木兰花慢·和孙公素别安陆 张先的 翻译,不要赏析

张先木兰花
培训师培训网欢迎您的访问。
  【木兰花】
  (乙卯吴兴寒食)
  龙头舴艋吴儿竞,笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。  行云去后遥山暝,已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。
  这首词以生动的笔触描绘了吴兴一带寒食前后的风俗习惯,抒写了词人细腻的感受。上片写阳光明媚季节里青年男女游春时的热闹,勾勒出赛龙舟、荡秋千、采百草和踏青等四个画面。下片着意刻画月色清明、池塘深院的幽静风光。初看来,这首词上下片之间似乎不相衔接,但仔细玩味,上片下片,细针密线,结体谨严。换头承前启后,续写寒食之夜。煞尾二句,暗用唐韩《寒食》诗意,题中“寒食”二字贯串全篇。看起来,词人虽然把游春的场面描绘得丰富而又热闹,但更加神往的却是后者。因此,上片是陪衬,下片是主体,以动衬静,以热闹衬幽寂。“无数杨花过无影”一句不仅表现出词人观察的细腻,同时,也是词中传神之笔,它无疑是词人锐意追求的审美享受与美的境界。
木兰花(州作?林钟商)
青钱贴水萍无数。临晓西湖春涨雨。泥新轻燕面前飞,风慢落花衣上住。&
红裙空引烟娥聚。云月却能随马去。明朝何处上高台,回认玉峰山下路。&
木兰花(林钟商)
西湖杨柳风流绝。满楼青春看赠别。墙头簌簌暗飞花,山外阴阴初落月。&
秦姬丽云梳发。持酒唱歌留晚发。骊驹应解恼人情,欲出重城嘶不歇。&
木兰花(林钟商)
楼下雪飞楼上宴。歌咽笙簧声韵颤。尊前有个好人人,十二阑干同倚遍。&
帘重不知金屋晚。信马归来肠欲断。多情无奈苦相思,醉眼开时犹似见。&
木兰花(般涉调)
人意共怜花月满。花好月圆人又散。欢情去逐远云空,往事过如幽梦断。&
草树争春红影乱。一唱鸡声千万怨。任教迟日更添长,能得几时抬眼看。&
木兰花(和孙公素别安陆?般涉调)
相离徒有相逢梦。门外马蹄尘已动。怨歌留待醉时听,远目不堪空际送。&
今宵风月知谁共。声咽琵琶槽上凤。人生无物比多情,江水不深山不重。&
木兰花(晏观文画堂席上?般涉调)
檀槽碎响金丝拨。露湿浔阳江上月。不知商妇为谁愁,一曲行人留晚发。&
画堂花入新声别。红蕊调高弹未彻。暗将深意语胶弦,长愿弦丝无断绝。&
木兰花(送张中行?般涉调)
插花劝酒盐桥馆。召节促行龙阙远。吴船渐起晚潮生。蛮}未空寒日短。&
庆门奕世隆宸眷。归到月陂梅已绽。有情愿寄向南枝,图得洛阳春色看。&
南园花正盛,复为此词以寄意//般涉调\\&
去年春入芳菲国。青蕊如梅终忍摘。阑边徒欲说想思,绿蜡密缄朱粉饰。&
归来故苑重寻觅。花满旧枝心更惜。鸳鸯从小自相双,若不多情头不白。&
木兰花(乙卯吴兴寒食?般涉调)
龙头舴艋吴儿竞。笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。&
行云去后遥山暝。已放笙歌池院静。中庭月色正清明,无数杨花过无影。&
木兰花(席上赠同邵二生?般涉调)
轻牙低掌随声听。合调破空云自凝。姝娘翠黛有人描,琼女分鬟待谁并。&
弄妆俱学闲心性。固向鸾台同照影。双头莲子一时花,天碧秋池水如镜。
培训师培训网感谢您的访问。张先集编年校注:亚马逊:图书
张先集编年校注 (平装)
中文图书全场满200减50:
购买指定亚马逊自营中文图书,(不包括进口原版书、电子书、第三方卖家商品和Z实惠商品)单张订单满200元后,进入专题页面领取优惠券,系统将自动从应付款中扣减50元。
售价从¥27.70起
《张先集编年校注》由上海古籍出版社出版。温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!&&|&&
一书虫矣。
LOFTER精选
阅读(292)|
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
历史上的今天
loftPermalink:'',
id:'fks_086067',
blogTitle:'张先《安陆集》',
blogAbstract:'\r\n  张先(990─1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称张安陆。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。 \r\n  张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。词与柳永齐名,擅长小令,亦作慢词。初以《行香子》词有“心中事,眼中泪,意中人”之句,人称“张三中”。后又自举平生所得意之三词:“云破月来花弄影”(《天仙子》);“娇柔懒起,帘幕卷花影”(《归朝欢》);“柔柳摇摇,坠轻絮无影”(《剪牡丹》),世称“张三影”。\r\n  清陈廷焯评张子野词云:“才不大而情有余,别于秦、柳、晏、欧诸家,独开妙境,词坛中不可无此一家。”(《词坛丛话》)又称:',
blogTag:'古典诗词,古典文学,国学',
blogUrl:'blog/static/',
isPublished:1,
istop:false,
modifyTime:3,
publishTime:1,
permalink:'blog/static/',
commentCount:0,
mainCommentCount:0,
recommendCount:0,
bsrk:-100,
publisherId:0,
recomBlogHome:false,
currentRecomBlog:false,
attachmentsFileIds:[],
groupInfo:{},
friendstatus:'none',
followstatus:'unFollow',
pubSucc:'',
visitorProvince:'',
visitorCity:'',
visitorNewUser:false,
postAddInfo:{},
mset:'000',
remindgoodnightblog:false,
isBlackVisitor:false,
isShowYodaoAd:false,
hostIntro:'一书虫矣。',
hmcon:'1',
selfRecomBlogCount:'0',
lofter_single:''
{list a as x}
{if x.moveFrom=='wap'}
{elseif x.moveFrom=='iphone'}
{elseif x.moveFrom=='android'}
{elseif x.moveFrom=='mobile'}
${a.selfIntro|escape}{if great260}${suplement}{/if}
{list a as x}
推荐过这篇日志的人:
{list a as x}
{if !!b&&b.length>0}
他们还推荐了:
{list b as y}
转载记录:
{list d as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{if x_index>4}{break}{/if}
${fn2(x.publishTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}
{list a as x}
{if !!(blogDetail.preBlogPermalink)}
{if !!(blogDetail.nextBlogPermalink)}
{list a as x}
{if defined('newslist')&&newslist.length>0}
{list newslist as x}
{if x_index>7}{break}{/if}
{list a as x}
{var first_option =}
{list x.voteDetailList as voteToOption}
{if voteToOption==1}
{if first_option==false},{/if}&&“${b[voteToOption_index]}”&&
{if (x.role!="-1") },“我是${c[x.role]}”&&{/if}
&&&&&&&&${fn1(x.voteTime)}
{if x.userName==''}{/if}
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{if defined('wl')}
{list wl as x}{/list}木兰花·相离徒有相逢梦|张先|注释|翻译|赏析|讲解
木兰花·相离徒有相逢梦|张先|注释|翻译|赏析|讲解
【作品简介】
  《木兰花·相离徒有相逢梦》由创作,也题作《木兰花·和孙公素别安陆》,被选入《》。此首送别词是以谙熟别离况味的体验,突出自己的离愁。首句写离别,却用别后盼相逢已是徒劳魂梦,点明再“相逢”的意愿及难再逢的事实,写出不忍心如《送之广陵》那样望行人远去的心情。“今宵”句与“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”有异曲同工之妙。“江水不深山不重”,一反前人咏愁言情以水、山类比的俗套,亦属避俗就生之法。
  木兰花·相离徒有相逢梦
  作者:张先
  相离徒有相逢梦。门外马蹄尘已动。怨歌留待醉时听,远目不堪空际送。
  今宵风月知谁共?声咽琵琶槽上凤①。人生无物比多情,江水不深山不重。
①槽上凤:琵琶上端雕刻成凤头状。槽:即将弦柱之槽口,在凤头下方。
  此词言送别,没用一般写景伤怀或凄楚哀怨的苦调,而是以谙尽别离况味的超然态度,从虚处着笔,靠对惯常送别程式之否定,以突出自己体验到的离愁。首句写离别,却用别后盼相逢已是徒劳魂梦,将再“相逢”的意愿及难再逢的事实点明,以少胜多,思力惊力。李白《送孟浩然之广陵》有“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流”,表示目送去帆,久久伫立,直至看不到,还不忍离去的痴情。但词人却用翻案技法,否定这种送别方式,认为“远目不堪空际送”,写出不忍心望行人远去的心情,更其幽咽。“今宵”句与柳永“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”有异曲同工之妙。“人生无物比多情”认为“多情”是最可珍贵的,无物可比,与沈邈“情多是病”(《剔银灯》)语意相悖,意旨却同。“江水不深山不重”,一反前人咏愁言情以水、山类比的俗套,亦属避俗就生之法。全词一处用“无”,三处用“不”,此种谋篇布局,可称为“否定式”结构。
【作者介绍】
  张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、、等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
  张先之父张维,好读书,以吟咏诗词为乐。张先于天圣八年(1030年)中进士。明道元年(1032年)为宿州掾。康定元年(1040年)以秘书丞知吴江县,次年为嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050年),知永兴军(今陕西西安),辟为通判。四年以屯田员外郎知渝州。嘉祐四年(1059年),知虢州。以尝知安陆,故人称张安陆。治平元年(1064年)以尚书都官郎中致仕。此后常往来于杭州、吴兴之间,以垂钓和创作诗词自娱,并与赵抃、苏轼、蔡襄、郑獬、李常诸名士登山临水,吟唱往还。元丰元年卒,年八十九。
  《宋史》无传,《宋史翼》卷二六载其事。著有《张子野词》(一名安陆词),存词一百八十多首。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。张先:木兰花 - 多彩的怀职生活——计算机系 - 北京市网上家长学校博客平台
- Powered by X-Space
对我们而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
张先:木兰花
& 14:44:02
/ 个人分类:
张先:木兰花相离徒有相逢梦。门外马蹄尘已动。怨歌留待醉时听,远目不堪空际送。今宵风月知谁共?声咽琵琶槽上凤。人生无物比多情,江水不深山不重。【赏析】  原题作“和孙公素别安陆”。此词言送别,没用一般写景伤怀或凄楚哀怨的苦调,而是以谙尽别离况味的超然态度,从虚处着笔,靠对惯常送别程式之否定,以突出自己体验到的离愁。首句写离别,却用别后盼相逢已是徒劳魂梦,将再“相逢”的意愿及难再逢的事实点明,以少胜多,思力惊力。李白《送孟浩然之广陵》有“孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流(转载自第一范文网,请保留此标记。)”,表示目送去帆,久久伫立,直至看不到,还不忍离去的痴情。但词人却用翻案技法,否定这种送别方式,认为“远目不堪空际送”,写出不忍心望行人远去的心情,更其幽咽。“今宵”句与柳永“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”有异曲同工之妙。“人生无物比多情”认为“多情”是最可珍贵的,无物可比,与沈邈“情多是病”(《剔银灯》)语意相悖,意旨却同。“江水不深山不重”,一反前人咏愁言情以水、山类比的俗套,亦属避俗就生之法。全词一处用“无”,三处用“不”,此种谋篇布局,可称为“否定式”结构。

我要回帖

更多关于 减字木兰花 的文章

 

随机推荐