刘敞字原父翻译是哪个地方的人

使用次数:16
入库时间:
阅读下面的文言文,完成文后各题。
刘敞,字原父,临江新喻人。举庆历进士,廷试第一。编排官王尧臣,其内兄也,以亲嫌自列,乃以为第二。通判蔡州,直集贤院,判尚书考功。
奉使契丹,素习知山川道径,契丹导之行,自古北口至柳河,回屈殆千里,欲夸示险远。敞质译人曰:“自松亭趋柳河,甚径且易,不数日可抵中京,何为故道此?”译相顾骇愧曰:“实然。但通好以来,置驿如是,不敢变也。”顺州山中有异兽,如马而食虎豹,契丹不能识,问敞。敞曰:“此所谓驳也。”为说其音声形状,且诵《山海经》、《管子》书晓之,契丹益叹服。使还,求知扬州。
扬之雷塘,汉雷陂也,旧为民田。其后官取潴①水而不偿以它田,主皆失业。然塘亦破决不可漕,州复用为田。敞据唐旧券,悉用还民,发运使争之,敞卒以予民。天长县鞫王甲杀人,既具狱,敞见而察其冤,甲畏吏,不敢自直。敞以委户曹杜诱,诱不能有所平反,而傅致②益牢。将论囚,敞曰:“冤也。”亲按问之。甲知能为己直,乃敢告,盖杀人者,富人陈氏也。相传以为神明。
敞以识论与众忤,求知永兴军,拜翰林侍读学士。大姓范伟为奸利,冒同姓户籍五十年,持府县短长,数犯法。敞穷治其事,伟伏罪。未及受刑,敞召还,判三班院,伟即变前狱,至于四五,卒之付御史决。
敞侍英宗讲读,每指事据经,因以讽谏。时两宫方有小人间言,谏者或讦而过直。敞进读《史记》,至尧授舜以天下,拱而言曰:“舜至侧微也,尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。”帝竦体改容,知其以义理讽也。皇太后闻之,亦大喜。
积苦眩瞀,屡予告。帝固重其才,每燕见他学士,必问敞安否;帝食新橙,命赐之。疾少间,复求外,以为汝州,旋改集贤院学士、判南京御史台。熙宁元年,卒,年五十。
(选自《宋史·刘敞传》,有删节)
【注】①潴:蓄积。②傅致:罗织。
7.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(&& )(3分)
A素习知山川道径&&&&&&&&&&&
B.将论囚&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
C.持府县短长&&&&&&&&&&&&&&&
D.卒之付御史决&&&&&&&&&&&&
8.对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(&& )(3分)
A.尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之德/光于上下耳
B.尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之/德光于上下耳
C.尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之德/光于上下耳
D.尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之/德光于上下耳
9.下列对原文的概括和分析,不正确的一项是(&& )(3分)
A.雷塘曾被官府征作其它用途,刘敞经过努力,将它归还给百姓,
B.刘敞曾经在扬州和永兴军等处任职,为当地做了不少实事。
C.范伟多次犯法,在刘敞的审理下伏罪,但刘敞被召还之后,他马上翻供。
D.当皇帝不听其他大臣进谏时,刘敞犯颜直谏,用一身正气折服了皇帝。
10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
甚径且易,不数日可抵中京,何为故道此?
甲知能为己直,乃敢告,盖杀人者,富人陈氏也。
10.(1)(道路)非常笔直而且好走,用不了几天就可抵达中京,为什么(或:因为什么缘故)要走此路呢?
(2)王甲知道刘敞能替自己申诉冤屈,才敢告诉刘敞,原来杀人的人,是富人陈氏。
试题分析:这类题的解题方法一般有三种:根据已掌握的实词知识直接判断;
其次是联系学过的课文知识加以辨析;其三就是运用替代法,把提供的词义置放于句子中,然后根据语境判断正误。B项,“论”解释不正确,据上下句语境可知,应为“评判”。
考点:理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。
试题分析:断句前首先要把文章通读几遍,以便对全文内容有整体的感知,把能断开的先断开,然后逐步缩小范围,再集中精力分析难断句,凭借和语境(上下文)的关系,作出相应调整。找虚词、察对话、依总分、据修辞
、对称 、反复、辨句式。 “尧禅之以位”为状语后置句,故在“以位”后断开;文言虚词“之”做宾语,同时,“天地享之/百姓戴之”是对称句,故“之”后断开。本题标点如下:尧禅之以位,天地享之,百姓戴之,非有他道,惟孝友之德,光于上下耳。
考点:能为文言文断句。能力层级为运用E级。
试题分析:此题要在准确把握文意的基础上,带着选项回到原文进行比较分析,作出判定。D项表述与原文内容不符,由原文“时两宫方有小人间言,谏者或讦而过直”大意可知,应是刘敞的意见与执政者不合,而皇帝采纳了刘敞的意见。所以选D。
考点:归纳内容要点,概括中心意思。能力层级为分析综合C。
试题分析:此题考查对文言文的理解能力及筛选信息的能力。(1)此题要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,理解文中某些关键性语句,如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等,用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有:径:大道;乃:才;“者……也”判断句。(2)此题可根据答题区间第二段,根据刘敞出使契丹时做的两件事加以概括即可。
考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
【参考译文】
刘敞,字原父,北宋临江新喻(今江西新余)人。庆历进士,廷试第一。刘敞廷对时本为第一,因编排官、翰林学士王尧臣(天圣五年丁卯科状元)系刘敞内兄,为避嫌疑,宋仁宗将刘敞列为第二,刘敞先做了蔡州通判,又入职集贤苑,任尚书考功一职。
刘敞奉皇帝之命出使契丹,刘敞向来就通晓山道水路,但仍让契丹人带领着他前行,从古北口到柳河,迂回曲折几乎有一千里路程,契丹人想要夸大道路险阻遥远。刘敞质问契丹翻译官说:从松亭往柳河方向走,非常直接又不费力气,不需要多天就可以到达中京,为什么要走老路?契丹翻译官回头看着刘敞既惊骇又羞愧地说:“确实这样。只是自与大宋通好以来,设置驿站的路线就是这样,不敢变更。”顺州的山里面有怪异的野兽,长得像马却吃老虎豹子,契丹人不能认识这种动物,就来问刘敞。刘敞回答:“这就是人们说的‘駁’”给他们描述駁的声音外形,并背诵《山海经》《管子》的部分内容使契丹人了解这种动物,契丹人更加的感叹佩服。刘敞出使契丹国回来,请求治理扬州。
扬州的雷塘,是汉代的雷陂。以前是农民的田地。汉之后官府征地蓄水但是没有拿别的田地来偿还百姓,农田的主人都失去了产业。然而雷塘也决堤残损无法开展漕运,扬州官员又把它们重新用作农田。刘敞打算根据唐朝原来的契据,偿还百姓全部资财。发运使规劝他不要这样做,但是刘敞最终还是将田地给了农民。天长县有个穷人叫王甲的杀了人,已经被备文定案,刘敞召见了他并发现了他的冤情,王甲害怕衙役,没有胆量澄清自己。刘敞就拿处理农民曹杜诱的案子来示范给王甲看,曹杜诱无法获得公正的评判,却被罗织更多罪名。曹杜诱将要被判刑,刘敞说:“这是冤案。”亲自查实审讯曹杜诱。王甲知道刘敞可以为自己洗刷罪名,才敢说出真相。杀人的人却原来是有钱人家陈氏。百姓口口传颂,把刘敞视为神仙。
刘敞因为与其他人意见向左,请求去管理永兴的军队,被任命为翰林侍读学士。世家大族范伟非法谋取利益,假冒同姓户籍五十年,挟持当地官员的弊端,多次违反法令。刘敞彻底地惩办范伟的违法之事,范伟承认了自己所犯的罪行,但是没有等到判刑受处,刘敞被皇帝召回朝廷,被任命为三班院,范伟立刻使以前定的罪案改变,甚至改掉了十之四五,最终这案子交由御史来判决。 %初中物理czwl.co%
刘敞陪侍英宗讲习诵读,常常依据经典阐明事理,趁机用这些故事来讽谏。当时两宫正好有小人说挑拨离间的话,谏官有时指责得过于直接了当,(效果不甚明显)。刘敞奉上《史记》给英宗看,到了尧把天下禅让给舜那一节时,拱手对英宗说:“舜这个人身份非常卑贱,尧把尊为禅让给他,天和地顺应尧,老百姓拥戴尧,没有用别的什么方法,只是尧有事父母孝顺、对兄弟友爱的高尚品德,这种德像阳光一样照耀着天地之间罢了。”英宗站直身子脸上露出感动的表情,知道刘敞是在用经义名理来暗示劝告他。皇太后听说这件事后,也非常高兴。
刘敞积劳成疾头晕眼花,多次将病情上报皇帝(请辞)。病稍好一点的时候,又请求离开朝廷到地方去做官,被任命为汝州长官。不久改任集贤院学士、南京御史台,熙宁元年,刘敞去世,享年五十岁。
如果没有找到你要的答案,请尝试下下面的试题答案搜索功能。
用户评论纠错:
&&&&&&暂无评论
我来说几句:
备课中心教案课件试卷下载刘敞的生平、人品及其经学著述与经学思想--《新余高专学报》2007年05期
刘敞的生平、人品及其经学著述与经学思想
【摘要】:刘敞是宋代文化名人,祖籍江西新余,出身于官宦世家,其广博的学识和正直不阿、勇于上谏的品格,受到几任皇帝的赏识以及朝廷大臣们的赞叹和钦佩;其为官任上,清正廉明,事事处处替民着想,为民做主,深受百姓的尊敬与爱戴。他在文化学术上的主要成就是对经学的研究,尤其是在《春秋》学方面颇有研究。他的经学思想一改汉唐先儒以章句注疏为主的经学研究风尚,开创了敢于惑古疑经和以己意说经的义理经学研究新风气,由此成为宋代经学风气转变的标志性人物,为宋代的经学研究带来了新思想和新面貌,也为宋代的经学研究,即宋学的兴起做出了杰出的贡献。
【作者单位】:
【关键词】:
【基金】:
【分类号】:K244;K827【正文快照】:
一、刘敞的生平概述(一)生卒名号及家庭背景刘敞,字原父,号公是,学者称“公是先生”。生于宋真宗(赵恒,998—1022)天禧三年(1019),卒于宋神宗(赵顼,)熙宁元年(1068)四月八日,享年五十。娶武威伦氏二女为妻,前夫人于宋仁宗(赵祯,)皇佑三年(1051)卒,以其妹
欢迎:、、)
支持CAJ、PDF文件格式,仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
王开玉;[J];江淮论坛;1980年01期
晓云;[J];外语教学与研究;1980年04期
茅盾;[J];南京师大学报(社会科学版);1980年02期
廖辅叔;[J];人民音乐;1980年04期
金穗;[J];人民音乐;1980年08期
唐鸿棣;[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1980年02期
马茂元;[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1980年02期
唐鸿棣;[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1980年03期
刘埜;[J];故宫博物院院刊;1980年01期
韩泰华;[J];齐鲁学刊;1980年02期
中国重要会议论文全文数据库
李华瑞;;[A];宋史研究论文集第十辑——中国宋史研究会第十届年会及唐末五代宋初西北史研讨会论文集[C];2002年
耿纪平;;[A];第六届诗经国际学术研讨会论文集[C];2004年
朱丽霞;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
吕肖奂;;[A];纪念辛弃疾逝世800周年学术研讨会论文汇编[C];2007年
叶国良;;[A];第二届传统中国研究国际学术讨论会论文集(一)[C];2007年
张廷杰;;[A];第二届宋代文学国际研讨会论文集[C];2002年
曾枣庄;;[A];第二届宋代文学国际研讨会论文集[C];2002年
王昊;;[A];第三届宋代文学国际研讨会论文集[C];2003年
刘小斌;;[A];中华医学会医史学分会第12届1次学术年会论文集[C];2008年
;[A];中国运筹学会第九届学术交流会论文集[C];2008年
中国重要报纸全文数据库
赖;[N];中国财经报;2000年
;[N];中国建材报;2000年
王晓;[N];中国教育报;2000年
;[N];中国文化报;2000年
刘居上;[N];中国文化报;2000年
;[N];中国艺术报;2000年
王旭烽;[N];光明日报;2000年
袁逸;[N];光明日报;2000年
;[N];河南日报;2000年
张士增;[N];科技日报;2000年
中国博士学位论文全文数据库
杨晓斌;[D];西北师范大学;2005年
于立影;[D];东北师范大学;2006年
刘玉钊;[D];中央民族大学;2006年
顾建国;[D];南京师范大学;2006年
张陟遥;[D];华东师范大学;2007年
陆岩军;[D];复旦大学;2008年
高叶青;[D];陕西师范大学;2008年
葛付柳;[D];陕西师范大学;2009年
林虹;[D];福建师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库
张尚英;[D];四川大学;2002年
李艳;[D];华东师范大学;2005年
黄文中;[D];中国艺术研究院;2005年
周加胜;[D];陕西师范大学;2005年
舒越;[D];四川师范大学;2005年
樊庆彦;[D];山东大学;2005年
于师号;[D];南京师范大学;2005年
龙晓英;[D];南京师范大学;2005年
施媛;[D];南京师范大学;2005年
蒲曾亮;[D];湘潭大学;2005年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址:北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线:400-819-82499
服务热线:010--
在线咨询:
传真:010-
京公网安备74号古文阅读备考精讲:刘敞,字原父,临江新喻人_译文_练习及答案
刘敞,字原父,临江新喻人。举庆历进士,廷试第一。编排官王尧臣,其内兄也,□亲嫌自列,乃以为第二。通判蔡州,直集贤院,判尚书考功。
奉使契丹,素习知山川道径,契丹导之行,自古北口至柳河,回屈殆千里,欲夸示险远。敞质译人曰:“自松亭趋柳河,甚径且易,不数日可抵中京,何为故道此?”译相顾骇愧曰:“实然。但通好以来,置驿如是,不敢变也。”顺州山中有异兽,如马而食虎豹,契丹不能识,问敞。敞曰:“此所谓驳也。”为说其音声形状,且诵《山海经》、《管子》书晓之,契丹益叹服。使还,求知扬州。
扬之雷塘,汉雷陂也,旧为民田。其后官取潴①水而不偿以它田,主皆失业。然塘亦破决不可漕,州复用为田。敞据唐旧券,悉用还民,发运使争之,敞卒以予民。天长县鞫王甲杀人,既具狱,敞见而察其冤,甲畏吏,不敢自直。敞以委户曹杜诱,诱不能有所平反,而傅致②益牢。将论囚,敞曰:“冤也。”亲按问之。甲知能为己直,乃敢告,盖杀人者,富人陈氏也。相传以为神明。
敞以识论与众忤,求知永兴军,拜翰林侍读学士。大姓范伟为奸利,冒同姓户籍五十年,持府县短长,数犯法。敞穷治其事,伟伏罪。未及受刑,敞召还,判三班院,伟即变前狱,至□四五,卒之付御史决。
敞侍英宗讲读,每指事据经,□以讽谏。时两宫方有小人间言,谏者或讦而过直。敞进读《》,至尧授舜以天下,拱而言曰:“舜至侧微也,尧禅之以位天地享之百姓戴之非有他道惟孝友之德光于上下耳。”帝竦体改容,知其以义理讽也。皇太后闻之,亦大喜。
积苦眩瞀,屡予告。帝固重其才,每燕见他学士,必问敞安否;帝食新橙,命赐之。疾少间,复求外,以为汝州,旋改集贤院学士、判南京御史台。熙宁元年,卒,年五十。
(选自《宋史?刘敞传》,有删节)
【注】①潴:蓄积。②傅致:罗织。
5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A. 素习知山川道径
B. 将论囚
C. 持府县短长
D. 卒之付御史决
6. 填入下列句子“口”中的词语,最恰当的一项是
①编排官王尧臣,其内兄也,口亲嫌自列,乃以为第二
②伟即变前狱,至口四五,卒之付御史决
③敞侍英宗讲读,每指事据经,口以讽谏
7. 下列文句中,断句正确的一项是
A. 尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之德/光于上下耳
B. 尧禅之/以位天地/享之百姓/戴之非有他道/惟孝友之/德光于上下耳
C. 尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之德/光于上下耳
D. 尧禅之以位/天地享之/百姓戴之/非有他道/惟孝友之/德光于上下耳
8. 下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)
A. 雷塘曾被官府征作其它用途,刘敞经过努力,将它归还给百姓,
B. 刘敞曾经在扬州和永兴军等处任职,为当地做了不少实事。
C. 范伟多次犯法,在刘敞的审理下伏罪,但刘敞被召还之后,他马上翻供。
D. 当皇帝不听其他大臣进谏时,刘敞犯颜直谏,用一身正气折服了皇帝。
9. 根据具体要求分别完成下列各题。(10分)
(1)将下列句子翻译为现代汉语。(7分)
①甚径且易,不数日可抵中京,何为故道此?(4分)
参考答案:本来就有很容易的大路可走,用不了几天就可以到达中京,为什么要取道这条路呢?或者为什么要这么走呢?
②甲知能为己直,乃敢告,盖杀人者,富人陈氏也。(3分)
答案:王甲知道刘敞能为自己主持公平正义,才敢告发,杀人的凶手就是富人陈氏。
(2)契丹人为什么对刘敞表示叹服?请结合具体事例加以说明。(3分)
答案:1、对道路了解;2、认识怪兽,3、模拟怪兽声音,4、熟记古书您还未登陆,请登录后操作!
庐山,假书以读,治左氏、公羊、谷梁《春秋》②,旁出入他经,积五六年不归,其业益精&&淳化中③,高丽绝契丹自归④,天子方事取幽州,嘉其识去就⑤,厚答其使。因欲结其心,使叔度往谕指⑥,王以下郊迎。叔度秀美明辨,进退有规矩,望见皆心服。先是,高丽大旱,及使者授馆⑦,时雨尺馀,国中大喜,事汉使愈谨。自陈国小齿下⑧,愿执子弟礼⑨,叔度不许。然所赂遗⑩甚厚,叔度亦为之纳,还朝封上11,天子善之。(选自《江西古文精华丛书??先祖磨勘府君家传》)【注释】①生产:谋生之业。②左氏:《左传》。公羊:《公羊传》。谷梁:谷梁传。③淳化:宋太宗年号。④高丽:古国名,在朝鲜半岛上。⑤去就:进退。⑥指:通&旨&,旨意。⑦授馆:为宾客安排行馆。⑧齿下:年纪小。⑨执子弟礼:指(对待刘式)执守子弟的礼制。⑩赂遗:以财物送人。11封上:指将高丽送的财物上缴朝廷。3用&/&给文中画线句子划分朗读节奏。(只划一处)(1分)高 丽 绝 契 丹 自 归答案: 高丽/绝契丹自归测试点:考查学生对文言句式的停顿,节奏4解释文中加点词语。假
二)阅读下面选文,答题。刘式字叔度。少有志操,好学问,不事生产①。年十八九,辞庐山,假书以读,治左氏、公羊、谷梁《春秋》②,旁出入他经,积五六年不归,其业益精&&淳化中③,高丽绝契丹自归④,天子方事取幽州,嘉其识去就⑤,厚答其使。因欲结其心,使叔度往谕指⑥,王以下郊迎。叔度秀美明辨,进退有规矩,望见皆心服。先是,高丽大旱,及使者授馆⑦,时雨尺馀,国中大喜,事汉使愈谨。自陈国小齿下⑧,愿执子弟礼⑨,叔度不许。然所赂遗⑩甚厚,叔度亦为之纳,还朝封上11,天子善之。(选自《江西古文精华丛书??先祖磨勘府君家传》)【注释】①生产:谋生之业。②左氏:《左传》。公羊:《公羊传》。谷梁:谷梁传。③淳化:宋太宗年号。④高丽:古国名,在朝鲜半岛上。⑤去就:进退。⑥指:通&旨&,旨意。⑦授馆:为宾客安排行馆。⑧齿下:年纪小。⑨执子弟礼:指(对待刘式)执守子弟的礼制。⑩赂遗:以财物送人。11封上:指将高丽送的财物上缴朝廷。3用&/&给文中画线句子划分朗读节奏。(只划一处)(1分)高 丽 绝 契 丹 自 归答案: 高丽/绝契丹自归测试点:考查学生对文言句式的停顿,节奏4解释文中加点词语。假:        答:        雨: 答案: 借 答谢 下雨 测试点:考查学生对文言实词的理解,如文言中通假的现象,词类活用的现象的认识5说说&使叔度往谕旨,王以下郊迎&的意思。答案: 派刘式前往高丽国宣扬宋朝皇帝的意旨,高丽国国王以下的官员到城外迎接(刘式)。测试点:考查考生对文言句子的理解6高丽国内对刘式&愿执子弟礼&的原因是什么?(用原文回答)答案: 秀美明辨,进退有规矩;高丽大旱,及使者授馆,时雨尺馀。测试点:考查学生对文章内容的整体把握7结合选文,请你对刘式这个人物作简要评价。答案: 治学严谨、精明强干,为官清廉测试点:对文章中人物形象分析
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
“既”字,基本的有三层意思:1. 动作已经完了:既往不咎,既而。2. 已经:既成事实,既定。3. 常与“且”、“又”连用,表示两者并列:既快又好。“既”字在不同...
大家还关注刘敞-中国历史人物简介
您的位置 :
> 详细信息
《中药学》教材(附图片)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
养生类文章

我要回帖

更多关于 春草刘敞 的文章

 

随机推荐