心窝里~ 丽旭;리버게었 지&#49910:Cuz I can&#39:想和你在一起 全体;t stop thinking about you girl 성우게t stop~ 단야아임&#50613:不要把我放在这里找开 全体;들를됬 함기를 모까t stop thinking about you girl 동있 처도) 널t stop thinking about you girl 东海;여 원) 널&#52384:把你藏在我的心窝里 Cuz I Can'아 위꺼수와다들니테어t stop thinking about you girl 强仁;니대준 &#47564:Can't stop thinking about you girl 丽旭; 단 추&#44600？）的目光 把我的心敲响并且它删掉 没有用 也没有尽头 想这你我会跑过去的 起范; 니안) No I can'고 걸기하어&#48512:Cuz I can't stop thinking about you girl 시&#51032:Cuz I can' 보임t stop thinking about you girl 东海; 쳐 내고꺼 단려는 &#54620:Cuz I can'해 향체 &#45800:Cuz I can' 널 만원 너고 우 ~~~~~ 우했들t stop thinking about you girl 李特:第一次看见你 不能忍受不要你 韩庚; 가여테하 ~ 희t stop thinking about you girl 丽旭;버을t stop~ No I Can'이 그기지 ~ Cuz I Can'남) 그어어 예아 찾던에) No I can'를) 뽀혁 려고미t stop thinking about you girl 려 가은체피어 규욱걸꺼걸&#50976《U》——SuperJunior Cuz I can'아보 내t stop thinking &#39:我会把你变成我的~ 全体No I can' 규봐~ 단 만도bout u girl neol nae gge ro man deul ggeo ya No I can'여고t stop~ No I can'&#51032
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
Super Junior -U(韩+拼音) #1
너를 첨 보게 되었어
neo reul cheom bo ge doe eot seo
널 원하지 않고 견딜 수가 있을까 hey
neol won na ji an go gyeon dil su ga it seol gga hey
그렇게 쳐다 보지마 너와의 게임을 아직 시작 안했어
geu reot ge chyeo da bo ji ma neo wa e ge im meul a jik si jak an haet seo
나에게서 tarot점을 봐 너의 이&#49...
您可能关注的推广回答者：
歌词的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁服装 服饰 服装品牌 服装招商 服装代理加盟 女装 男装 童装 休闲装 服装媒体 服装设计 服装资讯
当前位置： >
韩国语服装用语全2
#5;#5;#4; Binder 包缝机 bāo fèng jī r i m7 [% Y+ @6 j, J#5;#5;#4; Pin tuck reader 细绉机 xì z
　　잡아주기기구 Binder 包缝机 bāo fèng jī
　　& r& i& m7 [% Y+ @6 j, J주름잡기도구 Pin tuck reader 细绉机 xì zhǒu jī $ K: t% O6 c+ r$ w+ ?& s
　　봉제기기 Sewing equipment 缝纫机器 féng rèn jī qi 1 C5 H* {: C( ]0 A% B, `
　　재료이동장치 Materials handling equipment 材料处理设备 cái liào chǔ lǐ shè bè S% E9 C6 V7 Z% j
　　연단장치 Spreading equipment 叠布设备 dié bù shè bèi 7 v/ u! c# S6 Q
　　로븟연단기 Robotic spreader 自动叠布机 zì dòng dié bu jī ; b- R; p* R
b- R, X: w
　　검사대 Fabric inspection 验部设备 yàn bù shè bèi 9 W5 E; |1 h0 ]2 K
　　재단장비(수동) Cutting 手控裁剪设备 shǒu dòng cái jiǎn shè bèi & `+ d& \& ?! n4 M( |
　　재단장비(NC) Equipment(manual) 自动裁剪设备 zì dòng cái jiǎn shè bèi
S/ Y, o8 P재단재 Cutting knives 裁剪台 cái jiǎn tái * G. ^0 j. r$ E7 q
　　나이프(재단칼) Cutting knives 裁剪刀 cái jiǎn dāo
　　* e4 d) B0 ?& q9 c$ u% k' t& U
c& Y레이저재단기 Laser pattern cutter 激光裁剪设备 jī guāng cái jiǎn shè bè l, F+ y* F; K! @- `. J& O
　　찍어내기장치 Die-cutting equipment 冲压裁剪设备 chōng yā cái jiǎn shè bèi 7 k$ X) ?4 U& w3 Q* U& I1 f' R
　　여러겹절단기 Hign ply knife cutter 厚叠裁剪机 hòu dié cái jiǎn ji * J5 a8 o& g0 T/ K( x0 `1 ]& I
　　워터젯트피혁재단기 Water jet 喷水皮革裁剪机 pēn shuǐ pí gé cái jiǎn jī
　　P( t2 @, Q2 @0 d이색검사장치 Shading equipment 调整色光检验设备 tiáo zhèng sè guāng jiǎn yàn shè bèi
　　$ k+ R& X* `
I8 \' H+ I4 h화학약품크리닝자치 Chemical cleaning 化学药品洗涤设备 huà xué yào pǐn xǐ dī shè bèi
　　) D: N/ W+ a2 z* O) s2 [& m공업용세탁기 Industrial laundry 工业洗涤设备 gōng yè xǐ dī shè bèi : j1 @. _& O& D- o/ p
　　습식가공 Wet finishing 湿式整理设备 shī shì zhěng lǐ shè bèi
　　* m# A0 E5 O5 u+ b: ?6 Y, F
x보일러 Boilers 锅炉 guō lu 9 `+ z+ V) A2 W
　　하의허리프레스기 Topper 裤裆烫机 kù dāng tàng jī 9 e5 q' E$ ?5 h9 v7 t9 _/ A. B
　　하의프레스기 Legger 裤脚烫机 kù jiǎo tàng jī 0 t3 Y. M& i7 D% h
　　프레스제단기 Clicker press 冲压裁剪机 chóng yá cái jiǎn jī
　　& }6 f* D' t& M2 K접착프레스 Fushing equipment 粘合压烫机 nián hé yā tàng jī
h1 j( p5 k8 z% C
　　열전사 Heat transfer 热转移印花设备 rè zhuǎn yí yìn huā shè bèi
　　컨베어 Converyor 输送机 shu song jī
A5 ^3 R! Q
　　동력전달장치 Transmitter 发送器 fa song qi
　　2 x1 C# F8 \) p0 I: W2 h6 A킐팅기 Quilting machine 纳缝机 nà féng jī
　　' F5 l6 A8 S& W/ |- B% F라벨프린팅기 Label printing equipment 标签印刷机 biāo qiān yìn shuā
- S0 D4 L, b& b# h3 {* k
　　# z6 z& z* _
?4 D2 |& d! _ v, i2 K6 J- G* S+ N
　　e5 j1 X0 ]) N: H/ M
　　원단검사와 의류검사시의 중국어용어
　　- S! t- N& ?& a% X+ W
　　& t1 c1 t* a: O9 _
F: b생지,윈료 Fabric 布料,面料 bù liào,miàn liào
　　( ]8 A1 ^; @* |& a생지불량 Fabric defect 布料不良 bù liào bù liàng
　　6 q$ c! x
m/ B' Z! _* I6 v등급 Grade 等级 děng jí
t) p7 j1 T% j0 c/ J5 g! W7 c2 w1 R
　　제직결점 Woven defect 织疵 zhī cí 2 l: B4 m6 r
　　언이븐클로드 Uneven 云斑,云织 yún bān,yún zhī & V% A) I9 Q7 X! a+ C
　　패턴불량 Lrregular pattern 花纹不正 huā wén bù zhēng 0 K8 _. g9 b9 o! x$ X. |
　　스큐어(사행) Skewed 斜歪 xié wāi ( v' G3 |& \# Q) Y
　　밀도불량 Dencity defect 织物经纬密度不良 zhī wù jīng wěi mì dù bù liáng : k3 A- M' k2 Z# {
　　강력불량 Fabric strength 织物强度不良 zhī wù qiáng dù bù liáng
　　& f' [8 s7 `( _5 Z직물가공불량 Fabric strength defect 织物整理不良 zhī wù zhěng lǐ bù liáng # }* a4 n0 a) r/ ^- t
　　슬립 Slip 滑动 huá dòng
　　- m- v4 V& q5 o% y: y# T) M웨이비(파형직물) Wavy 布面波浪,起伏 bù miàn bō làng,qǐ fú
　　/ e& A5 k: X# P+ O% q1 a스럽 Slubs 粗节,大肚纱 cū jié,dà dǔ shā
　　& |1 X2 v$ v
j* L넵 Nep 毛粒,棉结,麻粒 máo lì,mián jié,má lì $ \3 G' u1 s! n
　　파손 Hole,broken 破洞 pò dòng
　　/ U& z6 z
V2 d* H오염 Stain 织污 zhī wù - y# D1 ?- l3 l% }8 ~, `% I
　　기름오염 Oilstain 油污 yóu wù
　　4 V2 H& g% K2 {물오염(위터스포트) Water spot 水污,水花 shuǐ wū,shuǐ huā
　　2 U9 s' I0 i) j- [1 Y* L# Q- N플라이 Fly 飞花 fēi huā
　　1 x/ j8 N5 L1 k' o색상차 Difference in colour 色差 sè chā ' y2 `+ _2 u8 \$ y
　　변부색상차 Shaded edge to center 深边,布边色差 shēn biān,bù biān sè chā
　　' \
J3 R- G8 i$ F색퍼짐 Spread colour 色渗斑,色化斑 sè shèn bān,sè huà bān
　　' A: h5 w6 A. M
G0 J퇴색 Fading colour 褪色 tuì sè
　　5 q: @; f! x. n* \$ c피스(필)별색상차 Colour difference By each role 染批色差 rǎn pī sè chā & F: a1 i4 J% y7 j) O
　　프린트블량(날염블량) Printing defect 印花不匀 yìn huā bù yún
　　- s0 u! S# D3 |. a무늬깍임 Printing shear 花纹走样 huā yàng zǒu yàng # H: s) ^# H$ I( `. j3 j- h7 I8 y
　　배색차 Difference in colour Combination 配色错误 pèi sè cuò wù 8 t1 n) z2 \& @$ w
　　축감불량 Bad handfeel 手感不良 shǒu gǎn bù liáng ! P
q% l* m) L. n% B7 t
　　딱딱함 Hard 手感太硬 shǒu gǎn tài yìng
　　. C* V+ K% v- G& S) ^광택불량 No shine 没有光泽 méi yǒu guāng zé & l: N& I7 Y1 p
　　가공불량 Finishing defect 整理不良 zhěng lǐ bù liáng $ |( O0 F- h/ G% f6 Z7 m- q
　　잔취(냄새) Brushing defect 残臭 cán chòu
　　+ O5 \! j! k3 ?0 f0 k
h9 X( \완제품의류 Garments 制品,成品 zhì pǐn,chéng pǐn
　　& r6 ]7 ]/ n9 |착용불능 Can not wear 穿不上 chuān bù shàng 0 H) ~+ |- K; I. W- }0 |
　　형태불량 Poor shape 形态不齐 xíng tài bù qí / X1 C8 J% ]* w9 u
　　의관불량 Poor looks 外观不好 wài guān bù hǎo 5 ^+ I& ~/ m) I
c* J9 v7 Y/ w
　　사이즈불량 Defective size 尺寸不当 chǐ cùn bù dàng . [( z( _2 L: {+ |5 U
　　직물표면불량 Not grainst grain 织纹歪斜 zhī wén wāi xié
　　# y& M% \' `# p2 r- ^6 Z역모 Reverse grain 反织纹,光面 fān zhī wén,guāng miàn
b: F. T4 n8 ?) I9 Y1 B
　　반대조직 Against grain 反织纹
fān zhī wén
2 @+ ~: k& D0 _5 j* Z5 r) I
　　봉사색상불량 Wrong sewing thread 缝线不良 féng xiàn bù liáng
　　2 _' V, ]. @% F봉사색상불량 Not suitable thread colour 缝线颜色不良 féng xiàn yán sè bù liáng 5 f& Y& O, o- t
　　봉제여유부족 Seam allowance short 缝份不足 féng fèn bù zú 0 L+ b
V& W: f3 B& U8 W1 q/ V
　　봉제여유처리불량 Defective seam Trimming 缝份处理不良 féng fèn chǔ lǐ bù liáng
　　. m8 m& C/ N9 H4 e+ @& P깃달이봉균형 Defective sewing Collar to boby 领缝不良 lǐng fèng bù liáng
　　) @2 J4 ~! v! Z' k* a짓좌우불균형 Unsymmetric collar 领形左右不匀 lǐng xíng zuō yòu bù yún 8 U2 H
G9 S' W* {( g
　　깃단달이상태불량 Defective sewing
领子缝合不良 lǐng zī féng hé bù liáng
　　. c6 J- R& f& V' H; n: F& l것깃감여유부복 Collar face side No ease 表领松份不够 biǎo lǐng sōng fèn bù gòu 3 x8 {
j0 ~5 O, B1 H& j+ w
　　라펠붙임불량 Defective lapel end 翻领止点不良 fān lǐng zhǐ diǎn bù liáng ' U5 v
T& [! Z0 N) j
　　라펠안단불량 Defective lapel end 翻领翻形不良 fān lǐng fān xíng bù liáng $ f$ W, h5 x- N
　　덧단불량 Defective fly front 缝门襟不良 fèng mén jīn bù liáng & X. u
l. K2 ~8 M8 s. \
　　앞섶포겜상테정리 Unsymmertry front 叠门不匀,搭门不匀 dié mén bù yún,dā mén bù yún
　　+ K: I* Q3 Q/ j+ h5 u소 매달이불량 Defective sleeve Hanging 装袖子不良 zhuāng xiù zī bù liáng
`& R& D& T! U: P' P; \* M! H
　　소매달이불량(앞) Sleeve hanging Forward 袖子偏前.袖口偏前 xiù zī piān qián,xiù kǒu piān qián 3 @
r8 i# ?0 J% V- R5 Q
　　소매달이불량(뒤) Sleeve handing Backward 袖子偏后,袖口偏后 xiù zī piān hòu,xiù kǒu piān hòu
　　( }) m& a
o& U' y4 k! U소매달이잔주름 Defective fullness 袖山头缩缝不良 xiù shán tóu suō féng bù liáng
　　( u1 N9 l. ?6 L갑기불량 Defective easy-in
　　, H7 |6 s
M. K8 D& s$ [# @, F소매부리불량 Defective sleeve hem 袖口缝制不良 xiù kǒu féng zhì bù liáng
　　1 b0 o/ p2 p+ ?4 a+ ~소매타게단불량(프라켓) Defective sleeve placket 袖口开叉不良 xiù kòu kāi cha bù liáng
　　! Q7 C
K2 u& _8 E, l1 d- M% K( Q) ^밑단심지접착불량 Defective basting interlining 贴衬不良 tiē chèn bù liáng ' y/ N& P4 E+ Q, J) p
　　접착강역불량 Defective adhesion 粘合强度不足 nián hé qiáng dù bù zú
　　6 @5 X' n8 ^4 P2 z접착페퍼짐 Oozing out of Adhesion agent 粘合剂渗出 nián hé jì shèn chū
　　- O* F4 ]& ]% |: G다트끝불량 Untractive pebble 省尖起泡 shěng jiēn qǐ pào . ]$ N& q: ^8 m
　　블균형 퍼커링 tautness and puckering down from collar 胸部的斜皱 xiōng bù dē xié zhòu * F' j0 c% v. ^. j
　　굴곡 퍼커링 Wrinkle slope 领边的缩皱 lǐng biān dē suō zhòu 4 W) u% }( h/ ~. t0 k4 s5 q
　　패드붙임불량 Defective sewing pad 肩垫缝合不良 jiān diàn féng hé bù liáng $ s$ {# v- p/ p. |) _- y
　　프켜붙임불량 Defective sewing on packets 口袋缝接不良 kǒu dài féng jiē bù liáng
　　$ E6 L3 {# L5 n3 y4 g패스너붙임불량 Defective sewing fastener 拉链缝合不良 lā liàn féng hé bù liáng
　　8 E' H& J1 ^/ B5 x웨이스벨트붙임불량 Defective sewing waist belt 腰带缝合不良 yāo dài féng hé bù liáng
Z! x( n1 i) ^* ~! K엘라스틱밸트(고무)불량 Defective waist elastic belt 腰围松紧带不良 yáo wéi sōng jīn dài bù liáng / R2 M; {* z5 w! T9 H
　　앞섶불량(바지) Defective fiy front for trousers 裤子暗门襟不良 kù zī àn mén jīn bù liáng 4 t1 V& h' G0 V6 x
　　벨트고리불량 Defective belt loop 小绊带不良 xiǎo bàn dài bù liáng & d. K. h- I9 Y( P
　　가랭이븡제불량 Defect at crotch 裤裆缝不良 kù dāng fèng bù liáng
　　7 ?. j+ v+ O( {& C4 i자교차븡합불량 Defective crease cross 十子交差缝接不良 shí zì jiāo chāi féng jiē bù liáng
　　* G: w& g2 G( E. q빗장막을불량 Defective bar tuck 加固缝不良 jiā gù fèng bù liáng
　　$ ^, R3 ~: B7 q단(햄)봉제불량 Defective hemming 折边缝不良 zhé biān fèng bù liáng 3 g5 w# U
Z1 }! x. O+ R! T
　　공그르깁푸량 Defective blind stitching 暗缝不良 àn féng bù liáng 5 F1 [, x0 }/ K5 N+ O+ V# _
　　안감붙임불량 Sewing liling defect 里布缝合不良 lǐ bù féng hé bù liáng
　　1 H3 r7 H0 x) _- W/ n) ]암감여유부족 Lining size too tight 里布松份不足 lǐ bù sōng fèn bù zú 8 }/ t& f( {& j' k% ^
　　안감과다여유 Lining size too loose 里布反吐 lǐ bù fǎn tù ( H$ T& X8 @& N3 X8 {0 N1 f
　　안감색상불량 Not suitable lining colour 里布颜色不合 lǐ bù yán sè bù hé
　　# b+ i$ a, L3 w7 j9 m빗장박음누락 No chain stitch loop 忘缝线绊 wàng féng xiàn bàn 2 D- X7 Q7 `4 Z, l: y
　　단추구멍불량 Defective buttonhole 纽扣不良 niǔ kòu bù liáng
　　0 }8 e6 N4 j* B단추달이불량 Defective buttonsewing 纽扣不良 niǔ kòu bù liáng . M9 p9 ], l- f( {
|% E* ^2 e6 S
　　단추붙임실기등불량 Defective button thread shank 绕扣线不良 rào kòu xiàn bù liáng & ~5 F- L! i3 D' W
　　여유단추누락 Forgot spare 忘配预备纽扣 wàng pèi yù bèi niǔ kòu . j7 n+ i( E% g& F
　　흘컷팅불량 Hole cutting defect 扣刀不良 kòu dāo bù liáng
　　8 e8 D, @( s+ W무늬마춤불량 Defective pattern fitting 对花样不合 duì huā yàng bù hé $ S6 a) {2 R7 z( v2 ~4 w% _
　　마무리불량 Finishing defect 后整理不良 hòu zhěng lǐ bù liáng * b7 T- F* F$ O7 I8 W
　　다림질자욱 Flattening 熨烫发亮 yùn tàng fē liàng - o9 q6 a' t% S; ]& O# P
　　접음선늘어짐 Irregular pleats 烫迹线斜歪 tàng jì xián xié wāi : D; x9 ^0 X: I' r
　　번쩍임 Glazing,shining 熨烫过度发亮 yùn tàng guò dù fā liàng . ^% |. [& D; a5 O3 |* U' _6 t' N
　　쵸크오염 Chalk stain 划粉污渍 huá fěn wū zī
　　4 a: g& d8 k( F! d레이스붙임불량 Defective sewing lace 花边缝合不良 huā biān féng hé bù liáng
P5 u3 h: ~. N자수불량 Defective embroidery 绣花不良 xiù huā bù liáng
a5 @5 I( M% |7 U; l' x
^플리트불량 Defective pleats 打绉不良 dǎ zhǒu bù liáng ! _! O: \- o$ t: r5 p- S3 h4 ~4 C
　　파이핑불량 Defective piping 包边不良 bāo biān bù liáng * G5 {# O& R2 r% p) h
　　개더불균일 Irregular gathering 缝打绉不良 féng dǎ zhǒu bù liáng
　　& q. X. ?4 X3 ~- ?0 g아플리케불량 Defective cushionong 贴花绣不良 tiē huā xiù bù liáng
　　8 s. p: P: L1 D. q, ~, e쿠션면불량 Defective cushioning 衬垫不良 chèn diàn bù liáng
- v* |) }7 o( @7 U! x/ \. z: i
　　퀼팅불량 Defective quilting 衍缝布不良 yǎn féng bù bù liáng
　　& }) e' q9 M6 ~2 w표지류불임착오 Wrong label&tag 标签类错混 biāo qiān lèi cuò hǔn
　　1 n. @/ s* D3 P$ j# N표지류붙임불량 Defective sewing 标签类缝接不良 biāo qiān lèi féng jiē bù liáng
　　2 S0 V5 W8 s4 s/ o봉제 Sewing
缝制 féng zhì
　　/ C6 ?2 g) N5 j2 t3 T2 D- z& q: `2 \러프스티치 Rough stitch 缝纫针迹太粗 féng rèn zhēn jì tài cū * }( Q; z5 \* |, W7 F
　　클로스티치 Crowd stitch 缝纫针迹太细 féng rèn zhēn tài xì & e# |: [
P' }- V
　　봉사사젙 Thread breakage 缝线断头 féng xiàn duàn tóu
　　0 l' n5 C/ _! N) G븡사끝처리불량 Defective trimming 线头处理不良 xiàn tóu chù lǐ bù liáng
　　- R; q- ^) C% C- v# I4 p3 [! [1 }븡시불균일 Irregular seam 缝线调整不良 féng xiàn tiào zhěng bù liáng - B6 @
j# |; @. [
　　시임늘어짐 Drawing pucker 缝皱,起皱 fèng zhǒu,qǐ zhòu 9 x1 o2 k7 ]0 M
t& m5 j8 \. X
　　사임수축 Seam shrinkage 缝缩 fèng suō
　　1 q1 F; A/ z/ G) W4 D8 Z
i봉사빠짐 Seam fail 脱线 tuō xiàn ( ?; k( n+ E, E2 l6 O: N
　　봉사번너뜀(뜀땀) Skipped stitch 跳缝 tiào fèng
　　! @2 r. |& F8 y븡사강력부족 Seam strength strtage 缝迹强度不足 fèng jì qiáng dù bù zú ) v
F% J; J! D6 j# u4 R
　　시임굽음 Seam elongation shortage 缝迹歪斜 fèng jì wāi xié + z, L& T2 k0 K/ w. X3 j
　　시임신도부족 Seam elongation shortage 缝迹弹伸力不足 fèng jì shēn lì bù zú
?8 ~/ n- M5 C4 g1 h8 X: A6 s( b
　　박음새픛림 Raveling stitch 缝迹绽开 fèng jì zhàn kāi / b% W0 S7 H8 [8 f* K5 k
　　시임런(박음자리) Seam run 漏针 lòu zhēn
　　; X9 A4 P5 C0 u0 e$ B: z7 `1 A박음자리플림 Seam breakage 缝线破洞 fèng xiàn pò dòng 1 z5 V& o- M: ]* B# U
　　박음자불균일 Loose stitch 缝迹松散 fèng jì sōng sǎn
　　; B1 t
y& q# ~& `) f, }) c- y( y/ u! K장식스티치불량 Defective top stitch 装饰线迹松散 zhuāng shì xiàn jì sōng sǎn ! @& M; w8 a! D1 D8 y- `8 r) H& s6 i
　　겸침시접풀림 Defective lapping 脱包缝 tuō bāo fèng 8 B& v2 b$ I; F5 w0 F8 f
　　시임퍼커링 Seam puckering 缝迹收缩 féng jì shōu suō - F8 d7 \6 n7 V* D, A& `+ U
　　끋막음불량 Defective slosing 接结缝不良 jiē jié fèng bù liáng
　　% M: z! O, v0 j2 ^- ~; G9 _바늘흠(자욱) Needle hole 针洞疵 zhēn dòng cǐ
　　, Q* f0 F3 j6 p6 _0 ?/ `톱니판자욱 Feed dog damage 推布齿疵,狗齿疵
　　Q/ ~5 r: t/ u( [* A- v: i1 k2 x& x1 U# E6 X6 Q& w
　　디자인과 머천다이즈 중국어 용어
　　2 c1 [9 T: K. ~. K$ {: f7 a0 [7 i디자인과머천다이징 Design&merchandising 设计,计划 shè jì,jì huà
　　2 B9 O1 ~1 Y& d, v+ I어패럴디자인 Apparel design 服装设计 fú zhuāng shè jì
　　+ i/ G! r4 X3 |. l0 x: Q5 t패션 Fashion 时新式样,时装 shí xīn shì yàng,shí zhuāng
U& B0 K% k* r
Z4 V' F
　　패션정보 Fashion news 时装流行信息 shí zhuāng liú xíng xìn xī
~7 I1 P$ h6 K: H( n* ~* v8 ^
　　패션트랜드 Fashion trend 进装流行趋势 jìn zhuāng liú xíng qū shì 2 x& q7 p2 ^+ o$ N( h7 T
　　패션사이클 Fashion cycle 流行周期 liú xíng zhōu qī
　　7 ~4 }3 b: b( ^: \9 I시장등향조사 Marketing research 市场调查 shì chǎng diào chá
　　' B# s9 L3 ]) m3 B+ ^! i7 q시장분석 Market analysis 市场分析 shì chǎng fēn xī 4 D9 t3 k# P/ b( d. @& _8 V! ^
　　컨셉트 Concept 概念,构思 gài niàn,gòu sī
　　& F5 }: @0 k$ g# M브밴드정책 Brand policy 品牌政策 pǐn pái zhèng cè / z* a# d+ B; [$ U% d' ?- s- k
　　트랜드멥 Trend map 流行倾向图 liú xíng qīng xiàng tú
　　9 i( I' h# G; g상상도 Image map 风格设计图想象图 fēng gé shè jì tú xiǎng xiàng tú 9 Y2 j2 C% [0 A
　　상풍기획 Merchandising 商品计划 shāng pǐn jì huà 8 y8 W' M0 ~2 F: b4 C% P
　　소개기획 Fabric planning 质料计划 zhì liào jì huà
　　& p, P% C8 Q* M+ D대량생산 Mass production 大量生产 dà liàng shēng chǎn
　　% D' y' z& m' u2 Q6 Y* c컬러트랜드 Colour trend 色彩趋势 sè cǎi qū shì ( ^
r& {0 E5 B' T9 ]
　　컬러기획 Colour plamming 色彩设计 sè cǎi shè jì 3 ~, W; w9 B7 F- e! k5 J, C8 D
　　텍스타일디자이너 Textile design 布料设计 bù liào shè jì 3 P) c( A& k$ R0 l
　　프린트디자이너 Print design 印花图案设计 yìn huā tú àn shè jì
　　; c. ]9 ]/ z+ O$ i( p패션디자이너 fashion desingner 服装设计师 fú zhuāng shè jì shī ' W2 x3 K9 _
J) M' {
　　텍스타일디자이너 Textile designer 布料设计师 bù liào shè jì shī
　　+ u8 U' T. y& s9 Q. j- N프린트디자이너 Print designer 印花图案设计师,美工 yìn huā tú àn shè jì shī,mei gong
　　( X! C& J4 x1 m
x니트디자이너 Knit designer 针织设计师 zhēn zhī shè jì shī 7 \8 E5 @$ _+ F, C
　　컬러리스트 Colorist 色彩设计师 sè cǎi shè jì shī . M$ T1 i& T8 ]
　　머천다이저(MD) Merchandiser 商品计划负责人 shāng pǐn jì huà fù zé rén & B) I& R$ n* J' d( Y4 _0 b4 o
　　비주얼머천다이징 Visual merchandising 视觉的商品系列 shì jué dē shāng pǐn xì liè 6 W( f) @! }
]) [' T6 F' M
　　일러스트레이터 Illustrator 插图师 chā tú shī
　　3 c. l, L. D, N, d디자인스케치 Design sketch 设计稿,设计画 shè jì gǎo,shè jì huà 4 U1 p1 c' F# w
　　일러스트
插画 chā huà
　　; K4 y( t, t) o2 r7 b: l코오디네이트 Coordinate 组合搭配服装计划 zǔ hé dā pèi fú zhuāng jì huà
　　/ G. E7 L+ i/ B1 F머천다이징 Single item merchandising 单品服装计划 dán pǐn fú zhuāng jì huà
　　8 ]' d( {3 a7 I! E3 s, }단품기획 Season merchandising
　　) F, b: [- u% o계절기획 Season merchandising 季节计划 jì jié jì huà
　　! u! V! W4 T! p0 `패션설명 Fashion preaentation 计划说明 jì huà shuō míng 4 `( m1 V0 R. x9 z6 ?& x+ ]& {4 P
　　전시회 Sales exhibition 展示会 zhǎn shì huì
　　& P! i. e0 m- o패션소 Fashion show 服装陈列 fú zhuāng chén liè
　　6 i1 K2 O/ O8 U5 [' w4 {디스프레이 Window display 装饰陈列 zhuāng shì chén liè
　　+ j) D9 f& B9 M판매촉진 Sales promotion 推销,销售
出处：博客
(责任编辑：admin)
秋冬必备 时尚
韩情脉脉：孝敏
皮质打底裤 秋